stringtranslate.com

Richard Vaughan, segundo conde de Carbery

Richard Vaughan, segundo conde de Carbery KB , PC (c. 1600 – 1686 [a] ), llamado El Honorable desde 1621 hasta 1628 y luego Lord Vaughan hasta 1634, fue un soldado, par y político galés .

Nacido como hijo de un noble galés con un título nobiliario irlandés, Vaughan entró inicialmente en la Cámara de los Comunes como miembro del Parlamento por el distrito galés de Carmarthenshire en 1624. Ocupó el escaño hasta 1629, cuando el rey Carlos I decidió gobernar sin parlamento hasta 1640. Fue nombrado caballero en 1626, pero parece que tenía poco interés en la política y, tras heredar las propiedades y los títulos de su padre en 1634, se retiró a la vida de caballero rural en el sur de Gales. El estallido de la guerra civil inglesa en 1642 perturbó su paz y, tras ser cortejado tanto por el rey como por el Parlamento, se declaró realista . Reclutó tropas para el rey y tomó el control de los condados del sur de Gales en nombre de la Corona, por lo que fue recompensado con títulos y responsabilidades.

Sin embargo, los éxitos de Carbery fueron efímeros. Nunca fue un soldado nato, y al cabo de un año ya luchaba contra los levantamientos parlamentarios en sus condados, y poco después dimitió de su mando. Pasó las guerras en retiro, escapándose por poco de una fuerte multa del Parlamento y negándose a involucrarse en más escapadas. Restaurado en 1660, Carbery recibió varios puestos locales importantes. Más adelante en su carrera se convirtió en mecenas literario, hospedando al teólogo anglicano Jeremy Taylor en su sede, Golden Grove (Gelli Aur), y al poeta Samuel Butler , durante su época como alguacil del castillo de Ludlow . Un escándalo relacionado con su trato a los sirvientes le obligó a renunciar a muchos de sus puestos administrativos, y pasó sus últimos años en un tranquilo retiro.

Fondo

Richard Vaughan fue el mayor de los dos hijos de John Vaughan, primer conde de Carbery , y su primera esposa Margaret Meyrick, hija de Sir Gelli Meyrick . [1] En su juventud viajó al extranjero y fue a Madrid en 1622, posiblemente con su padre y el Príncipe de Gales con motivo del desafortunado Partido Español . [2] [3]

Carrera temprana

Vaughan entró en la Cámara de los Comunes inglesa en 1624, representando a Carmarthenshire , el distrito electoral que su padre había representado anteriormente, hasta 1629. [2] En la coronación del rey Carlos I de Inglaterra en 1626, fue nombrado Caballero de la Orden del Baño (KB). [1] Vaughan fue nombrado Custodio Rotulorum de Carmarthenshire en 1630, Custodio Rotulorum de Pembrokeshire en 1643 y Custodio Rotulorum de Cardiganshire un año después, cargos que ocupó hasta el Interregno inglés en 1646. [4]

Guerra civil inglesa

Vaughan sucedió a su padre como conde de Carbery en 1634 y se unió a la Cámara de los Lores irlandesa . [5] Carbery fue llamado a la abogacía por Gray's Inn en 1637 y no se sentó en los Parlamentos Corto o Largo convocados en 1640. Mantuvo un perfil bajo en política y, al comienzo de la Guerra Civil, sus lealtades eran lo suficientemente ambiguas como para que tanto el Rey como el Parlamento lo cortejaran como partidario. El Parlamento lo nombró lord teniente de Carmarthenshire y Cardiganshire en febrero de 1642 y le asignó la tarea de ejecutar la ordenanza de milicia en esos condados. [3] [6] En cambio, Carbery se declaró a favor del rey, y él y su tío, Henry Vaughan , levantaron un regimiento y marcharon en apoyo del rey en Oxford en enero de 1643. [3] Como recompensa por su lealtad, el 4 de abril, Carlos nombró a Carbery teniente general de Carmarthenshire , Cardiganshire y Pembrokeshire y lo envió a asegurar los condados para el rey. [2] [3] Esto presentó pocas dificultades en Carmarthenshire y Cardiganshire, ya que ambos eran de tendencia realista, pero en Pembrokeshire los puertos marítimos de Tenby y Pembroke tenían simpatías parlamentarias activas. Carbery mostró poco apetito por una confrontación directa, y después de asegurar una tregua informal con las ciudades, se estableció para esperar los acontecimientos en otros lugares. [3]

En octubre de 1643, Carlos había negociado la paz para poner fin a la rebelión irlandesa de 1641 y buscaba transferir su ejército en Irlanda de regreso a Inglaterra para apoyar sus campañas allí. También existía la posibilidad de que los regimientos irlandeses también cruzaran en su ayuda. Los puertos marítimos de Pembrokeshire se volvieron de vital importancia estratégica y Carbery recibió instrucciones de asegurarlos para el rey. [3] Esto lo hizo reuniendo a la nobleza de Pembrokeshire para el rey y amenazando con ataques a las ciudades. Frente a este desafío, Tenby se sometió el 30 de agosto y el 24 de octubre Pembroke había hecho lo mismo. [3] Carlos recompensó a Carbery por su éxito al crearlo barón Vaughan de Emlyn el 24 de octubre, elevándolo a la nobleza inglesa y dándole derecho a sentarse en la Cámara de los Lores inglesa . [7] Un nombramiento como gobernador de Milford Haven siguió el 17 de noviembre, dándole control sobre Pembroke y sus alrededores. [3]

El momento de victoria de Carbery duró poco. Las fuerzas parlamentarias en Pembroke se levantaron bajo el mando de John Poyer , y Carbery se vio obligado a formular una respuesta militar. Al carecer de experiencia o aptitud natural como soldado, se limitó a llamar a su milicia y sitiar Pembroke, con la esperanza de bloquear la ciudad para que se rindiera. La fuerza parlamentaria resistió, al principio siendo relevada por mar, y luego lanzando ataques contra las fortalezas realistas que los rodeaban, sus fuerzas lideradas por Rowland Laugharne . [3] Al carecer de una fuerza de reserva móvil, Carbery pudo hacer poco para detenerlos, y pronto perdió Tenby, seguida por la totalidad de Pembrokeshire en marzo de 1644. Carbery fue llamado para responder por el desastre, que empeoró después de su partida cuando las fuerzas parlamentarias aseguraron Carmarthenshire y Cardiganshire. [3] Aunque fue exonerado de culpa, se le exigió que renunciara a su cargo, que pasó a Sir Charles Gerard . Carbery fue asignado como asesor de Gerard y regresó a Gales en mayo de 1644, pero parece haberse retirado de cualquier papel activo en las operaciones militares durante el resto de la guerra. [3]

Carrera posterior

Carbery se enfrentó a una fuerte multa del Parlamento después de la guerra, que ascendía a £4.500. [2] Su antiguo enemigo Laugharne fue uno de los que argumentaron en su nombre en contra de la multa, afirmando que podría ser un útil partidario del Parlamento en la región, si se le conciliaba. Carbery acudió al Parlamento para también alegar en contra y conseguir apoyo. Sir John Meyrick y el conde de Essex argumentaron en su nombre, y el 16 de febrero de 1646 la Cámara de los Comunes decidió cancelar la multa, una decisión formalizada y completada el 9 de abril de 1647. [3] [8]

Carbery se retiró en gran medida a la vida privada, negándose a apoyar la revuelta contra el Parlamento en el sur de Gales en abril y mayo de 1648, liderada por sus antiguos enemigos Laugharne y Poyer, junto con muchos de los realistas de la región. El levantamiento fue aplastado y la decisión de Carbery le evitó más molestias por parte del gobierno. Él y su segunda esposa se establecieron tranquilamente en un cómodo retiro en la residencia familiar de Golden Grove (Gelli Aur). Durante este período fueron anfitriones del escritor y teólogo anglicano Jeremy Taylor , quien escribió muchas de sus obras más notables, incluyendo The Great Exemplar y Golden Grove mientras se alojaba con Carbery. [9]

Postrestauración

Castillo de Ludlow , Shropshire , sede del Consejo de Gales y las Marcas durante el mandato de Carbery como Lord Presidente de Gales

Con la Restauración en 1660 , Carbery retomó su primer puesto como custodio rotulorum . [10] Fue nombrado Lord Presidente de Gales y además se le dieron varios cargos de lugartenientes galeses . [1] En 1661, Carbery juró su cargo en el Consejo Privado de Inglaterra y en 1670, se convirtió nuevamente en Custodio Rotulorum de Cardiganshire. Carbery fue Lord Presidente y Lord Teniente de Glamorgan hasta 1672, cuando después de acusaciones de abuso contra sus sirvientes, Henry Somerset, primer duque de Beaufort , asumió ambos cargos. [5] Un año después, el duque sucedió a Carbery también como Lord Teniente de Anglesey , así como Lord Teniente de Brecknockshire . Durante el mandato de Carbery como presidente, ocupó el puesto de alguacil del castillo de Ludlow y nombró a su secretario Samuel Butler como administrador del castillo. Allí Butler escribió la primera parte de Hudibras . [3] A pesar de la pérdida de sus lugartenencias, Carbery conservó ambos cargos como custodio rotulorum hasta su muerte en 1686. [a] [10] Fue enterrado en Llanfihangel Aberbythych 12 días después. [6]

Familia

Segunda esposa: Frances Altham (fallecida en 1650), se cree que fue pintada por Mary Beale alrededor de 1670 (según una pintura de Peter Lely , ahora perdida )
Tercera esposa: Lady Alice Egerton (1619–1689), círculo de John Hayls

Lord Carbery se casó tres veces, primero con Bridget Lloyd, hija de Thomas Lloyd. [5] Después de la muerte de Bridget, se casó con Frances Altham , hija de Sir James Altham y nieta del juez Sir James Altham , en Acton, Londres , el 8 de agosto de 1637, y tuvieron tres hijos (Francis, John y Altham) y una hija. [1] Frances murió en 1650 y Carbery se casó en tercer lugar con Lady Alice Egerton , hija de John Egerton, primer conde de Bridgewater , dos años después.

El conde murió en 1686 y fue sucedido en sus títulos por su segundo hijo John . [1] Su hijo mayor Francis era miembro del Parlamento por Carmarthen cuando falleció antes que su padre en 1667. [8] La última esposa de Carbery, Alice, sobrevivió a su marido tres años.

Notas

a. ^ El Dictionary of National Biography y su sucesor, el Oxford Dictionary of National Biography , junto con el Dictionary of Welsh Biography , registran que Vaughan murió el 3 de diciembre. [2] [3] [11] El Dictionary of National Biography señala una fecha de muerte anterior registrada en A Brief Historical Relation of State Affairs from September 1678 to April 1714 de Narcissus Luttrell , pág. 379. The History of Parliament , utilizando el trabajo de Luttrell, registros de sucesiones , documentos familiares en la Carmarthen Record Office y el artículo de F. Jones 'Vaughans of Golden Grove', Transactions of the Honourable Society of Cymmrodorion (1963), pág. 128., para preferir una fecha de muerte del 3 de junio de 1686. [6]

Referencias

  1. ^ abcde Burke, John (1831). Diccionario general y heráldico de los títulos nobiliarios de Inglaterra, Irlanda y Escocia . Londres: Henry Colburn y Richard Bentley. pág. 530.
  2. ^ abcde Lee, Sidney , ed. (1898). "Vaughan, Richard (1600?-1686)"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 53. Londres: Smith, Elder & Co. págs. 171–173.
  3. ^ abcdefghijklmn Hutton, Ronald . «Vaughan, Richard, segundo conde de Carbery (1600?–1686)». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/28140. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  4. ^ "Instituto de Investigaciones Históricas - Custodes Rotulorum 1544-1646" . Consultado el 8 de noviembre de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ abc "Biografía galesa en línea: familia VAUGHAN, de Golden Grove, Carms" . Consultado el 9 de noviembre de 2009 .
  6. ^ abc Bowen, Lloyd; Healy, Simon. "Vaughan, Richard I (c.1600-1686), de Golden Grove, Llanfihangel Aberbythych, Carm. y Fleet Street, St. Dunstan-in-the-West, Londres". Historia del Parlamento en línea . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  7. ^ Haydn, Joseph (1851). El libro de dignidades: que contiene listas de los personajes oficiales del Imperio británico. Londres: Longman, Brown, Green y Longman's. pág. 563.
  8. ^ ab Henning, Basil Duke (1983). La Cámara de los Comunes, 1660-1690 . Vol. III. Londres: Secker & Warburg. pág. 627. ISBN 0-436-19274-8.
  9. ^ "Biblioteca Etérea de Clásicos Cristianos - Jeremy Taylor" . Consultado el 9 de noviembre de 2009 .
  10. ^ ab "Instituto de Investigaciones Históricas - Custodes Rotulorum 1660-1828". Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2009 .
  11. ^ Familia VAUGHAN, de Golden Grove, Carms. en Welsh Biography Online (sitio web de la Biblioteca Nacional de Gales ) consultado el 19 de marzo de 2008