stringtranslate.com

Richard Hillman

Richard Charles Hillman es un personaje ficticio de la telenovela británica Coronation Street , interpretado por Brian Capron . Apareció por primera vez el 20 de junio de 2001 y se convirtió en el principal antagonista del programa hasta su eventual salida el 14 de marzo de 2003.

El arco argumental del personaje comienza con Richard apareciendo en Weatherfield para el funeral de su prima fallecida, Alma Halliwell ( Amanda Barrie ). Se hizo amigo de la amiga más cercana de Alma, Gail Platt ( Helen Worth ), y comenzaron una relación que culminó con su matrimonio un año después, el 28 de julio de 2002. A partir de ese momento, sin embargo, ya había trascendido que Richard oculta en secreto tanto una vena homicida como una crisis financiera en curso durante el tiempo en que ocasionalmente interpretaba a familias felices con Gail junto con sus dos hijos Sarah-Louise ( Tina O'Brien ) y David ( Jack P. Shepherd ).

En el curso de los acontecimientos que rodean la difícil situación de Richard para evitar la quiebra financiera y permitir que su empresa inmobiliaria llamada Kellet Holdings se mantuviera a flote, terminó dejando a su socio comercial Duggie Ferguson ( John Bowe ) morir después de que este último terminara teniendo un accidente fatal; asesinando a su ex esposa Patricia ( Annabelle Apsion ) con una pala cuando ella intenta exponer sus tratos fraudulentos; chocando con el ex marido de Gail, Martin ( Sean Wilson ), en ciertas ocasiones familiares; formando un emprendimiento posterior con su compañero empresario Steve McDonald ( Simon Gregson ); estafando a los vecinos Jack Duckworth ( Bill Tarmey ) y su esposa Vera ( Liz Dawn ) de sus ahorros de toda la vida en una estafa de inversión; secuestrando al chismoso local Norris Cole ( Malcolm Hebden ) para evitar que investigue la verdad sobre Kellett Holdings y después de evitar que su amiga Rita Fairclough ( Barbara Knox ) ​​también sea estafada; entablar amistad con el hijo mayor de Gail, Nick Tilsley ( Adam Rickitt ), cuando lo invitan a su boda; intentar sobornar al concejal de la calle, Curly Watts ( Kevin Kennedy ), con el descubrimiento de que una operación de albergue de fianzas amenaza con poner en peligro sus planes de desarrollo; obligar a la mejor amiga de Patricia, Charlotte Morris (Joanne Zorian), a abandonar Weatherfield después de que ella amenaza con descubrir las verdaderas circunstancias detrás de su destino; conspirar para matar a su suegra Audrey Roberts ( Sue Nicholls ) prendiendo fuego a su casa, después de lo cual explota su fracaso al hacerlo con la conclusión de que ella tiene la enfermedad de Alzheimer ; convertirse en enemigo del compañero de Audrey, Archie Shuttleworth ( Roy Hudd ), a la luz de prender fuego a su casa; matar a la compañera de trabajo de Audrey, Maxine Peacock ( Tracy Shaw ), con una palanca después de usarla para asesinar sin éxito a la compañera de cuarto de Norris, Emily Bishop ( Eileen Derbyshire ), como parte de su plan para extraerle su casa como resultado de su plan de liberación de capital que Emily firmó con su empresa; e incriminar al problemático ex novio de Sarah, Aiden Critchley (Dean Ashton), por el crimen del ataque de Emily y el asesinato de Maxine, en venganza por el accidente automovilístico anterior que Aidan causó que casi matara a Sarah y la dejara hospitalizada por un tiempo.

Finalmente, Richard confesó sus crímenes a Gail en un episodio de dos personajes entre ellos el 24 de febrero de 2003. Aparentemente abandonó Weatherfield para siempre después de que Gail denunciara su matrimonio, y el alcance de sus actividades ilícitas posteriormente se hizo público, pero Richard regresó semanas después con la intención de matar a su familia adoptiva y a él mismo. Secuestró a Gail y a sus hijos, junto con la hija pequeña de Sarah, Bethany , de su casa e intentó matarlos a todos en su garaje. Sin embargo, después de que Audrey y Martin descubrieran su plan de última hora de familicidio , Richard se fue con su familia adoptiva cautiva y terminó hundiendo su Ford Galaxy en un canal; sin embargo, sobrevivieron, mientras que él se ahogó.

Desde entonces, Richard ha sido calificado como uno de los mejores villanos de telenovelas de todos los tiempos y en el propio programa, junto a personajes como Alan Bradley ( Mark Eden ) y Pat Phelan ( Connor McIntyre ).

Argumentos

Historia de fondo

Antes de llegar a Coronation Street, Richard Hillman se convirtió en asesor financiero y se casó dos veces. Él y su primera esposa, Marian, intentaron tener un bebé durante muchos años sin éxito. Cuando la madre de Richard enferma, Marian decide que no quiere cuidar de un anciano jubilado, por lo que abandona a Richard. Durante su separación, Marian muere. Algún tiempo después, la madre de Richard muere y él se casa con su segunda esposa, Patricia ( Annabelle Apsion ). Al igual que Marian antes, Patricia quiere tener hijos, y ella y Richard se sorprenden al descubrir que es estéril. Sabiendo que Richard y Marian habían intentado sin éxito tener un hijo, Patricia cree que Richard la ha engañado sobre su fertilidad. Sin embargo, Richard más tarde le dice a su tercera esposa Gail Platt ( Helen Worth ) que siempre había creído que Marian tenía la culpa y se sorprendió al descubrir que él era el responsable. A pesar de todo, Patricia y Richard se divorciaron.

2001–2003

Richard Hillman hace su primera aparición en Weatherfield cuando asiste al funeral de una residente, Alma Baldwin ( Amanda Barrie ), en el verano de 2001, afirmando ser su primo. Rápidamente se hace amigo de la mejor amiga de Alma, Gail, y gradualmente forman una relación romántica juntos. Richard se muda con ella, conquistando a sus hijos Sarah-Louise ( Tina O'Brien ) y David ( Jack P. Shepherd ) comprándoles regalos caros. También forma una improbable amistad mutua con el ex marido de Gail, Martin Platt ( Sean Wilson ); inicialmente se volvieron hostiles entre sí después de que Richard le gritara a David por entrar en su computadora sin permiso, pero pronto la pareja se hace amiga con el paso del tiempo.

Los negocios de Richard son pronto cuestionados después de que el comerciante local Norris Cole ( Malcolm Hebden ) se entera de que Richard fue responsable de que varias personas mayores perdieran sus ahorros. Richard establece un negocio llamado Kellett Holdings, que se especializa en hipotecas de recompra: él compraría la casa, pero el ocupante era libre de vivir allí hasta su muerte. Richard también hace negocios con el nuevo propietario de Rovers Return , Duggie Ferguson ( John Bowe ), construyendo una urbanización de nuevas viviendas. Richard se enfrenta a Duggie en un bloque de pisos en construcción durante un desacuerdo sobre la mala mano de obra de Duggie. Durante la discusión, Duggie cae varios pisos cuando cede una barandilla, irónicamente, debido a su propia mala mano de obra. Duggie resulta gravemente herido y Richard lo deja morir, permitiendo oportunistamente que el incidente elimine a su socio comercial no deseado. Al principio entra en pánico, saca su móvil y marca los servicios de emergencia. Sin embargo, solo marca "99" antes de detenerse; Luego, va al apartamento de Duggie para robar el dinero que Duggie tenía guardado allí.

En mayo de 2002, la ex mujer de Richard, Patricia, aparece de forma inoportuna mientras Richard ultima los planes de boda de Gail y él. Como ella se va a mudar a Australia, Patricia quiere cobrar su puesto de directora de Kellett Holdings, la empresa inmobiliaria de Richard. Patricia posee el 20% de Kellett Holdings, que Richard finalmente convence de que vale 25.000 libras. Acepta entregar el cheque en su complejo de apartamentos Oakhill, donde se enzarzan en una discusión porque Richard no da el dinero debido al coste de los trabajos de apuntalamiento. En la confrontación que sigue, Patricia cae en la zanja de apuntalamiento y escupe en la cara de Richard al jurar desenmascararlo; en respuesta, Richard golpea a Patricia en la cabeza con una pala, matándola instantáneamente. Al día siguiente, su cuerpo está cubierto de toneladas de cemento para los apuntalamientos. Gail y Richard se casan el 28 de julio de 2002.

Al regresar de su luna de miel, Richard se entera de que su negocio va cuesta abajo. Sus intentos de mantener su matrimonio con Gail se ven amenazados cuando la mejor amiga de Patricia, Charlotte Morris (Joanne Zorian), visita la calle para contarle las circunstancias de su desaparición; sin embargo, Richard logra convencerla de lo contrario, y Charlotte abandona Weatherfield para siempre. Cuando se entera de que la madre de Gail, Audrey Roberts ( Sue Nicholls ), tiene un patrimonio de 250.000 libras, trama un plan para salvar su negocio de estar al borde de la quiebra financiera. Durante los siguientes meses, Richard logra convencer a Audrey y a su familia de que tiene la enfermedad de Alzheimer , incluso consigue que el médico le recete su medicación para los que padecen la enfermedad, e intenta matarla prendiendo fuego a su casa. Ella sobrevive después de que el segundo socio comercial de Richard, Steve McDonald ( Simon Gregson ), la saque del incendio, y más tarde intenta advertir a Gail; Sin embargo, ya convencida de que su madre está senil, Gail se niega a creerle a Audrey y la pareja termina peleándose por la teoría de Audrey sobre Richard. Finalmente, Gail corta todos los lazos con Audrey después de que ella y su amigo Archie Shuttleworth ( Roy Hudd ), quien se enteró de la agenda de Richard cuando la pareja tuvo un debate previo sobre el funeral de Patricia, denunciaran a Richard a la policía. Sin embargo, no tuvieron éxito debido a la falta de pruebas.

Richard se desespera por conseguir dinero y decide volver a matar. Decide apuntar a la vecina de Audrey, Emily Bishop ( Eileen Derbyshire ), cuya casa había comprado. Durante una fiesta de cumpleaños en The Rovers Return, donde Gail y los demás están ayudando a su amiga Doreen Heavey ( Prunella Gee ) a celebrar su 50 cumpleaños, Richard sale del pub. Luego se dirige a la casa ocupada donde se aloja el ex novio de Sarah, Aiden Critchley (Dean Ashton), y como Richard ha drogado a Aiden, puede tomar y usar el abrigo y los zapatos de Critchley sin que se despierte. Disfrazado de Critchley, entra en la casa propiedad de la hija de Doreen, Maxine ( Tracy Shaw ), donde Emily está de niñera. Richard ataca a Emily con una palanca, pero es interrumpido cuando Maxine entra en la casa y se enfrenta a él. Luego, Richard mata a Maxine golpeándola hasta la muerte con una palanca y organiza un robo para incriminar a Aiden, quien posteriormente es acusado de asesinato e intento de asesinato.

Poco después, Richard recibe una llamada telefónica de una mujer que le cuenta que su padre, que había vendido su casa a Richard en un plan de recompra, había muerto dos semanas antes. Richard se siente culpable al darse cuenta de que el intento de asesinato de Emily y Maxine había sido inútil.

Esto también afecta al funeral de Maxine, en el que Richard termina pronunciando un emotivo discurso sobre Maxine para encubrir aún más su asesinato. Al verlo, Audrey se da cuenta de que Richard mató a Maxine y vuelve a intentar desesperadamente demostrar su teoría; sin embargo, la desestiman y Richard es aclamado como un héroe por el esposo de Maxine, Ashley Peacock ( Steven Arnold ), quien le agradece por contribuir al funeral de su difunta esposa.

La caída de Richard comienza irónicamente el día en que terminan sus problemas económicos. Recibe el dinero del plan de recompra y hace un depósito para una nueva casa costosa para la familia, después de lo cual se organizan bebidas de despedida para él y Gail. Mientras Richard mira felizmente hacia el futuro, las pruebas de drogas muestran que Aiden fue drogado con los tranquilizantes recetados para Audrey. Sarah visita a Aiden en su centro de detención, donde él le dice rotundamente que no cometió el asesinato. Audrey se lo cuenta a Gail, quien también se entera de que Richard ha mentido sobre varios asuntos relacionados con la desaparición de su ex esposa. Recuerda haber visto a Richard en el gabinete donde se guardaban los tranquilizantes la noche del asesinato de Maxine. En The Rovers Return, Richard le dice a Gail que no le importan las acusaciones de Audrey y Archie porque "él ganó", antes de corregirse rápidamente a sí mismo diciendo "hemos ganado", lo que resulta ser uno de sus errores fatales. Steve luego revela que había encontrado una pulsera en el sitio de construcción que Gail estaba usando actualmente, una pulsera que Richard afirmó haber comprado para ella.

Después de hacer un discurso de despedida a petición de todos, Richard ve a Gail dirigiéndose a casa y la sigue. Se sorprende cuando ella lo acusa de varios crímenes después de descubrir que los tranquilizantes estaban en el armario antes de que Richard se deshiciera de ellos. Tomado por sorpresa, Richard confiesa haber asesinado a Maxine; Gail se sorprende y no cree la excusa de Richard cuando intenta culpar a Aidan por lo que le hizo a Sarah. En la discusión que sigue entre ellos, Richard finalmente confiesa sus otros crímenes a Gail, explicando con todo detalle cómo dejó a Duggie por muerto después de verlo caer y luego encubrió la desaparición de Patrica cuando la asesinó. Al darse cuenta de que Audrey, Archie y Norris tenían razón sobre Richard todo el tiempo, Gail describe a su esposo como " Norman Bates con un maletín". Luego adivina que Richard es estéril y lo acusa de no estar enamorado de ella, diciendo que simplemente se había casado con ella para obtener la "familia ya hecha" que ella, David, Sarah y la hija de Sarah, Bethany, le proporcionaron. Richard se horroriza con las palabras de Gail y se marcha a regañadientes. Gail le cuenta todo a la policía, incluso la ubicación del cuerpo de Patricia, y lo desentierran del cemento, confirmando así que Richard es culpable.

Mientras Richard se da a la fuga y se convierte en el hombre más buscado de Gran Bretaña, sus crímenes quedan expuestos públicamente y Emily finalmente descubre que Norris tenía razón sobre Richard desde el principio, mientras que Ashley descubre que Richard fue quien mató a su esposa, no Ade. En respuesta a la noticia, Ashley confronta a Gail por el asesinato de Maxine y desea que muera. En marzo de 2003, los esfuerzos de Gail por superar las payasadas de Richard se vuelven cada vez más difíciles cuando la policía investiga la empresa inmobiliaria de su esposo, Kellett Holdings. Pronto resulta que la empresa de Richard no existe y que ha estado defraudando a varias personas, incluidos Jack y Vera. Para empeorar las cosas, Gail es sospechosa de colaborar con Richard en sus actividades delictivas cuando la policía confirma que había estado trabajando junto a él en su "empresa". La situación empeora para Gail cuando Jack y Vera se enteran más tarde de que Richard los ha estafado para que pierdan su inversión. Aunque Jack se va adaptando poco a poco al resultado, Vera empieza a acosar a Gail e incluso llega al extremo de romper su ventana cuando Gail se ve obligada a decirles que no puede permitirse devolver el dinero que Richard les robó. Esto pronto lleva a David a romper la ventana de Vera mientras ella sigue acosando a su madre. Cuando Vera planea denunciar a David a la policía después de enterarse de esto, David se derrumba y explica que Richard es la razón por la que perdió su dinero y también es la razón por la que Gail está pasando por un momento difícil. En respuesta, Vera finalmente acepta el resultado y luego hace las paces con Gail.

Los problemas de Gail parecen haber terminado finalmente cuando se recupera de su trauma y logra recuperar su relación con su madre y sus hijos. Sin embargo, Richard pronto regresa a Weatherfield con un intento desesperado de familicida, buscando estar con Gail y sus hijos a su lado para siempre al matarlos y matarse a sí mismo. Está en la casa cuando David regresa a casa y lo mantiene en silencio cuando el nuevo amigo de David, Craig Harris ( Richard Fleeshman ), llama a través de la ventana. Cuando Sarah regresa más tarde con su nuevo novio, Todd, deja a su hija Bethany en el sofá. Después de haber despedido a Todd, Richard los toma cautivos. Gail regresa a casa por la noche y Richard le ata las manos; sin embargo, se las arregla para pasar de contrabando un par de tijeras de uñas en sus manos al salir de la casa. Los niños están a salvo, pero están atados y amordazados en el auto de la familia. Mientras Gail les dice que los ama, pone las tijeras en las manos de Sarah. En un principio, Richard tenía la intención de gasear a la familia en el garaje hasta que Audrey llamó y perturbó sus planes. Con la ayuda de Martin y sus amigos, el mecánico local Kevin Webster ( Michael Le Vell ) y el padre de Craig , Tommy ( Thomas Craig ), derriban la puerta del garaje y ven que Richard ha secuestrado a Gail y a sus hijos. Richard procede entonces a marcharse con su familia reconstituida cautiva.

Mientras Richard huye, Martin lo persigue con Kevin y Tommy en otro auto. El trío alcanza a Richard justo cuando su familia política se libera. Intentan que Richard detenga el auto, lo que lo impulsa a conducir el auto hacia el canal, aunque no antes de gritarle a Gail y sus hijos: "¡Esto es todo! ¡LOS AMO!". Gail, Bethany, David y Sarah se liberan del vehículo y son rescatados por Tommy y Martin en la orilla. Tommy luego regresa al agua para salvar a Richard, pero descubre que se ha escapado del auto. Más tarde, la policía informa a Gail que se ha encontrado un cuerpo al costado del canal; ella regresa allí con Audrey, y juntos identifican el cuerpo como el de Richard. Con su esposo muerto y todos los problemas que infligió tanto a su familia como a la comunidad de Weatherfield finalmente terminados, Gail regresa a casa con Audrey después de arrojar los anillos que Richard le dio al canal. A fines de marzo de 2003, se lleva a cabo el funeral de Richard. Archie oficia la ceremonia y Gail asiste sola, a regañadientes, para asegurarse de que su esposo asesino sea enterrado para siempre. Poco después, Gail regresó para unirse al resto de la comunidad en la celebración del funeral de Maxine. Allí, Ashley consoló a Gail por su terrible experiencia con Richard y la perdonó por la muerte de Maxine.

Creación y desarrollo

Brian Capron ( en la foto de 2012 ) interpretó a Richard

Capron dijo sobre su papel de Richard: "Es un personaje maravilloso y lo estoy disfrutando cada minuto. Me encanta el hecho de que Richard tiene dos facetas: el hombre de familia cariñoso y el psicópata . Tiene un lado muy oscuro, es como una naturaleza psicópata. Parece un tipo normal y agradable por fuera, pero si la gente supiera lo que ha hecho, se sorprendería. En su cabeza creo que él cree seriamente que ama a su familia, pero quién sabe lo que pasa por su cabeza". [1]

En enero de 2002, se rumoreaba que la productora ejecutiva de Coronation Street, Carolyn Reynolds, eliminaría a varios personajes en un intento de que el programa superara a la telenovela de la BBC One, EastEnders , en los índices de audiencia. Los personajes que se rumoreaba que serían eliminados eran Eileen Grimshaw ( Sue Cleaver ) y sus hijos Jason Grimshaw ( Ryan Thomas ) y Todd Grimshaw ( Bruno Langley ), Dev Alahan ( Jimmi Harkishin ), Shelley Unwin ( Sally Lindsay ), así como Richard. Una fuente comentó: "De ahora en adelante, Carolyn 'Chainsaw' Reynolds será la protagonista. Hay tanto que cortar que si usara un hacha, tardaría una eternidad. El ex productor Brian Park se abrió camino a través de nueve personajes, pero Carolyn está cerca de eliminar a una docena. Esto no ha ayudado mucho a la moral del elenco. El año pasado, los que más ganaban tuvieron que aceptar recortes salariales o enfrentarse a ellos mismos. En los próximos meses se incorporarán nuevos personajes "fuertes", pero el número será limitado para mantener baja la masa salarial". Estos rumores se demostraron más tarde como falsos. [2]

Richard Hillman es conocido como uno de los mayores villanos de telenovelas de todos los tiempos. Durante su participación en la telenovela, pasó de ser un estafador conspirador a un asesino en serie de pleno derecho , llegando a ser conocido por la prensa como "Killman" Hillman. Asesinó a un residente de la calle junto con su segunda esposa antes de intentar matar a varios más, incluida su esposa, dos hijastros y su nieta política, además de ser en parte responsable de la muerte de Duggie Ferguson . A lo largo de estas historias, ITV utilizó tráilers elaborados con la frase "Killer Corrie", que luego se utilizó para describir otras historias.

Cuando se le preguntó cómo está reaccionando la gente a la historia, Brian Capron dijo en una entrevista con Digital Spy : "Es genial, realmente parece estar capturando la imaginación de la gente. Todo el mundo sólo quiere saber qué va a hacer a continuación y si matará a Gail. No sé qué tienen planeado los guionistas para Richard, pero definitivamente aún no ha terminado, puedo prometerlo. Creo que se centrará en uno o dos de los residentes más queridos de la calle. Definitivamente se volverá más desagradable antes de recibir su merecido". [1]

Recepción

El personaje de Richard Hillman resultó ser un gran éxito entre los espectadores y los críticos. El 13 de enero de 2003, aproximadamente 15,3 millones de espectadores vieron la primera entrega de Coronation Street y 15,6 millones sintonizaron el programa para ver cómo Richard asesinaba a Maxine Peacock, su personaje de siempre, en el segundo episodio. Los dos episodios provocaron una subida de tensión; un portavoz de National Grid dijo: "Obviamente, había una gran audiencia, lo que significaba que al final del programa la gente se levantaba, encendía las luces, iba al baño, abría las puertas de los frigoríficos y ponía a hervir las teteras. Es ese período de concentración en el que termina un programa y millones de personas en todo el país se van a hacer otra cosa que no sea ver Coronation Street". [3]

El programa doble emitido el 24 de febrero de 2003, en el que Richard le reveló todo a Gail, atrajo una media de 17,2 millones de espectadores en la primera entrega, mientras que el segundo episodio tuvo una media de 17,6 millones. El segundo episodio alcanzó un máximo de 19,4 millones. Un portavoz de Granada Television declaró: "Las cifras son realmente asombrosas. Los teléfonos no se han detenido aquí con una respuesta fantástica. Todo el país se ha despertado y está hablando de ello". [4]

El 12 de marzo de 2003, 19,4 millones de espectadores (62% de cuota de pantalla) vieron a Richard conducir a la familia Platt hacia el canal. El éxito de audiencia de la historia del asesino en serie convirtió a Coronation Street en el programa de televisión británico más visto de 2003, superando a su rival EastEnders en el segundo puesto. [5]

En los premios British Soap Awards de 2003 , Capron arrasó con su interpretación de Richard, ganando los premios a "Mejor actor", "Mejor salida" y "Villano del año". Su episodio de confesiones fue votado como "La escena más espectacular" y sus asesinatos fueron votados como "Mejor argumento". [6] En una encuesta de TVTimes de 2003 , Richard fue votado como el mejor villano de telenovela de todos los tiempos. [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "El actor Brian Capron en la entrevista con "Richard" de "Corrie" en Soaps". Digital Spy. 17 de agosto de 2002. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  2. ^ "Street elimina a ocho personajes más - TV News". Digital Spy. 7 de enero de 2002. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  3. ^ Ian, England (14 de enero de 2003). «Entretenimiento | Asesino callejero atrae a 15 millones de espectadores». BBC News . Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  4. ^ "Entretenimiento | Drama callejero alcanza altos índices de audiencia". BBC News. 25 de febrero de 2003. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  5. ^ "Entretenimiento | Street de ITV1 encabeza los índices de audiencia de 2003". BBC News. 7 de enero de 2004. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  6. ^ "Entretenimiento | Street arrasa en los premios de telenovelas". BBC News. 10 de mayo de 2003. Consultado el 20 de marzo de 2013 .
  7. ^ "El asesino de Corrie elegido el villano de las telenovelas". BBC News . 4 de marzo de 2003 . Consultado el 23 de noviembre de 2018 .

Enlaces externos