El rey de la batalla , o šar tamḫāri , es un antiguo relato épico mesopotámico sobre Sargón de Akkad y su campaña contra la ciudad de Purušḫanda en las tierras altas de Anatolia y su rey, Nur-Daggal [n 1] [1] o Nur-Dagan, en ayuda de sus mercaderes. Se conserva en cinco manuscritos, [2] dos [i 1] [i 2] de Amarna en Egipto y seis fragmentos [i 3] de uno de la capital hitita Ḫattuša del período babilónico medio y uno de Aššur [i 4] y Nínive , [i 5] probablemente del período neoasirio . De los veintitrés cuentos compuestos por los reyes de Akkad, este fue uno de los tres únicos, junto con la Leyenda del nacimiento de Sargón y la Leyenda cutea de Naram-Sin , que continuaron circulando en los períodos neoasirio y neobabilónico , unos 1.500 años después de los eventos que describen. [3] Se cree que fue escrito durante la primera mitad del segundo milenio, tal vez siguiendo una larga tradición oral, aunque las circunstancias de su composición son objeto de acalorados debates. [4]
En respuesta a las quejas de sus mercaderes, Sargón declara a sus renuentes guerreros su intención de emprender una campaña en Anatolia para conquistar su principal ciudad, Purušḫanda , cuyo tiránico gobernante ha estado oprimiendo a los comerciantes acádios expatriados. La aprensión de los soldados se debía a que anticipaban las tribulaciones que les depararía la gran distancia y la incertidumbre de la aventura. Los reúne con promesas de victoria basadas en su consulta con la diosa Ištar en su templo, durante la cual cae en un sueño profundo para recibir su profecía . [5] El ejército se enfrenta a muchas dificultades mientras cruza el Tigris y en su viaje posterior. Luchan a través de pasos de montaña sembrados de matorrales impenetrables y grandes rocas de lapislázuli. [n 2] [6]
El dios Enlil advierte a Nur-Dagan de la llegada de la horda sargónica, pero le asegura que estará a salvo. Se dirige a sus guerreros y les dice que la lejanía de Purušḫanda la ha protegido de todos los demás enemigos en el pasado y predice un resultado similar en esta ocasión, una predicción que posteriormente se ve revocada por la repentina y completa subyugación de la ciudad por parte de Sargón. Cuando Sargón es coronado rey de Purušḫanda ante la puerta de la ciudad, Nur-Dagan hace una humillante sumisión de derrota y declara que Sargón no tiene igual.
Mucho tiempo después, algunas variantes: Tres años después, Sargón se prepara para partir de Purušḫanda y regresar a Akkad . Sus soldados protestan porque no deben irse con las manos vacías y, en consecuencia, derriban tres árboles que se encuentran en la puerta de entrada. [7] Los diversos manuscritos de la epopeya muestran diferentes detalles narrativos, aunque su estado fragmentario puede exagerar las diferencias aparentes. [8]