stringtranslate.com

El rey blanco (A través del espejo)

El Rey Blanco es un personaje ficticio que aparece en la novela de fantasía de Lewis Carroll de 1871 A través del espejo . Aparte de la propia Alicia , es una de las primeras piezas de ajedrez que se introducen en la historia. Aunque no interactúa con Alicia tanto como lo hace la Reina Blanca , porque Alicia se convierte en un peón de su lado del juego de ajedrez, es, en algunos niveles, el personaje más importante dentro de la historia al menos en lo que respecta al juego. No debe confundirse con el Rey de Corazones de Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas .

Papel enA través del espejo

Antes del partido

Cuando Alicia ve por primera vez al Rey Blanco, que ha pasado por el espejo del mismo nombre , es una pieza de ajedrez de tamaño normal, pero animada y, por alguna razón, no puede oír ni ver a Alicia en esta etapa. Alicia, sin darse cuenta de esto, lo recoge a él y a la Reina Blanca del suelo y los coloca sobre una mesa, haciéndoles creer que un volcán invisible los hizo estallar allí. Después, sin embargo, se divierte manipulando la letra del Rey desde atrás mientras escribe para que escriba tonterías en su libro de notas ("el Caballo Blanco se está deslizando por el atizador . Tiene muy mal equilibrio"). Sin embargo, pronto lo deja solo cuando ve el libro de poesía en el que está escrito " Jabberwocky ".

Durante el juego

Cuando Alicia ve al Rey Blanco, en un capítulo posterior, este, junto con muchos otros personajes de la historia, tiene el tamaño de un adulto normal. Humpty Dumpty , como pieza de ajedrez, es "tomado" (simbolizado por su notoria caída desde donde está sentado) y el Rey Blanco aparece con sus soldados, presumiblemente con la esperanza de reconstruirlo. Él y Alicia comienzan a hacer bromas características de El País de las Maravillas/El Espejo, así como el habitual juego de palabras carrolliano ("Ojalá tuviera esos ojos... para poder ver a Nadie"). [1] Su estatus imperial como rey, así como su tendencia a tomar las cosas literalmente, se refleja en declaraciones como "no es respetable mendigar" cuando Alicia simplemente dice "Le pido perdón" y también comenta que necesita a sus dos mensajeros Hatta y Haigha : "uno para venir y otro para ir... uno para buscar y otro para llevar". Cuando Haigha llega, afirma, con toda seriedad, que no hay "nada como comer heno cuando te sientes débil", y después de haber comido dos sándwiches de jamón , consume un poco de heno con la misma naturalidad. Expresa sentimientos encontrados sobre otros dos personajes, el León y el Unicornio : diversión por el hecho de que estén "luchando por la corona" aunque es su propia corona por la que están luchando, pero al mismo tiempo nerviosismo cuando las "dos grandes criaturas" están de pie a cada lado de él. Sin embargo, dado que ellos, como piezas de ajedrez, lo están protegiendo del peligro del lado rojo, no hay, como nos dice Carroll, "nada que hacer al respecto".

Su identidad como rey en una partida de ajedrez se revela aún más cuando admite que nunca podrá alcanzar a su esposa, porque, como todas las reinas del ajedrez , ella se mueve demasiado rápido y por demasiadas casillas por delante de él como para que él la alcance. De hecho, una versión más extrema de esta relación se puede ver en el lado opuesto de la partida, en el que el Rey Rojo permanece dormido durante toda la historia, y la Reina Roja corre su famosa carrera .

Tarde en el juego

Aunque no volvemos a ver al Rey Blanco, éste es puesto en jaque por el Caballero Rojo antes de que el torpe soldado sea derrotado por el aún más torpe Caballero Blanco . Gardner , en The Annotated Alice , ha observado que más tarde también es puesto en jaque por la Reina Roja, sin que ninguno de los dos bandos muestre ningún reconocimiento de ello. La Reina Blanca, con su característica estupidez, realiza un movimiento completamente inútil en su turno. Después de que Alicia "captura" a la Reina Roja y da jaque mate al inanimado Rey Rojo, se elimina cualquier peligro potencial y el juego, así como su sueño, llegan a su fin.

En otros medios

Referencias

  1. ^ "Lewis Carroll, el novelista matemático original de Robert Black". Royal Fireworks Press . Consultado el 20 de febrero de 2020 .