stringtranslate.com

Rebelión de Jesselton

La revuelta de Jesselton (también conocida como el levantamiento de Jesselton o la revuelta/incidente del Doble Décimo ) fue una revuelta de un movimiento de resistencia conocido como las Guerrillas Kinabalu, integrado por chinos locales , pueblos indígenas , indios euroasiáticos y sikhs de Jesselton , Borneo del Norte y liderado por Albert Kwok , contra las fuerzas de ocupación japonesas de Borneo del Norte .

El movimiento logró matar a entre 50 y 90 policías y soldados japoneses y tomó temporalmente el control de Jesselton (que después de la guerra en 1946 se convertiría en la capital de Borneo del Norte y luego de Sabah ) y varios distritos vecinos de Tuaran y Kota Belud . Sin embargo, debido a los suministros de armas extremadamente limitados, el movimiento se vio obligado a retirarse a su escondite. El Kenpeitai japonés lanzó entonces ataques contra asentamientos costeros en el oeste de Borneo del Norte para encontrar al líder y a los miembros de la fuerza guerrillera, y muchos civiles inocentes sufrieron las diversas atrocidades que se han convertido en sinónimo de la conquista japonesa en la Guerra del Pacífico .

El líder de la revuelta finalmente decidió rendirse tras las amenazas japonesas de ejecutar a más civiles si los guerrilleros no se entregaban. Tras el arresto y posterior ejecución de la alianza rebelde, los japoneses volvieron a administrar Borneo del Norte hasta 1945, cuando llegó la principal misión de liberación aliada.

Fondo

Albert Kwok , el principal líder de las guerrillas de Kinabalu.

Debido a la persistencia de un régimen severo bajo la ocupación japonesa, se desarrolló una resistencia contra los japoneses, especialmente en la costa oeste de Borneo del Norte, donde Albert Kwok lideró una revuelta con miembros que comprendían principalmente chinos y algunos pueblos indígenas . [1] [2] Kwok, un chino teochew local de Kuching en la vecina Sarawak , había estado trabajando anteriormente con la Cruz Roja de China y sirviendo bajo el Kuomintang de Chiang Kai-shek , [3] [4] antes de regresar a Borneo a través de Malasia en 1940. [5] [6] Durante su tiempo en China, Kwok también fue estudiante de la Escuela de la Misión Adventista del Séptimo Día en Cantón . Llegó a Jesselton el 15 de mayo de 1941 y comenzó una práctica médica para tratar hemorroides . [4] [7]

En febrero de 1942, Kwok quiso establecer contacto con los australianos o los estadounidenses en el este de Borneo del Norte, pero no pudo continuar su caminata a pie por la jungla de la isla cuando llegó a Pensiangan , que tenía una gran cantidad de tropas japonesas. [3] Necesitaba establecer relaciones con los movimientos aliados, especialmente las Fuerzas de los Estados Unidos en Filipinas (USFIP), ya que eran el único movimiento de resistencia armada en la región en ese momento que tenía un buen suministro de armas de fuego. [8] Después de que logró establecer contacto con las fuerzas estadounidenses en Filipinas con la ayuda de un empresario chino llamado Lim Keng Fatt, [8] [9] un clérigo musulmán ( imán ) llamado Marajukim de Sulu que era parte del movimiento de resistencia en Filipinas se acercó a Kwok en Jesselton, donde partió a Tawi-Tawi para entrenarse. [10] Desde allí, viajaron más lejos a Sulu y conocieron al teniente coronel Alejandro Suárez, quien se enteró de las operaciones del movimiento de resistencia en el archipiélago filipino. [8] [11] [12]

En mayo de 1943, Kwok regresó a Jesselton muy decidido a liberar Borneo del Norte. A su llegada, primero se puso en contacto con la Asociación de Defensa de los Chinos de Ultramar (OCDA), con cuya ayuda adquirió equipo médico y donaciones en efectivo para el apoyo de la resistencia en Sulu. [13] Una vez más, en junio de 1943, viajó con Marajukim a Filipinas. A través de la mediación de Suárez, se reunió con los representantes del ejército estadounidense y fue comisionado como teniente el 1 de julio de 1943. [14] En su segundo regreso a Borneo del Norte, Kwok llegó con tres pistolas, una caja de granadas de mano y la promesa de que le darían más armas. [15] Sin embargo, al final, no pudo inducir a las guerrillas en el archipiélago de Sulu a enviar más armas de fuego, y se vio obligado a lanzar una revuelta con suministros limitados. [16] El 21 de septiembre de 1943 se creó un grupo de resistencia bajo su liderazgo, que se autodenominó Asociación Nacional de Salvación China (CNSA), [17] una rama de la OCDA. [16] Con la colaboración de los chinos y los pueblos indígenas, el grupo fue posteriormente conocido como Fuerza de Defensa de las Guerrillas de Kinabalu. [11] [18]

Levantamiento

Una placa que conmemora a los 324 miembros de la resistencia caídos, así como a las víctimas de la masacre japonesa en Petagas.

A medida que se acercaba la fecha de ejecución de un decreto japonés pendiente que ordenaba la captura de cualquier persona que se opusiera a la administración japonesa, el grupo de resistencia se vio obligado a lanzar su revuelta antes de lo previsto. Con muchos de sus miembros armados únicamente con armas cuerpo a cuerpo como parang , lanza y kris , [19] el movimiento lanzó su ataque a partir del 9 de octubre de 1943 y recuperó temporalmente Jesselton, Tuaran y Kota Belud de los japoneses, dejando alrededor de 50 a 90 bajas en el lado japonés. [20] [21] [22]

En el ataque combinado por tierra y mar contra los japoneses, la mayoría de los habitantes de las islas alrededor de las zonas costeras aportaron barcos al movimiento. Los líderes nativos Bajau - Suluk como Panglima Ali ( isla Sulug ), Jemalul ( islas Mantanani ), Orang Tua Arshad (isla Udar) y Saruddin ( isla Dinawan ) contribuyeron a la revuelta principalmente a través de ataques desde el mar. [23] Tanto Jemalul como Saruddin se ofrecieron como voluntarios desde las Filipinas para liderar a los Binadans de Mantanani y las islas Dinawan. [24]

Desde tierra, la revuelta fue apoyada por líderes nativos Dusun - Murut como Musah, originario de Kampong Narupot Bingkor, que representa a la comunidad Dusun de Gana , y Duallis por los Murut , así como miembros de la Policía Imperial de la India liderados por el agente Subedar Dewa Singh, [23] y miembros de la administración y la policía de las antiguas autoridades coloniales de Borneo del Norte, en su mayoría sirviendo bajo la égida de la Fuerza de Voluntarios de Borneo del Norte (NBVF) liderada por Jules Stephens y Charles Peter, [23] así como el sargento Bud Singh y el cabo Sohan Singh. [25]

Después de la exitosa revuelta, el movimiento de resistencia bajo la OCDA y la NBVF izaron conjuntamente la bandera de la República de China y la Union Jack el 10 de octubre de 1943. [8] La mayoría de los miembros de la OCDA eran leales a la República de China , mientras que la NBVF permaneció leal al Reino Unido , aunque la NBVF ni siquiera fue reconocida por el gobierno británico. [8]

Sin embargo, cuando los refuerzos del Imperio japonés llegaron desde Kuching para reprimir la rebelión, Kwok y otros miembros de la resistencia se vieron obligados a retirarse a su escondite. La OCDA celebró el cumpleaños de Sun Yat-sen , el fundador del Kuomintang y posteriormente de la República de China, izando nuevamente la bandera nacional y cantando el himno nacional de la República de China el 12 de noviembre de 1943. [8]

Secuelas y legado

El Monumento a la Guerra de Petagas, construido en el lugar de la ejecución para honrar los sacrificios de los guerrilleros de Kinabalu.

Tras la llegada de refuerzos japoneses, las autoridades japonesas lanzaron una despiadada contraofensiva bombardeando asentamientos costeros desde Kota Belud hasta Membakut y ametrallando a la población de Borneo del Norte. [22] [26] Casi todos los pueblos de la zona fueron incendiados y se ejecutó a entre 2.000 y 4.000 civiles inocentes, en su mayoría pertenecientes a la población civil bajau y suluk . [27] [28] Después de amenazar con matar a más civiles si los líderes del levantamiento no se entregaban, Kwok finalmente se rindió bajo coacción, junto con varios de sus altos oficiales. En total, Kwok y unas 175 personas que en su mayoría no tenían nada que ver con el levantamiento fueron ejecutadas por los japoneses el 21 de enero de 1944 en Petagas, Putatan . [17]

Después de la guerra, el Tribunal Militar Internacional para el Lejano Oriente (IMTFE), creado en 1946 para enjuiciar los numerosos crímenes de guerra japoneses, concluyó que durante el movimiento de resistencia liderado por los chinos y los pueblos indígenas en el norte de Borneo, los Kenpeitai habían estado involucrados en un régimen de terror, arrestando, torturando y masacrando a cientos de rebeldes chinos mientras exterminaban sistemáticamente a la población costera del pueblo Suluk . [29] [30] El sacrificio del movimiento fue honrado con un monumento en Petagas, el Memorial de Guerra de Petagas , hoy justo al este del Aeropuerto Internacional de Kota Kinabalu .

Notas

  1. ^ Que comprende Bajau -Binadan- Suluk / Dusun - Murut .
  2. ^ Incluye un número no especificado de civiles formosanos que servían con los japoneses en ese momento.

Notas al pie

  1. ^ Tarling 2001, pág. 196.
  2. ^ Ham 2013, pág. 166.
  3. ^ desde Tregonning 1960, pág. 88.
  4. ^ desde Danny 1998, pág. 154.
  5. ^ Goodwin 1953, pág. 31.
  6. ^ Evans 1990, pág. 50.
  7. ^ Julitta 2005, pág. 312.
  8. ^ abcdef Kratoska 2013, pág. 124.
  9. ^ Reece 1998, pág. 162.
  10. ^ Julitta 2005, pág. 318.
  11. ^ desde Evans 1990, pág. 52.
  12. ^ Dick 1983, pág. 55.
  13. ^ Evans 1990, pág. 51.
  14. ^ Julitta 2005, pág. 328.
  15. ^ Kratoska 2013, pág. 125.
  16. ^ desde Tregonning 1960, pág. 89.
  17. ^ desde Danny 2004, pág. 116.
  18. ^ Kratoska 2013, pág. 128.
  19. ^ Abbas y Bali 1985, pág. 159.
  20. ^ Kratoska 2013, pág. 111.
  21. ^ Luping, Chin y Dingley 1978, pág. 40.
  22. ^Ab Ooi 1999, pág. 56.
  23. ^ abc Ooi 2010, pág. 164.
  24. ^ Dick 1983, pág. 47.
  25. ^ Hwang 2010.
  26. ^ Ooi 2010, pág. 186.
  27. ^ Ooi 2013, pág. 77.
  28. ^ Kratoska 2013, pág. 113.
  29. ^ Watt 1985, pág. 210.
  30. ^ Thurman y Sherman 2001, pág. 123.

Referencias

Lectura adicional