stringtranslate.com

Revolución del hormigón

Concrete Revolutio: Superhuman Phantasmagoria (コンクリート・レボルティオ ～超人幻想～ , Konkurīto Reborutio: Chōjin Gensō ) es una serie de televisión japonesa de anime de superhéroes creada y escrita por Shō Aikawa , dirigida por Seiji Mizushima , producida por Bones . y con diseños de personajes de Yoshiyuki Ito. . Comenzó a transmitirse en Japón en octubre de 2015. Una segunda temporada debutó el 3 de abril de 2016.

Trama

En el año Apotheosis 41 ( 1962 d.C. ), la Tierra es el hogar de superhumanos y fenómenos paranormales de todo tipo, desde extraterrestres y chicas mágicas hasta fantasmas y robots transformables. Sin embargo, el conocimiento oficial de estos seres se mantiene oficialmente en secreto por los gobiernos del mundo. El gobierno japonés ha creado silenciosamente el "Laboratorio de Investigación de Superpoblaciones", también conocido como la "Oficina de Superhumanos", para realizar un seguimiento de todos los seres superhumanos del país y eliminarlos si representan una amenaza para la humanidad. En el presente, el miembro de la Oficina Jiro Hitoyoshi se encuentra reclutando nuevos superhumanos para la Oficina en el curso de su trabajo. Sin embargo, cinco años después, en Apotheosis 46, Jiro se convierte en un justiciero que huye de la Oficina mientras el resto de sus miembros lidian con las consecuencias de sus acciones anteriores.

Personajes

Oficina sobrehumana

Jiro Hitoyoshi (人吉 爾朗, Hitoyoshi Jirō )
Voz de: Kaito Ishikawa [1] (japonés), Greg Ayres [2] (inglés)
El protagonista masculino de la serie, el hombre clave de la Oficina Superhumana y el único humano real del grupo. Es un "aliado de la justicia" y busca proteger a todos los superhumanos, tanto héroes como villanos. En el episodio 4, se revela que él mismo tiene una habilidad sobrehumana: la capacidad de producir y controlar grandes llamas carmesí desde su brazo izquierdo. Estas llamas tienden a quemar todo lo que entran en contacto con ellas, aunque tiende a perder el control sobre ellas. El brazo izquierdo de Jirō tiene correas blancas con marcas rojas y tres engranajes dentro de su brazo, que se pueden desbloquear para activar su poder. Una vez que se desbloquea el tercer engranaje, pierde el control de sí mismo y se vuelve loco. Emi es la única que puede cerrar y sellar los engranajes nuevamente en su brazo, volviéndolo a la normalidad. Conduce un superdeportivo plateado que puede transformarse en un robot cuadrúpedo llamado "Equus". Más tarde se revela que Jirō es un Kaiju de otra dimensión, que es donde se originan sus poderes.
Kikko Hoshino (星野 輝子, Hoshino Kikko ) ,
Voz de: Sumire Uesaka [1] (japonés), Jād Saxton [2] (inglés)
Una chica mágica con interés en el manga , especialmente por sus representaciones ficticias de chicas mágicas. Ullr menciona que Kikko es en realidad un demonio de otra dimensión que obtiene poder al formar indirectamente una especie de contrato con aquellos a quienes salva. Como demonio, es candidata a convertirse en la reina del mundo de los demonios y fue enviada al mundo humano en busca de un marido. Cuando se transforma en su forma de chica mágica, su cabello se vuelve lavanda y usa un vestido extravagante. Kikko usa un bastón que está rematado con un adorno de estrella, aunque también puede usar este bastón sin transformarse. En su atuendo del reino de los demonios, Kikko viste de negro completo con mucha menos cobertura. Lleva una capa, un casco inusual que bordea su rostro y usa un arma llamada "Cola de cometa" que parece salir de la estrella de Ullr. Mientras está en su forma de demonio, su personalidad es despiadada y es mucho más poderosa. Kikko desarrolla sentimientos por Jirō y es rival de Emi por su afecto.
Emi Kino (鬼野 笑美, Kino Emi )
Voz de: Aki Toyosaki [1] (japonés), Anastasia Muñoz [2] (inglés)
Una mitad humana mitad yōkai que ha vivido con Jirō desde que eran jóvenes y cuyos poderes incluyen controlar pájaros y cambiar de forma. Ella es muy protectora de Jirō y ha tenido sentimientos por él desde que eran jóvenes y una vez afirmó ser su prometida. Odia cuando Kikko se acerca a él, ya que la ve como una rival por su afecto. Emi usa un abrigo delineado en blanco y azul. Debajo del abrigo, usa una camisa de manga larga gris oscuro con las mangas subiendo y cortándose en sus nudillos. Esto se combina con una minifalda lápiz de color arándano y botas grises oscuras muy altas con tacones y botones dorados. También es la única que puede restaurar las cerraduras que mantienen a raya las llamas de Jirō sin ser asesinada. Emi también puede controlar zorros con forma de espíritu que pueden seguir y rastrear a las personas.
Fuurouta (風郎太, Fūrōta )
Voz de: Eriko Nakamura [3] [4] (japonés), Alison Viktorin [2] (inglés)
Un fantasma que puede cambiar de forma a voluntad y atravesar objetos inorgánicos. Le encanta hacerles bromas infantiles a las personas y está atrapado para siempre con el cuerpo y la personalidad de un niño. Jirō lo recomienda para que se una a la Oficina de Superhumanos.
Hyōma Yoshimura (芳村 兵馬, Yoshimura Hyōma )
Voz de: Tokuyoshi Kawashima [3] [4] (japonés), Christopher Bevins [2] (inglés)
Generalmente llamado "Sr. Jaguar", Yoshimura es un hombre del siglo 25 que fue enviado por la Patrulla del Tiempo para destruir a los Defensores de la Historia Libre. Sus poderes incluyen la transformación en un jaguar y detener el tiempo usando su reloj de bolsillo. También es un físico genio y creó a Equus. Decidió que podría mejorar el futuro si cambiaba el pasado, por lo que abandonó la Patrulla del Tiempo y formó a IQ.
Daishi Akita (秋田 大志, Akita Daishi )
Voz de: Tetsuo Kanao [3] [4] (japonés); Mark Stoddard (inglés)
Raito Shiba (柴 来人, Shiba Raito )
Voz de: Kenichi Suzumura [5] (japonés), Ian Sinclair [2] (inglés)
Un detective que antes era humano y fue asesinado durante un caso, su personalidad fue implantada en el cuerpo de un androide por un científico anónimo. Raito es el único detective de la Policía Metropolitana de Tokio que trabaja en casos sobrehumanos, aunque se ve obstaculizado por la Oficina Superhumana, ya que ocultan pruebas.
Magotake Hitoyoshi (人吉 孫竹, Hitoyoshi Magotake )
Voz de: Shinichiro Miki (japonés), Jason Douglas [2] (inglés)
Un profesor que se desempeña como experto técnico de la Oficina de Superhumanos. Aunque su conocimiento se centra principalmente en física y robótica, también ha estudiado suficiente antropología como para tratar con superhumanos orgánicos.
Ullr ( Ullr , Ullr )
Voz de: Tōru Ōkawa [6] (japonés), David Wald [2] (inglés)
El asistente de Kikko, parecido a un Daruma .
Molly ( Molly , Molly )
Voz de: Yusuke Kuwahata (japonés), Orion Pitts (inglés)
Un hombre tranquilo e inteligente.

Superhumanos

Grosse Augen/Akira Shirota (グロスオーゲン/白田晃, Gurosu Ōgen/Shirota Akira )
Voz de: Masakazu Nishida (japonés); Anthony Bowling [2] (inglés)
Un oficial de policía llamado Akira se fusiona con un extraterrestre que se estrelló, Grosse Augen. Usó el poder del extraterrestre para luchar contra monstruos gigantes y amenazas del espacio exterior, mientras compartía su propia vida para garantizar la seguridad de Augen. Sin embargo, cuando la Oficina Superhumana lo ve como una amenaza debido a su tamaño, Hitoyoshi fue enviado a matarlo, pero en realidad le ordenó a Akira que le diera su vida a Augen para que el extraterrestre abandonara este planeta mientras tomaba a un S Planeterian inconsciente como sustituto, lo que le permitió luchar como un superhéroe una vez más. En Apotheosis 46, ayudó a Hitoyoshi después de que huyera de la Oficina Superhumana.
S Planeteriano ( S遊星人, Esu Wakuseijin )
Voz de: Chikara Osaka (japonés); Shawn Gann [2] (inglés)
Un invasor alienígena y némesis de Grosse Augen. Fue derrotado por Augen con la ayuda de Equus. Fue encogido y dejado inconsciente, lo que le permitió a Akira usar su cuerpo mientras Augen regresaba a su planeta natal. Su cuerpo tiene marcas azules, que cambiaron a rojas cuando Akira lo poseyó.
Tartarus Bugmen (タルタロス蟲人, Tarutarosu Chujin )
Una raza de insectos prehistóricos de la antigüedad, mantuvieron su existencia en la era moderna y firmaron un contrato con la humanidad para residir en el bosque. Pero después de que políticos corruptos ordenaran la deforestación de sus hogares, buscaron venganza hasta que Fuurouta arrojó un bote de virus antiguo que detuvo con éxito su ataque, pero puso en peligro a su raza.
Campamento ( campamento , kamupe )
Voz de: Nana Mizuki (japonés); Monica Rial [2] (inglés)
La reina de los Bugmen del Tártaro, un día fue capturada por un vendedor de insectos y ofrecida a la venta por ¥ 100,000 yenes hasta que Fuurouta la rescató. Ella es capaz de tomar la forma humana de una niña, que luego se transformó en una mujer adulta siete años después. Ella despertó el interés de Fuurouta y se hizo amiga de él, pero después de que él matara a la mayoría de los Bugmen, ella trató de vengarse siete años después en Apotheosis 48, aunque la interferencia de Hiyotoshi detuvo sus ataques. A pesar de haber cesado su venganza, es incapaz de hacerse amiga de Fuurouta debido a su edad y apariencia.

Desarrollo

Bones presentó por primera vez el proyecto el 1 de julio de 2015. La serie está dirigida por Seiji Mizushima y escrita por Shō Aikawa . [1] [7] Yoshiyuki Ito proporciona diseños de personajes y dirección de animación; Noizi Ito , Hekiru Hikawa y Ryō Hirao están a cargo de la creación de personajes y el diseño conceptual; y Kanetake Ebikawa , Takayuki Yanase, Toshiaki Ihara y Hideyuki Matsumoto están a cargo del diseño conceptual de ciencia ficción. Ken Ohtsuka es el director de animación mecánica de la serie, y Hiroki Matsumoto proporciona el diseño artístico de la serie. [3] [4] Masafumi Mima es el director de sonido de la serie. [5] Anime Consortium Japan coprodujo la serie. [8]

Medios de comunicación

Anime

El anime comenzó a transmitirse el 4 de octubre de 2015, para durar dos cursos (medio año), [1] [7] transmitiéndose en Tokyo MX , Sun TV , KBS Kyoto y BS11 . [9] La serie se transmite en todo el mundo por Daisuki , [8] y en América del Norte por Funimation . [10] Después de la adquisición de Crunchyroll por parte de Sony, la serie se trasladó a Crunchyroll . [11] El tema de apertura, "Katararezu Tomo" (カタラレズトモ) , es interpretado por ZAQ , y el tema de cierre es interpretado por Yohske Yamamoto. [12]

La segunda temporada se estrenó en abril de 2016. [13] [14]

Episodios

Temporada 1 (2015)
Temporada 2:La última canción(2016)

Manga

Una adaptación al manga con arte de Nylon comenzó a serializarse en la edición de septiembre de 2015 de la revista Young Ace de Kadokawa Shoten . [3] Una edición ómnibus fue publicada en América del Norte por Seven Seas Entertainment el 27 de junio de 2017. [16]

Recepción

Nick Creamer de Anime News Network elogió el programa por su "conmovedora exploración de la naturaleza de la justicia en el contexto del Japón de la posguerra", pero criticó la narrativa por ser confusa a veces. [19]

Notas

  1. ^ Los títulos en inglés están tomados de Funimation .
  2. ^ Acreditado bajo el seudónimo "Namimi Sanjō" (三條 なみみ, Sanjō Namimi ) .

Referencias

  1. ^ abcdef "El personal de Fullmetal Alchemist hace que el anime de superhéroes sea una revolución concreta". Anime News Network . 1 de julio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  2. ^ abcdefghijk "La chica bruja de Tokio". Concrete Revolutio . Episodio 1. Estados Unidos: Funimation. El evento ocurre en los créditos finales. Elenco en inglés.
  3. ^ abcde "El primer video promocional subtitulado en inglés del anime Concrete Revolutio presenta al elenco". Anime News Network . 3 de julio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  4. ^ abcd Komatsu, Mikikazu (4 de julio de 2015). "VIDEO: 1er PV del anime de televisión de octubre de Bones "Concrete Revolutio"". Crunchyroll . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  5. ^ ab "Kenichi Suzumura se une al elenco del anime de televisión Concrete Revolutio". Anime News Network . 3 de agosto de 2015 . Consultado el 3 de agosto de 2015 .
  6. ^ "Toru Ohkawa se une al elenco del anime de televisión Concrete Revolutio". Anime News Network . 7 de agosto de 2015 . Consultado el 7 de agosto de 2015 .
  7. ^ ab Green, Scott (2 de julio de 2015). "Bones Plans "Concrete Revolutio" Superhero Anime". Crunchyroll . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  8. ^ ab "Daisuki anuncia detalles de transmisión para Concrete Revolutio, Anime Consortium Japan para coproducir". Anime News Network . 4 de julio de 2015 . Consultado el 4 de julio de 2015 .
  9. ^ abc "El segundo video promocional de Concrete Revolutio revela la canción de ZAQ y la fecha de debut". Anime News Network . 1 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  10. ^ "Funimation transmitirá Concrete Revolutio, Doamaiger-D, STARMYU Anime". Anime News Network . 2 de octubre de 2015 . Consultado el 3 de octubre de 2015 .
  11. ^ "ACTUALIZACIÓN: Los títulos de Funimation ya están disponibles en Crunchyroll (16/3)". Crunchyroll . 1 de marzo de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  12. ^ "ZAQ interpreta el tema de apertura del anime Concrete Revolutio". Anime News Network . 21 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  13. ^ "Nakashima de Gurren Lagann/Kill la Kill coescribirá la segunda serie de Concrete Revolutio". Anime News Network . 28 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  14. ^ "Concrete Revolutio tendrá una segunda temporada en abril". Anime News Network . 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 11 de diciembre de 2015 .
  15. ^ abcdefgh "Terebi Anime" Konkurīto Reborutio: Chōjin Gensō "Kōshiki Saito" HISTORIA ｜TV ィ オ ～超人幻想～」公式サイト [HISTORIA｜Sitio web oficial del anime de TV “Concrete Revolutio ~Superhuman Phantasmagoria~”]. concreterevolutio.com (en japonés) . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
  16. ^ "Concrete Revolutio: The Complete Saga". Seven Seas Entertainment . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  17. ^ ab "KADOKAWA Corporation" コンクリート・レボルティオ ～超人幻想～ (1) [Concrete Revolutio: Superhero Phantasmagoria (1)]. Kadokawa Shoten (en japonés) . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  18. ^ ab "KADOKAWA Corporation" コンクリート・レボルティオ ～超人幻想～ (2) [Concrete Revolutio: Superhero Phantasmagoria (2)]. Kadokawa Shoten (en japonés) . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  19. ^ Creamer, Nick (23 de junio de 2016). "Concrete Revolutio: The Last Song". Anime news Network . Consultado el 9 de agosto de 2018 .

Enlaces externos