stringtranslate.com

Alison Viktorin

Alison Ruth Viktorin (de soltera Retzloff ; nacida el 1 de febrero de 1981) [4] [5] es una ex actriz de doblaje estadounidense, siendo su papel más notable el de Conan Edogawa en la serie de detectives Case Closed . También prestó su voz a Kuroko Shirai en A Certain Magical Index y su spin-off, A Certain Scientific Railgun y a QT en Space Dandy .

Primeros años de vida

Alison Ruth Retzloff nació el 1 de febrero de 1981, [1] hija de Sally (née Simonsen) y Albert Retzloff. [2] En 2003, se graduó de la Universidad Luterana de California obteniendo una licenciatura en teatro. [2] [6] Retzloff se casó con Dustin Kayne Viktorin de Euless, Texas , el 27 de agosto de 2005, en Fredericksburg, Texas . [2]

Carrera

Viktorin ha prestado su voz para las versiones en inglés de muchos doblajes de anime , como el personaje principal Sasami Iwakura en Sasami: Magical Girls Club , Kobato Hasegawa en la serie Haganai , Kyo Soma en Fruits Basket , Kuroko Shirai en las series A Certain Magical Index y A Certain Scientific Railgun , Shelia en Fairy Tail , Shingo Jinnouchi y Ame en las películas de anime de Mamoru Hosoda Summer Wars y Wolf Children , y Gasper Vladi en la serie High School DxD .

También ha realizado comerciales y modelaje en el área de Dallas/Fort Worth. [6]

En los videojuegos, prestó su voz a Jing Wei , un dios jugable en Smite . [7] [8] [9]

En 2021, Viktorin anunció que se retiraría de la actuación de voz de anime a la luz de los desacuerdos políticos en las redes sociales durante el ataque al Capitolio de los Estados Unidos del 6 de enero , así como la dificultad de grabar desde casa durante la pandemia de COVID-19 . [10]

Filmografía

Anime

Juegos de vídeo

Doblaje de acción real

Referencias

  1. ^ ab Índice de nacimientos de Texas, 1903-1997 . Microficha. pág. 3967. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  2. ^ abcd "Retzloff-Viktorin (anuncio de boda)". Los hechos . Condado de Brazoria, Texas . 21 de agosto de 2005 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  3. ^ Publicidad de Holmes Millet. "Alison Viktorin". marycollins.com . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  4. ^ ab Barling, Jennifer (29 de marzo de 2011). "Alison Viktorin: Living Out Loud". North Texas Child . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 10 de abril de 2012 .
  5. ^ "Alison". Pin-Up Golf . Sherman Oaks, California . Archivado desde el original el 23 de abril de 2003. Consultado el 15 de enero de 2016 .
  6. ^ ab "Noticias de exalumnos". Revista de la Universidad Luterana de California . 16 (1): 33. Verano de 2008.
  7. ^ "SMITEgame.com". www.smitegame.com . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
  8. ^ "Sitio web oficial de Hi-Rez Studios" www.hirezstudios.com . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
  9. ^ "Líneas de voz de Jing Wei - Wiki de Smite". smite.gamepedia.com . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
  10. ^ "Episodio 19: Misión secundaria 5 Alison Viktorin". Spreaker.com . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  11. ^ "Currículo de Alison Viktorin" (PDF) . Mary Collins . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  12. ^ Publicidad, Holmes Millet. "Alison Viktorin". marycollins.com . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  13. ^ abcdefghijklmnopqrstu "Detrás de los actores de doblaje: Alison Viktorin". Detrás de los actores de doblaje .
  14. ^ Johnston, Chris (2005). "Ciudad de Ángeles". Newtype USA . 4 (4): 34–35.
  15. ^ " Escenario de cristal ". Hell Girl . Temporada 1. Episodio 17. El evento ocurre en los créditos finales.
  16. ^ "Relajación". Witchblade . Episodio 16. 2007. El evento ocurre en los créditos finales.
  17. ^ "Archivo 5: Navidad silenciosa, parte 1". Ghost Hunt (serie de televisión) . Episodio 12. 2008.
  18. ^ "Entrevista con Leah Clark". Blog de manga y anime de AstroNerdBoy . 23 de mayo de 2008.
  19. ^ " Nos vamos a mi paraíso de baños ". La propiedad perdida del cielo . Temporada 1. Episodio 11 – vía Netflix.
  20. ^ "Programa de SimulDub de Funimation para el otoño de 2018" www.funimation.com . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  21. ^ "Funimation revela el reparto de doblaje y el tráiler del anime televisivo Haganai". Anime News Network . 1 de junio de 2013.
  22. ^ Sam (10 de enero de 2015). «High School DxD New - Reseña del anime». El estudio del otaku . Consultado el 15 de enero de 2016 .
  23. ^ Lee, Michelle (1 de abril de 2014). «Anuncio del reparto de Karneval English». Blog de Funimation . Funimation . Consultado el 7 de diciembre de 2015 .
  24. ^ Green, Scott (5 de diciembre de 2013). "Se anuncia el reparto del doblaje en inglés de "Space Dandy"". Crunchyroll .
  25. ^ "¡Más del reparto de Nobunaga! (3/3)". Twitter . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
  26. ^ "La voz que llama desde el pasado". Dimension W. Episodio 7. 2016. El evento ocurre en los créditos finales.
  27. ^ Tweets sobre Tres hojas, tres colores :
    • @SpacemanHardy (5 de junio de 2016). "@alisonviktorin Hola Alison, ¿eres tú la que escucho en el nuevo episodio de Three Leaves, Three Colors?" ( Tweet ) . Consultado el 16 de enero de 2017 a través de Twitter .
    • Alison Viktorin [@alisonviktorin] (5 de junio de 2016). "@SpacemanHardy ¡Seguro!" ( Twitter ) . Consultado el 16 de enero de 2017 a través de Twitter .
    • @oldskoolking87 (11 de junio de 2016). "@alisonviktorin U hizo un gran papel como Yu Takezono de Three Leaves, Three Colors. El domingo veremos el episodio 5" ( Tweet ) . Consultado el 16 de enero de 2017 a través de Twitter .
    • Alison Viktorin [@alisonviktorin] (11 de junio de 2016). "@oldskoolking87 Gracias, es divertido ponerle voz a Yu 😘" ( Tweet ) . Consultado el 16 de enero de 2017 a través de Twitter .
  28. ^ "Anuncio del reparto en inglés: ¡Barakamon!". Funimación . Consultado el 28 de junio de 2016 .
  29. ^ abcd "Alineación oficial de SimulDub de invierno de 2017 - Funimation - Blog!". funimation.com . 3 de enero de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  30. ^ "Hora de anunciar el reparto: Strike Witches: The Movie!" . Consultado el 27 de julio de 2016 .
  31. ^ "¡Aquí viene el científico loco! (Parte 1)". La desastrosa vida de Saiki K. Episodio 21. 2016. El evento ocurre en los créditos finales.[ verificación necesaria ]
  32. ^ "Funimation revela el reparto del doblaje en inglés del anime Chaos Dragon". Anime News Network . 30 de septiembre de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
  33. ^ Caitlin Glass [@caitlinsvoice] (2 de diciembre de 2016). "Vea a @jeannietirado como Hundreko @AmaAmaLeeLee como Peipain, Lara Woodhull como Nickel y Alison Viktorin como Balt en #ShowByRock T2 ep5" ( Tweet ) . Consultado el 9 de enero de 2017 – vía Twitter .
  34. ^ abc "Anuncios del reparto en inglés de SimulDub™ de otoño de 2016 – For The Love of Dubs – Funimation – Blog!". www.funimation.com . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
  35. ^ "¡Enamórate! Asagaya". Aquarion Logos . Episodio 18. 2017. El evento ocurre en los créditos finales.
  36. ^ ab "Anuncios del reparto en inglés: SimulDubs de primavera de 2017". Funimation . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  37. ^ "Blog de resumen del doblaje en inglés de KanColle". Funimation . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  38. ^ "Encontré la identidad". Hyōka . Episodio 7. 2017. El evento ocurre en los créditos finales.
  39. ^ ab "SimulDubs del verano de 2017 en FunimationNow!". Funimation . Consultado el 13 de julio de 2017 .
  40. ^ "Funimation anuncia elencos en inglés para Saiyuki Reload Blast, Knight's & Magic, My First Girlfriend Is A Gal". Anime News Network . Consultado el 25 de julio de 2017 .
  41. ^ "Funimation anuncia repartos de doblaje simultáneo para A Centaur's Life, Hina Logic, Gamers!, Convenience Store Boy Friends". Anime News Network . Consultado el 25 de julio de 2017 .
  42. ^ "Funimation anuncia el reparto del doblaje simultáneo de Tsuredure Children". Anime News Network . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
  43. ^ "La vida cotidiana y hacia Eashen". En otro mundo con mi teléfono inteligente . Episodio 8. 2017. El evento ocurre en los créditos finales.
  44. ^ "Funimation revela el reparto del doblaje en inglés de los animes Gataris, A Sister's All You Need y Recovery of an MMO Junkie". Anime News Network . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  45. ^ "Bésame, ¿de acuerdo?". Yamada-kun y las siete brujas . Episodio 2. 2018. El evento ocurre en los créditos finales.
  46. ^ Funimation. "Elenco y equipo en inglés de La novia del antiguo mago". www.funimation.com . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  47. ^ Funimation. "Reparto y equipo de Hakyu ​​Hoshin Engi en inglés". www.funimation.com . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
  48. ^ Pineda, Rafael Antonio (3 de julio de 2018). "Se revela el reparto del doblaje en inglés de la película Planetarian". Anime News Network . Consultado el 3 de julio de 2018 .
  49. ^ "La chica bruja de Tokio". Concrete Revolutio . Episodio 1. El evento ocurre en los créditos finales. Elenco de voces en inglés . Consultado el 11 de septiembre de 2018 a través de Funimation.
  50. ^ "Programa de SimulDub de Funimation para el verano de 2018" www.funimation.com . Consultado el 25 de diciembre de 2018 .
  51. ^ "Jad Saxton en Twitter". Twitter . 2 de febrero de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  52. ^ "Overdrive: El rey de la distorsión 1". Boogiepop y otros . Episodio 14. El evento ocurre en los créditos finales.
  53. ^ "Hilo principal de Fruits Basket" www.funimation.com . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  54. ^ Funimation. "[Hilo principal] Sarazanmai (Doblado)". www.funimation.com . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
  55. ^ "[Hilo maestro] RobiHachi (Doblado)". Funimation . 9 de abril de 2019. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .
  56. ^ @StarZeroGame (14 de enero de 2017). "@alisonviktorin Desde que decidimos que eras la voz de Jing Wei en Smite, ¡me propuse dominarla!" ( Tweet ). Retwitteado por Alison Viktorin . Consultado el 16 de enero de 2017 – vía Twitter .
  57. ^ "Funimation revela el reparto de doblaje de Overlord, Shimoneta, la primera película de acción real de Rurouni Kenshin y la sexta temporada de Hetalia". Anime News Network . Consultado el 12 de agosto de 2016 .

Enlaces externos