stringtranslate.com

Rimas repugnantes (película)

Revolting Rhymes es una película para televisión británica de comedia dramática de fantasía animada por computadora de 2016 escrita para la pantalla y dirigida por Jakob Schuh y Jan Lachauer , basada en el libro de 1982 del mismo nombre escrito por Roald Dahl e ilustrado por Quentin Blake .

La película de dos partes , que vuelve a contar y entrelaza cinco de los seis cuentos de hadas del libro, fue producida por Magic Light Pictures . La película fue animada en Berlín (Magic Light Pictures Berlin) y Ciudad del Cabo ( Triggerfish Animation Studios ). [1] Se emitió en BBC One en el Reino Unido y en PBS en los Estados Unidos.

La primera parte fue nominada al Premio de la Academia al Mejor Cortometraje de Animación en la 90ª edición de los Premios de la Academia . [2]

Trama

Parte 1

Una anciana llamada Miss Hunt está sentada sola en un reservado de un restaurante vacío cuando entra un lobo con una gabardina y le pide sentarse con ella. La señorita Hunt le permite al lobo y descubre que está esperando a un viejo amigo, y le revela que ella está esperando para cuidar a los niños en la casa al otro lado de la calle. Al notar el libro de cuentos de hadas de la señorita Hunt, el lobo expresa desdén por Caperucita Roja y afirma que Blancanieves es en realidad rubia. Luego revela que una vez tuvo dos sobrinos, Rolf y Rex, y comienza a contar la historia de lo que les pasó.

Algunos años antes, una joven Caperucita Roja vendía flores en la calle y vendió una ramita de muérdago a una joven princesa llamada Blancanieves, quien la arrojó en la tumba de su madre recientemente fallecida. Red pronto se une a Blancanieves dejando caer las flores que le quedan en la tumba y consolando a Nieve, las dos rápidamente se hacen amigas. El padre de Snow, el rey, pronto encuentra una nueva reina, la desagradable señorita Maclahose. Ella trae consigo al castillo un espejo mágico que siempre da una respuesta precisa a cualquier pregunta que se le haga, el espejo le dice constantemente a Maclahose que ella es la más bella de la tierra hasta que Snow crece y el espejo la declara la más bella. Indignado, Maclahose ordena al Cazador que mate a Snow y le devuelva el corazón.

Mientras tanto, la adulta Red ahora tiene su propio puesto de flores y guarda sus ahorros en una alcancía en Porkley's Bank. Red y Snow se estaban divirtiendo en el bosque cuando aparece el Cazador y secuestra a Snow, dejando caer su pistola que Red recogió sin poder salvar a Snow. Al mismo tiempo, Rolf tiene una pelea con su tío y su búsqueda de comida lo lleva a comerse a la abuela de Red antes de vestirse para comer a Red. Pero Red no se molesta, confundiéndolo brevemente antes de matarlo a tiros con la pistola, entregándose un nuevo abrigo de piel de lobo que le muestra al lobo mientras llora a Snow en el bosque.

Pero Snow logra convencer al Cazador de que le perdone la vida, huyendo mientras compra un corazón de vaca en una carnicería y se lo presenta a Maclahose, quien lo devora con avidez. Snow termina en la ciudad donde se convierte en cocinera y criada de siete ex jinetes, que son jugadores compulsivos y sin éxito en las carreras de caballos. Mientras tanto, Red intenta retirar sus ahorros del Porkley's Bank. El cerdo a cargo del banco miente que el banco está en quiebra debido a una mala economía, habiendo malversado las inversiones (incluidos los propios ahorros de Red) en un proyecto de construcción dirigido por otros dos cerdos, que planeaban construir casas de paja y palos, pero su empresa ni siquiera pudo comenzar cuando Rex apareció y devoró a los dos cerdos.

Rex se dirige al Porkley's Bank con la intención de comerse al cerdo banquero. Pero el cerdo banquero se asegura detrás de su gruesa ventana del cajero, mientras que el lobo decide regresar para volar el banco con dinamita. El cerdo banquero llama a Red después de ver un artículo en el periódico sobre ella matando a Rolf, y Red mata a Rex mientras enciende la mecha. El cerdo banquero lleva a Red a una habitación trasera escondida para agradecerle con un gesto romántico, solo para ser asesinado a tiros cuando Red no solo descubre que el banco en realidad tiene mucho dinero sino que también descubre la verdad de lo que pasó con sus propios ahorros.

Mientras tanto, Snow decide ayudar a los jinetes regresando sigilosamente al castillo de su padre y tomando el espejo mágico para que puedan usarlo para predecir correctamente el caballo ganador. Cuando el espejo declara que el caballo ganador de una próxima carrera es Muérdago, a Snow le entristece recordar el muérdago de Red, solo para animarse cuando el espejo la muestra a Red en un autobús de camino a la ciudad. Snow se encuentra con ella en la estación de autobuses y los dos amigos se reúnen felizmente, Red ofrece el dinero que retiró del banco y guardó en un estuche de viaje de piel de cerdo que hizo con el cerdo banquero. Mientras todos miran la carrera, Red le da a Snow un abrigo de piel hecho con la piel de Rex mientras ellos y los jinetes se convertían en millonarios con su empresa.

Cuando termina la historia, se revela que Wolf ató y amordazó a la señorita Hunt en un armario después de ponerse la ropa para vengarse de Red por matar a sus sobrinos. Snow llega a la casa de enfrente para encontrarse con Red, que vive allí con sus dos hijos. A pesar de la preocupación de que su niñera no haya venido, la hija de Red convence a su madre para que la deje a ella y a su hermano solos hasta que llegue la señorita Hunt. Red y Snow se van junto con el lobo y se dirigen a la casa disfrazado de Miss Hunt.

Parte 2

Los hijos de Red ven instantáneamente a través del disfraz del lobo; la hija queda impactada por su apariencia mientras su hermano se entretiene con el aire jovial del lobo. El lobo lleva al niño a la cocina y comienza a cocinar una olla de verduras, expresando de manera amenazadora pero juguetona su intención de comerse al niño. La niña lo disuade anunciándole que es la hora del cuento; El lobo, a regañadientes, pone un cronómetro y sigue a los niños hasta la sala de estar. La niña le dice al lobo que debe leer dos cuentos, uno para cada niño. El niño pide escuchar a Jack y las habichuelas mágicas ; pero el lobo afirma que no puede contar la historia sin hablar también de Cenicienta , una historia favorita de la hija de Red. El lobo afirma que las historias que conocen son versiones atenuadas de la misma historia "verdadera" que él procede a contar.

Jack vive en una casa destartalada con su madre abusiva y está enamorado de su vecina Cenicienta, quien es abusada por sus malvadas hermanastras. Una mañana, Cindy se roba un tarro de mermelada. Jack intenta advertirle cuando la pequeña hermanastra se da cuenta del frasco que falta. Mientras Cindy lo despide y termina siendo arrojado al sótano por sus hermanastras, su madre reprende a Jack y le dice que lleve a su vieja vaca a la ciudad para venderla. Jack encuentra una tienda de magia y termina cambiando la vaca a su dueño, un hada mágica, por un frijol. Su madre lo regaña a su regreso y arroja el frijol a la basura antes de golpearlo con el mango de su aspiradora.

Mientras tanto, después de que sus hermanastras se van a una discoteca que se celebra en el castillo, los gritos de ayuda de Cindy atraen al hada y ella entra a la casa de mala gana. Cindy le pide un bonito conjunto de ropa y un entrenador para poder asistir a la discoteca y ganarse el cariño del príncipe. El hada le concede su deseo, pero le advierte que debe abandonar el palacio antes de la medianoche. Cindy inmediatamente llama la atención de todos en la discoteca, incluido el príncipe, con quien comparte un baile mientras sus celosas hermanastras miran. Cuando el reloj marca la medianoche, Cindy intenta huir; pero el príncipe intenta detenerla, arrancándole el vestido en el proceso. Cindy, humillada, sale corriendo en ropa interior y pierde uno de sus zapatos plateados en las escaleras del palacio. El príncipe declara que quien le quede bien el zapato se convertirá en su novia; pero descuidadamente deja el zapato en un barril de cerveza, permitiendo que la pequeña hermanastra lo reemplace con uno de sus propios zapatos malolientes.

A la mañana siguiente, Jack descubre que el frijol se ha convertido en un enorme tallo durante la noche. Su madre no queda impresionada por esta vista hasta que Jack señala que las hojas del tallo de frijol están hechas de oro macizo. La madre de Jack lo envía a buscarlos, pero él desciende rápidamente cuando encuentra un gigante amenazador en la cima que amenaza con comérselo al olerlo. La madre de Jack decide ascender ella misma después de reprender a Jack por no bañarse lo suficiente, solo para ser comida ella misma. Sin inmutarse, Jack decide bañarse y luego sube y recoge las hojas después de ver que el gigante no puede detectarlo.

En la ciudad, el príncipe deja el zapato corto de su hermanastra para que se lo prueben diferentes mujeres, pero el zapato es demasiado grande para que le quede a cualquiera. Cuando la pequeña hermanastra se lo prueba, el príncipe se horroriza al ver que le queda bien e intenta evitar casarse con ella. Sin embargo, la pequeña hermanastra le recuerda el voto que había hecho; y el príncipe le corta la cabeza en respuesta. Cuando el príncipe le quita la cabeza a la alta hermanastra, Cindy, desconsolada, expresa disgusto por la inclinación del príncipe a cortar cabezas por diversión. Pero el príncipe, que no la reconoce, ordena que también le corten la cabeza y la persigue con sus guardias hasta un callejón sin salida.

En ese momento, el hijo de Red se ha quedado dormido mientras la hija con los ojos muy abiertos le pregunta al lobo sobre el destino de Cindy. Se prepara para darle un final triste, con Cindy acorralada y al borde de la decapitación; pero ver la expresión preocupada de la niña lo convence de que el hada mágica aparece para ayudar a Cindy. Cindy le dice al hada que ya no le interesan los príncipes ni el dinero, sino que simplemente desea encontrar un hombre decente. El hada convierte al príncipe y a sus guardias en ranas y deja a Cindy frente a su antigua tienda de magia, que Jack compró y convirtió en una tienda de mermeladas, habiéndole puesto su nombre. Más tarde, los dos se casan y tienen dos hijos, y viven felices para siempre.

Con ambos niños ahora dormidos, el lobo cambia de opinión y decide no vengarse. Red regresa a casa después de su excursión y encuentra a sus hijos durmiendo en el sofá, junto con el libro de cuentos de hadas de la señorita Hunt. Luego se sorprende al descubrir al lobo, a quien reconoce de su encuentro anterior; pero el lobo simplemente le desea buenas noches y se marcha. Red se sienta incrédula en la mesa de su cocina, comiendo el guiso que el lobo había preparado; mientras el lobo sale de un autobús en el desierto, se quita la ropa de la señorita Hunt y regresa al bosque habiendo dejado atrás el pasado.

Elenco

Recepción

Recepción de la crítica

En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 85% basado en 14 reseñas y una calificación promedio de 7,5/10. [3]

Premios

Medios domésticos

En el Reino Unido, Revolting Rhymes fue lanzado en DVD por Entertainment One y 20th Century Fox Home Entertainment el 6 de febrero de 2017. [6] En los Estados Unidos, Revolting Rhymes fue lanzado en DVD por PBS Distribution el 15 de agosto de 2017. [7]

Referencias

  1. ^ Hopewell, John; Lang, Jamie (8 de diciembre de 2017). "'Mi vida como calabacín, 'Mejores premios europeos de animación' de 'Revolting Rhymes' ". Variedad . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  2. ^ "Nominados al 90º cortometraje de animación del Premio de la Academia". Los Oscar 2018 . Disney Enterprises, Inc. 23 de enero de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  3. ^ "Rimas repugnantes (2016)". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  4. ^ "Nominados al 90º cortometraje de animación del Premio de la Academia". 23 de enero de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  5. ^ Amidi, en medio (27 de noviembre de 2017). "'Revolting Rhymes,' 'Little Prince', 'Hey Duggee' ganan los premios BAFTA para niños ". Cerveza de dibujos animados . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  6. ^ "Rimas repugnantes". 6 de febrero de 2017 - vía Amazon.
  7. ^ "Rimas repugnantes". 15 de junio de 2020 - vía Amazon.

enlaces externos