stringtranslate.com

Revierwasserlaufanstalt Freiberg

El sistema de gestión del agua de las minas de Freiberg (en alemán: RWA Freiberg) fue un sistema de gestión del agua que suministraba agua para la conducción de agua a las minas de Freiberg en la época del electorado alemán y, posteriormente, del reino de Sajonia. En la actualidad, el sistema se utiliza para el suministro de agua potable e industrial y está gestionado por la Oficina de embalses del estado de Sajonia ( Landestalsperrenverwaltung Sachsen ).

El centro de tratamiento de agua de Revierwasseranstal Freiberg ha sido seleccionado como candidato para ser considerado futuro Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO de la Región Minera de los Montes Metálicos ( Montanregion Erzgebirge ).

Historia

Historia temprana

Los orígenes del Revierwasserlaufanstalt coinciden con el inicio de la minería en la región de Freiberg en 1168. El término "gestión del agua" en este caso engloba las numerosas instalaciones diseñadas y ampliadas una y otra vez para gestionar el agua para la industria minera, como zanjas ( Kunstgräben ), túneles de agua ( Röschen ) y estanques o embalses ( Kunstteiche ), que suministraban agua a las minas , molinos de sellos y fundiciones .

1557–1853

En 1557, Martin Planer comenzó a modernizar sistemáticamente las instalaciones de gestión del agua que se habían construido hasta entonces. Este es el punto de partida de las instalaciones del Revierwasserlaufanstalt , un sistema que todavía sigue en funcionamiento. [1] El término habitual para este concepto en aquella época era Wasserversorgung ("abastecimiento de agua"); pero a partir de 1846 se utilizó el término Revierwasserversorgung ("abastecimiento de agua de la zona minera"). A partir de 1684, la Administración Electoral de Freiberg ( Kurfürstliche Stolln- und Röschen -Administration zu Freiberg ), fundada por el príncipe elector Juan Jorge III , se hizo responsable de las instalaciones de suministro de agua, supervisadas por la Oficina Minera de Sajonia ( Sächsisches Oberbergamt ). [2] En esa época se construyeron instalaciones como el Kuhschachter Teich , el Zethauer Kunstgraben , el Große Großhartmannsdorfer Teich , el Müdisdorfer Kunstgraben und Rösche , el Erzengler Teich y el Hohbirker Kunstgraben . Como la demanda de agua para la conducción aumentó rápidamente, cuando esta se pudo satisfacer mediante el sistema de acequias en constante crecimiento, se optimizó la distribución del agua disponible. Para que esto fuera comprensible, se tuvo que medir la cantidad de agua asignada a los consumidores individuales. Esto condujo, en el siglo XVIII, a la introducción de una nueva unidad de medida, la "rueda de agua" ( Rad Wasser ), según la cual 100 pies cúbicos/min = 37,85 L/s). [1] [3] Otro mecanismo de control era el impuesto sobre el agua ( Wassersteuer ), según el cual en 1853 un Lachterrad (37,85 l/s con un desnivel de 2 m durante un año = 1,194 millones de m³/año) costaba 20 taler . [1]

1853–1913

Según el artículo 283 de la ley sobre minería con consentimiento real en el Reino de Sajonia del 22 de mayo de 1851, Kurfürst -Johann-Georg-Stolln , Tiefe Fürstenstolln , Thelersberger Stolln , Alte tiefe Fürstenstolln , Dörnthaler Wasserleitung , Junger Fürst zu Sachsen Müdisdorfer Rösche , Martelbacher Rösche , Muldenwasser -Versorgung "con todas sus instalaciones de fundiciones, molinos, túneles de agua, estanques, túneles y galerías, cuyos derechos y responsabilidades ( Rutzungen ) e incluso todos sus activos" fueron transferidos al "Gesammteigenthum des Freiberger Reviers" que tenía el título de "Revierwasserlaufsanstalt" . [4]

Propósito moderno

Los estanques o Kunstteiche abastecían de agua a la industria minera del yacimiento minero de Freiberg para accionar ruedas hidráulicas y molinos de estampación y para lavar el mineral. Están conectados entre sí por unos 50 km de zanjas ( Kunstgräben ) y túneles mineros ( Röschen ). El río Alto RWA suministra agua potable , el Río Bajo RWA agua industrial . Hoy en día, el sistema de ríos altos también transporta agua desde el embalse de Rauschenbach al embalse de Saidenbach para abastecer la gran zona residencial e industrial de Chemnitz . Además, se transporta agua desde el Oberer Großhartmannsdorfer Teich a través del embalse de Lichtenberg y desde allí al embalse de Klingenberg y a la zona de Dresde .

Construcción

Las presas de la RWA son presas de relleno de tierra o presas homogéneas con núcleos de arcilla impermeables o mantas de arcilla en el lado de aguas arriba. Las presas son muy anchas y tienen caras escarpadas. Las caras de aguas abajo, cubiertas de hierba, a veces están sostenidas por arcos de piedra. En el lado de aguas arriba, las presas tienen un muro de piedra (el llamado Tarrasmauer ) para protegerse contra las olas. Para liberar el agua hay una válvula ( Striegel ) operada desde la casa de válvulas ( Striegelhaus ) mediante un cabrestante y un husillo.

Embalses de RWA

En la actualidad, la RWA cuenta con 10 estanques o embalses, que son gestionados por la Agencia Estatal de Embalses de Sajonia ( Landestalsperrenverwaltung Sachsen ).

→ Lista de estanques en Revierwasserlaufanstalt Freiberg

Embalses vecinos

En los alrededores hay otros embalses, muchos de ellos también muy antiguos:

Referencias

  1. ^ abc Otfried Wagenbreth (1988), Eberhard Wächtler (ed.), Der Freiberger Bergbau: Technische Denkmale und Geschichte (en alemán) (2. ed.), Leipzig: Deutscher Verlag für Grundstoffindustrie, págs. 62–72, ISBN 3-342-00117-8
  2. ^ "Revierwasserlaufanstalt Freiberg" (PDF) . Consultado el 14 de julio de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  3. ^ Kalender für den Sächsischen Berg- und Hütten-Mann auf das Jahr 1850. , p. 81
  4. ^ Regulativ für die Verwaltung der Revierwasserlaufs-Anstalt zu Freiberg , en: Jahrbuch für den Berg- und Hütten-Mann auf das Jahr 1854., p. 86

Fuentes

Enlaces externos