stringtranslate.com

Resplandeciente el cubo

Gleaming the Cube (también conocida como A Brother's Justice y Skate or Die ; estrenada en Filipinas como Challenge to Win Again ) es una película estadounidense de 1989 dirigida por Graeme Clifford y protagonizada por Christian Slater como Brian Kelly, un patinador de 16 añosque investiga la muerte de su hermano vietnamita adoptivo.

El asesor técnico de patinaje de la película fue el Z-Boy original Stacy Peralta . Entre los patinadores que aparecen en la película como patinadores acrobáticos se encuentran Mike McGill , Mark "Gator" Rogowski , Rodney Mullen , Rich Dunlop, Eric Dressen, Lance Mountain , Mike Vallely , Chris Black, Ted Ehr, Natas Kaupas , Chris Borst y Steve. Saíz. Tony Hawk (Buddy) y Tommy Guerrero (Sam), entonces miembros de Bones Brigade , aparecen en la película como miembros del equipo de skate de Brian. Christian Jacobs , futuro cantante de The Aquabats y creador de Yo Gabba Gabba! , también aparece en la película como Gremic.

La película recibió un estreno moderado en los Estados Unidos por parte de 20th Century Fox (en 469 salas). Aunque la película tuvo una participación de taquilla relativamente baja, obtuvo un importante culto después de su estreno en cines, [3] a través de repeticiones básicas por cable en cadenas como EE. UU. y el floreciente mercado de VHS (y más tarde DVD), así como entre los patinadores. .

El título de la película hace referencia a la críptica pregunta "¿Alguna vez has brillado [sic] dentro de un cubo?" que Garry Scott Davis (GSD) le preguntó a Neil Blender en una entrevista en la edición de diciembre de 1983 de la revista Thrasher . [4] En la película, el personaje de Christian Slater define "hacer brillar el cubo" como "llevar tus límites al límite". El DVD contiene un huevo de Pascua; Al resaltar la patineta en el menú principal, los espectadores pueden ver un breve reportaje titulado "¿Qué significa brillar el cubo?".

Trama

Brian Kelly es un estudiante de secundaria desmotivado en el condado de Orange, California. Brian, un ávido patinador, está frecuentemente en desacuerdo con sus padres por su comportamiento cada vez más imprudente, que lo ha llevado a la cárcel en más de una ocasión. La única persona de la familia con la que Brian puede identificarse es su hermano vietnamita adoptivo Vinh, que trabaja como empleado de envío para el Fondo de Ayuda Anticomunista de Vietnam (VACRF), una organización que envía suministros médicos a Vietnam.

Cuando Vinh descubre una inexactitud sospechosa en los registros de envío de VACRF, se la lleva a su jefe, el coronel Trac, quien despide a Vinh cuando intenta investigar. Sin inmutarse, Vinh se cuela en Westpac Medical Supplies, el almacén que maneja los envíos de VACRF, pero es detenido por el propietario Ed Lawndale. Vinh es interrogado por Lawndale y Bobby Nguyen, otro de los empleados del coronel Trac, en un motel. Cuando llega el coronel Trac, se revela que él y Lawndale son conspiradores en un plan para contrabandear armas ilegales a Vietnam. Convencido de que Vinh no representa ninguna amenaza para su operación, Trac tiene la intención de liberarlo, pero Vinh es estrangulado accidentalmente por Nguyen. Cuelga el cuerpo de Vinh de una soga, por lo que la policía lo considera un suicidio.

Después del funeral, Brian encuentra la lista de suministros médicos que Vinh estaba investigando, escrita en vietnamita. Buscando a alguien que lo traduzca, se encuentra con Bobby Nguyen, quien comienza a seguirlo. Brian se cuela en el asiento trasero del auto de Nguyen y es testigo de una reunión con Trac y Lawndale, en la que Nguyen exige 50.000 dólares y un boleto a Bangkok a punta de pistola, pero se produce una pelea y Lawndale mata a Nguyen. Brian huye para avisar a la policía, pero no encuentran rastro del crimen y luego descubren que Nguyen supuestamente llegó a Tailandia. Brian intenta convencer al detective Al Lucero de que su hermano no se suicidó. Aunque escéptica, Lucero se ofrece a investigarlo.

Sospechando del coronel Trac, Brian se acerca a la hija de Trac, Tina, una compañera de secundaria y exnovia de Vinh. Después de un cambio de imagen, Brian la invita a salir y los dos se vuelven más cercanos. Asiste a una de las funciones sociales de VACRF, donde se fija en Lawndale y se entera de su conexión con Trac y Westpac. Siguiendo los pasos de su hermano, Brian se cuela en el almacén de Lawndale y descubre una caja de envío llena de armas.

Brian provoca una explosión en el almacén y coloca pruebas para incriminar a Trac, pero Lucero inmediatamente sospecha de Brian y lo amonesta por el acto. Sin embargo, el incidente hace que Trac entre en pánico y envíe a su esposa e hija a la casa de su hermano. En cambio, Tina, angustiada, pasa la noche con Brian y descubre un encendedor que pertenece a su padre en la habitación de Brian, lo que lleva a Brian a explicarle todas sus sospechas. Tina confronta enojada a su padre sobre la conspiración, quien se siente avergonzado por su participación y contacta a Lawndale para poner fin a la operación. En respuesta, Lawndale envía a un grupo de motociclistas vietnamitas para atropellar a Brian en la calle. La policía logra detener a los motociclistas y, con la ayuda de un intérprete, Lucero puede confirmar el papel de Lawndale en el ataque.

Brian visita a su amigo Yabbo, quien construye una patineta más nueva y más rápida para Brian y reúne al resto del grupo de patinadores. Brian y la policía convergen en la casa del coronel Trac, donde Lawndale apunta a Tina a punta de pistola. Cuando Trac intenta quitarle el arma, Brian irrumpe en la habitación a través de la ventana, pero Lawndale dispara y mata a Trac y luego escapa en un coche de policía. Brian, Lucero y todo el equipo de skate finalmente acorralan a Lawndale. Mientras Lawndale se prepara para dispararle a Brian, éste se eleva en el aire en su patineta y noquea a Lawndale, quien posteriormente es arrestado por Lucero.

Brian consuela a Tina por la muerte de su padre y sugiere que regresen juntos a la escuela, dando a entender que su relación continuará. Luego, Brian y Lucero visitan la tumba de Vinh antes de irse.

Elenco

Ubicaciones

Según Peralta , las localizaciones de la película fueron exploradas desde el cielo:

Pude inspeccionar el condado de Orange en un helicóptero en busca de piscinas que pudiéramos utilizar. Sierras. Diferentes situaciones de la calle que podrían funcionar para lugares de patinaje. Y luego aterrizaríamos y nos acercaríamos a la gente para pedir permiso. [6]

Los sitios seleccionados para el rodaje incluyeron:

Liberar

Gleaming the Cube se estrenó en los Estados Unidos el 13 de enero de 1989. En Filipinas, la película se estrenó como Challenge to Win Again a mediados de 1990. [7]

respuesta crítica

La película obtuvo críticas en su mayoría negativas por parte de los críticos; Sólo el 29% de los críticos citados en el sitio Rotten Tomatoes ofrecen una reseña positiva. [8]

Legado

El patinador profesional Stevie Williams ha declarado en una entrevista en línea que el personaje de Slater en la película fue su primera influencia en el skate. [9]

Tony Hawk , figura del skate , en una entrevista de 2008 con Slater, reveló que continuamente le preguntan si Slater realmente patinó en la película. Hawk ha permanecido en contacto con Slater mucho más allá de la producción de la película. [10]

Referencias

  1. ^ "Reluciendo el cubo". Mojo de taquilla .
  2. ^ "Reluciendo el cubo". Mojo de taquilla . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  3. ^ He Bolin (22 de junio de 2009). "Patinaje fuera de las sombras". Diario de China . China Daily Information Co (CDIC) . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  4. ^ Scott Davis, Gary (diciembre de 1983). "Pendientes pronunciadas". Thrasher . vol. 3, núm. 12. San Francisco, California: High Speed ​​Productions Inc. p. 8 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  5. ^ "Brillando el cubo (1989)". El Club AV . Archivado desde el original el 3 de enero de 2024 . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  6. ^ "Reluciendo el cubo: Dateline Hollywood". Brigada de Huesos - Informe de Inteligencia . 1987 - vía Internet Archive.
  7. ^ "El campeón de skate se convierte en estrella de acción en 'Challenge to Win Again'". Estándar de Manila . Kagitingan Publications, Inc. 25 de julio de 1990. p. 20 . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  8. ^ "Reluciendo el cubo". Tomates podridos .
  9. ^ Blair Alley (28 de febrero de 2012). "ENTREVISTAS DEL 30 ANIVERSARIO: STEVIE WILLIAMS PT 1". Monopatín Transworld . Corporación Bonnier . Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  10. ^ RIDEChannel (entrevista de Tony Hawk) (6 de junio de 2012). "Christian Slater y Tony Hawk hablan sobre Gleaming the Cube - Dissent". YouTube . Google, Inc. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2012 .

enlaces externos