stringtranslate.com

Reserva natural nacional de Aston Rowant

La Reserva Natural Nacional de Aston Rowant está situada en la escarpa noroeste de las colinas de Chiltern , en el Área de excepcional belleza natural de Chilterns . [1] Tiene una superficie de 159,1 hectáreas (393 acres), [2] y la mayor parte es un sitio biológico de especial interés científico de 128,5 hectáreas (318 acres) . [3] [4] Está catalogado como un sitio de grado 1 en A Nature Conservation Review . [5] La reserva se encuentra en varias secciones, principalmente en la parroquia de Lewknor en Oxfordshire , con secciones más pequeñas en la parroquia de Stokenchurch en Buckinghamshire .

La reserva alberga plantas y mariposas de pastizales calcáreos . Las flores incluyen al menos siete especies de orquídeas y la genciana de Chiltern ; las mariposas incluyen la patrón de manchas plateadas y la adonis azul .

Además de pastizales calcáreos, la reserva contiene bosques de hayas , tejos y enebros . En lo alto, habitan milanos reales reintroducidos.

Hábitats

Estanque de rocío en Aston Rowant NNR

La reserva de Aston Rowant está gestionada por Natural England con la ayuda de los voluntarios de conservación de Oxford. Ofrece un hábitat de importancia nacional de pastizales calcáreos y matorrales de enebro con importantes áreas de hayas colgantes en Aston Rowant Wood.

Flores

Aston Rowant es especialmente conocido en primavera y verano por las flores silvestres y orquídeas asociadas con pastizales de tiza de corte cerrado, manejados mediante regímenes de pastoreo cuidadosos. Las especies de orquídeas registradas incluyen la orquídea moteada común , la orquídea fragante , la orquídea piramidal , la orquídea abeja , la orquídea rana , la orquídea púrpura temprana y la orquídea mariposa mayor . Otras flores incluyen eufrasia , escabiosa , mejorana , genciana de Chiltern y hierba amarilla . [6]

Mariposas

El hábitat de pastizales calcáreos es particularmente atractivo para muchas especies de mariposas, como la mariposa azul de Adonis , la mariposa azul de las colinas calcáreas , la mariposa blanca jaspeada , la mariposa patrón con manchas plateadas , la mariposa fritilaria verde oscura y la mariposa fritilaria plateada . [6] Se han registrado más de 30 especies de mariposas en la reserva.

Mamíferos

En la reserva se encuentran muntjacs y corzos , así como liebres comunes . Aston Rowant es un importante lugar de conservación para el lirón avellano, una especie en peligro de extinción .

Reintroducciones

La hierba bromo interrumpida , extinta en estado silvestre en ese momento, fue reintroducida en la reserva en 2004.

En 1989, la Reserva Nacional Natural de Aston Rowant se convirtió en uno de los cuatro lugares seleccionados por la RSPB y Natural England para la reintroducción en Inglaterra del milano real , que se había extinguido en Inglaterra y Escocia debido a la persecución desde principios del siglo XX y se había reducido a una población residual de unas pocas docenas de parejas en el centro de Gales. Al principio, se trajeron aves de España, pero el programa de reintroducción basado en Chilterns tuvo tanto éxito que la población local se ha autogenerado hasta alcanzar un nivel de aproximadamente 200 parejas [7] y ahora se toman polluelos de la población de Chilterns para proyectos de reintroducción en otras partes del Reino Unido. [8]

En el verano de 2004, se dispersaron semillas de la hierba bromo interrumpida , que se había extinguido en la naturaleza, en la Reserva Nacional Natural de Aston Rowant. Las plantas germinaron, dieron frutos y persistieron con éxito. Esta fue la primera planta extinta que se reintrodujo en la naturaleza en la historia británica. [9]

La polémica del M40

Laderas de pastizales de tiza en la escarpa de Chilterns, Aston Rowant NNR

La autopista M40 pasa por la reserva, donde el Aston Rowant Cutting crea una importante exposición geológica de los estratos de tiza del Coniaciense , y hace descender la autopista hasta la llanura de Oxfordshire entre la salida 5 de Stokenchurch y la salida 6 de Watlington . Esta sección de la autopista "Midlands Link" se inauguró en 1974 después de una investigación pública. El evento ayudó a motivar a los grupos conservacionistas a oponerse a los proyectos de infraestructura que dañarían los hábitats naturales protegidos, como el corte de la M3 a través de Twyford Down cerca de Winchester , que podría haberse protegido mediante la construcción de un túnel. [10]

Referencias

  1. ^ "Reservas naturales nacionales de Oxfordshire". Natural England . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  2. ^ "Mapa de Aston Rowant (NNR)". Natural England . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  3. ^ "Cita de Aston Rowant" (PDF) . Sitios de especial interés científico. Natural England. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  4. ^ "Mapa de Aston Rowant". Sitios de especial interés científico. Natural England . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  5. ^ Ratcliffe, Derek A. (1977). Una revista sobre conservación de la naturaleza. Vol. 2. Cambridge University Press. pág. 121. ISBN 978-0521214032.
  6. ^ ab "Voluntarios de conservación de Oxford: reservas naturales".
  7. ^ "Milano real". RSPB. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2008. Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  8. ^ "Reintroducción - Milanos reales - Cuidados de Chilterns | Área de conservación de aves de Chilterns". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2009. Consultado el 12 de noviembre de 2009 .
  9. ^ Randall, David (24 de julio de 2005), "De vuelta de entre los muertos: un científico revive una planta perdida de la vieja Inglaterra", The Independent on Sunday , archivado desde el original el 12 de octubre de 2013
  10. ^ "Newsmedianews | Historia de la autopista M3 en Hampshire, Reino Unido".

51°39′54″N 0°57′00″O / 51.665, -0.95