stringtranslate.com

Rescue Me (serie de televisión estadounidense)

Rescue Me es una serie de televisión de comedia dramática estadounidense que se emitió en FX del 21 de julio de 2004 al 7 de septiembre de 2011. La serie se centra en la vida profesional y personal de un grupo de bomberos de la ciudad de Nueva York .

El protagonista y punto focal de la serie es el veterano bombero de la ciudad de Nueva York, Tommy Gavin ( Denis Leary ). La serie sigue a la problemática familia de Tommy y a sus compañeros de trabajo mientras lidian con problemas de la vida real, como el trauma posterior al 11 de septiembre o sus propios problemas domésticos. Tommy lucha con la pérdida de su primo y mejor amigo, el bombero Jimmy Keefe ( James McCaffrey ), así como de otros 59 bomberos que conocía que murieron en el World Trade Center el 11 de septiembre de 2001. Jimmy visita frecuentemente a Tommy en sueños fantasmales.

Tommy es un alcohólico reincidente, hipócrita, manipulador y que se odia a sí mismo, que sufre una grave culpa del superviviente y un trastorno de estrés postraumático como consecuencia del 11 de septiembre. En el episodio piloto, él y su esposa Janet ( Andrea Roth ) ya se han separado, aunque técnicamente siguen casados, y Tommy se ha mudado al otro lado de la calle. La mayoría de las acciones de Tommy como bombero son heroicas y valientes, pero los miembros de su familia y sus compañeros bomberos lo ven como egoísta, a pesar de su preocupación por los demás y su pasión por el trabajo.

Rescue Me fue creado por Leary y Peter Tolan , quienes también se desempeñan como productores ejecutivos y escritores principales, y es producido por Cloudland Company, Apostle , DreamWorks Television y Sony Pictures Television .

Resumen de la serie

Temporada 1

La primera temporada de Rescue Me debutó el 21 de julio de 2004 y comenzó presentando a los miembros de la ficticia Compañía de Escaleras 62 del Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York , también conocida como "Camión 62", acuartelada con la ficticia Compañía de Motores 99 y el Jefe del 15.º (más tarde 30.º) Batallón en una estación de bomberos en el noreste de Harlem , en la ciudad de Nueva York . Tommy Gavin lidia con los efectos de los ataques del 11 de septiembre de 2001, que, para él, incluyen ver el fantasma de su primo, el bombero Jimmy Keefe, quien murió el 11 de septiembre, así como los fantasmas de varias personas que no pudo salvar a lo largo de los años. Gavin y su esposa Janet están separados y, desde el otro lado de la calle, la ve comenzar a salir nuevamente. Planea recuperarla y evitar que abandone el estado con sus hijos. Janet se separó de Tommy varios meses antes, debido a que él no se comprometió con su familia y no se abrió sobre el 11 de septiembre.

El jefe del 15.º Batallón, Jerry Reilly, ataca a un ex bombero gay en un bar después de que el ex miembro del FDNY habla con la prensa y afirma que al menos 20 de los 343 hombres que murieron durante los ataques del 11 de septiembre eran homosexuales. Sean Garrity comienza a salir con una de las numerosas ex novias de Franco Rivera, lo que lleva a Franco a descubrir que tiene una hija con la mujer; Rivera luego se hace cargo de la hija después de que la madre sufre una sobredosis fatal. Tommy comienza una relación amorosa con la viuda de Jimmy, Sheila (un tabú entre los bomberos), y el bombero en prueba Mike Silletti comienza a salir en secreto con una "chica gorda" llamada Theresa ( Ashlie Atkinson ). El teniente Ken Shea, el oficial superior de Tommy, lidia con el 11 de septiembre escribiendo poesía en secreto y luego comienza a tener una aventura después de enterarse de que su esposa se está preparando para dejarlo de todos modos.

Después de que el bombero Billy Warren muere en un incendio, la ciudad envía a Laura Miles para reemplazarlo. Ella choca con los hombres y con Tommy en particular. Ella comienza a creer que Tommy se está volviendo peligroso a medida que toma más riesgos innecesarios en el trabajo. El error de Tommy en un incendio causa lesiones a Franco; esto coincide con el traslado de Tommy fuera de la casa después de que el resto del equipo descubre que ha estado viendo a Sheila y están esperando un hijo. En la escena final del final de temporada, Tommy aparece en la casa de su esposa y la encuentra a ella y a sus hijos desaparecidos, junto con todo lo que hay en la casa. Mientras consume una botella de vodka que encuentra en un armario, usa un bate de béisbol para destruir todo lo que queda en la casa.

Temporada 2

La temporada 2 se estrenó el 21 de junio de 2005.

Tommy está en una nueva estación de bomberos en Staten Island y su reemplazo en 62 Truck, Sully, se convierte en el favorito de todos. Mientras responden a un incendio en un club de sexo clandestino, descubren que una "mujer" que rescataron es Sully con una falda y un bustier de cuero negro. Al día siguiente, Sully solicita un traslado porque sabe que la tripulación nunca lo dejará superarlo. Esto despeja el camino para que Tommy regrese.

De regreso a la vieja casa, Tommy se centra en encontrar a su familia y lidiar con su padre, quien se tomó unas vacaciones sin previo aviso y regresó a casa con una nueva y rica esposa, Jenny Ng. Sheila sufre un aborto espontáneo, pero miente al respecto para mantener a Tommy cerca. Más tarde, Sheila comienza una relación con una mujer llamada Debbie que se vuelve abusiva con ella. Tommy y su hermano Johnny Gavin se enteran de que su padre, Michael Gavin, tuvo una larga y continua aventura durante su infancia, de la que nacieron dos hijos. Finalmente, su nuevo medio hermano, que es sacerdote, es arrestado después de que descubren que es un pedófilo.

Silletti acecha a su exnovia después de que ella lo deja. La esposa del jefe Jerry se deteriora gradualmente a causa del Alzheimer, y él se ve obligado a buscar la ayuda de su distanciado hijo antes de internarla en un centro de cuidados a largo plazo. Laura y Franco comienzan a salir, pero Laura finalmente abandona a Franco y la estación de bomberos. El teniente Shea es estafado por una prostituta llamada Candy, lo que hace que pierda todos los ahorros de su vida. Jenny Ng muere, pero la esperada ganancia financiera para el padre de Tommy nunca llega. La hermana distanciada de Tommy, Maggie, vuelve a entrar en la vida de Tommy y su padre.

Tommy y su familia se reconcilian por un tiempo, pero cuando su único hijo, Connor, es asesinado por un conductor ebrio, Janet no puede soportarlo y culpa a Tommy. Las cosas empeoran cuando Johnny se entera de que el conductor tiene buenas conexiones y es posible que no sea sentenciado, por lo que el tío de Tommy, Teddy, asesina al hombre en público.

Temporada 3

La temporada 3 se estrenó el 30 de mayo de 2006.

Tommy y Janet se han vuelto a separar, y Teddy está en la cárcel por asesinato. Janet comienza a acostarse con Johnny Gavin, y Tommy ataca a Johnny en la cena del 83.º cumpleaños de su padre.

Mientras tanto, el teniente Shea, todavía dolido por haber sido estafado, se pone irritable con todos los miembros de la tripulación y poco a poco va de mal en peor. Janet quiere hablar con Tommy sobre su acuerdo, pero se desata una acalorada discusión y Tommy viola a Janet. Mike Silletti, que ya no es bombero en prueba, comienza una relación sexual con su compañero de habitación, y Tommy se vuelve a enamorar de Sheila. Sheila, deseando que Tommy se aleje por completo de Janet, comienza a drogarlo con rohypnol y Viagra para violarlo. Maggie pronto se encuentra saliendo con Sean Garrity, entre otros.

Janet queda embarazada del bebé de Johnny o de Tommy, y anuncia que quiere quedarse con él para reemplazar a Connor. El equipo se entera de la posible homosexualidad de Mike, y Tommy sale en su defensa por temor a que el equipo de bomberos se separe. Franco comienza a salir con Alicia ( Susan Sarandon ), una mujer mayor y adinerada que finalmente le quita a su hija. (Él no puede hacer nada al respecto, porque la había sacado de un hogar de acogida sin permiso y, por lo tanto, no es el tutor legal de la niña).

El teniente Shea se muda con Tommy y comienza a salir con Theresa, una futura ex monja con la que planea mudarse a Florida para ser primer oficial en el barco de su primo. El jefe Reilly intenta cubrir los crecientes costos de atención médica de su esposa aceptando un segundo trabajo en un bar. Más tarde, sufre un ataque cardíaco después de tener relaciones sexuales con Karlene, una inmigrante ilegal jamaiquina que es cuidadora en el centro de cuidados a largo plazo donde ahora vive su esposa.

Durante una operación de vigilancia, Johnny es asesinado por alguien que había sido contratado para evitar que testificara contra un poderoso traficante de drogas que Johnny había arrestado meses antes. Durante su funeral, Sean y Maggie deciden casarse en el cementerio. Tommy, Johnny y la hermana perdida de Maggie, Rosemary Gavin, aparecen. Es sorda y sus padres la habían rechazado, pero se reconcilia con su padre.

El tío Teddy, que todavía está en prisión, recibe numerosas cartas de una mujer llamada Ellie, que está orgullosa de la acción que tomó contra el asesino de Connor. Los dos comienzan una relación y se casan, lo que permite que Ellie se reúna con él para visitas conyugales.

Cuando la tripulación del camión 62 parece estar desintegrándose, Tommy decide retirarse y mudarse con Sheila a su nuevo hogar en Long Island. Cambia de opinión después de hablar con Janet sobre su embarazo y descubrir que su tripulación permanecerá junta después de todo. (Mike no se va a trasladar, Lou ha cambiado de opinión sobre el barco después de descubrir que le faltaba "piernas de marinero" y Franco ha reprobado un examen de teniente). Jerry defiende a su tripulación cuando varios funcionarios visitan su estación de bomberos.

Mientras está en la nueva casa de Sheila, Tommy le dice que no se va a retirar del Departamento de Bomberos de Nueva York. Ella, angustiada, lo droga de nuevo y provoca un incendio accidentalmente. El fuego se propaga mientras Sheila, frenética, se ve abrumada por la frustración y el final termina sin dejar en claro si Tommy sobrevive.

Temporada 4

La temporada 4 se estrenó el 13 de junio de 2007.

Al parecer, Tommy y Sheila son rescatados por bomberos voluntarios , pero luego los acusan de incendio provocado y fraude de seguros. Janet ha dado a luz y, aunque Tommy ha llegado a aceptarlo como propio, el pelo del bebé finalmente crece y es de color "negro azabache", lo que los lleva a creer que es el hijo de Johnny.

Teddy sale de prisión y abandona de inmediato a su nueva esposa Ellie en una cafetería. Colleen se escapa de casa y se muda con su novio Tony, lo que enfurece a sus padres.

Deprimido después de que le dijeran que ya no puede servir en el servicio activo debido a su problema cardíaco, Jerry acepta un trabajo de oficina. Después de usar su posición detrás de una computadora para manipular evidencia, exculpando efectivamente a Tommy de los cargos de incendio provocado, Jerry se suicida. Como resultado, el parque de bomberos contrata a un nuevo jefe.

Janet sufre depresión posparto y se ve profundamente afectada por su incapacidad de establecer un vínculo con su nuevo hijo. El bebé llora constantemente y su llanto parece empeorar cuando Janet lo sostiene. Al enterarse de esto, Sheila presiona a Tommy para que le entregue el bebé y le ofrece 500.000 dólares como pago. Al ver cómo sufre su esposa, cómo el bebé está siendo desatendido y aparentemente rechazado por todos en la familia excepto él mismo, Tommy comienza a reconsiderar a regañadientes la oferta de Sheila.

Tommy decide entregarle el bebé a Sheila después de considerar la posibilidad de arrojarlo al río Hudson a petición del fantasma de Johnny. Después de que Tommy le confiesa esto a Janet, ella se va con su hija menor, Kathy. Janet envía a Katy al apartamento de Sheila para que le robe el bebé. Mientras tanto, Tommy sufre una crisis nerviosa en la que todos sus visitantes fantasmales, incluido Jimmy, le dicen que están hartos de su egoísmo.

Tommy comparte la custodia con Sheila sobornando a su hija Colleen con una tarjeta de crédito sin límite. Colleen le da el bebé a Tommy cada vez que lo tiene, para que él a su vez pueda entregárselo a Sheila. Después de que Tommy se entera de que el novio de Colleen, Tony, usó la tarjeta de crédito para comprar un anillo de bodas, Tommy lo ataca en su estudio de grabación. Tony le dice a Tommy que el anillo no era para Colleen, sino para otra chica. Aliviado, Tommy se disculpa con Tony y le desea a él y a su nueva novia la mejor de las suertes. Cuando Tony le explica esto a Colleen, dice que la dejó porque Tommy lo asusta, lo que hace que Colleen odie a Tommy aún más.

Maggie Gavin y Sean Garrity tienen una relación intermitente a lo largo de la temporada, y Garrity finge ser un alcohólico como Maggie para pasar más tiempo con ella, lo que lleva a que ambos se divorcien.

La familia Gavin inicia sus propias reuniones de AA debido al alto número de alcohólicos en la familia. Michael Gavin, el padre de Tommy, se niega a asistir a las reuniones, pero se pone en contacto con Tommy y le dice irónicamente que se mantendrá sobrio para "mantener cerca a sus amigos y a sus enemigos aún más cerca".

Tommy también comienza a salir con una mujer llamada Valerie ( Gina Gershon ), a quien no se puede tocar después de que tiene un orgasmo. Ella y Tommy tienen relaciones intermitentes debido al deseo periódico de Tommy por su ex esposa Janet. Janet ha aceptado un trabajo, donde comienza a salir con su jefe mucho más joven.

Un nuevo bombero llamado Bart se une a la casa, después de que Lou y Franco negociaran para incorporarlo a su equipo de baloncesto. Bart dice que se hace llamar Shawn, por lo que el equipo decide llamarlo "Black Shawn" para distinguirlo de Sean Garrity. Black Shawn no está contento con esto. Utilizando al equipo de baloncesto como palanca, Shawn espera que no se refieran a él como "novato" y que lo absuelvan de cualquier trabajo de novato. Esto inicialmente enfurece a Garrity, Mike y Tommy. Sin embargo, después de que Black Shawn demuestra que es digno frente a un incendio voraz, todo el equipo lo acepta, e incluso Tommy le muestra un respeto a regañadientes.

La temporada concluye con Tommy, Lou, Sean, Michael Gavin y el tío Teddy asistiendo a un partido de béisbol de las ligas menores de los Newark Bears a pedido de Michael, mientras que Colleen asiste a un picnic con Black Shawn. Tommy intenta mostrarle a Michael un hit, pero él no responde. Tommy se da cuenta de que su padre ha muerto, lo rodea con el brazo y continúa viendo el partido.

Minisodios

El 23 de junio de 2008, se estrenaron las temporadas de webisodios en Crackle y entre programas en FX. Se emitieron diez episodios.

Los webisodios son en gran medida piezas independientes, que a menudo muestran al grupo en acción rescatando personas en incendios, escenarios oníricos (como Tommy imaginando una noche de salida con sus diversos intereses románticos) o escenas generales de la vida cotidiana ambientadas dentro de la estación.

Una historia muestra al Camión 62 en los momentos antes de que el equipo de bomberos abandonara la estación para responder al ataque del 11 de septiembre de 2001 al World Trade Center.

Temporada 5

La serie fue renovada para una quinta temporada de 22 episodios. Michael J. Fox se unió al elenco, interpretando al nuevo interés amoroso de Janet.

Las teorías de conspiración pululan en el Camión 62, especialmente por parte de Franco, lo que genera tensiones dentro y fuera del Camión 62. Tommy y Lou compiten por el afecto de la mujer ( Karina Lombard ) que está escribiendo una historia sobre el 11 de septiembre. Silletti recibe dinero del seguro y una herencia después de la muerte de su madre en la temporada 4, y Franco y Garrity lo convencen de invertirlo en un bar. El bar se convierte en un lugar popular fuera del horario laboral para el equipo de bomberos.

Garrity sufre un carcinoma renal y necesita una operación, lo que le obliga a reunirse con su madre y su hermano, de los que está distanciado. Damian, el hijo de Sheila y Jimmy, termina su formación y se une al parque de bomberos como novato. Una mujer llamada Kelly ( Maura Tierney ) se precipita hacia un incendio que la tripulación está combatiendo y recupera una misteriosa maleta de metal. Tommy parece evitar tanto a Janet como a Sheila para pasar tiempo con Kelly. Aunque hay algunos matices románticos, Tommy está más interesado en por qué la maleta era tan importante para Kelly.

Candy ( Milena Govich ), la prostituta que estafó a Lou en la temporada 2, reaparece después de ser liberada de la cárcel, alegando que ha cambiado su vida. Después de los vehementes despidos de Lou, la deja mudarse con él. Después de que Candy afirma haber heredado una gran suma de dinero, se casan, combinando sus bienes. Poco tiempo después, Lou descubre que el verdadero nombre de Candy es Barbara Callahan, y que la buscan en Florida por fraude. Vacía su cuenta bancaria conjunta, recuperando el dinero que le robó, incluidos los intereses, y la confronta. Cuando Barbara niega las acusaciones, Lou le dice que ha llamado a la policía; si ella es realmente inocente, esperará a que lleguen, y si es culpable, correrá. Barbara termina huyendo.

La familia extensa de Tommy (el primo Mickey ( Robert John Burke ), el primo Eddie ( Terry Serpico ), el tío Teddy ( Lenny Clarke ) y la esposa de Teddy, Ellie ( Patti D'Arbanville ), vuelven a beber después de pasar varios meses sin éxito en Alcohólicos Anónimos . Los cuatro están bebiendo una noche con Tommy cuando Ellie, borracha, se va a recoger un perro que ella y Teddy habían adoptado. Poco después de irse, Ellie se salta un semáforo en rojo y es atropellada por un camión de 18 ruedas, muriendo instantáneamente.

En el episodio final, Janet y Sheila convencen a Kelly de que ya no vea a Tommy y le mienten sobre algo que Tommy no hizo. Enfurecido por perder una relación positiva con Kelly, Tommy amenaza a Sheila y rompe con ella. Después de que Tommy y Lou "secuestran" a Katy de Janet como venganza por el incidente con Kelly, los dos y la tripulación de Ladder 62 van a su bar. Teddy finalmente llega y culpa a Tommy de la muerte de Ellie. Teddy procede a dispararle a Tommy dos veces en el hombro, dejándolo desangrado hasta morir, y amenaza con matar a cualquiera que intente irse y buscar ayuda.

Temporada 6

La sexta temporada se estrenó el 29 de junio de 2010. Tommy se salva milagrosamente y, durante el viaje en ambulancia al hospital, tiene una visión en la que va al infierno. Tommy jura cambiar su forma de ser, dejar de beber y ser una mejor persona, bombero, padre y esposo.

Janet le advierte a Tommy que Colleen, que ahora tiene 21 años, se está volviendo alcohólica, lo que lleva a Tommy a tomar medidas drásticas. Janet también busca obligar a Tommy a cortar permanentemente los lazos con Sheila, ya que Sheila usa a su hijo Damian y su posición en el equipo de bomberos de Tommy como palanca para continuar su romance, incluso cuando ella comienza a salir con Mickey, el primo ex sacerdote de Tommy. Tommy y Janet se reencuentran, incluso cuando su hija Katy amenaza con repudiarlos después de que la acepten en un internado privado lejos de la ciudad.

El cuartel de bomberos de la Compañía de Bomberos 99/Compañía de Escaleras 62 está destinado a cerrar debido a los recortes presupuestarios de toda la ciudad, lo que dejaría a la comunidad a la que sirve sin ningún servicio de bomberos y rescate de emergencia. Esto provoca que se desate una importante lucha de poder entre el jefe de batallón "Needles" Nelson y su superior, el jefe de batallón (más tarde subdirector) Feinberg. Needles acusa a Feinberg de traicionar a los bomberos bajo su mando, ya que parece que Feinberg ha hecho un trato corrupto que le dará el mando sobre otro cuartel existente, el cercano de la Compañía de Bomberos 333/Compañía de Escaleras 74, a cambio de permitir que se cierre su estación (y que sus hombres sean despedidos y/o transferidos).

Needles toma el asunto en sus propias manos y graba en video a Tommy y al equipo corriendo para ayudar a los niños sordos cuando se declara un incendio en la escuela comunitaria, mientras los bomberos están fuera de servicio. La primera compañía de bomberos llega tarde al lugar, mucho después de que el equipo de Needles haya salvado a los niños. Needles usa rápidamente el video para chantajear a sus superiores y a los de Feinberg para que salven la casa de cualquier recorte presupuestario, lo que le valió a Needles los elogios de sus subordinados y expuso el desdén de Feinberg por Tommy y el resto de los bomberos de base.

Damian, que había empezado a tener dudas sobre ser bombero, pero Tommy lo convenció de continuar, sufre una lesión traumática en la cabeza mientras lucha contra un incendio, que le deja con graves daños cerebrales y le impide caminar o comunicarse. La tensión de lidiar con la enfermedad incurable de su hijo rompe la relación de Sheila y Mickey. Mientras Tommy intenta equilibrar tanto a Sheila como a Janet, Janet le recuerda que Damian no es su responsabilidad y que debería preocuparse más por sus propios hijos. Tommy se da cuenta de que necesita ser más proactivo y comprometido si va a cambiar su forma de ser.

Temporada 7

La séptima y última temporada de la serie se estrenó el miércoles 13 de julio de 2011.

Tommy confronta a Janet por su embarazo y ella le dice que la única manera de que ella pueda tener el niño es si Tommy se retira del Departamento de Bomberos de Nueva York y acepta un trabajo más seguro. Janet recibe el apoyo de Sheila y las dos mujeres se unen por el dolor compartido de haber perdido a un hijo (a pesar de que Damian no está muerto).

El estrés de Tommy por su trabajo se agrava cuando Colleen y Black Shawn se comprometen. Las frustraciones de Tommy lo superan durante una entrevista sobre el 11 de septiembre y Jimmy, que es el tema de un artículo sobre héroes. Tommy lanza gestos obscenos e insultos al periodista y abandona la entrevista. Enfurecido por la entrevista, Franco busca dejar atrás 62 Truck antes de que su propia vida se vea demasiado manchada y se pelee con Needles y Tommy.

El reportero que entrevista a Tommy comienza a rondar por el edificio y a investigar el pasado de los muchachos del camión 62 en busca de más historias. Después de que el equipo se da cuenta de la gran cantidad de mala prensa que esto generaría, Tommy se pone en contacto con los viejos contactos de Johnny en el departamento de policía. Se las arregla para obtener un video del reportero practicándole sexo oral a otro oficial después de que lo arrestaran con cocaína, que Sheila usa para asustarla.

Después de enterarse de que otros bomberos escriben cartas a sus familiares en caso de que mueran en el cumplimiento del deber, Tommy escribe cartas a su familia y a los muchachos, y se las da a Lou para que las distribuya si muere. Lou lee la suya de inmediato y Tommy lo descubre, habiéndole tendido una trampa para robar una caja de pastelitos que había guardado debajo de su litera para Janet. Debido a la creciente presión del equipo (que tuvo que falsificar el examen físico de Lou para él), Lou comienza un régimen de pérdida de peso, y Tommy promete que si Lou pierde peso lo convertirá en el padrino de su nuevo hijo. Lou lucha con su dieta y finalmente arremete contra Tommy diciendo que la comida es su forma de lidiar con el agujero que el 11 de septiembre creó en él y que Tommy simplemente llenó su agujero con alcohol.

Tommy le escribe a Lou otra carta legítima y se la entrega. Lou la lee y se conmueve hasta las lágrimas por su amigo. Lou les da a Sheila y Janet sus cartas, ya que estaban enojadas con Tommy en ese momento, y ambas comienzan a ser mucho más amables con Tommy. Sin embargo, la carta que recibió Janet fue escrita por Lou, quien accidentalmente quemó la verdadera, y promete que Tommy renunciará al FDNY por ella, sin que Tommy lo sepa.

Colleen y Black Shawn finalmente se casan. Durante la recepción de la boda, Sheila, borracha, sugiere que Tommy y Janet renueven sus votos, algo que Colleen y Katy secundan. Tommy se sorprende cuando Janet agrega un nuevo voto en el que promete retirarse del servicio activo y aceptar un trabajo administrativo o de capacitación. Tommy duda, pero después de que Katy amenaza con comenzar a beber y convertirse en prostituta, acepta hacer el voto de Janet.

Durante una de las últimas misiones de Tommy como bombero, el equipo 99 y la escalera 62 responden a un incendio en un almacén que se intensifica rápidamente. Tanto el jefe Feinberg como el jefe Nelson toman el mando y llaman a una cuarta alarma. Los hombres ven guantes de látex colgando y el olor a combustible diésel, y se dan cuenta de que están en medio de un intento de incendio provocado. Después de llegar a una ventana para escapar, escuchan voces de niños que todavía están dentro. Localizan a los niños pero no pueden alcanzar la escalera e intentan llegar al techo. Sin embargo, la puerta del techo ha sido tapiada, atrapándolos dentro. El bombero chofer de la escalera 62, Niels Jorgensen, informa que no puede rescatar a los hombres desde afuera y tiene que abandonar el techo antes de que se derrumbe. Tommy está a punto de dejar el grupo y buscar otra ruta de salida después de que Lou le dice que se vaya, obviamente recordando su promesa a Janet. Tommy pregunta si Lou está seguro y Lou responde: "Estaremos bien, confía en mí". Segundos después, una explosión masiva destruye el edificio.

El final de la serie comienza con Lou elogiando a Tommy, Franco, Sean, Black Shawn y Mike durante un funeral conjunto con familiares, amigos y muchos otros bomberos. Todo esto resulta ser el sueño de Tommy. Tommy se convierte en teniente interino y, mientras completa un informe del departamento para Needles sobre ese incidente final, se revela que, de hecho, fue solo Lou quien murió, después de que se le quemara la cara en el incendio. Todo el equipo en recuperación contempla su futuro al dejar la Compañía Ladder 62 y la lucha contra incendios en general. Tommy solicita la jubilación; Franco aprueba el examen de teniente en espera de reasignación; Mike y Sean consideran transferirse; y Black Shawn considera renunciar por Colleen.

Finalmente, Tommy encuentra una carta que Lou le ha dejado en caso de que muera, para que la lea cuando esparzan sus cenizas. Tommy lee la carta de Lou, que les dice a los chicos que permanezcan juntos, y luego esparce los "restos" de Lou (las cenizas de Lou tuvieron que ser reemplazadas con una mezcla seca para pastel después de que el equipo tuvo un percance en el camino). Inmediatamente después del servicio, Janet se pone de parto en casa y Tommy da a luz a su hijo. Después de un debate sobre el nombre, Janet decide llamar al bebé Shea Gavin en honor a Lou. Después de una reprimenda anterior de Sheila y un incidente con Wyatt en un patio de juegos que involucra a padres liberales, Janet se da cuenta de que Tommy, a pesar de todo, aún no está listo para jubilarse.

Tommy habla con la nueva clase de la academia, pero esta vez con más claridad y una advertencia de no ahogar sus penas con sexo, violencia y alcohol. Cuando el recién nombrado teniente Franco Rivera toma el mando, Tommy regresa a su camioneta y conversa con el fantasma de Lou. Los dos hacen las paces y Tommy se marcha. El episodio termina con la canción " Dirty Old Town " de The Pogues mientras la cámara se desplaza hacia el horizonte de Manhattan, donde se puede ver el progreso de la construcción del 1 World Trade Center .

Reparto y personajes

Rescue Me se centra principalmente en la familia de Tommy Gavin y los hombres de su estación de bomberos, pero muchos otros personajes se presentan a lo largo de las siete temporadas y permanecen como personajes regulares. Los invitados recurrentes incluyen a Maura Tierney , Artie Lange , Susan Sarandon , Desmond Harrington , Marisa Tomei , Gina Gershon , Peter Gallagher , Michael J. Fox , Cam Neely , Lyndon Byers , Phil Esposito y Jennifer Esposito .

Principal

Periódico

Producción

En una entrevista de 2008 en The Daily Show con Jon Stewart , Leary reveló que la temporada 5 se había retrasado hasta marzo de 2009 debido a la huelga del Writers Guild of America de 2007-08 , pero los 22 episodios se emitirían en semanas consecutivas.

Según LA Weekly , el 1 de diciembre de 2008, durante una aparición en Book Soup en West Hollywood , Leary reveló detalles de la trama de la temporada 5, específicamente una mirada retrospectiva a los eventos que condujeron y rodearon el 11 de septiembre por parte de cada uno de los personajes.

El 16 de junio de 2009, Los Angeles Times confirmó que Rescue Me regresaría en 2010 para una sexta temporada de diez episodios, debido al aumento de los índices de audiencia. [1] La temporada 6 se estrenó el martes 29 de junio a las 10 p. m. [2] Un avance de la temporada 6 se mostró el martes 11 de mayo, durante la transmisión de FX de Justified .

Las ilustraciones enmarcadas con temas de fuego del bombero de Las Vegas Allan Albaitis (ahora retirado) aparecieron en siete temporadas de Rescue Me , generalmente visibles en las paredes de fondo de los personajes principales y exhibidas en las oficinas de los cuarteles generales de bomberos. [3]

Música

El tema principal del programa Rescue Me es una versión abreviada de "C'mon C'mon" de The Von Bondies . Esa y otras canciones fueron elegidas por el hijo de Leary. [ cita requerida ] La música de fondo y el tema principal del programa fueron compuestos por el compositor Christopher Tyng , quien también compuso la música de la serie de televisión anterior de Leary, The Job . [ cita requerida ]

Rescue Me suele terminar con un montaje musical. La banda sonora oficial se publicó el 30 de mayo de 2006 en Nettwerk . [ cita requerida ]

La banda de Michael Lombardi , Apache Stone , actuó varias veces en el programa, aunque no aparece en la banda sonora. [ cita requerida ]

Recepción

El programa fue bien recibido cuando se estrenó. El estreno de la serie le valió a Denis Leary y Peter Tolan una nominación al Emmy por Mejor guión en una serie dramática. Tolan también recibió una nominación al Emmy por Mejor dirección en una serie dramática. Leary recibió otra nominación al Emmy al año siguiente, esta vez por Mejor actor principal en una serie dramática. Los críticos elogiaron la disposición del programa a asumir riesgos y hablar sobre la familia, la depresión, el alcoholismo, la homofobia y las consecuencias de los ataques del 11 de septiembre de 2001. [4 ]

El episodio de debut fue visto por casi 4,1 millones de espectadores, ocupando el puesto número 8 de todos los tiempos en estrenos de series en cable básico. [5] Las temporadas 1 y 2 promediaron 2,7 y 2,8 millones de espectadores, respectivamente. [6]

Rescue Me recibió elogios de la crítica, obteniendo 86/100, 89/100, 90/100, 85/100, 84/100, 77/100 y 73/100 en Metacritic para las temporadas 1, 2, 3, 4, 5, 6 y 7, respectivamente.

Reconocimientos

Victorias

Nominaciones

Medios domésticos

Sony Pictures Home Entertainment ha lanzado Rescue Me en DVD en las regiones 1, 2 y 4. Las siete temporadas se han lanzado en la región 1, las temporadas 1 a 3 en las regiones 2 y 4. La temporada 3 fue la única que se lanzó en formato Blu-ray. Rescue Me: The Complete Series se lanzó en DVD el 25 de septiembre de 2012, con los 93 episodios de las siete temporadas en un conjunto de 26 discos. Mill Creek Entertainment lanzó una caja con las siete temporadas en Blu-ray el 11 de septiembre de 2018. [7]

En Australia, la Región 4, Temporada 1 y 2 se lanzaron en 2006, tres años después, la temporada 3 se lanzó en 2009, seguida de la temporada 4 en 2010. Sony no lanzó más temporadas individuales, sin embargo, el boxset 'The Complete Series' se lanzó en octubre de 2012.

Via Vision Entertainment adquirió los derechos de la serie y lanzó 'The Complete Collection' en abril de 2020.

Referencias

  1. ^ "FX anuncia el regreso de Rescue Me el 7 de abril y retoma la sexta temporada". Los Angeles Times . 12 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2010 . Consultado el 3 de julio de 2010 .
  2. ^ "La sexta temporada de Rescue Me se estrenará el 29 de junio". InsideTV.AOL.com. 20 de abril de 2010. Archivado desde el original el 23 de abril de 2010. Consultado el 3 de julio de 2010 .
  3. ^ Artista trabaja para rescatar un negocio inspirado en su carrera como bombero, Las Vegas Review-Journal, 23 de julio de 2012 , consultado el 5 de marzo de 2024
  4. ^ "Denis Leary juega con fuego en Rescue Me". 8 de agosto de 2006. Consultado el 12 de abril de 2007 .
  5. ^ "FX se enfurece por las calificaciones de Rescue Me". 24 de julio de 2004. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 12 de abril de 2007 .
  6. ^ "El final de Rescue Me genera calor en los ratings". 15 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007. Consultado el 12 de abril de 2007 .
  7. ^ Parallelus (10 de diciembre de 2018). «Reseña en Blu-ray: RESCUE ME – La serie completa». NoReruns.net . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019. Consultado el 22 de agosto de 2019 .

Enlaces externos