Ucrania participó y ganó el Festival de la Canción de Eurovisión 2022 en Turín , Italia, con la canción " Stefania " interpretada por el grupo Kalush Orchestra . La emisora ucraniana Public Broadcasting Company of Ukraine (UA:PBC) organizó una final nacional para seleccionar la candidatura ucraniana para el concurso de 2022. Ocho candidaturas compitieron en la selección nacional celebrada el 12 de febrero de 2022 y " Tini zabutykh predkiv ", interpretada por Alina Pash, fue seleccionada como ganadora tras la combinación de votos de un jurado de tres miembros y un televoto público. UA:PBC confirmó el 16 de febrero de 2022 que Pash no representaría a Ucrania tras la controversia sobre su historial de viajes al territorio de Crimea , y anunció que la segunda finalista de la final nacional, "Stefania", interpretada por Kalush Orchestra, sería la candidata ucraniana el 22 de febrero de 2022.
Ucrania fue sorteada para competir en la primera semifinal del Festival de la Canción de Eurovisión, que tuvo lugar el 10 de mayo de 2022. Actuando durante el espectáculo en la posición 6, "Stefania" fue anunciada entre las 10 mejores entradas de la primera semifinal y, por lo tanto, se clasificó para competir en la final el 14 de mayo. Más tarde se reveló que Ucrania ocupó el primer lugar de los 17 países participantes en la semifinal con 337 puntos. En la final, Ucrania actuó en la posición 12 y se ubicó en primer lugar de los 25 países participantes, ganando el concurso con 631 puntos, incluido un récord de puntuación de televoto de 439 puntos. Esta fue la tercera victoria de Ucrania en el Festival de la Canción de Eurovisión, habiendo ganado por última vez en 2016 .
Antes del concurso de 2022, Ucrania ha participado en el Festival de la Canción de Eurovisión dieciséis veces desde su primera participación en 2003 , ganándolo al año siguiente con la canción " Wild Dances " interpretada por Ruslana . Tras la introducción de semifinales para 2004, Ucrania es el único país que ha logrado clasificarse para la final en todos los concursos en los que ha participado hasta ahora. Ucrania ha sido subcampeón del concurso en dos ocasiones: en 2007 con " Dancing Lasha Tumbai " de Verka Serduchka y en 2008 con " Shady Lady " de Ani Lorak ; y ganó el concurso por segunda vez en 2016 con " 1944 " de Jamala . El resultado menos exitoso de Ucrania ha sido el 24º puesto, que consiguió, como anfitrión, en 2017 , con la canción " Time " interpretada por O.Torvald .
La emisora nacional ucraniana, Public Broadcasting Company of Ukraine (UA:PBC), transmite el evento dentro de Ucrania y organiza el proceso de selección para la candidatura de la nación. UA:PBC confirmó sus intenciones de participar en el Festival de la Canción de Eurovisión 2022 el 18 de junio de 2021. [1] En el pasado, UA:PBC había alternado entre selecciones internas y finales nacionales para seleccionar la candidatura ucraniana. Entre 2016 y 2020, la emisora, en colaboración con la emisora comercial STB , había organizado finales nacionales con varios artistas para elegir tanto la canción como el intérprete que competirían en Eurovisión por Ucrania, con la participación del público y un panel de miembros del jurado en la selección. El 30 de agosto de 2021, se anunció que UA:PBC había terminado su asociación con STB, y la emisora anunció el 8 de octubre de 2021 que organizaría de forma independiente una final nacional para seleccionar la candidatura ucraniana de 2022. [2] [3] Las productoras tuvieron la oportunidad de presentar sus propuestas hasta el 24 de octubre de 2021 y la empresa seleccionada, Friends Pro TV, fue anunciada el 29 de diciembre de 2021. [4]
Vidbir 2022 fue la sexta edición de Vidbir , que seleccionó la entrada ucraniana para el Festival de la Canción de Eurovisión 2022. La competencia tuvo lugar en el Centro de Cultura y Artes NAU en Kiev y consistió en una final el 12 de febrero de 2022. [5] [6] [7] El espectáculo fue presentado por Maria Efrosinina con Timur Miroshnychenko como presentador detrás del escenario, y transmitido por UA:Pershyi , por radio en Radio Promin con comentarios de Oleksandr Zakharchenko y Anna Zakletska , y en línea a través del sitio web oficial de UA:PBC tv.suspilne.media , así comotransmisiones de Facebook y YouTube . [8] [9]
La selección de las candidaturas que competirían en la final nacional y, en última instancia, la candidatura ucraniana para Eurovisión se llevó a cabo en tres etapas. En la primera etapa, los artistas y compositores tuvieron la oportunidad de postularse para la competencia a través de un formulario de presentación en línea. [10] Se seleccionaron veintisiete artistas y se anunciaron el 17 de enero de 2022. [11] En la segunda etapa, los artistas preseleccionados asistieron a una audición programada durante las fechas designadas. [12] Se seleccionaron ocho artistas y se anunciaron el 24 de enero de 2022. [13] [14] La tercera etapa fue la final televisada, que tuvo lugar el 12 de febrero de 2022 y contó con la participación de los ocho artistas que competían por representar a Ucrania en Turín. El ganador fue seleccionado mediante la combinación 50/50 de votos de un televoto público y un jurado de expertos. Tanto el televoto público como el jurado de expertos asignaron puntuaciones que iban desde 1 (la más baja) a 8 (la más alta) y la candidatura que tuviera el mayor número de puntos después de la combinación de estas puntuaciones fue declarada ganadora. Los espectadores que participaron en el televoto público tuvieron la oportunidad de enviar un solo voto por número de teléfono para cada una de las entradas participantes a través de SMS. [9] En caso de empate, el empate se decidió a favor de la entrada que recibió la puntuación más alta en el televoto público. [15]
Los artistas y compositores tuvieron la oportunidad de enviar sus entradas a través de un formulario de envío en línea que aceptó entradas entre el 14 de diciembre de 2021 y el 10 de enero de 2022. Solo los artistas que no habían actuado en Rusia desde 2014 y entraron en el territorio de Crimea sin el debido permiso pudieron postularse para el concurso. [10] Un panel de selección que incluía al productor musical del programa Mykhailo Koshevy, al productor de televisión del programa Oleksiy Honcharenko y al miembro de la junta directiva de UA:PBC Yaroslav Lodyhin revisó las 284 presentaciones recibidas y seleccionó 27 entradas, de las cuales sus artistas fueron anunciados el 17 de enero de 2022. [11] Posteriormente se llevaron a cabo audiciones en el recinto My Dream Space en Kiev, donde ocho entradas fueron preseleccionadas para competir en la final nacional. [12] El 24 de enero de 2022, los ocho actos competidores seleccionados se anunciaron durante una conferencia de prensa celebrada en el Radio Hub de la Academia de Medios Públicos de UA:PBC. [13] [14] Entre los finalistas se encontraba Ihor Didenchuk (miembro de la Orquesta Kalush ) quien representó a Ucrania en 2021 como miembro de Go_A .
El 25 de enero de 2022, UA:PBC anunció que "Head Under Water", escrita por Daniel Boting y que iba a ser interpretada por Laud, fue descalificada de la final nacional porque la canción se lanzó anteriormente en 2018. "Hear My Words", interpretada por Barleben, fue anunciada como la entrada de reemplazo el mismo día. [16]
La final tuvo lugar el 12 de febrero de 2022. Ocho candidaturas compitieron y la ganadora, " Tini zabutykh predkiv ", interpretada por Alina Pash , fue seleccionada mediante la combinación de votos de un televoto público y un jurado de expertos. [18] Los empates se decidieron a favor de las candidaturas que recibieron puntuaciones más altas en el televoto público. El panel del jurado estuvo formado por Tina Karol (cantante, actriz y presentadora de televisión, representó a Ucrania en 2006 ), Jamala (cantautora, ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión 2016 para Ucrania) y Yaroslav Lodyhin (miembro de la junta directiva de UA:PBC). [19] [20] Se registraron 77.843 votos por televoto durante el espectáculo. Además de las actuaciones de los participantes en competencia, actuaron como invitados los ex participantes ucranianos de Eurovisión Jamala, Tina Karol y Go_A ( 2021 ), así como los ex participantes ucranianos de Eurovisión Junior Darina Krasnovetska ( 2018 ), Sophia Ivanko ( 2019 ), Oleksandr Balabanov ( 2020 ) y Olena Usenko ( 2021 ). [21]
Tras la victoria de Alina Pash, la Orquesta Kalush, que quedó en segundo lugar, acusó a los organizadores de falsificar los resultados. El cantante Oleh Psiuk afirmó que los organizadores de la selección se habían negado a hablar con él después de que se produjeran varios problemas técnicos durante el anuncio de los resultados; se dieron puntos incorrectos durante la asignación de los televotos, lo que provocó un fallo en el marcador electrónico y el presentador Timur Miroshnychenko anunció manualmente los resultados desde una hoja de papel. [24] Después del programa, apareció un video de Psiuk enfrentándose a un productor en un pasillo. [25] En una transmisión en vivo, Psiuk afirmó que el productor se había negado a responder a sus preguntas y continuó afirmando que tenía la intención de desafiar a los organizadores en los tribunales. Suspilne y su socio de auditoría PwC mantuvieron la validez de los resultados, afirmando que las dificultades técnicas no habían tenido impacto en los resultados. El miembro del jurado y presidente del comité organizador, Yaroslav Lodyhin, declaró que estaría dispuesto a dimitir de su cargo como prueba adicional de la buena fe de la emisora. [26] Su dimisión se hizo efectiva el 18 de febrero. [27] Los resultados completos de la selección se publicaron el 22 de febrero. [28] [29]
El 16 de febrero, apareció una publicación de VK de 2015 del miembro de la Orquesta Kalush, Tymofii Muzychuk, que lo capturó frente a la Catedral de San Basilio en Moscú . La dirección del grupo declaró que la foto había sido tomada antes de 2014 y que Muzychuk había viajado a Rusia en 2013 para actuar en un concierto de Mykhailo Poplavskyi en Moscú y en un evento en Krasnodar , que afirmó haber sido su última vez en el país. [30]
Tras la polémica en torno a Maruv en la final nacional de 2019 , que llevó a Ucrania a retirarse del Festival de la Canción de Eurovisión ese año, se introdujo una nueva norma a partir de 2020 que prohíbe participar en el concurso a los artistas que hayan actuado en Rusia desde 2014 o hayan entrado en Crimea "en violación de la legislación de Ucrania". [31] El 14 de febrero de 2022, el activista y videobloguero Serhii Sternenko alegó que Pash había entrado en Crimea desde territorio ruso en 2015 y había falsificado su documentación de viaje con su equipo para participar en Vidbir . [32] Posteriormente, UA:PBC declaró que solicitarían al Servicio Estatal de Guardia Fronteriza de Ucrania que verificara si la documentación era falsa, y que Pash no sería oficialmente el representante ucraniano en el concurso "hasta que se completara la verificación y aclaración de los hechos". [33] Andrii Demchenko, hablando en nombre del Servicio de Guardia, sostuvo que el certificado que Pash había entregado a la emisora no había sido emitido por ellos, sino que el artista había presentado una solicitud para cruzar la frontera y que UA:PBC recibiría los resultados de la investigación antes del 16 de febrero a las 11:00 ( EET ). [34] [35] La presidenta del Consejo de Supervisión de la emisora, Svitlana Ostapa , convocó posteriormente una reunión el 18 de febrero para discutir la situación en torno a la final nacional. [34] [35] [36]
La dirección de Pash respondió a las acusaciones afirmando que había entrado en Crimea desde la frontera ucraniana y que el certificado había sido solicitado por un "miembro del equipo" en lugar de por la propia Pash. Habían asegurado estar analizando las circunstancias que rodearon la obtención del documento. [37] El 16 de febrero, Pash afirmó en una publicación de Instagram que el Servicio Estatal de Guardia Fronteriza no había podido proporcionarle un nuevo certificado como prueba de su entrada a Crimea, como había solicitado a raíz de la controversia, ya que los registros relacionados solo se conservan durante cinco años. [38] Poco después, Pash anunció en sus páginas de redes sociales que retiraría su candidatura como representante de Ucrania en el Festival de la Canción de Eurovisión. [39] El mismo día, UA:PBC declaró que había decidido "cesar su participación" y que "la artista estaba de acuerdo con esta decisión del comité organizador". [40] El 2 de junio, Pash admitió haber falsificado los documentos y se disculpó por sus acciones. [41]
Tras la retirada de Alina Pash, UA:PBC declaró que una de las entradas que compitió en la final nacional sería seleccionada para representar a Ucrania en el Festival de la Canción de Eurovisión 2022 durante la reunión del 18 de febrero. [42] [43] A la Orquesta Kalush se le ofreció la propuesta el 17 de febrero, sin embargo, más tarde se informó que se negarían a firmar el contrato de participación hasta que se publicaran los resultados detallados de la final nacional. [44] [45] El 22 de febrero, simultáneamente con la publicación de los resultados detallados, el grupo aceptó la oferta de representar a Ucrania. [46]
Tras el inicio de la invasión rusa de Ucrania , UA:PBC y Kalush Orchestra aún no habían comentado formalmente si su participación en Eurovisión continuaría. [47] [48] El 14 de marzo, los productores ejecutivos del Festival de la Canción de Eurovisión 2022, Claudio Fasulo y Simona Martorelli, confirmaron que Ucrania seguiría compitiendo; esto fue reafirmado posteriormente por la emisora el 19 de marzo a través de una publicación en sus páginas de redes sociales. [49] [50] [51] Agregaron que se comenzaría a trabajar en su actuación de respaldo "en vivo en cinta", que estaba previsto grabar en Lviv . [52] [53] Posteriormente, la delegación ucraniana quedó exenta del requisito de hacerlo, y su actuación final nacional actuó como la "grabación en vivo" que se utilizaría en caso de que el grupo no pudiera viajar a Turín. [54] El 2 de abril, UA:PBC confirmó que la Orquesta Kalush y el resto de la delegación recibieron permiso de las autoridades estatales para viajar a Turín para el concurso, y agregó que el grupo también participaría en eventos promocionales en toda Europa para recaudar donaciones para los esfuerzos de ayuda en la guerra. [55] [56] [57]
El 7 de abril, la Orquesta Kalush actuó durante el evento Israel Calling celebrado en el Menora Mivtachim Arena en Tel Aviv , Israel. [58] [59] El grupo también actuó el 9 de abril durante el evento Eurovisión en Concierto que se celebró en el recinto AFAS Live en Ámsterdam , Países Bajos y fue presentado por Cornald Maas y Edsilia Rombley , y completó las actividades promocionales en Polonia apareciendo durante el programa matutino de TVP2 Pytanie na śniadanie el 18 de abril. [60] [61]
Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones, con excepción del país anfitrión y los " Cinco Grandes " (Francia, Alemania, Italia, España y el Reino Unido), deben clasificarse en una de las dos semifinales para poder competir por la final; los diez mejores países de cada semifinal pasan a la final. La Unión Europea de Radiodifusión (UER) dividió a los países participantes en seis grupos diferentes según los patrones de votación de concursos anteriores, y los países con historiales de votación favorables se colocaron en el mismo grupo. El 25 de enero de 2022, se realizó un sorteo especial de asignación que colocó a cada país en una de las dos semifinales, así como en qué mitad del espectáculo actuarían. Ucrania fue colocada en la primera semifinal, que se celebrará el 10 de mayo de 2022, y estaba previsto que actuara en la primera mitad del espectáculo. [62]
Una vez que se publicaron todas las canciones que competirían en el concurso de 2022, el orden de ejecución de las semifinales fue decidido por los productores de los programas en lugar de mediante otro sorteo, para que las canciones similares no se colocaran una al lado de la otra. Ucrania estaba lista para actuar en la posición 6, después de la entrada de Eslovenia y antes de la entrada de Bulgaria . [63]
En Ucrania, tanto las semifinales como la final se transmitieron en UA:Kultura y por radio en Radio Promin con comentarios de Timur Miroshnychenko . [64] [65] La portavoz ucraniana, que anunció la puntuación máxima de 12 puntos otorgada por el jurado ucraniano durante la final, fue miembro de los representantes ucranianos de 2021 Go_A Kateryna Pavlenko .
.jpg/1280px-Eurovision_2022_-_Semi-final_1_-_Ukraine_-_Kalush_Orchestra_(02).jpg)
La Orquesta Kalush participó en ensayos técnicos el 30 de abril y el 4 de mayo, seguidos de ensayos generales el 9 y el 10 de mayo. Esto incluyó el espectáculo del jurado el 9 de mayo, donde los jurados profesionales de cada país vieron y votaron las obras en competencia. [66]
La actuación ucraniana contó con los miembros de la Orquesta Kalush actuando en el escenario con trajes tradicionales; Oleh Psiuk y Tymofii Muzychuk estaban vestidos con trajes históricos ucranianos de Hutsul . [67] El escenario mostró iluminación azul y amarilla con la vista de un amanecer que apareció en las pantallas LED al principio, y fue seguido por siluetas de los miembros del grupo que se inclinaban hacia la izquierda y la derecha, así como manos y ojos, el último de los cuales simbolizaba los ojos de una madre que estaba "llena de lágrimas por la primavera perdida, y sus manos que protegen el universo amarillo y azul", como afirmó la delegación ucraniana. [67] [68] [69] El director de escena y coreógrafo de la actuación ucraniana fue Oleksii Zhembrovskyi. [70] Antes de la semifinal, se reveló que se le pidió al grupo varias veces que reelaborara sus planes de puesta en escena para permanecer apolíticos, como "guiados por las reglas de 'fuera de la política'". [71]
Al final del programa, se anunció que Ucrania había quedado entre los 10 mejores y que, por lo tanto, se había clasificado para la gran final. Más tarde se reveló que Ucrania quedó en primer lugar en la semifinal, recibiendo un total de 337 puntos: 135 puntos del jurado y 202 puntos del televoto.
Poco después de la primera semifinal, se celebró una conferencia de prensa para los ganadores de los diez países clasificados. Como parte de esta conferencia de prensa, los artistas clasificados participaron en un sorteo para determinar en qué mitad de la gran final participarían posteriormente. Este sorteo se realizó en el orden en que aparecían los países en el orden de ejecución de la semifinal. Ucrania fue sorteada para competir en la primera mitad. Después de este sorteo, los productores de los espectáculos decidieron el orden de ejecución de la final, como lo habían hecho para las semifinales. Ucrania fue posteriormente colocada para actuar en la posición 12, después de la entrada de los Países Bajos y antes de la entrada de Alemania .
La Orquesta Kalush participó una vez más en los ensayos generales los días 13 y 14 de mayo antes de la final, incluida la final del jurado, donde los jurados profesionales emitieron sus votos finales antes del espectáculo en vivo. El grupo realizó una repetición de su actuación de semifinales durante la final del 14 de mayo. Después de que el grupo terminó su actuación, Oleh Psiuk gritó: "Les pido a todos que ayuden a Ucrania, a Mariupol . ¡Ayuden a Azovstal , ahora mismo!" [72] Las reglas del concurso prohíben promover declaraciones y mensajes políticos, y varios comentaristas señalaron que la declaración de Psiuk podría infringir las reglas. [73] Sin embargo, la UER consideró que la declaración era "de naturaleza humanitaria en lugar de política". [74]
Ucrania ganó el concurso con un primer puesto con una puntuación de 631 puntos: 439 puntos de la votación telefónica (recibidos de todos los países, y todos, excepto Serbia, otorgaron 8, 10 o 12 puntos) y 192 puntos de los jurados . Esta fue la tercera victoria de Ucrania en el Festival de la Canción de Eurovisión; sus victorias anteriores fueron en 2004 y 2016. [75] "Stefania" también se convirtió en la primera canción cantada completamente en ucraniano en ganar el concurso, y la primera canción ganadora en el género hip-hop .
Durante las tres votaciones, cada país otorgó dos series de puntos del 1 al 8, 10 y 12: uno de su jurado profesional y el otro de la votación por teléfono. El jurado de cada nación estuvo compuesto por cinco profesionales de la industria musical que son ciudadanos del país que representan. Este jurado evaluó cada candidatura en función de: la capacidad vocal; la interpretación en el escenario; la composición y originalidad de la canción; y la impresión general del artista. [76] Además, cada miembro de un jurado nacional solo puede participar en el panel una vez cada tres años, y no se le permitió a ningún jurado discutir su voto con otros miembros o estar relacionado de alguna manera con ninguno de los artistas en competencia de tal manera que no pudiera votar de manera imparcial e independiente. [77] Las clasificaciones individuales de cada miembro del jurado en forma anónima, así como los resultados de la votación por teléfono de la nación, se publicaron poco después de la gran final. [78] [79]
A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Ucrania y otorgados por Ucrania en la primera semifinal y la gran final del concurso, y el desglose de la votación del jurado y la televotación realizada durante los dos espectáculos:
El jurado ucraniano estuvo integrado por los siguientes miembros: [82]
Los votos del jurado ucraniano en la final se enfrentaron al escrutinio en las redes sociales ucranianas y polacas. Mientras que el jurado polaco otorgó 12 puntos a Ucrania, el jurado ucraniano no otorgó ningún punto a Polonia (el televoto ucraniano otorgó 12 puntos a Polonia de todos modos); esto llevó a algunos a sugerir que los votos del jurado ucraniano podrían haber sido afectados por agentes prorrusos que tenían la intención de dañar las relaciones entre los dos países . [83] El embajador de Ucrania en Polonia, Andrii Deshchytsia, y el ministro de cultura ucraniano, Oleksandr Tkachenko, criticaron la decisión del jurado, y este último la calificó de "vergonzosa". [84] [85] [86] [87] Los miembros del jurado ucraniano declararon que sus votos representaban sus propios puntos de vista y no estaban relacionados con ninguna consideración política. [88]