stringtranslate.com

Renton, Dunbartonshire occidental

Renton ( gaélico escocés : An Reantan ; escocés : The Renton ) es un plan en West Dunbartonshire , en las tierras bajas centrales occidentales de Escocia. En el Censo Nacional de 2001 tenía una población de 2.138.

Renton es particularmente famoso por el equipo de fútbol de la asociación del pueblo . Renton fue uno de los 11 miembros fundadores de la Liga Escocesa de Fútbol y ganadores de la Copa de Escocia de 1885 y 1888 , de la que salieron muchos jugadores famosos. [2]

Historia

Renton toma su nombre de Cecilia Renton (nuera de Tobias Smollett ), que dio nombre a la moderna aldea "modelo" de arenisca en 1762. Dalquhurn Bleachworks en 1715 y Cordale Printworks en 1770 fueron responsables de atraer nuevos trabajadores industriales. Al norte del pueblo se encontraba la Place of Bonhill, una residencia de 1642, al sur estaba la Casa Dalquhurn. Dos calles paralelas de norte a sur, Main Street y Back Street, se unieron por primera vez mediante Station Street, Stirling Street, Burns Street, Thimble Street, Market Street y Red Row. A finales de la época victoriana, el pueblo se extendía hacia el sur hasta Leven Street, Alexander Street y John Street. En la década de 1930 se produjo una mayor expansión cuando se construyeron viviendas en los terrenos de Cordale House. A principios de la década de 1960, la mayoría de las propiedades de arenisca del pueblo fueron compradas obligatoriamente por el consejo del condado de Dumbarton, demolidas y reemplazadas por el consejo del condado de Dumbarton con casas y pisos de hormigón de estilo brutalista de la década de 1960; la mayoría de las cuales han sido reemplazadas por casas adecuadas, con puerta delantera y trasera propias, por la Asociación de Vivienda Cordale.

Tradicionalmente ha sido un bastión de la política radical de izquierda; Durante la década de 1930 tuvo concejales comunistas , Bunger Lamont, que nunca siguieron la línea del Partido Laborista y concejales independientes como Jimmy McKenzie (décadas de 1960 y 1970), y desde 1999 ha estado representado en el consejo de West Dunbartonshire por Jim Bollan , actualmente el socialista escocés . El único concejal del partido .

Se encuentra en la carretera principal, la A82, entre Alexandria y Dumbarton . La estación de tren de Renton está en la línea de Glasgow a Balloch . Tiene un puente peatonal que cruza el río Leven hasta el polígono industrial Strathleven (que alguna vez fue una importante fuente de empleo) y una carretera secundaria, con una colina empinada del 33%, que cruza Carman Hill hasta Cardross .

La casa solariega de Robert Bruce

A pesar de un informe aparecido en The Observer el domingo 22 de febrero de 2009(1) que afirmaba que las ruinas enterradas de la casa solariega de Robert the Bruce habían sido encontradas en la zona de Pillanflatt en Renton, esta interpretación aún no se ha confirmado. Si bien hay pruebas contundentes de la Carta que indican la presencia de una mansión o pabellón de caza perteneciente a Bruce en la zona, es más probable que haya estado ubicado en las cercanías de Mains of Cardross, al sur de Pillanflat, en lugar de en el zona al norte de la misma. La piedra, el yeso y el mortero generalmente no son susceptibles a las técnicas científicas de datación, y el mortero de cal se utilizó desde la época romana hasta finales del siglo XIX o principios del XX.

Según el historiador de Bruce Stuart Smith, una carta que data de 1362 establece que Robert the Bruce residía entre Kings Park de Cardross y las tierras de Pillanflatt, limitando las tierras de Dalquhurn. Esto sugeriría un sitio al sur de Pillanflat, pero al norte de Castle Park, en las cercanías de lo que ahora es Mains of Cardross. [3]

Tiempos modernos

En los últimos tiempos, Renton ha experimentado una importante regeneración social, sobre todo, aunque no restringida, a la vivienda.

Residentes notables

Antes de que Renton existiera en su forma actual, Robert Bruce vivió y murió en Manor of Cardross , cuya ubicación exacta es incierta, pero puede haber estado cerca o en lo que ahora es Renton, aunque probablemente estaba en Cardross Parish. [4] El escritor Tobias Smollett nació en Dalquhurn House en lo que hoy es Renton en 1721 y es conmemorado por el Monumento a Smollett en el pueblo, erigido por su primo tres años después de la muerte del autor en Italia en 1771. [5]

El diputado y Lord Provost Duncan McLaren nació en Renton, al igual que el diputado y presidente de la Cámara de los Comunes de Canadá, James Allison Glen y la autora Jane Duncan .

Futbolistas profesionales nacidos en el pueblo:

Andrew Hannah (nacido en 1864, único jugador que fue capitán del Everton FC y del Liverpool FC),

James Kelly (futbolista, nacido en 1865, primer capitán del Celtic FC),

Alex Jackson (futbolista nacido en 1905, Huddersfield, Chelsea y Escocia, autor de un triplete en el partido de los Wizards de Wembley entre Inglaterra y Escocia por 5-1 en marzo de 1928),

John O'Hare (futbolista nacido en 1946 en Derby County, Leeds Utd, Nottingham Forest, ganador de la Copa de Europa en 1980),

Andy Duncan (futbolista nacido en 1911, Dumbarton, Hull City, Tottenham Hotspur),

Jack Ashurst (futbolista nacido en 1954, Sunderland, Blackpool, Leeds Utd)

Sir Alex Ferguson (Queens Park, Rangers FC, Dunfermline, St Mirren, Aberdeen FC, Manchester Utd, Escocia, tiene fuertes vínculos con el pueblo. Tanto su abuelo como su padre nacieron en Renton y trabajaron en el astillero de Dumbarton. La familia se mudó a Linthouse cerca de Govan para conseguir empleo en el astillero de Govan.

El boxeador Skeets Gallacher (nacido en 1925, campeón en el torneo de los Guantes de Oro entre Gran Bretaña y Estados Unidos en 1946, campeón mundial de peso mosca sin corona), Gallacher Way en el pueblo lleva su nombre, ya que también nació allí.

Deporte

Cuando Renton FC ganó la Copa del Mundo, el mundo del fútbol estaba en su infancia en 1888, jugado casi exclusivamente por clubes escoceses e ingleses. Por defecto se trataba de un campeonato mundial; sin embargo, la afirmación de Renton es indiscutible. Ganaron la Copa de Escocia con una goleada de 6-1 al Cambuslang FC. Luego humillaron al campeón de la Copa inglesa, el West Bromwich Albion , que se había preparado en Escocia durante dos semanas. El marcador fue 4-1 frente a un récord de 10.000 aficionados en Hampden Park . Renton refrendó su título con una victoria fuera de casa ante " The Invincibles " del Preston North End . En el pabellón del Parque Tontine se exhibió con orgullo un cartel que decía "Campeón del Mundo" . Es uno de los pocos equipos que tiene su nombre grabado en la Copa de Escocia varias veces (2 victorias). Se adelantaron a su tiempo en el entrenamiento de resistencia y fuerza. Su arma era la famosa "caldo de pollo" de Renton, cuyos ingredientes nunca se revelaron, pero probablemente fue vino de Oporto cambiado con un par de huevos administrados diariamente.

Cotizar (pronunciado kiteing ) era un deporte popular entre los aldeanos masculinos. Se encontraron greens de cotización en Renton, Alexandria, Hardgate y muchas aldeas de Ayrshire. Los tejos eran anillos de hierro pesados, redondeados por un lado, planos por el otro y pesaban entre 8 y 12 libras (3,5 y 5,5 kilogramos), pero podían pesar hasta 23 libras (10 kilogramos). Fueron arrojados contra un palo de acero clavado en un lecho de arcilla cuadrado de 90 centímetros (3 pies), siendo la longitud común del green de 16 metros (18 yardas). Renton fue campeón de Escocia en 1949 y 1986. Hay una fotografía del equipo victorioso de 1949 en la estación de tren de Renton. [ cita necesaria ]

Instalaciones

Hay varias instalaciones recreativas y relacionadas con el consumo en Renton, incluido un nuevo mini supermercado y un centro de vida saludable. Hay una bolera y una logia de masones.

Wylie Park (conocido localmente como Tontine Park) también se utiliza la mayoría de los sábados y domingos para partidos de fútbol. Es el hogar del equipo de fútbol juvenil local Renton Craigandro.

Un Club Juvenil recién inaugurado en el Centro de Autismo y Aspergers (antigua guardería). Ofreciendo un club juvenil todos los miércoles, de 18:00 a 19:30 horas para 1º a 6º de Primaria y de 19:30 a 21:00 horas para 1º, 2º y 3º de Secundaria.

Notas a pie de página

  1. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  2. ^ Holmes, Robin (2020). "Antiguos clubes de la liga de fútbol de Escocia olvidados" .
  3. ^ Kelbie, Paul (22 de febrero de 2009). "Perdidos y encontrados: palacio del siglo XIV de Robert the Bruce en West Dunbartonshire". Ciencia . Guardián. El observador . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
  4. ^ GWS Barrow, 'Robert the Bruce y la comunidad del reino de Escocia'
  5. ^ Entorno histórico de Escocia . "Renton, Main Street, Monumento a Smollett (LB1168)" . Consultado el 22 de junio de 2020 .

Referencias

Enlaces externos