Remolcando a Jehová es una novela de fantasía de 1994 del escritor estadounidense James K. Morrow , publicada por Harcourt Brace . [1] El libro trata sobre la muerte de Dios y el posterior remolque de su cuerpo a través del océano Atlántico. En 1995 recibió el Premio Mundial de Fantasía a la mejor novela, con dos premios adicionales a la mejor novela. Fue seguida por dos secuelas en 1996 y 1999.
Dios ha muerto y ahora su cadáver de tres kilómetros de largo flota en el océano Atlántico, frente a la costa de África. El capitán del superpetrolero Anthony Van Horne se encuentra con el Arcángel Rafael después de tomar un baño ritual en la fuente del Claustro de Cux del Museo Metropolitano de Arte . Rafael contrata a Van Horne para remolcar el cadáver hasta el Ártico, con la intención de que se conserve del frío.
Remolcando a Jehová ganó el Premio Mundial de Fantasía de 1995 a la mejor novela, [2] y fue nominada al Premio Hugo de 1995 a la mejor novela [3] y al Premio Nebula de 1995 a la mejor novela , [4] preseleccionada para el Premio Arthur C. Clarke de 1995 , [5] y ocupó el segundo lugar para el Premio Locus de 1995 a la mejor novela de fantasía . [6] Además, la traducción francesa, En remorquant Jehovah , ganó el Grand Prix de l'Imaginaire de 1996 a la mejor novela en lengua extranjera. [7]
Jo Walton lo ha descrito como "brillante pero extraño" y "fantástico", [8] mientras que Steven H Silver lo ha llamado "interesante" e "intrigante", y elogió la habilidad de Morrow como satírico religioso, pero lo criticó por la calidad de sus sátiras de temas no religiosos, diciendo que "[c]uando dirige su atención a satirizar otros aspectos de la sociedad, [Morrow] tiende a lanzar sus dardos al azar". [9]
El Chicago Tribune elogió a Morrow por su "ligero sentido de la sátira", y dijo que "( el título de Towing Jehovah ) por sí solo es suficiente para enviar tu imaginación a volar hacia el cosmos". [10] El Los Angeles Times lo comparó con las obras de Kurt Vonnegut , Fyodor Dostoyevsky , William Shakespeare y Cecil B. DeMille , pero afirmó que la novela era "optimista" por la misma razón por la que es "en última instancia, un poco decepcionante": es decir, "A Morrow no le importa tanto [como a Vonnegut]". [1]
Una secuela, Blameless in Abaddon , se publicó en 1996, [11] y una segunda secuela, The Eternal Footman , se publicó en 1999. [12]