stringtranslate.com

Ramiel

Ramiel ( arameo imperial : רַעַמְאֵל , hebreo : רַעַמְאֵל Raʿamʾēl ; griego : 'Ραμιήλ ) es un ángel Vigilante caído . Se lo menciona en el Capítulo 6 del Libro apócrifo de Enoc como uno de los 20 Vigilantes que pecaron y se rebelaron contra Dios al aparearse con mujeres humanas y crear descendencia llamada Nephilim .

El nombre Raʿamʾēl significa " Dios ha tronado" [1] [2] de los elementos hebreos Raʿam "trueno" y El , "Dios".

A veces se lo confunde con el ángel Remiel (descrito a continuación), quien es nombrado por separado como un ángel santo en algunas versiones del Capítulo 20 del Libro de Enoc, y quien a su vez a veces se lo confunde con el ángel Jeremiel ( qv ).

Vigilante

Hay 20 vigilantes en el Libro de Enoc , también llamado 1 Enoc. La sección que los menciona dice:

7. Y estos son los nombres de sus vigilantes: Sêmîazâz , su líder, Arâkîba , Râmêêl , Kôkabîêl , Tâmîêl , Râmîêl, Dânêl , Êzêqêêl , Barâqîjâl , Asâêl , Armârôs , Batârêl , Anânêl , Zaqîêl , Samsâpêêl , Satarêl , Tûrêl , Jômjâêl , Sariêl . 8. Estos son sus jefes de diez. " - Traducción de RH Charles , El Libro de los Vigilantes , Capítulo VI.

Como se describe en 1 Enoc, estos son los líderes de 200 ángeles que se convierten en ángeles caídos debido a que toman esposas, se aparean con mujeres humanas y enseñan conocimientos prohibidos. Ramiel, uno de los 20 líderes, es mencionado en sexto lugar.

Arcángel

Remiel, también conocido como Jeremiel ( hebreo: יְרַחְמְאֵל Yəraḥmə ʾ ēl , tiberiano: Yăraḥmē̆ʾēl, "Dios tendrá misericordia"; griego: Ρεμειήλ) [4] [5] es mencionado en 2 Baruc donde preside visiones verdaderas (55:3) y aparece como uno de los siete santos ángeles en 1 Enoc 20:8. En este capítulo, se le describe como "uno de los santos ángeles, a quien Dios puso sobre los que se levantan". [6]

Remiel es el arcángel de la esperanza y se le atribuyen dos tareas: es responsable de las visiones divinas y guía las almas de los fieles al Cielo . Se le llama Jeremiel o Uriel en varias traducciones de IV Esdras .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Concordancia hebrea de Strong - 7481. raam".
  2. ^ El libro etíope de Enoc, Knibb, Michael A., Oxford: Clarendon Press, 1978, repr. 1982.
  3. ^ "Devociones: La invocación de los ángeles". ethiopianorthodox.org . Consultado el 19 de abril de 2019 . Se celebran con devoción las fiestas de todos los ángeles, incluidos San Miguel, San Gabriel y San Rafael. […] Uriel, Regel, Remiel y Fanuel son otros ángeles venerados.
  4. ^ "Concordancia hebrea de Strong - 3396. Yerachmeel".
  5. ^ "Conjugación de לְרַחֵם". Pealim .
  6. ^ "El Libro de Enoc, Capítulo XX". Textos Sagrados .