stringtranslate.com

Relaciones entre Alemania y Serbia

Las relaciones entre Alemania y Serbia son las relaciones exteriores entre Alemania y Serbia . Ambos países establecieron relaciones diplomáticas el 18 de enero de 1879. Alemania tiene una embajada en Belgrado . Serbia tiene una embajada en Berlín y cinco consulados generales (en Frankfurt , Hamburgo , Múnich , Stuttgart y Düsseldorf ). [1] [2] Hay alrededor de 505.000 personas de ascendencia serbia viviendo en Alemania. [3] Alemania es un estado miembro de la Unión Europea y Serbia es un candidato a la Unión Europea .

Historia

El encuentro de Esteban Nemanja y Federico Barbarroja en 1189 (siglo XIX) de Kosta Mandrović
Milan Stojadinović , primer ministro de Yugoslavia , y Konstantin von Neurath , ministro del Reich de Asuntos Exteriores , 1938
Izquierda: Jacob Grimm , miembro de la SANU
Derecha: Ivo Andrić , embajador de Yugoslavia en Alemania

El origen de las relaciones serbio-alemanas se remonta a la Edad Media . El gran príncipe serbio Stefan Nemanja y el emperador Federico I se reunieron en la actual Niš en el siglo XII. [4] Durante el ascenso del estado medieval serbio, se trajeron mineros sajones a Serbia para expandir aún más la industria minera, que era la principal fuente de riqueza y poder de los gobernantes serbios. Los sajones recibieron ciertos privilegios por su trabajo. [5] Los artistas itinerantes de la actual Alemania visitaron las cortes medievales de Serbia con nombres registrados, incluido un gaitero llamado Kunz que actuó en 1379, un flautista llamado Hans en 1383 y un gaitero de Colonia llamado Peter en 1426. [6]

La cultura de los serbios en la monarquía de los Habsburgo estuvo muy influida por la cultura alemana , y una parte de los serbios se sometió a la germanización . Debido a las influencias alemanas y a varias otras razones, el modelo cultural serbio se reformó y se inspiró en los países de Europa central . [7]

El Principado y el Reino de Serbia mantenían fuertes relaciones con Alemania. La mayoría de los ingenieros y expertos técnicos serbios se formaban en Alemania o en países de habla alemana, y el alemán era el idioma obligatorio en las instituciones de educación superior relacionadas. [8] Múnich era un importante centro educativo para los pintores serbios . Los arquitectos alemanes también influyeron en la arquitectura de Serbia . [9] Las leyes civiles y comerciales serbias, así como la organización de la Universidad de Belgrado , estaban influenciadas por los modelos alemanes. [10]

Las relaciones entre los dos países estaban en un nivel muy bajo después de la Primera Guerra Mundial , pero el comercio y los negocios conjuntos nunca se detuvieron.

En el período de entreguerras , la influencia política y cultural alemana perdió relevancia, ya que Francia se convirtió en la principal influencia en el Reino de Yugoslavia y la cultura francesa fue favorecida por las élites serbias. [10] Sin embargo, bajo el reinado de Stojadinović, Yugoslavia se acercó a la Alemania nazi y se alejó de sus aliados tradicionales, Francia y Gran Bretaña . [11] En los últimos años, Yugoslavia se unió al Pacto Tripaltita . Un total de 62 tesis de doctorado fueron defendidas por intelectuales serbios en lengua alemana entre las dos guerras mundiales, de las cuales 31 fueron en el ámbito de la economía. Varios estudiantes de la Universidad de Belgrado obtuvieron becas alemanas en la década de 1930. Entre 1937 y 1940, alrededor de 50 ciudadanos yugoslavos estudiaron en Alemania, solo superada por Francia en número de estudiantes extranjeros. Varios profesores también obtuvieron sus títulos de posgrado en Alemania. [12]

Comparación de países

Véase también

Referencias

  1. ^ "Embajada de Serbia en Berlín (sólo en alemán y serbio)". Embajada de Serbia, Berlín . Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
  2. ^ "Consulados generales de Serbia en Alemania (sólo en alemán y serbio)". Konzulati-rs.de . Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
  3. ^ (Véase también Alemanes de Serbia , Serbios en Alemania )
  4. ^ Zbornik Radova Instituta Za Strane Jezike i Književnosti (en serbio). Instituto. 1986.
  5. ^ Katančević, Andreja (4 de febrero de 2016). "DA LI SU SASI IMALI PRIVILEGIJE U MEŠOVITIM SPOROVIMA U SREDNJOVEKOVNOJ SRBIJI?". Anali Pravnog fakulteta u Beogradu – Časopis za pravne i društvene nauke (en serbio). 63 (2). ISSN  2406-2693.
  6. ^ Calic, Marie-Janine (2019). El gran caldero: una historia del sudeste de Europa . Harvard University Press . pág. 40. ISBN 9780674983922.
  7. ^ Gašić 2005, pág. 7.
  8. ^ Kostić, Đorđe S. (2003). "Nemački tehničari i zanatlije u Srbiji. Tragovi njihovog delovanja u tehničkoj terminologiji Srba". Srbi I Nemci, Tradicije Zajedništva Protiv Predrasuda .
  9. ^ Gašić 2005, pág. 73.
  10. ^ Ab Gašić 2005, pág. 8.
  11. ^ Weinberg 1970, pág. 229.
  12. ^ Gašić 2005.

Fuentes

Enlaces externos