stringtranslate.com

Relaciones Australia-Estonia

Existen relaciones exteriores entre Australia y Estonia . Australia reconoció a Estonia por primera vez el 22 de septiembre de 1921. [1] Australia fue uno de los primeros países en volver a reconocer la independencia de Estonia el 27 de agosto de 1991. Ambos países restablecieron relaciones diplomáticas el 21 de noviembre de 1991. [1]

Australia está representada en Estonia a través de una embajada a tiempo parcial (desde 2018) y un Consulado Honorario en Tallin (desde 1995). Estonia tiene una embajada en Canberra desde el 18 de febrero de 2015, que también es responsable de las relaciones con Nueva Zelanda, Indonesia y la ASEAN, y también cuenta con consulados honorarios en cada capital de estado. [2] [3]

Historia

La ministra de Asuntos Exteriores de Australia, Julie Bishop (a la izquierda), se reúne con la ministra de Asuntos Exteriores de Estonia, Marina Kaljurand, durante la visita de Kaljurand a Australia en febrero de 2016.

Las primeras representaciones diplomáticas de Estonia como parte del Imperio Ruso (dentro de las Gobernaciones de Estonia y Livonia ) en Australia se remontan a 1894, cuando el Ministerio de Asuntos Exteriores del Imperio Ruso envió sus primeros representantes consulares permanentes a Australia, con sede en Melbourne. y los estonios fueron contabilizados en las estadísticas oficiales como parte de la comunidad rusa. El segundo cónsul ruso en Australia de 1895 a 1898, Robert von Ungern-Sternberg Freiherr von Pirkel fue un estonio de la nobleza alemana del Báltico , nacido en 1845 en la isla de Dagö (actualmente conocida como Hiiumaa ). [4] Tras la Declaración de Independencia de Estonia en 1918, de 1919 a 1935, Estonia estuvo representada en Australia por el Consulado de Finlandia en Sydney, otro país que había surgido de la disolución del Imperio Ruso. Las relaciones formales entre los dos países comenzaron cuando Australia reconoció a Estonia en su admisión a la Sociedad de Naciones el 22 de septiembre de 1921. En 1922, el cónsul finlandés Harald Tanner fue nombrado cónsul honorario de Estonia en Sydney, y sirvió hasta que Estonia envió su propio representante en 1935. [5] En 1935, Estonia nombró a su propio cónsul honorario, Johannes Kaiv , quien sirvió hasta su ascenso a Cónsul General en Nueva York en 1939. [6] [7] [8] Kaiv fue sucedido como cónsul honorario en funciones y más tarde como cónsul honorario. Vicecónsul (desde octubre de 1939) del destacado estonio local Arvid Mielen. [9] [10] [11] En octubre de 1940, el gobierno de Estonia en el exilio ordenó el cierre del consulado y sus registros fueron entregados al consulado sueco para su almacenamiento. [12]

Relaciones durante la ocupación soviética

Con la ocupación soviética de los Estados bálticos en junio de 1940, el gobierno australiano de Robert Menzies , al igual que el gobierno británico, no reconoció esta acción pero el Ministro de Asuntos Exteriores, Sir Frederick Stewart , confirmó más tarde en junio de 1941 que se habían producido discusiones informales. eso implicaba una "disposición por parte del Gobierno del Reino Unido a resolver sobre una base práctica diversas cuestiones que surjan de la anexión soviética de los Estados bálticos". [13] En 1948, la embajada soviética en Canberra hizo el anuncio de que "todas las personas de los Estados bálticos que ahora residen en Australia serían registradas como ciudadanos soviéticos", lo que encontró la respuesta del gobierno australiano de Ben Chifley de que Australia no reconocía la anexión soviética de los Estados bálticos y los ciudadanos de esos estados residentes en Australia no estarían obligados a emprender ninguna acción a este respecto. [14]

En marzo de 1949, en un debate en el Senado sobre la tercera sesión de la Asamblea General de las Naciones Unidas , el Ministro de Salud y Servicios Sociales, el senador Nick McKenna , señaló el status quo de la situación: [15]

"El Gobierno australiano no ha reconocido ni tiene la intención de reconocer la absorción en la Unión Soviética de las anteriormente repúblicas independientes de Letonia, Lituania y Estonia. El Gobierno australiano cree que no se puede decir que estas adhesiones de la Unión Soviética hayan se ha hecho como resultado del deseo claramente expresado por los pueblos de esos países. Llamo la atención del Senado sobre la acción del Ministro de Inmigración (Sr. Calwell ) hace algún tiempo cuando se hizo una solicitud en nombre de la Rusia soviética. que los nacionales de esos países deberían registrarse en Australia como miembros de la República Soviética. El Senado recordará que se hizo un anuncio de que no tenían ninguna obligación de hacerlo, y que si querían hacerlo sería por su propia voluntad. y no como resultado de ninguna presión por parte de este Gobierno ni de ninguna obligación que el Gobierno australiano considerara impuesta sobre ellos. Sin embargo, la absorción de esos países por la Rusia soviética es un hecho consumado. Dudo que este o cualquier otro gobierno pueda tomar medidas que resulten en un cambio en el futuro previsible."

En marzo de 1970, el Ministro de Asuntos Exteriores del Gobierno de Gorton , William McMahon , señaló en el Parlamento: "La posición jurídica es que Australia nunca ha retirado el reconocimiento a los Gobiernos de Estonia, Letonia y Lituania, que se vieron obligados a exiliarse por la invasión de la URSS". y ocupación de esos Estados en 1940. Australia no ha otorgado explícitamente reconocimiento a ningún gobierno en particular que pueda considerarse sucesor de uno de los gobiernos que Australia reconoció en 1940." [16] Australia fue el único país occidental que rompió filas y reconoció brevemente la anexión soviética de Estonia (y los otros estados bálticos) como de jure durante 17 meses, entre julio de 1974 y diciembre de 1975, por parte del gobierno laborista de Whitlam , mientras que la mayoría de los demás países continuaron reconocer las misiones diplomáticas estonias independientes. [17] [18] Al explicar el cambio de posición, el Ministro de Repatriación y Compensación y destacado crítico de la política exterior soviética, el senador John Wheeldon , señaló al Senado en septiembre de 1974: [19]

"¿Cuál es la situación con respecto a Lituania, Letonia y Estonia, que son o fueron tres de los Estados bálticos? Su incorporación a la Unión Soviética es uno de los actos más vergonzosos de la historia europea moderna. Fue algo que tuvo lugar como resultado de de un tratado vergonzoso, vergonzoso y deshonroso firmado en Moscú en 1939 entre Stalin y Ribbentrop, el entonces Ministro de Asuntos Exteriores nazi [...] En la actualidad uno de los problemas más importantes que enfrenta el conjunto de los pueblos del mundo es lograrlo. lo que por alguna misteriosa razón -nunca supe muy bien por qué- se llama distensión , una relajación, un fin de la guerra fría, un cierto toma y daca por parte de las dos partes principales en el actual conflicto mundial. Lo que hay que hacer para lograrlo es enfrentar una serie de realidades y algunas de esas realidades son desagradables. Tiene que haber algún reconocimiento del hecho, nos guste o no o a alguien más le guste o no, o. sea ​​justo o injusto -y creo que es injusto y no me gusta-, Letonia, Lituania y Estonia se han incorporado a la Unión Soviética. Continuar diciendo que no son parte de la Unión Soviética mientras el Gobierno soviético y, me atrevería a decir, la mayoría del pueblo soviético creen que sí lo son es algo que reduce las oportunidades de lograr acuerdos pacíficos con la Unión Soviética y acuerdos pacíficos con la Unión Soviética. La unión es fundamental".

Tras la elección del nuevo gobierno conservador de coalición de Malcolm Fraser en noviembre de 1975, el nuevo gobierno retiró el reconocimiento de jure de la incorporación de Estonia a la Unión Soviética. El 17 de diciembre de ese año, el gobierno australiano ordenó al embajador australiano en Moscú que ni él ni su personal debían realizar ninguna visita oficial a la RSS de Estonia . Los representantes consulares estonios independientes regresaron y fueron mantenidos hasta la restauración de la independencia en 1991. [20] El 27 de agosto de 1991, el Primer Ministro Bob Hawke anunció la decisión de Australia de restablecer relaciones diplomáticas plenas con Estonia. [21] El embajador de Australia en Suecia, Robert Merrillees , recibió la acreditación de no residente como primer embajador de Australia en Estonia el 21 de noviembre de 1991. [22]

Relaciones después de 1991

La Embajada de Estonia en Yarralumla , ubicada junto a la Embajada de Finlandia en Canberra.

Como parte de una importante ampliación de los consulados honorarios de Australia, el ministro de Asuntos Exteriores, Gareth Evans, anunció el nombramiento de Mati Peekma como cónsul honorario de Australia en Tallin en junio de 1995. Peekma todavía se desempeña como cónsul honorario en la actualidad. [23] [24] Australia firmó un acuerdo de visas Working Holiday con Estonia en mayo de 2005. [1] [25] En 2007, el gobierno de Estonia nombró a Peeter Miller como el primer embajador en Australia y recibió la acreditación de no residente como embajador de residentes. a Japón; Miller presentó sus credenciales al gobernador general de Australia, Michael Jeffery , el 30 de noviembre de 2007. [26] De 2010 a 2012, el segundo embajador de Estonia, Andrés Rundu, residió en Tallin. [27] En noviembre de 2011, el Ministerio de Asuntos Exteriores abrió un Consulado General en Sydney, encabezado por el Cónsul General Triinu Rajasalu. [28] [29] La cónsul general Rajasalu fue reemplazada por Katrin Kanarik el 1 de agosto de 2013, quien sirvió hasta el cierre del consulado en julio de 2016. [30]

En julio de 1998, el primer ministro estonio, Mart Siimann, visitó Australia. [31] Una delegación parlamentaria australiana, encabezada por la ex vicepresidenta del Senado, la senadora Sue West , visitó Tallin en octubre de 1999. [1] Una delegación parlamentaria de Estonia, encabezada por el presidente del Riigikogu Ene Ergma, visitó Australia en 2008. En 2009 El Ministro de Asuntos Exteriores de Estonia, Urmas Paet, visitó Australia y abrió el Consulado Honorario de Estonia en Perth. [32] En abril de 2010, el Ministro de Asuntos Exteriores australiano, Stephen Smith, participó en la Reunión de Ministros de Asuntos Exteriores de la ISAF en Tallin, Estonia. El presidente del Senado , John Hogg, realizó una visita oficial a Estonia en octubre de 2013. [33] La Embajada de Estonia en Canberra se inauguró en febrero de 2015 y el primer embajador designado, Andrés Unga, presentó sus cartas credenciales al Gobernador General Quentin Bryce el 28 de marzo de 2013. [27] [34] En febrero de 2016, la ministra de Asuntos Exteriores de Estonia, Marina Kaljurand, inauguró oficialmente la embajada de Estonia en Canberra, ubicada junto a la embajada de Finlandia en Australia , y mantuvo conversaciones con varios ministros federales. [35]

En 2015, Australia y Estonia firmaron un nuevo acuerdo de seguridad social. [36] El 7 de marzo de 2018, la Ministra de Asuntos Exteriores, Julie Bishop, anunció la apertura de la Embajada de Australia en Estonia, que funcionaría de forma "emergente", con el nuevo embajador residente en Tallin durante dos meses al año y la embajada teniendo presencia virtual por lo que resta del año. En respuesta, el ministro estonio de Asuntos Exteriores, Sven Mikser , señaló que la nueva embajada "sin duda hará que Australia sea más prominente en Estonia y en nuestra región en general". [37] De 1991 a 2018, las relaciones de Australia con Estonia fueron responsabilidad de la Embajada de Australia en Estocolmo . [38] Con los graves efectos de la temporada de incendios forestales australianos de 2019-20 en la ciudad de Canberra, la embajada de Estonia se cerró temporalmente y se trasladó a Sydney. [39]

Embajadores australianos

El embajador de Estonia en Australia, Andrés Unga, presenta sus cartas credenciales al gobernador general de Australia , Quentin Bryce , 28 de marzo de 2013.

Embajadores de Estonia

Migración

Los primeros estonios se establecieron en Australia en 1853 y la primera Sociedad Estonia se estableció en Melbourne en 1914. La gente se estableció principalmente alrededor de Sydney. Después de la ocupación soviética de Estonia en 1940 y nuevamente en 1944, numerosos exiliados estonios se establecieron en Australia, contribuyendo al desarrollo de la cultura estonia en Australia. Se establecieron Casas de Estonia en Sydney (1940), Thirlmere (1952), Melbourne (1955), Adelaide (1957) y Perth (1966). Australia tiene la quinta comunidad estonia más grande después de Rusia, Canadá, Suecia y Estados Unidos. Sir Arvi Parbo , presidente de tres de las empresas más grandes de Australia, es uno de los estonios más conocidos en Australia. [46] [47]

Australia alberga una de las comunidades más grandes de estonios en el extranjero, con 8.232 personas identificadas como estonias en el censo australiano de 2006 . [1] [46] En el censo australiano de 2016, más de 9.500 personas se identificaron como de ascendencia estonia. [48]

Cultural y educativo

Valor mensual de las exportaciones de mercancías australianas a Estonia (millones de dólares australianos) desde 1995
Valor mensual de las exportaciones de mercancías de Estonia a Australia ( millones de dólares australianos ) desde 1997

Australia tiene múltiples acuerdos con Estonia en los que participan la Escuela de Negocios de Estonia , la Universidad de Monash y la Universidad Tecnológica de Swinburne . [1] La Universidad de Tallin ha firmado un Memorando de Entendimiento con la Universidad Victoria para la cooperación en la educación laboral juvenil. [49]

La cultura estonia ha sido presentada en Australia por muchos artistas y músicos estonios, incluido el Coro de Cámara Filarmónica de Estonia y el compositor Arvo Pärt , doctor honorario de la Universidad de Sydney . Arvo Volmer ha sido el director principal de la Orquesta Sinfónica de Adelaida desde 2004. Los Archivos de Estonia en Sydney se establecieron en 1952 y contienen la mayoría de todas las obras estonias impresas que se publicaron fuera de Estonia después de la Segunda Guerra Mundial . [46] [50]

Relaciones económicas

El comercio entre Australia y Estonia fue de unos modestos 60 millones de dólares australianos en 2013-2014. [1] El comercio de mercancías entre Australia y Estonia ha sido inestable, en parte debido a la gran distancia entre los países. Las mayores importaciones de Estonia son las bebidas alcohólicas (vinos) y las de Australia son la madera y sus productos. [46]

Tratados

La siguiente es una lista de tratados bilaterales internacionales.

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefg "Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio de Australia sobre las relaciones con Estonia". Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio de Australia . Archivado desde el original el 12 de julio de 2009 . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  2. ^ "Estonia establecerá una embajada en Australia | Ministerio de Relaciones Exteriores". Vm.ee. ​Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  3. ^ "Cónsules honorarios en Australia y Nueva Zelanda". Embajada de Estonia en Canberra . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  4. ^ Massov, Alejandro; Pollard, Marina; Windle, Kevin, eds. (2018). "IV.Robert Ungern-Sternberg". ¿Un nuevo Estado rival? Australia en las comunicaciones diplomáticas zaristas (PDF) . Acton, ACT: ANU Press. pag. 119.ISBN 9781760462291. Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  5. ^ "CÓNSULES". Gaceta de la Commonwealth de Australia . Núm. 38. Australia. 26 de abril de 1928. pág. 643 . Consultado el 7 de julio de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  6. ^ "CONSULADO DE ESTONIA". El Sydney Morning Herald . No. 30, 518. Nueva Gales del Sur, Australia. 25 de octubre de 1935. p. 10 . Consultado el 7 de julio de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  7. ^ "CÓNSULES". Gaceta de la Commonwealth de Australia . No 14. Australia. 23 de enero de 1936. pág. 124 . Consultado el 7 de julio de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  8. ^ "CÓNSUL". Gaceta de la Commonwealth de Australia . Núm. 57. Australia. 29 de septiembre de 1938. p. 2292 . Consultado el 7 de julio de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  9. ^ "CÓNSULES". Gaceta de la Commonwealth de Australia . No 23. Australia. 13 de abril de 1939. p. 607 . Consultado el 7 de julio de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  10. ^ ""LUCHÉ ROJOS Y ALEMANES"". El sol . No. 1905. Nueva Gales del Sur, Australia. 1 de octubre de 1939. p. 7 (SECCIÓN NOTICIAS) . Consultado el 7 de julio de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  11. ^ "CÓNSULES". Gaceta de la Commonwealth de Australia . N° 41. Australia. 29 de junio de 1939. p. 1175 . Consultado el 7 de julio de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ "CÓNSUL". Gaceta de la Commonwealth de Australia . No 216. Australia. 24 de octubre de 1940. p. 2273 . Consultado el 7 de julio de 2017 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  13. ^ "Preguntas en el Parlamento". Convocatoria Laboral . Victoria, Australia. 26 de junio de 1941. p. 10 . Consultado el 2 de mayo de 2020 a través de Trove.
  14. ^ "NOTICIAS BREVES". Gran Heraldo del Sur . El oeste de Australia. 14 de mayo de 1948. p. 1 . Consultado el 2 de mayo de 2020 a través de Trove.
  15. ^ McKenna, Nicholas (17 de marzo de 1949). "Hansard - Debates parlamentarios - El Senado - Primera parte del tercer período de sesiones anual de la Asamblea General de las Naciones Unidas, París, septiembre de diciembre de 1948". ParlInfo . Parlamento de Australia . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  16. ^ McMahon, William (17 de marzo de 1970). "Hansard - Debates parlamentarios - Cámara de Representantes - RESPUESTAS A LAS PREGUNTAS SOBRE AVISO - Electoral (Pregunta No. 11)". ParlInfo . Parlamento de Australia . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  17. ^ Edgars Dunsdorfs, El dilema del Báltico: el caso del reconocimiento de jure por parte de Australia de la incorporación de los Estados bálticos a la Unión Soviética , Speller, 1975, ISBN 0-8315-0148-0 
  18. ^ James T. McHugh, James S. Pacy, Diplomáticos sin país: diplomacia báltica, derecho internacional y la Guerra Fría , Greenwood Publishing Group, 2001, ISBN 0-313-31878-6 , páginas 135-151 
  19. ^ Wheeldon, John (18 de septiembre de 1974). "Hansard - Debates parlamentarios - El Senado - Censura del Ministro de Asuntos Exteriores". ParlInfo . Parlamento de Australia . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  20. ^ Antonio Cassese, Autodeterminación de los pueblos , Cambridge University Press, 1995, ISBN 0-521-63752-X , p259 
  21. ^ Bob, Hawke (27 de agosto de 1991). "El gobierno establecerá relaciones diplomáticas plenas con los Estados bálticos de Estonia, Letonia y Lituania" (Presione soltar). Gobierno de Australia.
  22. ^ Blewett, Neal (20 de septiembre de 1991). "Nombramiento diplomático - Suecia" (Presione soltar). Gobierno de Australia.
  23. ^ Evans, Gareth (28 de junio de 1995). "NOMBRAMIENTO DE CÓNSUL HONORARIO DE AUSTRALIA EN TALLIN, ESTONIA". Gobierno de Australia . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  24. ^ "Sr. Mati Peekma". Directorio . Gobierno de Australia . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  25. ^ "Australia y Estonia establecen un programa para trabajadores en vacaciones". Permiso de trabajo.com . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  26. ^ ab "El embajador de Estonia en Australia presenta sus credenciales" (Presione soltar). Ministerio de Relaciones Exteriores . 30 de noviembre de 2007.
  27. ^ ab "Estonia está estableciendo una embajada en Australia" (Presione soltar). Ministerio de Relaciones Exteriores . 4 de diciembre de 2014.
  28. ^ "El Ministro de Relaciones Exteriores Paet abrirá la primera representación diplomática de Estonia en Australia" (Presione soltar). Ministerio de Relaciones Exteriores . 20 de noviembre de 2011.
  29. ^ "Ministro de Asuntos Exteriores Urmas Paet: la apertura de un consulado principal en Sydney fortalece las relaciones con Australia" (Presione soltar). Ministerio de Relaciones Exteriores . 7 de septiembre de 2011.
  30. ^ "El nuevo cónsul general de Estonia en Sydney empezó a trabajar" (Presione soltar). Ministerio de Relaciones Exteriores . 19 de agosto de 2013.
  31. ^ Downer, Alexander (1 de julio de 1998). "Visita a Australia del Primer Ministro de Estonia" (Presione soltar). Gobierno de Australia.
  32. ^ "Australia y Estonia forjarán un nuevo acuerdo". el Sydney Morning Herald. 20 de abril de 2009 . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  33. ^ "Resumen del país de Estonia - Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio". dfat.gov.au. ​Consultado el 28 de agosto de 2015 .
  34. ^ "Estonia: Australia abrirá su primera embajada temporal en Tallin". Los tiempos del Báltico . 9 de marzo de 2018 . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  35. ^ "El Ministro de Relaciones Exteriores Kaljurand inauguró la Embajada de Estonia en Australia | Ministerio de Relaciones Exteriores". Vm.ee. ​Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  36. ^ "Acuerdo de seguridad social entre Australia y Estonia - Ficha informativa | Departamento de Servicios Sociales, Gobierno de Australia". Dss.gov.au. ​27 de septiembre de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  37. ^ "Australia abrirá una 'embajada temporal' en la capital de Estonia". Servicio Especial de Radiodifusión. Noticias SBS. 11 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  38. ^ Obispo, Julie (7 de marzo de 2018). "Se abre una embajada emergente en Estonia". Gobierno de Australia.
  39. ^ Ruehl, Mercedes (10 de enero de 2020). "La crisis de los incendios forestales cierra varias embajadas en Australia". Tiempos financieros . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  40. ^ Ilves, Toomas Hendrik (25 de octubre de 2007). "Decisiones: el presidente de la República nombra embajadores de Estonia en Eslovenia, Chipre, Kazajstán, Australia y Nueva Zelanda". Presidente de la República de Estonia (en estonio) . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  41. ^ Ilves, Toomas Hendrik (21 de junio de 2010). "Decisiones - 695. Nombramiento de A. Rundu y destitución de P. Miller". Presidente de la República de Estonia (en estonio) . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  42. ^ "Eesti suursaadik Austraalias andis üle volikirja" (en estonio). Ministerio de Valisma. 28 de marzo de 2013.
  43. ^ Ilves, Toomas Hendrik (30 de julio de 2012). "Decisiones - 153. Nombramiento de A. Unga y destitución de A. Rundu". Presidente de la República de Estonia (en estonio) . Consultado el 11 de marzo de 2022 .
  44. ^ "Programa del Gobernador General: Canberra, Territorio de la Capital Australiana". El Gobernador General de la Commonwealth de Australia . Gobierno de Australia. 7 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  45. ^ "El presidente de Estonia nombra para el cargo a 6 embajadores". Los tiempos del Báltico. 26 de febrero de 2019 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  46. ^ abcd "Ministerio de Asuntos Exteriores de Estonia sobre las relaciones con Australia". Ministerio de Asuntos Exteriores de Estonia . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007 . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  47. ^ Jupp, James. El pueblo australiano: una enciclopedia de la nación, su gente y sus orígenes, segunda edición . Canberra: Universidad Nacional de Australia. págs. 345–347. ISBN 978-0-521-80789-0.
  48. ^ "Resumen del país de Estonia". Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio . Gobierno de Australia.
  49. ^ "Koostöö TLÜ Pedagoogilise Seminari ja Austraalia Victoria Ülikooli vahel / Tallinna Ülikool". Tlu.ee . 27 de enero de 2015. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
  50. ^ Alliance.org.au - Aclamaciones de la Orquesta Sinfónica de Adelaida Archivado el 1 de agosto de 2008 en Wayback Machine.
  51. ^ "Acuerdo entre el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda (y en nombre de Australia, Canadá, India, el Estado Libre de Irlanda, Terranova, Nueva Zelanda y Sudáfrica) y Estonia sobre medición del arqueo de buques mercantes y canje de notas. ATS 2 de 1926." Instituto de Información Legal de Australasia, Serie de Tratados de Australia. Recuperado el 15 de abril de 2017.
  52. «Convenio de Extradición entre el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda y Estonia. ATS 4 de 1927.». Instituto de Información Legal de Australasia, Serie de Tratados de Australia. Recuperado el 15 de abril de 2017.
  53. ^ "Canje de notas entre el Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda (y en nombre de Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica) y el Gobierno de Estonia por el que se extiende a ciertos territorios bajo mandato la Convención de Extradición del 18 de noviembre de 1925. ATS 7 de 1927." Instituto de Información Legal de Australasia, Serie de Tratados de Australia. Recuperado el 15 de abril de 2017.
  54. ^ "Convenio entre el Reino Unido y Estonia sobre Procedimientos Jurídicos en Materia Civil y Mercantil. ATS 3 de 1933." Instituto de Información Legal de Australasia, Serie de Tratados de Australia. Recuperado el 15 de abril de 2017.
  55. ^ "Acuerdo entre el Gobierno de Australia y el Gobierno de la República de Estonia sobre cooperación económica y comercial ATS 22 de 1994" Archivado el 8 de febrero de 2022 en Wayback Machine . Instituto de Información Legal de Australasia, Biblioteca de Tratados de Australia. Recuperado el 15 de abril de 2017.

enlaces externos