Reina Suzuki (nacida el 21 de agosto de 1988), [2] [3] más conocida por su nombre artístico Reina Scully , es una YouTuber , vloguera, traductora y actriz de voz japonesa-estadounidense .
En línea, ha ganado seguidores por presentar varios canales y series de YouTube como SourceFed y su spin-off SourceFedNerd , Crunchyroll y Gochi Gang de First We Feast .
Scully nació en un pequeño pueblo de la prefectura de Shizuoka , Japón, [4] y se mudó a Nueva Jersey cuando tenía tres años. [3] Más tarde estudió psicología en la Universidad de Rutgers . [3] Regresó a Japón en 2018. [5]
Scully adoptó su nombre artístico como referencia al personaje de Expediente X, Dana Scully . [3] Lanzó su canal de YouTube el 17 de octubre de 2011. En su canal, analiza la cultura y los medios japoneses, incluidas reseñas de anime y vlogs de viajes. [5] [6]
Comenzó a ganar popularidad en la plataforma después de aparecer en videos de SourceFed . Su primera aparición para SourceFed fue en marzo de 2014 en el canal secundario SourceFedNerd; apareció junto a Meg Turney en un video estilo club de anime en el que se discutía Tonari no Seki-kun . [7] SourceFed Studios luego incorporó a Scully como presentadora permanente y apareció principalmente en el canal Nerd. En 2015, Discovery Digital Networks (DDN), la empresa matriz de SourceFed, lanzó Super Panic Frenzy (SPF), un canal de YouTube de videojuegos. [8] Scully y Steven Suptic fueron los presentadores de SPF, [8] [9] hasta que dejó de funcionar en 2016. [10]
Scully apareció con otros anfitriones de SourceFed en VidCon 2015 y 2016. [11] [12] En 2016, Scully dejó SourceFed; en su anuncio de su salida del canal, agradeció específicamente al fundador de SourceFed, Philip DeFranco , refiriéndose a él como un mentor. [13] En 2017, después de que Discovery Communications vendiera su cartera de DDN a Group Nine Media , SourceFedNerd fue rebautizado brevemente como NowThis Nerd . Scully expresó fuertes críticas al cambio de marca. [14]
En 2018, Scully criticó a Logan Paul a raíz de su video del bosque suicida . [15] Después de esto, Scully recibió mensajes racistas y acoso cibernético por parte de algunos de los espectadores de Paul. [15]
Más tarde, en febrero, Scully fue contratada por el estudio digital Life Noggin para presentar Play Noggin Game Night . La serie se transmitió en Twitch y presentó a Scully y sus invitados jugando videojuegos y planteando preguntas de trivia relacionadas con esos títulos. [16]
En noviembre de 2019, el canal de YouTube First We Feast lanzó Gochi Gang , una serie presentada por Scully en la que habla sobre la cultura japonesa, con un gran enfoque en la cocina japonesa. [6] Entre los invitados a la serie se encuentran DeFranco, Claire Saffitz , Sean Evans , Denzel Curry y Asuka . [6] [17] Scully apareció en Pizza Wars , otra serie distribuida por First We Feast, en 2021. [18]
.png/1280px-Reina_Scully_2018_(1).png)
Scully también es conocida por su carrera como traductora, que según ella comenzó en la escuela secundaria: "He estado traduciendo e interpretando profesionalmente desde la escuela secundaria para una gran cantidad de empresas diferentes, por lo que ya estaba bien capacitada en ese campo laboral y quería orientarlo hacia el entretenimiento, que fue cuando comencé a concentrarme en traducir dramas y anime japoneses [para el público inglés]". [5] Sus créditos de traducción incluyen Akame ga Kill! y Baby Steps . [5]
Sus habilidades de traducción la llevaron a una carrera trabajando con Crunchyroll . [5] Apareció en el panel "Anime Academy" de la compañía en la Anime Expo 2018. [ 19] Scully también se ha destacado por ser una personalidad en el canal de YouTube y el podcast de Crunchyroll. [20]
Además de su carrera en YouTube y como traductora, Scully también ha prestado su voz a personajes de RWBY y Urahara . [5]
En mayo de 2019, Scully produjo Mecha-Ude , una serie de anime financiada por Kickstarter y lanzó temporalmente el episodio piloto en su canal de YouTube. [21] En septiembre de 2022, Pony Canyon anunció que se había dado luz verde a una adaptación de la serie de televisión de anime. [22]
