stringtranslate.com

William Hamling (editor)

William L. Hamling c. 1954

William Lawrence Hamling (14 de junio de 1921 - 29 de junio de 2017) [1] fue un escritor estadounidense, fanático de la ciencia ficción y editor de resúmenes de ciencia ficción y revistas y libros para adultos, activo desde finales de la década de 1930 hasta 1975. [2 ] Fue miembro de toda la vida de First Fandom .

La "Sombra de la Esfinge" de Hamling fue ilustrada por J. Allen St. John
"Pero el paciente murió" de Hamling fue el artículo de portada de la edición de enero de 1946 de Mammoth Detective.

Los primeros años

Hamling nació en Chicago , Illinois , el 14 de junio de 1921. Su padre era un ferroviario que trabajaba para el Ferrocarril Central de Illinois .

Hamling asistió a la escuela primaria St. Hilary, una escuela parroquial en Chicago, donde recibió su educación primaria y se graduó después de completar el octavo grado. Cuatro años más tarde, en 1939, se graduó en la Lane Technical High School de Chicago, una de las escuelas más grandes del país, con más de 9.000 estudiantes en ese momento, donde recibió educación tanto vocacional como general. Hamling acababa de cumplir 18 años. En 1940 ingresó en la Universidad de Chicago , pero abandonó la escuela menos de un año después porque ya había comenzado a escribir ficción y vendía gran parte del material que escribía. Todavía vivía en casa y, durante un tiempo, para complacer a su padre, se fue a trabajar como empleado para el ferrocarril de Milwaukee , aparentemente para aprender el negocio ferroviario. Sin embargo, había comenzado a hacer de la escritura el trabajo de su vida y no permaneció en el ferrocarril por mucho tiempo. [3]

Su primera venta como escritor fue la historia de ciencia ficción, "La guerra con Júpiter", [4] una colaboración con su compañero de clase de Lane Technical High School , Mark Reinsberg. Reinsberg y otro amigo de Hamling y compañero de clase de Lane Tech, Melvin Korshak, fundarían Shasta Publishers .

En 1942, Hamling fue reclutado por el ejército de los Estados Unidos como soldado raso, pero posteriormente fue enviado a una escuela de candidatos a preoficiales. Más tarde, Hamling fue enviado a una escuela de candidatos a oficiales, se graduó y fue nombrado segundo teniente. Luego, el ejército envió a Hamling a continuar sus estudios, donde se convirtió en oficial de mantenimiento de motores, todavía con el rango de teniente. Estaba previsto que Hamling fuera incorporado a la Cuarta División, una división que más tarde iría a Normandía, pero mientras estaba en un ejercicio de combate en los Estados Unidos, Hamling sufrió un accidente en el campo con una mina terrestre y luego fue hospitalizado con un problema de oído. A partir de entonces, Hamling fue retirado del servicio por motivos médicos y recibió una baja honorable en 1944. [5]

polvo de estrellas

En 1940, Hamling publicó cinco números de una revista semiprofesional de ciencia ficción, titulada Stardust . Incluía ficción de conocidos profesionales como L. Sprague de Camp, Robert Moore Williams y Jack Williamson, y era mucho más impresionante que la mayoría de las revistas producidas por fans. El historiador de ciencia ficción Sam Moskowitz sugiere que se produjo como parte para apoyar la candidatura de Chicago para la Worldcon de 1940 , una convención anual de ciencia ficción. La oferta tuvo éxito y el cuarto número salió a la venta en la convención de Chicago, pero sólo apareció un número más. [6] Hamling afirmó que la tirada alcanzó casi mil ejemplares, pero evidentemente era demasiado cara para continuar. [7]

Carrera de escritura temprana

A su regreso a Chicago, Hamling volvió a escribir y vender ficción. Escribió diversas formas de ficción, incluidas ciencia ficción, westerns, misterios e historias de detectives y aventuras. Muchos de ellos se publicaron en revistas de Ziff-Davis Publishing Company , con sede en Chicago, como Amazing Stories , Fantastic Adventures , Mammoth Western y South Sea Stories . En enero de 1946, Hamling se convirtió en editor asistente en Ziff-Davis. Durante sus cinco años en Ziff-Davis, finalmente se convirtió en editor jefe de las revistas de ficción de la empresa. [8]

Mientras Hamling estaba en Ziff-Davis Publishing Company, conoció a un hombre llamado Leroy Yerxa, a quien le compró en nombre de la empresa material de ficción que Yerxa escribió por encargo. Frances, la esposa de Yerxa, también escribió para la empresa. Sus escritos se centraban más en áreas fácticas, artículos sobre diversos campos de la ciencia. Leroy murió en 1946. En 1948, Hamling se casó con Frances .

Frances nació en Eaton Rapids , Michigan . Tuvo cuatro hijos de su matrimonio anterior. Los Hamling tuvieron dos hijos más. [9]

En la década de 1940, Hamling vio publicadas sus primeras novelas. Su Sombra de la Esfinge es una novela de terror sobre una hechicera del antiguo Egipto . Publicada por primera vez durante la década de 1940 en Fantastic Adventures , Lin Carter la describió como "la mejor historia de este tipo que leí en muchas lunas. El personaje de Zaleikka se hizo a la perfección. Este es el tipo de hilo que tenemos muy pocos". de hoy."

Compañía editorial de hoja verde

En 1950, Ziff-Davis decidió transferir sus operaciones a la ciudad de Nueva York . Hamling decidió quedarse en Chicago. Hamling luego organizó Greenleaf Publishing Company en Chicago . [10] La empresa también era conocida como Greenleaf Classics, Reed Enterprises, Corinth Publications, Regency Publications, Blake Pharmaceuticals, Phenix Publishing y Freedom Publishing. Su primera publicación fue Imaginación . Su esposa trabajó estrechamente con él en los primeros años de su editorial.

Imagination publicó su primer número en octubre de 1950. Desde sus inicios, Hamling fue el editor y editor, y Ray Palmer la fachada. Aunque Hamling acredita a Palmer como editor en respuesta a una carta en la edición de febrero de 1951 de Fantastic Adventures , la última edición de esa revista que editó Hamling. [11] Hamling se haría famoso por las capas de aislamiento que mantenía entre sus actividades, sus fachadas e incluso entre él mismo y sus compañeros de trabajo y empleados. [12]

Con el tercer número, Imagination se convirtió en propiedad "oficial" de Greenleaf, al igual que Imaginative Tales cuando se lanzó en septiembre de 1954.

Según el Manual de ciencia ficción de 1953 de L. Sprague de Camp , Hamling era en ese momento un "hombre delgado y moreno que parece demasiado joven para ser no sólo un editor independiente sino también padre de cinco hijos". [13]

Pícaro

La Greenleaf Publishing Company publicó inicialmente revistas de ciencia ficción y un espectro de publicaciones similares, y no fue hasta noviembre de 1955 que Greenleaf publicó el primer número de Rogue (aunque tenía una fecha de portada en diciembre), una revista que competía con Playboy . [14]

Acerca de Playboy y Hugh Hefner, Hamling afirma en una carta a su amigo y abogado Stanley Fleishman : "Recuerdo que mi amigo Hugh Hefner vino a mí en 1953 para proponerme una idea para una revista que se llamaría Playboy . Hef tenía talento pero era pobre. y su pasión había sido la fantasía. Era un caricaturista en apuros y había trabajado como administrativo en Esquire . Le había estado comprando dibujos animados de fantasía durante varios años (eran tan malos que nunca los publiqué, pero necesitaba el dinero y para hacerlo). (este día tenemos una rutina en la que amenazo con emitirlos como una bonanza nostálgica pero cedo ante sus alegatos de vergüenza personal) y una noche él y su encantadora esposa, Millie [Mildred Williams], nos visitaron a Fran y a mí y respondí a su sugerencia de Playboy con el comentario: "Hef, no se puede vender sexo al público estadounidense". Hoy en día, Hef sigue teniendo talento, pero ya no es pobre. Desde entonces, mi cita se ha convertido en una broma habitual en el cuarto poder.

"...Aquella noche supuso otro punto de inflexión en mi vida. Mientras yo rechazaba la participación financiera en Playboy (el mayor error económico en la historia editorial), le ayudaba a conseguir autores y artistas y, de hecho, durante los primeros años incluso le proporcioné una escuela de formación para sus Personal editorial y artístico. Capacité a los editores y él los contrató..." [15]

Greenleaf publicó, entonces, Rogue y una revista fotográfica en forma de libro llamada Model Art , así como distintos números de publicaciones de ciencia ficción. [16] Rogue comenzó de manera muy similar a como lo había hecho Imagination antes, el sótano de Hamling en Evanston, Illinois . Hamling y su esposa se sentaron uno al lado del otro y trabajaron juntos en ello. [17]

Rogue fue distribuido por Empire News, y en 1955 la Oficina de Correos intentó prohibirlo. Para representarlo se contó con los servicios de Thurman Arnold , Abe Fortas y Paul Porter . En el tribunal de distrito de Washington, DC se concedió una orden judicial contra el gobierno y la revista recibió el derecho a utilizar los correos. La adjudicación tuvo lugar en 1957. Se concedieron privilegios de envío postal de segunda clase. [18]

Hamling era el editor y editor, su esposa, Frances, era la editora ejecutiva. [19]

En 1958, el negocio en Rogue iba tan bien que Imagination e Imaginative Tales ya no eran necesarios para hacer ganar dinero a Hamling, y las oficinas se trasladaron del sótano de Hamling al Graphics Arts Building en Evanston. Junto con la reciente liquidación del principal distribuidor estadounidense de revistas, American News Company , Hamling dejó de publicar sus resúmenes de ciencia ficción y comenzó a concentrarse únicamente en Rogue . [20]

El imperio del libro de bolsillo para adultos

En 1959, Hamling comenzó a publicar novelas de bolsillo. Originalmente, estas novelas se publicaron con el nombre comercial de Nightstand Books, Midnight Reader y Regency Books. Nightstand Books era un sello de novelas sexuales originales en rústica escritas por autores que trabajaban bajo nombres de casas . (Las impresiones posteriores incluyeron Leisure Books, Ember Library, Midnight Readers y otros). Aún más tarde, se publicaron libros con el nombre comercial de Greenleaf Classics. [21]

En 1959, Harlan Ellison , junto con su esposa Charlotte [Stein], se mudaron a Evanston, donde Harlan trabajó para William Hamling en Rogue . Ellison había regresado a Chicago para montar la operación de cajas negras de William Hamling para publicar pornografía bajo la falsa empresa fachada de Blake Pharmaceuticals, ubicada en las oficinas contiguas a la sede de Rogue . La "operación de caja negra" fue la forma en que recibieron manuscritos proporcionados en secreto por la Agencia Literaria Scott Meredith .

Escribir y editar para la revista Rogue de William Hamling fue la "historia" que cubrió las actividades reales de Ellison. Ellison fundó Blake, consiguió seis títulos en 1959 y luego abandonó el trabajo sin previo aviso. Hamling lo siguió a la ciudad de Nueva York y lo sobornó para que regresara y continuara con Blake, y le dieron el bono de editar libros para Hamling's Regency Books. [22]

Bajo el sello Regency, Hamling publicó novelas y antologías de escritores como B. Traven , Kurt Vonnegut , Robert Bloch , Philip José Farmer y Clarence Cooper Jr. También publicó pornografía creada por Robert Silverberg y Harlan Ellison . Ellison hizo arreglos para que Algis Budrys fuera su asistente, pero en realidad estaba preparando a Budrys para que se hiciera cargo y tenía planes de marcharse nuevamente sin previo aviso. Sin embargo, Budrys arruinó los planes de Ellison al decirle a Hamling lo que Ellison estaba a punto de hacer. Hamling despidió a Ellison y lo reemplazó con Budrys (quien contrató a Earl Kemp como su asistente en 1961). Después de esta reorganización interna, Hamling le pagó a Ellison para que escribiera anuncios de la contraportada de Nightstand Books y luego lo interrumpió. Con Ellison fuera del camino, Hamling hizo que el personal de Blake escribiera los anuncios, que entonces eran unos cuatro (Kemp entre ellos), sin contar a su hijastro Eddie Yerxa. [23]

En 1964, Hamling se mudó con su familia a Palm Springs . Cuando Hamling se mudó por primera vez a California , Greenleaf continuó publicando las revistas. Posteriormente se formó una corporación, Corinth, que publicó libros de bolsillo y se organizó Reed Enterprises para realizar la distribución. Posteriormente, en 1966 y 1967 la publicación de libros y revistas se consolidó bajo la bandera de Greenleaf y Corinth fue liquidada, por lo que quedaron Greenleaf y Reed Enterprises, únicamente. [24]

A partir de 1961, su editor principal fue Earl Kemp. Los escritores seudónimos de Kemp/Hamling incluyeron a Lawrence Block , Marion Zimmer Bradley , Harlan Ellison , Evan Hunter , Robert Silverberg , Arnold Hano y Donald E. Westlake . [25]

Juicios de la Corte Suprema de la Primera Enmienda

Aparte del litigio de Rogue , el único otro litigio en el que Hamling se vio involucrado antes de su acusación de 1971 fue en 1966, cuando se presentó una acusación en el tribunal de distrito de Houston , Texas , acusando violaciones de la ley de obscenidad con respecto a siete novelas. Hamling había publicado. Hubo un jurado en desacuerdo en ese caso y después de que se declaró el juicio nulo, el caso fue transferido a San Diego . Finalmente, en 1971, cuando se presentó la acusación contenida en el Informe Ilustrado , el gobierno decidió desestimar el caso de Houston y fue desestimado con prejuicio. La desestimación se produjo tras fallos de la Corte Suprema de los Estados Unidos de que libros prácticamente idénticos a los involucrados en el caso de Houston no eran obscenos. Véase Redrup contra Nueva York , 386 US 767; Corinth Publications, Inc. contra Wesberry , 388 US 448; Una cantidad de copias de libros contra Kansas , 388 US 452; Books, Inc. contra Estados Unidos , 388 US 449. [26]

Hamling ayudó a financiar la defensa del empleado de librería Robert Redrup. Su apelación de su condena por cargos de obscenidad por vender dos libros de Greenleaf ( Lust Pool y Shame Agent ) en 1965 llegó a la Corte Suprema de los Estados Unidos , donde fue revocada en Redrup contra Nueva York en 1967.

Durante la administración de Nixon , Hamling publicó una edición ilustrada del Informe Presidencial de la Comisión sobre Obscenidad y Pornografía . El libro estaba "repleto del tipo de fotografías que examinó la comisión". [27] Hamling y el editor Earl Kemp recibieron sentencias de prisión por distribuir el libro, pero solo cumplieron el mínimo federal. Se ha sugerido que este procesamiento fue en parte una represalia por el papel de Hamling y Kemp en Redrup contra Nueva York. [28] La historia de su arresto y tiempo en prisión fue cubierta en Thy Neighbor's Wife (1980) de Gay Talese . [29] [30] [31]

El 18 de septiembre de 1970, Charles Keating , director y fundador de Ciudadanos por una Literatura Decente , y único designado por el presidente Richard Nixon para formar parte del panel de dieciocho miembros encargado por el ex presidente Lyndon Johnson para elaborar el informe, cuestionó las conclusiones y solicitó un tribunal federal en Washington, DC , para emitir una orden de restricción temporal que impidiera la publicación del informe final, que pedía la legalización de toda la pornografía en los Estados Unidos. El fallo. [32] [33]

La Comisión Presidencial sobre Obscenidad y Pornografía de 1969 publicó su informe de 656 páginas sin ilustraciones el 30 de septiembre de 1970. Un mes después, el informe salió a la venta en la Imprenta del Gobierno . El 11 de noviembre de 1970, se publicaron copias del Informe Presidencial Ilustrado de la Comisión sobre Obscenidad y Pornografía de 352 páginas de Greenleaf Classics , y dos semanas después, el lunes 13 de diciembre de 1970, salió a la venta en todo Estados Unidos por 12,50 dólares. [34] [35]

Tres meses después, el martes 8 de marzo de 1971, cuatro directivos de tres empresas de San Diego fueron procesados ​​bajo cargos de utilizar el correo estadounidense para vender una versión no autorizada y supuestamente obscena del informe de la Comisión Presidencial sobre Obscenidad y Pornografía. . Las acusaciones fueron anunciadas en Washington, DC , por el actual Fiscal General de Estados Unidos, John N. Mitchell . Anunció alegremente: "Son el resultado de una investigación de tres meses realizada por el Servicio de Inspección Postal y el FBI ". [36]

En las acusaciones originales contra el Informe Ilustrado se mencionan a Greenleaf Classics, Inc., Library Services, Inc. y Reed Enterprises. Veinte de los cargos de acusación se referían a la violación de las leyes postales mediante el envío de libros y anuncios obscenos, y el último fue un cargo de conspiración para violar las leyes. Hamling, Greenleaf y Reed también fueron acusados ​​de dos cargos de envío de material obsceno en camión desde San Diego a Dallas . Las acusaciones fueron publicadas en la edición del domingo 6 de marzo de 1971 del periódico San Diego Union .

De las 21 acusaciones que se dictaron, sólo fueron condenadas por las relacionadas con el envío de un folleto publicitario (más el cargo de conspiración). Hamling se presentó ante el tribunal y testificó que él (y sólo él) era el único que conocía este folleto, que lo creó personalmente y que lo envió por correo bajo su mando. [37]

Sin embargo, que Hamling se levantara y asumiera la culpa no fue suficiente y todos fueron condenados. Hamling recibió una sentencia de cuatro años. [38] Earl Kemp recibió una sentencia de tres años y un día. [39] El informe publicado por Greenleaf no fue considerado obsceno. [40] El jurado consideró que el folleto era obsceno. Earl Kemp estaba en Europa cuando Hamling creó y envió por correo el folleto publicitario. [41]

El 21 de junio de 1973, tras la decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos en Miller v. California , 413 US 15, Hamling dejó inmediatamente de publicar obras con contenido pictórico y retiró del mercado una gran cantidad de libros de este tipo que se habían distribuido antes de eso. fecha. Los libros ilustrados que fueron retirados del mercado tenían un valor minorista de aproximadamente 900.000 dólares. [42]

El lunes 24 de junio de 1974, la Corte Suprema de los Estados Unidos, después de que el abogado de Greenleaf, Stanley Fleishman, argumentara la anulación de la condena de Greenleaf, en un fallo de 5 a 4, confirmó el veredicto de los tribunales inferiores. "Es un infierno ir a la cárcel sabiendo que soy un hombre honorable", dijo Hamling al periodista del periódico Los Angeles Times, Gregg Kilday, en una entrevista tras el anuncio de la Corte Suprema. [43]

" El juez Black estaba sentado en el momento en que se envió el folleto del libro... El voto habría sido diferente... Yo no sería un criminal... los hombres razonables pueden diferir. Pero el juez Black no está sentado ahora, por lo tanto soy un criminal, relegado al limbo de la vida y la marca de los convictos. ¿Cómo se adapta uno a esto? Una cuestión de gusto personal y ambigüedad jurídica que hace oscilar la balanza de la justicia de 5 a 4, tan caprichosa como el viento cambiante. El ocaso de mi vida personal y de mi carrera profesional. [44]

El lunes 5 de enero de 1976, después de estar en libertad bajo fianza (la fianza de William Hamling era de 15.000 dólares y la de Earl Kemp era de 10.000 dólares) [45] desde su sentencia en 1972 (mientras apelaban el veredicto hasta la Corte Suprema de Justicia) Estados Unidos) ambos se entregaron en la sala del juez Gordon Thompson Jr., el juez que originalmente los juzgó y sentenció. Ambos fueron a prisión en la Institución Correccional Federal, Terminal Island , al mismo tiempo, y ambos fueron liberados al mismo tiempo. [46]

El 5 de enero de 1976, por orden judicial, cesó toda participación en cualquier aspecto de la producción de pornografía por parte de todos los miembros acusados, acusados ​​y condenados, y ahora encarcelados.

Por orden judicial ambos fueron puestos en libertad el 17 de mayo de 1976. [47] Aunque estaban fuera de custodia, las sentencias de los acusados ​​todavía estaban en vigor y ambos recibieron cinco años de libertad condicional. A Hamling también se le ordenó terminar cualquier conexión con Reed Enterprises y Library Services, Inc., ya que ambos habían sido nombrados en las acusaciones originales. El juez Thompson también le ordenó vender todas sus acciones en estas mismas organizaciones. A Hamling se le permitió conservar los bienes inmuebles que albergaban estas empresas. A Hamling también se le ordenó pagar un total de 87.000 dólares en multas (43.000 dólares por Reed, 12.000 dólares por servicios bibliotecarios, 10.000 dólares por el cargo de conspiración y 2.000 dólares por cada uno de los 11 cargos de envío por correo de un folleto obsceno) .

Los otros dos funcionarios de Greenleaf, David L. Thomas (gerente de oficina y tesorero) y Shirley Wright (contadora y secretaria), recibieron cada uno cinco años de libertad condicional. Ambos recibieron sentencias de un año y medio de prisión, que fueron suspendidas cuando fueron puestos en libertad condicional. [49]

De las 21 acusaciones originales, los cuatro directivos de la empresa Greenleaf y las dos corporaciones fueron condenados por los mismos doce cargos el lunes 7 de febrero de 1972, tras un juicio con jurado de dos meses. El jurado deliberó durante seis días y quedó suspendido sobre los nueve cargos restantes. [50]

Publicaciones destacadas

Hamling publicó libros de temática gay mientras estaba en Greenleaf, una de las primeras editoriales en hacerlo. [51] El novelista Victor J. Banis , uno de los autores de Hamling, dice que una vez que Greenleaf demostró cuánto mercado había para la ficción erótica gay, pronto se unieron otros editores. [52]

Según Frank M. Robinson , uno de los libros de temática gay de Greenleaf, Song of the Loon (de Richard Amory ) se convirtió en un éxito de ventas de más de un millón de copias. "Todos ganaron dinero con Loon , excepto el autor, a quien se le pagó el precio estándar de 800 dólares, mientras que Hamling ganó millones y los dueños de las tiendas que los vendieron ganaron miles". [53]

Referencias

  1. ^ Ansible 366, enero de 2018
  2. ^ Edwards, Malcolm; Nicolls, Peter. "William L. Hamling". Enciclopedia de ciencia ficción . págs. 539–540.
  3. ^ Declaración jurada de William L. Hamling en apoyo de la moción de suspensión de la ejecución de la sentencia y libertad condicional, núm. 10791, escrita por William Hamling y preparada por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 31 de octubre de 1974
  4. ^ Hamling, William (mayo de 1939). "Guerra con Júpitor". Historias asombrosas .
  5. ^ Declaración jurada de William L. Hamling en apoyo de la moción de suspensión de la ejecución de la sentencia y libertad condicional, núm. 10791, escrita por William Hamling y preparada por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 31 de octubre de 1974
  6. ^ Madle y Ashley (1985), págs.606-607.
  7. ^ Warner (1971), pág. 282.
  8. ^ Declaración jurada de William L. Hamling en apoyo de la moción de suspensión de la ejecución de la sentencia y libertad condicional, núm. 10791, escrita por William Hamling y preparada por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 31 de octubre de 1974
  9. ^ Declaración jurada de William L. Hamling en apoyo de la moción de suspensión de la ejecución de la sentencia y libertad condicional, núm. 10791, escrita por William Hamling y preparada por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 31 de octubre de 1974
  10. ^ Declaración jurada de William L. Hamling en apoyo de la moción de suspensión de la ejecución de la sentencia y libertad condicional, núm. 10791, escrita por William Hamling y preparada por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 31 de octubre de 1974
  11. Fantásticas aventuras , febrero de 1951
  12. ^ La casa club de Rog Phillips , The Last Stand, 2012, pág. 488.
  13. ^ de Camp, Sprague L. (1953). Manual de ciencia ficción . pag. 116.
  14. ^ Declaración jurada de William L. Hamling en apoyo de la moción de suspensión de la ejecución de la sentencia y libertad condicional, núm. 10791, escrita por William Hamling y preparada por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 31 de octubre de 1974
  15. ^ Carta del 9 de julio de 1974 de William Hamling, con papelería de Reed Enterprise, Inc., a su amigo y abogado, Stanley Fleishman.
  16. ^ Declaración jurada de William L. Hamling en apoyo de la moción de suspensión de la ejecución de la sentencia y libertad condicional, núm. 10791, escrita por William Hamling y preparada por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 31 de octubre de 1974
  17. ^ Kemp, conde . "Miedo y asco en Evanston". eFanzines .
  18. ^ Declaración jurada de William L. Hamling en apoyo de la moción de suspensión de la ejecución de la sentencia y libertad condicional, núm. 10791, escrita por William Hamling y preparada por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 31 de octubre de 1974
  19. ^ Robinson, Frank M. (2017). "No tan buen hombre gay" . COLINA. pag. 86.
  20. ^ Kemp, conde . "Miedo y asco en Evanston". eFanzines .
  21. ^ Declaración jurada de William L. Hamling en apoyo de la moción de suspensión de la ejecución de la sentencia y libertad condicional, núm. 10791, escrita por William Hamling y preparada por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 31 de octubre de 1974
  22. ^ Kemp, conde. "Miedo y asco en Evanston". eFanzines .
  23. ^ http://www.efanzines.com/EK/eI11/index.htm "Miedo y asco en Evanston" por Earl Kemp
  24. ^ Declaración jurada de William L. Hamling en apoyo de la moción de suspensión de la ejecución de la sentencia y libertad condicional, núm. 10791, escrita por William Hamling y preparada por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 31 de octubre de 1974
  25. ^ Dietz, Lorenzo. "Notas sobre el Renacimiento de Smut", New York World Journal Tribune (16 de octubre de 1966).
  26. ^ Declaración jurada de William L. Hamling en apoyo de la moción de suspensión de la ejecución de la sentencia y libertad condicional, núm. 10791, escrita por William Hamling y preparada por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 31 de octubre de 1974
  27. ^ Slade, Joseph W. (2000). Pornografía y representación sexual: una guía de referencia . Prensa de Greenwood. pag. 119.
  28. ^ Hemmingson, Michael ; Daley, Bretaña A.; Kholti, Hedi El ; Kemp, conde ; Linna, Miriam; Parfrey, Adam , eds. (2004). "Una entrevista con Earl Kemp de Greenleaf Classics". Sin-A-Rama: libros de bolsillo sobre sexo sórdido de los años sesenta . Casa Salvaje . pag. 36.
  29. ^ Talese, Gay (1980). La esposa de tu prójimo . Nueva York: Doubleday. ISBN 978-0-385-00632-3.
  30. ^ Munroe, Lynn (abril de 2003). "William Henley Knoles: la vida y muerte de Clyde Allison". EFanzines . 2 (2): e*I*1 . Consultado el 22 de septiembre de 2007 .
  31. ^ Talese, Gay (1981). La esposa de tu prójimo . Publicaciones de Dell. pag. 459.
  32. ^ "???". Los Ángeles Times . 13 de diciembre de 1970. p. ???.
  33. ^ Kemp, conde (1970). "Introducción". El Informe Presidencial Ilustrado de la Comisión sobre Obscenidad y Pornografía . Clásicos de hoja verde. pag. 17.
  34. ^ Kemp, conde (1970). "Introducción". El Informe Presidencial Ilustrado de la Comisión sobre Obscenidad y Pornografía . Clásicos de hoja verde. pag. 17.
  35. ^ Ático de Bob Guccione , junio de 1971
  36. ^ Barnes, Richard R. (6 de marzo de 1971). "Tres empresas locales enfrentan cargos por obscenidad". Unión de San Diego . pag. 1.
  37. ^ Escrito en apoyo de la moción de sentencia absolutoria presentada de conformidad con la Regla 29 (c), No. 11971, emitido por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 7 de enero de 1972.
  38. ^ Moción en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de California en San Diego, preparada por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 17 de mayo de 1976
  39. ^ Moción en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de California en San Diego, preparada por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 17 de mayo de 1976
  40. ^ Escrito en apoyo de la moción de sentencia absolutoria presentada de conformidad con la Regla 29 (c), No. 11971, emitido por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 7 de enero de 1972.
  41. ^ Kemp, conde (1970). "Introducción". El Informe Presidencial Ilustrado de la Comisión sobre Obscenidad y Pornografía . Clásicos de hoja verde. pag. 14.
  42. ^ Declaración jurada de William L. Hamling en apoyo de la moción de suspensión de la ejecución de la sentencia y libertad condicional, núm. 10791, escrita por William Hamling y preparada por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 31 de octubre de 1974
  43. ^ Kilday, Gregg (13 de septiembre de 1974). "Una víctima de la revolución sexual". Los Ángeles Times . pag. 1.
  44. ^ Carta del 9 de julio de 1974 de William Hamling, con papelería de Reed Enterprise, Inc., a su amigo y abogado, Stanley Fleishman.
  45. ^ Periódico San Diego Evening Tribune , "2 Draw Prison in Pornography Case" por Mike Konon, 8 de febrero de 1972
  46. ^ "2 Entrega de cargos". Tribuna vespertina . San Diego. 6 de enero de 1976.
  47. ^ Moción en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de California en San Diego, preparada por las oficinas legales de Stanley Fleishman, 17 de mayo de 1976
  48. ^ Konon, Mike (8 de febrero de 1972). "2 empates de prisión en caso de pornografía". Tribuna vespertina . San Diego.
  49. ^ Konon, Mike (8 de febrero de 1972). "2 empates de prisión en caso de pornografía". Tribuna vespertina . San Diego.
  50. ^ Konon, Mike (8 de febrero de 1972). "2 empates de prisión en caso de pornografía". Tribuna vespertina . San Diego.
  51. ^ Banís, Víctor J.; Cleto, Fabio (2004). Ese hombre de CAMP: Rebelde sin pausa . Prensa de Haworth. pag. 329.
  52. ^ "Biografía de Víctor J. Banis". vjbanis.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de septiembre de 2007 .
  53. ^ Robinson, Frank M. No es tan buen hombre gay . pag. 88.

Fuentes

enlaces externos