stringtranslate.com

Quemaduras de Moniack

Moniack Burn ( en gaélico escocés : Mon-ìothag , que significa " quemadura del musgo del maíz") es un pequeño río en el área del consejo de las Tierras Altas de Escocia. El arroyo fluye desde las colinas de Aird , su fuente cerca de la aldea de Foxhole, pasando por los asentamientos de South Clunes, Easter y Kirkhill antes de desembocar en Beauly Firth .

Historia

En el pasado, Moniack era el nombre que se le daba tanto al arroyo como a sus alrededores. Según un transump de finales del siglo XIV que detalla el obispado de Moray , Moniack (o Munythoc ) era uno de los nueve davochs de Dunballoch, una antigua parroquia en la actual Kirkhill. [1]

En el Manuscrito Wardlaw, escrito por el reverendo James Fraser en 1666, se hace referencia a Moniack como el "Burn of Jack", que se cree que es una corrupción de su nombre gaélico original. En 1637, el río sufrió graves inundaciones que destruyeron varias casas y ahogaron al ganado en Semana Santa. [2]

El río también se conoce como "Newton Burn" en su desembocadura, cerca del pueblo de Kirkhill.

Garganta de Moniack

A medida que el arroyo se acerca a South Clunes, desciende por un barranco empinado y arbolado conocido como Moniack Gorge . Se trata de una zona boscosa con una gran biodiversidad, en la que crecen en abundancia fresnos , avellanos y abedules . Aunque sus suelos varían en general, el desfiladero es muy alcalino y sustenta una amplia variedad de plantas vasculares y flores. [3]

Gracias a sus condiciones húmedas y sombreadas, Moniack Gorge también alberga una gran cantidad de musgos y líquenes, entre los que se incluye el raro y amenazado musgo verde , que se encuentra en tan solo cuatro lugares del noreste de Escocia. [3]

En Moniack Gorge también vive una pequeña familia de cabras salvajes .

Reelig Glen

La parte inferior de Moniack Gorge se conoce como Reelig Glen (o "Faery Glen" entre los lugareños). Se trata de un antiguo bosque de coníferas , con muchos árboles de más de 50 m de altura y un siglo de antigüedad.

Se cree que el nombre Reelig deriva del gaélico escocés ruighe lice , que significa "pendiente de piedra", posiblemente una referencia a los acantilados interiores del desfiladero. [1]

Reelig es más famoso por su bosque de abetos Douglas , uno de los cuales fue declarado el árbol más alto de Gran Bretaña en 2000. Posteriormente, el árbol recibió el nombre de "Dùghall Mòr" (que en gaélico escocés significa "Big Douglas"), con una altura de 64 m (200 pies). Sin embargo, en 2014, el récord del árbol lo batió uno de sus vecinos, que medía 2,4 m (8 pies) más. Esta es también la conífera más alta de toda Europa. [4]

Durante más de 500 años, Reelig Estate ha pertenecido a la familia Fraser. James Baillie Fraser , un escritor de viajes y acuarelista escocés, es responsable en gran parte del aspecto que tiene Reelig hoy en día, ya que plantó muchos de sus árboles antes de su muerte en 1856.

La finca Reelig se vendió en 1949 a Forestry and Land Scotland y ahora es una zona muy popular para familias y paseadores de perros. [5]

Referencias

  1. ^ ab Taylor, Simon (2002). "ENCUESTA SOBRE LOS TOPÓNICOS DE LAS PARROQUIAS DE KILMORACK, KILTARLITY Y CONVINTH, Y KIRKHILL, INVERNESS-SHIRE" (PDF) .
  2. ^ Fraser, James (1666). "El manuscrito Wardlaw" (PDF) .
  3. ^ ab "IPA de Moniack Gorge". Vida vegetal . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  4. ^ "Reelig Glen - Forestry and Land Scotland" (Reelig Glen: Silvicultura y tierras de Escocia). forestryandland.gov.scot . Consultado el 30 de julio de 2020 .
  5. ^ "Reelig Glen Highland Walk". Visita Inverness Loch Ness . Consultado el 30 de julio de 2020 .