stringtranslate.com

Rojo Derecha 88

En el fútbol americano , Red Right 88 es el nombre que se le da a una jugada de pase ordenada por los Cleveland Browns durante un partido de playoffs de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) contra los Oakland Raiders el 4 de enero de 1981. En los años transcurridos desde entonces, el término se ha utilizado para referirse tanto a la jugada en sí como al juego.

Fondo

El juego Red Right 88 fue un partido de playoffs divisionales jugado como parte de los playoffs de la NFL 1980-81 , que coronaría al campeón de la NFL para la temporada 1980. Bajo la estructura de playoffs vigente en ese momento, cinco equipos de cada una de las dos conferencias de la NFL, la Conferencia Americana de Fútbol Americano (AFC) y la Conferencia Nacional de Fútbol Americano (NFC), calificarían para los playoffs. Estos cinco equipos estarían compuestos por los campeones de cada una de las tres divisiones de cada conferencia (Este, Central y Oeste), más dos equipos comodín , que eran los dos equipos que terminaron con el mejor récord de victorias y derrotas en cada conferencia que no eran campeones de división. Estos cinco equipos serían sembrados del uno al cinco en función del récord de victorias y derrotas para fines de la clasificación de los playoffs, con los tres campeones de división sembrados del uno al tres y los dos clasificados como comodines sembrados cuatro y cinco.

Los Browns habían terminado en primer lugar en la división AFC Central durante la temporada de 1980 con un récord de 11-5 en victorias y derrotas. Aunque los Houston Oilers también habían compilado un récord de 11-5 durante la temporada de 1980, Cleveland se adjudicó el campeonato de la AFC Central en virtud de tener un mejor récord que Houston contra otros oponentes de la AFC (los Browns tenían un récord de conferencia de 8-4, en comparación con el récord de conferencia de 7-5 de los Oilers). Al igual que los Browns, los Raiders también habían terminado la temporada de 1980 con un récord de 11-5. Sin embargo, terminaron en segundo lugar en la división AFC Oeste detrás de los San Diego Chargers , que también tenían un récord de 11-5 en victorias y derrotas. San Diego había sido galardonado con el título de división sobre Oakland porque habían anotado más puntos netos contra oponentes de división (60) que Oakland (37) durante la temporada.

Como los Browns, Raiders, Chargers, Oilers y el campeón de la división Este de la AFC, Buffalo Bills , terminaron todos con idénticos récords de 11-5, la liga se vio obligada a recurrir a desempates para determinar la clasificación para el torneo de playoffs. San Diego logró el primer puesto general en la AFC porque tuvo un mejor récord contra otros oponentes de la AFC que Cleveland y Buffalo (9-3 para San Diego en comparación con 8-4 tanto para Cleveland como para Buffalo). Los Browns, sin embargo, fueron nombrados el segundo sembrado sobre los Bills porque tuvieron un mejor récord contra oponentes comunes (5-2) que los Bills (5-3). Como los Raiders y los Oilers habían terminado con los mejores récords de segundo lugar en la AFC, ambos calificaron para los playoffs como equipos comodín; los Raiders fueron nombrados el cuarto sembrado porque tuvieron un mejor récord contra oponentes de la AFC (9-3) que los Oilers (7-5).

El sistema de playoffs estipulaba que el primer clasificado de cada conferencia obtendría un pase directo a la segunda ronda de los playoffs (el playoff divisional), mientras que los dos equipos comodín jugarían entre sí en la primera ronda de los playoffs (el playoff de comodín). El vencedor del playoff de comodín se enfrentaría entonces al primer clasificado de la conferencia en el playoff divisional, a menos que el vencedor del comodín y el primer clasificado de la conferencia estuvieran en la misma división, en cuyo caso el vencedor del comodín jugaría con el segundo clasificado.

En la ronda de comodines de la AFC del 28 de diciembre de 1980, los Raiders derrotaron a los Oilers 27-7 para avanzar a la ronda divisional, donde en circunstancias normales habrían jugado contra los Chargers, que eran los primeros clasificados de la AFC. Sin embargo, como los Raiders y los Chargers estaban en la AFC Oeste, los Raiders jugarían contra los Browns, el segundo clasificado de la AFC, en la ronda divisional.

Resumen del juego

Con una temperatura de 4  °F (−16  °C ), el partido más frío de la Liga Nacional de Fútbol Americano desde el Ice Bowl del 31 de diciembre de 1967, el primer cuarto no contuvo más que despejes e intercepciones, con Ron Bolton de Cleveland y Lester Hayes de Oakland registrando cada uno una de estas últimas. Cerca del final del cuarto, el pase completo de 20 yardas del mariscal de campo de los Browns, Brian Sipe , a Reggie Rucker, desencadenó una serie ofensiva que llegó dentro de la línea de 30 yardas de los Raiders, pero terminó sin puntos a principios del segundo cuarto cuando Don Cockroft falló un intento de gol de campo desde 47 yardas. En la siguiente serie ofensiva de Oakland, el mariscal de campo Jim Plunkett perdió un balón suelto mientras era capturado, pero su defensa mantuvo a raya a los Browns y Cockroft falló otro intento de gol de campo, este desde 30 yardas.

Con 6:02 por jugarse en el segundo cuarto, Bolton anotó los primeros puntos del día al registrar su segunda intercepción de Plunkett y devolverla 42 yardas hasta la zona de anotación. Sin embargo, el punto extra subsiguiente de Cockroft fue bloqueado por Ted Hendricks . Después de un intercambio de despejes, Oakland logró subir al marcador, con Plunkett completando pases a Bob Chandler y Raymond Chester para ganancias de 15 y 26 yardas que destacaron una serie de anotación de 64 yardas. Mark van Eeghen terminó la serie con una carrera de touchdown de 1 yarda con 18 segundos restantes en la mitad, lo que hizo que el marcador fuera 7-6.

En la primera serie ofensiva de Cleveland en la segunda mitad, un regreso de patada inicial de 28 yardas a la línea de 40 yardas por Charles White inició una serie ofensiva de 48 yardas que terminó con un gol de campo de 30 yardas de Cockroft, devolviendo la ventaja a los Browns, 9-7. Después de forzar un despeje, Cleveland avanzó hasta la línea de 24 yardas de los Raiders, pero en un intento de gol de campo, el sostenedor Paul McDonald no pudo controlar un mal centro y fue tackleado para una pérdida de 11 yardas. En su siguiente serie ofensiva en la línea de 44 yardas de los Raiders después de un despeje, Cleveland avanzó hasta la línea de 9 yardas, con una recepción de 21 yardas de Dave Logan . La serie ofensiva terminó con otro gol de campo de 30 yardas de Cockroft, lo que dejó el marcador 12-7 al comenzar el cuarto cuarto. [1]

Al principio del último cuarto, los Raiders tomaron una ventaja de 14-12 con una serie de 80 yardas destacada por la recepción de 27 yardas de Chester. En la última jugada, van Eeghen anotó su segundo touchdown de 1 yarda del día. Los Raiders tuvieron la oportunidad de sentenciar el juego cuando recuperaron un balón suelto de Sipe en la yarda 24 de los Browns con 4:19 restantes en el juego. Pero en tercera oportunidad con 1 yarda por jugar en la yarda 15 de los Browns, van Eeghen fue detenido sin ganancia en dos jugadas consecutivas, y Cleveland recuperó el balón en cuarta oportunidad. En la segunda jugada de la serie siguiente, Sipe completó un pase de 29 yardas al ala cerrada Ozzie Newsome , y cuatro jugadas más tarde conectó un pase de 23 yardas a Greg Pruitt . Luego Mike Pruitt corrió el balón 14 yardas hasta la yarda 14 de los Raiders. Pruitt ganó otra yarda en la siguiente jugada y el equipo pidió un tiempo muerto cuando quedaban 49 segundos.

Ronda divisional 1980-81: Oakland Raiders vs Cleveland Browns – Resumen del partido

En el estadio de Cleveland , Cleveland , Ohio

  • Fecha : 4 de enero
  • Hora del juego : 12:30 pm EST
  • Clima para el juego : Despejado, 4 °F (−16 °C)
  • Asistencia al juego : 77.655
  • Árbitro : Ben Dreith
  • Locutores de televisión ( NBC ) : Don Criqui y John Brodie
  • Pro-Football-Reference.com

La obra

Perdiendo 14-12 con menos de un minuto restante en el juego, los Browns tenían el balón en la yarda 13 de los Raiders y estaban en posición de un potencial gol de campo ganador del juego . Sipe consultó con el entrenador en jefe Sam Rutigliano , quien pidió una jugada de pase, "Red Slot Right, Halfback Stay, 88", y le indicó a Sipe que "lo lanzara al lago Erie " (lanzando el balón fuera de juego ya que solo era 2.º down), si la jugada no era completamente abierta. [2] En la siguiente jugada, Sipe forzó un pase al ala cerrada Ozzie Newsome. Sin embargo, fue interceptado en la zona de anotación por el safety de los Raiders Mike Davis , quien había cortado frente a la ruta de pase de Newsome, poniendo fin a la temporada de los Browns. Posteriormente, Oakland avanzó al campeonato de la conferencia AFC , donde derrotó a los San Diego Chargers y ganó el Super Bowl XV contra los Philadelphia Eagles .

La lógica detrás de intentar anotar el touchdown era que Cockroft, el pateador de los Browns, había fallado previamente dos intentos de gol de campo, había tenido un intento de punto extra bloqueado y otro abortado después de un mal centro. Además, el clima era brutalmente frío y ventoso. "Lo que mucha gente no sabe sobre esa situación es que yo estaba muy lejos de estar al 100 por ciento físicamente en 1980", dijo Cockroft en una entrevista de 2006. "Tenía dos hernias discales y necesité cuatro epidurales para poder pasar la temporada. Probablemente debería haber ido a IR [la lista de reserva de lesionados]". [3] Cockroft fue liberado por los Browns al final de su campo de entrenamiento de 1981 y se retiró poco después. En una retrospectiva de NFL Films sobre el juego, uno de los compañeros de equipo de Mike Davis se rió de la jugada porque Davis (un tackleador y líder de equipo excepcional) tenía manos notoriamente pobres y a menudo había dejado caer intercepciones potenciales durante su carrera, solo para que Davis hiciera la parada más importante de su carrera al realizar una atrapada difícil durante un clima helado y ventoso cuando más importaba.

Si la jugada se hubiera ejecutado correctamente, podría haber resultado en un touchdown. El receptor principal, Dave Logan , estaba cruzando de izquierda a derecha, tenía un paso sobre su defensor y estaba abierto en la línea de 6 yardas. Sipe interpretó mal los movimientos del back defensivo y pensó que Logan estaba cubierto, por lo que lanzó al receptor secundario y fue interceptado. Además, esta serie ofensiva había ocurrido justo después de que los Raiders también evitaran un intento de gol de campo corto, optando por correr el balón en tercera y cuarta oportunidad en la línea de 15 yardas de los Browns solo para ser detenidos sin ganancia en cada oportunidad.

La jugada en sí se ha convertido desde entonces en una parte infame de la historia deportiva de Cleveland , ubicándose junto con The Drive , The Fumble , The Catch [de la Serie Mundial de 1954] , el Juego 7 de la Serie Mundial de 1997 , The Shot , The Decision y The Move como un mal recuerdo que simboliza la sequía de campeonatos profesionales de 52 años que plagó la ciudad hasta que los Cleveland Cavaliers ganaron las Finales de la NBA de 2016 .

Véase también

Referencias

  1. ^ "Los mejores momentos: Playoff divisional de la AFC de 1980".
  2. ^ Henkel, Frank M., Historia de los Cleveland Browns, 2005
  3. ^ King, Steve. ¿Dónde están ahora?: Cockroft, Cleveland Browns. 12 de diciembre de 2006