La revuelta del papier timbré fue una revuelta antifiscal en el oeste de Francia del Antiguo Régimen , durante el reinado de Luis XIV de abril a septiembre de 1675. Fue más feroz en la Baja Bretaña , donde adoptó un tono antiseñorial y se conoció como la revuelta de los Bonnets rouges (por las gorras azules o rojas que usaban los insurgentes según la región) o revuelta de los Torrebens (un grito de guerra y firma en uno de los códigos campesinos). Se desató por un aumento de los impuestos, incluido el papier timbré , necesario para autentificar los documentos oficiales.
Contexto
Guerra franco-holandesa
Ejemplo de una de las primeras actas realizadas en papel timbre en Quimperlé (9 de abril de 1674, inventario póstumo editado por la jurisdicción de la abadía de Sainte-Croix de Quimperlé)
Luis XIV declaró la guerra a la República Holandesa en 1672. A diferencia de lo ocurrido en la Guerra de Devolución , después de un rápido avance, el ejército francés fue detenido por los holandeses, que deliberadamente rompieron los diques e inundaron la tierra. La guerra se prolongó. La flota holandesa amenazó la costa francesa, en particular la costa de Bretaña, frente a la que navegó entre abril y mayo de 1673 (después de un desembarco en Belle-Île en 1673 y otro en Groix en 1674 [1] ). Esto interfirió en el comercio bretón.
Para financiar el esfuerzo bélico francés, se establecieron nuevos impuestos:
En primer lugar, un impuesto sobre el papel timbré (papel que era obligatorio para todos los documentos utilizados en la ley, como testamentos, contratos de compraventa y registros civiles ), en abril de 1674, que aumentó el precio de dichos documentos, al tiempo que corría el riesgo de una caída en el número de casos para los profesionales, lo que provocó un descontento general.
El 27 de septiembre de 1674, la venta de tabaco pasó a ser monopolio real, que impuso un impuesto y lo vendió en afferme . Los que el rey autorizó a revender el tabaco (fermiers y comis) compraron existencias a los comerciantes a los que se lo habían vendido en primer lugar. La reorganización de la red de distribución provocó una interrupción temporal de la distribución de tabaco para fumar y masticar, lo que también provocó descontento.
En el mismo período, un nuevo impuesto sobre todos los objetos de hojalata (incluso los comprados mucho tiempo antes) molestó tanto a los campesinos como a los tabarqueros afectados por el impuesto, lo que provocó un fuerte aumento del precio de los bienes de consumo.
Finalmente, otro impuesto, que afectaba a menos personas, exigía a los plebeyos en posesión de un feudo noble que pagaran un impuesto cada 20 años.
Situación en Bretaña
Estas amenazas y los nuevos impuestos se sumaron a una situación económica ya difícil en Bretaña, entonces una zona densamente poblada (con alrededor del 10% de la población de Francia en ese momento) después de haberse librado de hambrunas y epidemias desde la década de 1640. [2] En las décadas de 1660 y 1670 entró en una fase de dificultades económicas, en gran parte vinculada a los primeros efectos de la política de guerra económica de Luis XIV, el aumento simultáneo de los impuestos y las debilidades estructurales: [3] por ejemplo, una reducción del 66% en el comercio de vino y lienzo después de que el duque de Chaulnes (apodado an hoc'h lart , "el cerdo gordo", en bretón ), [4] gobernador de Bretaña [5] redujo los ingresos de la tierra ( fermages ) y los del vino y el lienzo en un tercio, lo que llevó a una deflación general , excepto los cargos. [6]
Además, el sistema de dominio congéable , que regulaba la relación entre los campesinos y los propietarios de las tierras que cultivaban, era arcaico y no incentivaba ni a los campesinos ni a los terratenientes a invertir en mejoras en los métodos agrícolas. [7] De hecho, ante la caída de los ingresos después de 1670, los terratenientes se volvieron más puntillosos a la hora de exigir sus derechos, lo que puede haber contribuido al levantamiento. Sin embargo, esta opinión es cuestionada por Jean Meyer, quien señaló que es "cuestionable" si hubo alguna relación significativa entre las áreas en las que operaba el dominio congéable y aquellas en las que estalló la rebelión. [8] Puede ser significativo que las parroquias fuera del sistema congéable se rebelaran, mientras que otras dentro de él no lo hicieron. Se puede agregar que la abolición del sistema no se exige en los "códigos campesinos" sobrevivientes.
Las mujeres desempeñaron un papel activo en la revuelta. En esa época, la ley real estaba reduciendo significativamente los derechos económicos y de ciudadanía que las mujeres habían disfrutado anteriormente. Por ejemplo, las mujeres no tenían derecho a elegir a sus propios maridos. Esto fue un duro golpe para una tierra donde las mujeres desempeñaban un papel muy importante, y esta cuestión se identifica en los códigos campesinos. [9]
Finalmente, Bretaña era un país de estados con sus propios parlamentos, los Estados de Bretaña y el Parlamento de Bretaña . Estaba exenta de la « gabelle » (impuesto sobre la sal), y los nuevos impuestos debían ser acordados por los Estados, como se garantizaba en el Acta de Unión entre Bretaña y Francia de 1532. En 1673, los Estados, además de una donación de 2,6 millones de libras, habían comprado la abolición de la Chambre des domaines (que privaba a algunos nobles de derechos legales) por la misma cantidad y adquirieron los edictos reales que establecían nuevos impuestos, más otros gastos para el poder real, por la enorme suma de 6,3 millones de libras. [10] Un año después, los mismos edictos fueron restablecidos, sin consultar a los Estados. [11] Además, a través del Parlamento de Bretaña, Luis XIV registró el impuesto sobre papel sellado en agosto de 1673, y el impuesto al tabaco en noviembre de 1674, en desafío a las "libertades bretonas", como los bretones de la época llamaban a sus privilegios bajo el Tratado de Unión. [12]
Las nuevas cargas implicaban mayores gastos para los pequeños agricultores y los habitantes de las ciudades en comparación con las clases privilegiadas, [11] e implicaban la introducción de la gabela. Todo esto creó un amplio frente de descontento contra la brutalidad sin precedentes del Estado central. [13]
En la década de 1970, la revuelta se presentó como un paso en la lucha del pueblo bretón por la emancipación [16] - la obra de Paol Keineg de 1975 Le Printemps des Bonnets rouges la retrató de esta manera "regionalista", y el Partido Comunista Francés celebró el tricentenario de la revuelta en Carhaix con un festival.
En diciembre de 2005, el prefecto de Finisterre se negó a instalar un panel de información turística en Carhaix, al lado de la carretera nacional, que mostraba a un insurgente en la revuelta. [17]
Una de las cervezas de la Brasserie Lancelot se llama Révolte des Bonnets rouges .
El boletín del movimiento político Frankiz Breizh se titula Les Bonnets rouges .
A finales de 2013, un movimiento de protesta centrado en Bretaña y también autodenominado Bonnets Rouges protestó contra un nuevo impuesto al transporte de camiones destruyendo cientos de puestos de radar que se iban a utilizar para aplicar el impuesto. [18]
^ ab Collectif, Histoire de la Bretagne et des pays celtiques , Skol Vreizh, vol 3, p. 104.
^ Véase Collins (2006), p. 180, y textos sobre los códigos campesinos.
↑ Cornette (2005), pág. 607
^ Laforgue, Pierre (2001). Hugo, romanticismo y revolución. Prensas universitarias franco-comtoises. ISBN 2-84627-040-6. OCLC 49325821 . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
^ "Les Contemplations/Écrit en 1846 - Écrit en 1855 - Wikisource". fr.wikisource.org (en francés) . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
↑ Cornette (2005), pág. 604
^ El panel prohibido.
^ Gross (2014), pág. 191
Bibliografía
Collins, James B. (2006). La Bretagne dans l'État Royal: Classes Sociales, États Provinciaux et Ordre Public de l'Édit d'Union à la Révolte des Bonnets Rouges (en francés). Prensas Universitarias de Rennes . ISBN 2-7535-0233-1.
Cornette, Joel (2005). Histoire de la Bretagne et des Bretons (en francés). vol. 1. París: Seuil.
Cruz, Alain (1981). La Bretagne aux XVIe et XVIIe siècles: la vie, la mort, la foi (en francés). París: Maloine.
Cruz, Alain (2000). "Gorros rojos". En Alain Croix y Jean-Yves Veillard (ed.). Diccionario del patrimonio bretón (en francés). Édiciones Apogée .
Delumeau, Jean (2000) [1969]. Histoire de la Bretagne (en francés). Toulouse: Éditions Privat.
Depping, Georges-Bernard (1850). Correspondencia administrativa sous le règne de Louis XIV (en francés). vol. 1. París: Imprimerie Nationale.
Er Ber, León; et al. (1910). Istoér Breih pe hanes er Vretoned (en bretón). Lorient: Dihunamb.
Garlan, Yves; Nières, Claude (1975). Les Révoltes bretonnes de 1675 (en francés). París: Édiciones Sociales.
Gross, David M. (2014). 99 tácticas para campañas de resistencia fiscal exitosas . Picket Line Press. ISBN 9781490572741.
Meyer, J.; Dupuy, R. (1975). "Gorros rojos y blancos". Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest . 82 (4): 405–426. doi :10.3406/abpo.1975.2789.
Lectura adicional
(en francés) Jean Bérenger . La révolte des Bonnets rouges et l'opinion internationale , artículo en Annales de Bretagne et des Pays de l'Ouest , vol LXXXII, n°4, 1975, p 443-458
(en francés) Léon de la Brière, Madame de Sévigné en Bretagne , Éditions Hachette, París, 1882;
(en francés) Serge Duigou , La Révolte des Bonnets rouges en pays bigouden , Éditions Ressac, Quimper, 1989;
(en francés) Serge Duigou , Les Coiffes de la révolte , Éditions Ressac, Quimper, 1997.
(en francés) Serge Duigou , La Révolte des pêcheurs bigoudens sous Louis XIV , Éditions Ressac, Quimper, 2006.
(en francés) Yves Garlan y Claude Nières, Les Révoltes bretonnes de 1675 , Éditions Sociales, París, 1975;
(en bretón) Loeiz Herrieu y otros, Istoér Breih pe Hanes ar Vretoned , Dihunamb, Lorient, 1910, 377 p. (págs. 247 a 250).
(en francés) Charles Le Goffic , Les Bonnets rouges , La Découvrance, 2001;
(en francés) Jean Lemoine, La Révolte du Papier timbré ou des Bonnets rouges , Plihon, Rennes, H. Champion, París, 1898;
(en bretón) Ober, Istor Breizh betek 1790 ;
(en francés) Armand Puillandre, Sébastien Le Balp - Bonnets rouges et papier timbré , Éditions Keltia Graphic- Kan an Douar, Landelo-Speied, 1996.
(en francés) Para una descripción más general, véase Roland Mousnier , Fureurs paysannes , París: 1967, o Jean Nicolas, La Rébellion française. Mouvements populaires et conscience sociale (1661-1789) , París: Seuil, 2002.
(en francés) Boris Porchnev , Les buts et les revendications des paysans lors de la révolte bretonne de 1675 , en Les Bonnets rouges , Union Générale d'Éditions (colección 18/10), París, 1975;
(en francés) Arthur Le Moyne de La Borderie , La Révolte du Papier Timbré advenue en Bretagne en 1675 , réédité dans Les Bonnets Rouges , Union Générale d'Éditions (colección 18/10), París, 1975;
Enlaces externos
(en francés) Texto completo del código campesino "de las 14 parroquias"
(en francés) Fotos de capillas en el país Bigouden con sus agujas retiradas durante la revuelta
(en inglés) "El sol del lobo", de Karen Charbonneau, 2010, Ship's Cat Books. Una novela histórica que recoge los acontecimientos de la revuelta campesina en Bretaña.
