stringtranslate.com

Prisión de Su Majestad en Reading

La prisión de Reading , conocida popularmente como cárcel de Reading , es una antigua prisión situada en Reading , Berkshire, Inglaterra. La prisión estuvo a cargo del Servicio Penitenciario de Su Majestad (ahora Servicio Penitenciario de Su Majestad ) hasta su cierre a principios de 2014. Es un edificio catalogado de Grado II y se encuentra en el sitio de la Abadía de Reading . [1]

Historia

La cárcel de Reading en 1844

La prisión de Su Majestad de Reading se construyó en 1844 como cárcel del condado de Berkshire en el corazón de Reading, en el sitio de la antigua prisión del condado, junto a las ruinas de la abadía de Reading y al lado del río Kennet .

Diseñada por George Gilbert Scott y William Boynthon Moffatt, se basó en la New Model Prison de Pentonville [2] de Londres, con forma cruciforme , y es un buen ejemplo de la arquitectura penitenciaria victoriana temprana . El diseño de la prisión de Pentonville de 1842 se basó en el diseño de la Eastern State Penitentiary de 1829 en Filadelfia , Pensilvania.

Fue diseñado para llevar a cabo lo que era la última técnica penal de la época, conocida como el sistema separado . [2] Como cárcel del condado, su patio delantero sirvió como lugar para ejecuciones públicas, la primera en 1845 ante una multitud de 10.000 personas; después de 1868 se llevaron a cabo ejecuciones en el interior, la última en 1913.

Celda ocupada por Oscar Wilde , como se vio durante el Año de la Cultura de Reading 2016

Fue utilizado para recluir a prisioneros irlandeses que participaron en el Levantamiento de Pascua de 1916 , para su internamiento en ambas guerras mundiales, como reformatorio y para una variedad de otros propósitos. La mayoría de los internados durante la Primera Guerra Mundial eran de origen alemán, pero también había latinoamericanos, belgas y húngaros. En 1969, el ala donde habían estado recluidos los irlandeses fue demolida. [3]

En 1973, Reading fue redesignada como prisión local y en esa época se eliminó el antiguo muro del castillo. El edificio fue designado como de Grado II en 1978. [2] En 1992 se convirtió en un centro de prisión preventiva y una institución para delincuentes juveniles , [2] que albergaba a presos de entre 18 y 21 años.

El alojamiento en la prisión consistía en una combinación de celdas individuales y dobles, distribuidas en tres alas. También había una unidad residencial (ala Kennet) de celdas individuales para presos de baja seguridad " abierta ". Había dos departamentos educativos en la prisión, uno dirigido por el servicio penitenciario y otro por el Milton Keynes College . La biblioteca del centro de prisión preventiva estaba a cargo de Reading Borough Libraries .

Los registros históricos de la prisión se encuentran en la Oficina de Registros de Berkshire y son el tema de un proyecto centrado en la historia de hombres "comunes" en Berkshire acusados ​​de agresión indecente/indecencia grave entre 1861 y 1967, el proyecto Broken Futures, financiado por el National Lottery Heritage Fund y administrado y entregado por Support U, la organización benéfica de apoyo y bienestar LGBT+ en el valle del Támesis.

Cierre

Grafiti de Banksy pintado durante la noche del 28 de febrero al 1 de marzo de 2021. [4]

El 4 de septiembre de 2013, se anunció que la prisión de Reading cerraría a finales de ese año, [5] y la prisión cerró formalmente en enero de 2014 en virtud de la Orden de Cierre de Prisiones de 2014. [ 6]

Se ha pedido que el edificio de la prisión se conserve como centro cultural y artístico, y el Ayuntamiento de Reading ha confirmado que le gustaría conservar el complejo. [7] En junio de 2014 se propuso que el sitio se pudiera convertir en una sala de teatro. [8] Sin embargo, en noviembre de 2015 el Canciller George Osborne y el Secretario de Justicia Michael Gove anunciaron que el sitio se vendería a promotores inmobiliarios. [9]

En mayo de 2016, se anunció que la antigua prisión se pondría a disposición como espacio artístico para el programa del Año de la Cultura de Reading 2016. [10] Una exposición comisariada por Artangel atrajo a decenas de miles de visitantes.

Los activistas han hecho esfuerzos concertados para que la cárcel cuente con un centro cultural y artístico permanente. [11] Entre ellos se incluye una petición iniciada por el diputado local Matt Rodda y el "Abrazo de la cárcel de Reading", en el que unas 1000 personas rodearon la cárcel uniéndose las manos. Sin embargo, en octubre de 2019, el Ministerio de Justicia anunció que el lugar iba a ser vendido. [12] Una "Marcha a la cárcel" prevista para marzo de 2021 tuvo que cancelarse en el último momento debido a la pandemia de coronavirus.

El Ayuntamiento de Reading presentó una oferta para convertir la cárcel en un centro artístico y cultural. Artisan Real Estate fue el postor ganador, pero en noviembre de 2020 se anunció que la venta había fracasado. [13]

Luego se le dio al Ayuntamiento de Reading un período de exclusividad para preparar una nueva oferta para la cárcel a mediados de marzo de 2021 [14].

En la noche del 28 de febrero de 2021, el artista de grafitis Banksy pintó un mural en la pared de la prisión que representaba a un prisionero escapando con una cuerda hecha de sábanas atadas a una máquina de escribir , lo que se especula que es una referencia al encarcelamiento de Wilde. Banksy subió un video de la creación titulado "Create Escape" el 5 de marzo, mezclado con una narración de Bob Ross . Damian Jones de NME señaló el posible vínculo con la campaña en curso para salvar el edificio de la prisión como un centro artístico, y el diputado local Matt Rodda también expresó la esperanza de que la obra de arte se convirtiera en parte de esto. [15] [16]

En mayo de 2021, se anunció que el Ministerio de Justicia había rechazado la oferta del Ayuntamiento de Reading para la cárcel porque la oferta de 2,6 millones de libras era demasiado baja.

En enero de 2024, la propiedad se vendió por 7 millones de libras a la fundación sin fines de lucro Ziran Education Foundation, dirigida por el empresario nacido en China Channing Bi. [17]

Ex reclusos notables

Referencias

  1. ^ "La prisión de Reading, famosa por Oscar Wilde, cierra temprano". BBC. 22 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de enero de 2017 .
  2. ^ abcd Historic England . «Reading Gaol (edificio principal) antigua prisión de Su Majestad (1321948)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  3. ^ "Enemigos del Estado: patriotas irlandeses en la cárcel de Reading". Berkshire Record Office . Consultado el 13 de julio de 2020 .
  4. ^ "Publicación de Banksy en Instagram • 4 de marzo de 2021 a las 15:31 UTC". Instagram . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  5. ^ Millward, David (4 de septiembre de 2013). «Ministerio de Justicia anuncia el cierre de la prisión de Reading – Reading Post». Getreading.co.uk . Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  6. ^ "Orden de cierre de prisiones de 2014 - Sección 2". Legislation.gov.uk . 6 de enero de 2014 . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  7. ^ "Llamado para salvar la 'cárcel de Oscar Wilde' en Reading". BBC. 24 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de septiembre de 2013 .
  8. ^ "La cárcel de Reading considerada como sede de un nuevo teatro". BBC. 5 de junio de 2014. Consultado el 22 de julio de 2014 .
  9. ^ "Revolución en la construcción de prisiones anunciada por el Canciller y el Secretario de Justicia". Gobierno del Reino Unido. 9 de noviembre de 2015. Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  10. ^ "La HMP Reading será sede del Año de la Cultura". BBC. 25 de mayo de 2016. Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  11. ^ "La balada de la cárcel de Reading: los entusiastas de Wilde lideran una campaña para salvar el lugar". Irish Times. 18 de noviembre de 2019. Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  12. ^ "Reading Gaol: la prisión de Oscar Wilde puesta a la venta". BBC. 2 de octubre de 2019. Consultado el 13 de julio de 2020 .
  13. ^ "Prisión de Reading: fracasa la venta de la 'cárcel de Oscar Wilde'". BBC. 18 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  14. ^ "Prisión de Reading: el Ayuntamiento tiene tiempo para reactivar el plan de espacios artísticos". BBC. 26 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  15. ^ "El mural de Banksy en la cárcel de Reading 'debería convertirse en parte del centro artístico'". BBC News . 5 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  16. ^ "Banksy confirma que la obra de arte de la prisión de Reading es suya en un vídeo en el que aparece Bob Ross". 4 de marzo de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  17. ^ "La cárcel de Reading, prisión donde vivió Oscar Wilde, vendida a una fundación educativa por 7 millones de libras". The Guardian . 12 de enero de 2024 . Consultado el 12 de enero de 2024 .

Bibliografía

Enlaces externos