stringtranslate.com

Raquel Cusk

Rachel Cusk FRSL (nacida el 8 de febrero de 1967) [1] es una novelista y escritora británica.

Infancia y educación

Cusk nació en Saskatoon en 1967, de padres británicos , la segunda de cuatro hijos con una hermana mayor y dos hermanos menores, y pasó gran parte de su primera infancia en Los Ángeles . [1] [2] Se mudó a la Gran Bretaña natal de sus padres en 1974, [1] estableciéndose en Bury St Edmunds , Suffolk . [3] Proviene de una familia católica y fue educada en el Convento de Santa María en Cambridge. [1] Estudió inglés en el New College, Oxford . [4]

Carrera

Obras tempranas

La primera novela de Cusk, Saving Agnes , publicada en 1993, recibió el premio Whitbread First Novel Award . [5] Sus temas de feminidad y sátira social siguieron siendo centrales en su trabajo durante la siguiente década. A esto le siguió en 1997 The Country Life , una novela cómica inspirada en Cold Comfort Farm de Stella Gibbons y Jane Eyre de Charlotte Brontë . Ganó un premio Somerset Maugham en 1998. [6] [7] En 2003 publicó The Lucky Ones , una novela de historias vinculadas sobre cinco personas diferentes, vagamente conectadas entre sí. [8] Ese mismo año, Cusk fue nominada por la revista Granta como una de las 20 "Mejores novelistas jóvenes británicas". [9]

Su séptima novela, Arlington Park , fue preseleccionada para el Premio Orange de Ficción de 2007 .

En respuesta a los problemas formales de la novela que representa la experiencia femenina, comenzó a trabajar en no ficción: A Life's Work, una autobiografía de la maternidad publicada en 2001, y Aftermath de 2012 , que narra su matrimonio y divorcio de su segundo marido, el fotógrafo Adrian Clarke . [10] [3] Cusk ha sido profesora de escritura creativa en la Universidad de Kingston . [1] [11]

Trilogía y obras posteriores

Después de un largo período de reflexión, Cusk comenzó a trabajar en una nueva forma que representaba la experiencia personal, evitando al mismo tiempo la política de la subjetividad y el literalismo y manteniéndose libre de las convenciones narrativas. Ese proyecto se convirtió en una trilogía de " novelas autobiográficas ": [12] Outline , Transit y Kudos . Los libros consisten en gran parte en una narradora sin nombre que relata las conversaciones que tiene con otros, a medida que avanza en su vida como escritora. [13]

Judith Thurman escribió en The New Yorker : "Muchos escritores experimentales han rechazado la mecánica de la narración, pero Cusk ha encontrado una manera de hacerlo sin sacrificar su tensión". [5] Outline fue una de las 5 mejores novelas de The New York Times de 2015. [14] En una reseña de Outline en The New York Times , Heidi Julavits escribió: "Si bien el narrador rara vez está solo, leer Outline imita la sensación de estar bajo el agua, de estar separado de otras personas por una sustancia más densa que el aire. Pero no hay nada borroso o silenciado en la visión literaria de Cusk o su prosa: pasa mucho tiempo con esta novela y te convencerás de que es una de las escritoras más inteligentes del mundo". [15] Outline fue preseleccionada para el Premio Folio , [16] el Premio Goldsmiths [17] y el Premio Baileys para Mujeres de Ficción . [18]

En una reseña de la novela Transit de Cusk , la crítica Helen Dunmore, que escribe para The Guardian, elogió la "prosa brillante y perspicaz" de Cusk, y agregó: "Cusk está trabajando ahora en un nivel que hace que sea muy sorprendente que aún no haya ganado un premio literario importante". [19] En la reseña de Transit en The New York Times , Dwight Garner dijo que la novela ofrece "reflexiones trascendentales" y que estaba esperando con más entusiasmo Kudos , la última novela de la trilogía de Rachel Cusk, que la de la serie My Struggle de Karl Ove Knausgaard . [20]

Las reseñas de Kudos, la última novela de la trilogía de Cusk, fueron en su mayoría positivas. [21] [22] Escribiendo para The New Yorker , Katy Waldman lo llamó "un libro sobre el fracaso que, en sí mismo, no es un fracaso. De hecho, es un éxito impresionante". [23]

En 2015, el teatro Almeida encargó y produjo originalmente la adaptación de Cusk de Medea como Medea - Eurípides, una nueva versión . [24] En la adaptación de Cusk, Medea no asesina a sus hijos. [5] En una reseña de Medea , el Financial Times comentó: "Rachel Cusk es conocida como una escritora implacable en el territorio de la ruptura matrimonial". [25]

La novela Second Place de Cusk se publicó en 2021. Está inspirada en las memorias de Mabel Dodge Luhan , quien recibió a DH Lawrence en su propiedad en la colonia de arte de Taos en Nuevo México, en 1924. En esta obra, la experimentación de Cusk con la forma de la novela continuó. Andrew Schenker, escribiendo en Los Angeles Review of Books , escribió: "Si la trilogía Outline parecía ir más allá de la novela mientras seguía trabajando dentro de la forma, entonces Second Place sugiere que Cusk puede haber superado el género por completo". [26] Cleveland Review of Books revisó el libro, diciendo que "la ausencia narrativa es parte de lo que impulsa a uno a través de las novelas, ya que actúa como un filtro, destilando todos los cuentos de otras personas hasta los más filosóficamente desnudos, los más éticamente ambiguos, los más dolorosamente aislados". [27] La ​​novela fue preseleccionada para el Premio Booker de 2021 , [28] y preseleccionada para el Premio del Gobernador General de ficción en idioma inglés en los Premios del Gobernador General de 2021. [ 29] La traducción al francés de Blandine Longre recibió el Prix Femina étranger de 2022. [30]

Vida personal

Después de un breve primer matrimonio con un banquero, [1] Cusk se casó con el fotógrafo Adrian Clarke , con quien tiene dos hijas. [31] La pareja se separó en 2011. Su divorcio se convirtió en un tema importante en los escritos de Cusk. [3]

Cusk está casada con el consultor minorista y artista Siemon Scamell-Katz. [32] [33] En 2021, la pareja se mudó de residencias en Londres y Norfolk [5] a París , [34] una protesta en parte contra la retirada del Reino Unido de la Unión Europea . [35]

Publicaciones

Novelas

No ficción

Teatro

Cuentos cortos

Premios

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ abcdef Barber, Lynn (30 de agosto de 2009). «Rachel Cusk: A fine contempt». The Observer . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  2. ^ Bethune, Brian (26 de octubre de 2015). «Rachel Cusk: 'En un camino sinuoso en la oscuridad'». Maclean's . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  3. ^ abc Kellaway, Kate (24 de agosto de 2014). «Rachel Cusk: «Aftermath fue una muerte creativa. Me dirigía hacia un silencio total»». The Observer . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  4. ^ Heti, Sheila. "El arte de la ficción n.° 246". The Paris Review : 35–63.
  5. ^ abcd Thurman, Judith (31 de julio de 2017). «Rachel Cusk Gut-Renovates the Novel». The New Yorker . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  6. ^ Garan Holcombe (2013), Rachel Cusk: Critical perspective, British Council , consultado el 29 de diciembre de 2016
  7. ^ "The Country Life", Publishers Weekly , 4 de enero de 1999 , consultado el 29 de diciembre de 2016
  8. ^ "Reseña de libro de ficción: THE LUCKY ONES de Rachel Cusk, autora". Publishers Weekly . 26 de enero de 2004 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  9. ^ "Lista Granta de los mejores novelistas jóvenes británicos". 2003.
  10. ^ Cusk, Rachel (21 de marzo de 2008). "I Was Only Being Honest" (Solo estaba siendo honesta). The Guardian . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  11. ^ "Rachel Cusk". Poets & Writers . 19 de junio de 2018 . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  12. ^ Blair, Elaine (5 de enero de 2015). "All Told". The New Yorker . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  13. ^ Lasdun, James (3 de septiembre de 2014). «Reseña de Outline de Rachel Cusk: viñetas de un taller de escritura». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  14. ^ "Los 10 mejores libros de 2015". The New York Times . 3 de diciembre de 2015 . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  15. ^ Julavits, Heidi (11 de enero de 2015). "Rachel Cusk's Outline". The New York Times . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  16. ^ "El Premio Folio anuncia la lista de finalistas de 2015". El Premio Folio . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  17. ^ Flood, Alison (1 de octubre de 2014). «La lista de finalistas del premio Goldsmiths Book Prize incluye la primera novela financiada por el público». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  18. ^ Flood, Alison (13 de abril de 2015). «Las finalistas del premio femenino de ficción Baileys debutan junto a nombres de estrellas». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 25 de enero de 2016 .
  19. ^ Dunmore, Helen (28 de agosto de 2016). "Transit de Rachel Cusk: la lucha de una mujer por reconstruir su vida". The Guardian .
  20. ^ Garner, Dwight (17 de enero de 2017). «El tránsito de Rachel Cusk ofrece reflexiones trascendentes». The New York Times . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  21. ^ Smee, Sebastian (29 de mayo de 2018). «Con Kudos, Rachel Cusk completa una obra maestra literaria». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  22. ^ Garner, Dwight (21 de mayo de 2018). «With Kudos, Rachel Cusk Completes an Exceptional Trilogy» (Con elogios, Rachel Cusk completa una trilogía excepcional). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  23. ^ Waldman, Katy (22 de mayo de 2018). "Kudos, el último volumen de la trilogía "Faye" de Rachel Cusk, completa un ambicioso acto de rechazo". The New Yorker . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  24. ^ "Entrevista a Rachel Cusk: 'Medea trata sobre el divorcio... Una pareja que pelea es un dilema eterno. El amor se convierte en odio'". The Guardian . 3 de octubre de 2015 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  25. ^ "Medea, Almeida Theatre, Londres — reseña" . Financial Times . 4 de octubre de 2015 . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
  26. ^ "Los Angeles Review of Books". Los Angeles Review of Books . 10 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de octubre de 2021 .
  27. ^ "Donde termina la vida y comienza el arte: sobre "Second Place" de Rachel Cusk". Cleveland Review of Books . Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
  28. ^ Flood, Alison (26 de julio de 2021). «El premio Booker revela una lista mundial de 'historias fascinantes'». The Guardian . Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  29. ^ ab "Ivan Coyote, David A. Robertson y Julie Flett entre los finalistas de los premios literarios del Gobernador General de $25.000". CBC Books , 14 de octubre de 2021.
  30. ^ Dupuy, Éric (7 de noviembre de 2022). "Claudie Hunzinger, Rachel Cusk y Annette Wieviorka son las primeras en Femina 2022". Libros Hebdo (en francés) . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  31. ^ Cusk, Rachel (17 de febrero de 2012). «Rachel Cusk: mi matrimonio roto». The Guardian . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  32. ^ Carponen, Claire. "La casa de la autora Rachel Cusk en la costa inglesa valorada en 2,7 millones de dólares sale a la venta". Forbes . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  33. ^ "La casa de Rachel Cusk es una obra maestra austera, experimental e hipermoderna. (Impresionante, ¿verdad?)". Literary Hub . 28 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  34. ^ "Rachel Cusk no se queda quieta". Atlantic . 24 de octubre de 2022.
  35. ^ Hitchens, Antonia (4 de mayo de 2021). «'Second Place' de Rachel Cusk podría ser la primera novela sobre una pandemia». The Wall Street Journal . Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  36. ^ Laing, Olivia (24 de enero de 2009). "Reseña de La última cena: un verano en Italia, de Rachel Cusk". The Guardian .
  37. ^ Begley, Adam (28 de mayo de 2009). "Reseña de La última cena: un verano en Italia, de Rachel Cusk". The New York Times .
  38. ^ "Cantera C38". Sylph Editions . Abril de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2024 .
  39. ^ ""Después del sacrificio de Isaac de Caravaggio", por Rachel Cusk". Granta . 14 de abril de 2003 . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  40. ^ Cusk, Rachel (17 de abril de 2023). «"The Stuntman", de Rachel Cusk». The New Yorker . Consultado el 27 de junio de 2023 .
  41. ^ "Ganadores de la Whitbread 1971-2005" (PDF) . Costa Book Awards . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  42. ^ "Ganadores anteriores de los Premios Somerset Maugham". The Society of Authors . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  43. ^ "Listas de finalistas de Whitbread 2003". The Daily Telegraph . 10 de noviembre de 2003 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  44. ^ "In the Fold". Premios Man Booker. Septiembre de 2005. Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  45. ^ "Lista de finalistas de 2007". Premio de ficción femenina . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  46. ^ "Rachel Cusk". RSL . Consultado el 16 de octubre de 2024 .
  47. ^ "El Premio Scotiabank Giller presenta su lista de finalistas de 2015". Premio Scotiabank Giller . Canadá. 5 de octubre de 2015. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  48. ^ "El Premio Scotiabank Giller presenta su lista de finalistas de 2017". Premio Scotiabank Giller . Canadá. 2 de octubre de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  49. ^ Gatti, Tom (26 de septiembre de 2018). «Rachel Cusk es preseleccionada para el premio Goldsmiths por tercera vez». New Statesman . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  50. ^ Dupuy, Éric (7 de noviembre de 2022). "Claudie Hunzinger, Rachel Cusk y Annette Wieviorka son las primeras en Femina 2022". Libros Hebdo (en francés) . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  51. ^ Tambrurrino, Michaela (6 de octubre de 2024). "Rachel Cusk, premio Malaparte:" Voglio bruciare la mia educazione"" . La Stampa (en italiano) . Consultado el 11 de octubre de 2024 .

Enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con Rachel Cusk .