stringtranslate.com

Rangda

Rangda ( en balinés : ᬭᬗ᭄ᬤ ) es la reina demonio de los Leyaks en Bali , según la mitología tradicional balinesa . Es aterrador ver a Rangda, la devoradora de niños, lidera un ejército de brujas malvadas contra el líder de las fuerzas del bien: Barong . La batalla entre Barong y Rangda se presenta en una danza Barong que representa la eterna batalla entre el bien y el mal. [1]

Rangda es un término del antiguo javanés que significa "viuda".

Descripción

Representación de Rangda en la danza teatral Barong balinesa.

Rangda es importante en la cultura balinesa y las representaciones que representan sus luchas con Barong o con Airlangga son atracciones turísticas populares , así como tradiciones. Se la representa como una anciana casi desnuda, con cabello largo y despeinado, pechos colgantes y garras. Su rostro es tradicionalmente una horrible máscara con colmillos y ojos saltones , con una lengua larga y saliente.

Historia

Bali es una isla hindú , y se sugiere que Rangda también puede estar estrechamente asociada con Durga . [2] También se la considera similar a la diosa guerrera hindú Kali , la diosa de la destrucción, la transformación y la protección en el hinduismo.

Si bien Rangda es similar a Durga (o Kali) en algunos casos, muchos la consideran la personificación del mal, a diferencia de Durga, que es vista como una diosa madre benévola de la fertilidad y la destrucción en el noreste de la India, particularmente en Assam y Tripura . [3]

Rangda estaba vinculada a la leyenda de Calon Arang y también a la leyenda de la reina javanesa divorciada y exiliada Mahendradatta . El nombre Rangda en la antigua lengua javanesa y balinesa significa " viuda ".

Calon Arang

Rangda es conocida como una reina Leyak , la encarnación de Calon Arang , la legendaria bruja que causó estragos en la antigua Java durante el reinado de Airlangga a finales del siglo X. Se dice que Calon Arang era una viuda, que había dominado el arte de la magia negra , que a menudo dañaba las cosechas de los agricultores y causaba enfermedades. Tenía una hija, llamada Ratna Manggali, que, aunque hermosa, no podía conseguir un marido porque la gente tenía miedo de su madre. Debido a las dificultades que enfrentaba su hija, Calon Arang se enojó y tenía la intención de vengarse secuestrando a una joven. Llevó a la niña a un templo de la Muerte para ser sacrificada a la diosa Durga. Al día siguiente, una gran inundación envolvió el pueblo y mucha gente murió. También aparecieron enfermedades.

El rey Airlangga , que había oído hablar de este asunto, pidió a su consejero, Empu Bharada, que se ocupara de este problema. Empu Bharada envió entonces a su discípulo, Empu Bahula, para que se casara con Ratna. Ambos se casaron con una gran fiesta que duró siete días y siete noches, y la situación volvió a la normalidad. Calon Arang tenía un libro que contenía encantamientos mágicos. Un día, Empu Bahula encontró este libro, quien se lo entregó a Empu Bharada. Tan pronto como Calon Arang supo que el libro había sido robado, se enfadó y decidió luchar contra Empu Bharada. Sin la ayuda de Durga, Calon Arang fue derrotada. Desde que fue derrotada, la aldea estaba a salvo de la amenaza de la magia negra de Calon Arang.

Otras interpretaciones sostienen que Rangda deriva de la histórica reina del siglo XI Mahendradatta o Gunapriyadharmapatni, una princesa javanesa hermana de Dharmawangsa de la dinastía Ishana de Java Oriental de finales del período del Reino Mataram . Era la esposa del rey balinés Udayana y madre de Airlangga. Mahendradatta es conocida por su devoción al culto de Durga en Bali.

La historia cuenta que Mahendradatta, la madre de Airlangga, fue condenada y exiliada por el rey, Udayana , por presuntamente practicar brujería y magia negra. Después de quedar viuda, herida y humillada, buscó venganza en la corte de su exmarido y en todo su reino. Invocó a todos los espíritus malignos de la jungla, los Leyaks y los demonios que causaron plagas y muerte en el reino. Procedió a vengarse matando a la mitad del reino, que para entonces pertenecía a ella y al hijo de Dharmodayana, Airlangga , con una plaga antes de ser vencida por un hombre santo. [1]

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ ab indo.com (2001). "La danza Barong de Bali". indo.com . Consultado el 17 de enero de 2012 .
  2. ^ Brinkgreve, Francine (1997). "Ofrendas a Durga y Pretiwi en Bali". Estudios de folclore asiático . 56 (2): 227–251. doi :10.2307/1178726. JSTOR  1178726.
  3. ^ {El viaje de una diosa|cite url=https://researchers.cdu.edu.au/en/studentTheses/the-journey-of-a-goddess%7C}

Lectura adicional

Enlaces externos