Rogneda Rogvolodovna ( en ruso : Рогнеда Рогволодовна ; [a] nombre cristiano : Anastasia ; c. 960 – c. 1000 ), [3] también conocida como Ragnhild ( Ragnheiðr ), [4] es una persona mencionada en la Crónica Primaria como una princesa de Polotsk , hija de Rogvolod (Ragnvald), que vino de Escandinavia y se estableció en Polotsk a mediados del siglo X. Se narra que Vladimir el Grande mató a su padre y la tomó como una de sus esposas. [5]
En una historia estrechamente relacionada, pero separada en la Crónica Suzdaliana , la hija de Rogvolod de Polotsk se llama Gorislava , y Vladimir la viola frente a sus padres antes de matar a su padre y tomarla como esposa, después de lo cual Gorislava intenta matar a Vladimir en venganza. [5]
Alrededor del año 980, Vladimir , entonces príncipe de Nóvgorod , se vio envuelto en una guerra de sucesión con su hermano Yaropolk , príncipe de Kiev . Buscando aliados, Vladimir le propuso a Rogvolod un matrimonio casándose con su hija Rogneda, pero ella declaró: "No deseo quitarle los zapatos al hijo de un esclavo" ("не хочу розути робичича" [7] ) , "pero sí quiero quitarle los zapatos a Yaropolk". [8] [9] Después, Vladimir dirigió un ejército para devastar Pólatsk , matando a Rogvolod y a sus dos hijos, [10] mientras tomaba a Rogneda como esposa. [9] [11] Según Jonathan Shepard y Simon Franklin , lo más probable es que Vladimir estuviera buscando reforzar su legitimidad política en lugar de estar motivado únicamente por la venganza. [9]
La Crónica Primaria indica que Vladimir tuvo cuatro hijos con Rogneda. [12] La primera lista, que identifica a las madres de sus hijos, incluye los nombres de Iziaslav , Mstislav, Yaroslav y Vsevolod como los hijos de Rogneda. [13] [12] [14] Después de Vsevolod están los nombres de Sviatopolk , Vysheslav, Sviatoslav y otro hijo llamado Mstislav (posiblemente Mstislav de Chernigov ). [12] Una tercera lista identifica las tierras que les fueron distribuidas por Vladimir, que parece estar ordenada por edad, con Vysheslav primero, luego Iziaslav, Sviatopolk, Sviatoslav y luego Yaroslav; la ausencia de Mstislav sugiere que había muerto antes de que se hicieran las distribuciones, y después de las distribuciones iniciales pero antes de la muerte de Vladimir en 1015, Vysheslav e Iziaslav habían muerto, dejando a Sviatopolk como el hijo mayor sobreviviente. [12] Después de que Vladimir se convirtiera al cristianismo y tomara a Anna Porphyrogeneta como esposa, tuvo que divorciarse de todas sus esposas anteriores, incluida Rogneda. Después de eso, ella ingresó al convento y tomó el nombre de Anastasia . [ cita requerida ]
La posterior Crónica de Súzdal cuenta una historia, probablemente tomada de una saga nórdica , de la hija de Rogvolod, aquí llamada "Gorislava", que conspira contra Vladimir y le pide a su hijo mayor, Izyaslav, que lo mate. [5] Como era la costumbre real nórdica, fue enviada con su hijo mayor a gobernar la tierra de sus padres, es decir, Polotsk. [ cita requerida ] La línea de Izyaslav continuó gobernando Polotsk y la ciudad recién fundada de Izyaslavl (ahora llamada Zaslawye). [ cita requerida ]
Los eruditos modernos han examinado las diferencias y similitudes entre las historias de Rogned' en la Crónica Primaria y Gorislava en la Crónica Suzdaliana . [15] Los eruditos anteriores han propuesto que Rogned' (Rogneda) fue posteriormente "rebautizada" como Gorislava , [13] [16] una idea especialmente promovida por la Crónica Nikon del siglo XVI incluida en la Historia del Estado Ruso de Nikolay Karamzin (1816-26). [16] Pero la primera fuente que sugiere que estas dos mujeres eran una y la misma persona, que de alguna manera fue rebautizada, no aparece hasta el Moskovskii letopsnyi svod 1479 g. , 500 años después de los acontecimientos que narran. [16] Francis Butler (2012) y varios otros eruditos creen que la leyenda de Gorislava fue escrita más tarde que la leyenda de Rogned', y que las mujeres inicialmente fueron nombradas de manera diferente antes de que las tradiciones posteriores las identificaran como la misma persona. [17] Sin embargo, las dos narraciones contienen un breve pasaje que es casi palabra por palabra el mismo. [15] Aleksandr Koptev (2010) razonó que "su intento de matar a su propio marido me parece una obvia adición posterior a la historia original de Rogneda". [18] Añadió: " Shakhmatov está casi seguro en lo cierto cuando sugiere que la historia deriva de la tradición novgorodiana posterior, que afirmaba la superioridad del clan de los descendientes de Jaroslav en comparación con los descendientes de Rogvolod que gobernaban en Polotzk". [19]
Alrededor de 1823, Kondraty Ryleev escribió un poema narrativo titulado Rogneda . [25] [26] [27] Este poema se convirtió en una fuente literaria para su interpretación en la ópera nacionalista rusa Rogneda de Alexander Serov , que se estrenó en 1865. [28]
Por Vladimir el Grande:
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )