Raffaele Caravaglios (28 de diciembre de 1864, en Castelvetrano - 29 de noviembre de 1941, en Nápoles ) fue un director de banda italiano .
Nació en Castelvetrano (en la provincia de Trapani ) de Giuseppa Margiotta, ama de casa y Francesco Caravaglio, profesor de violín y trompeta y director de banda . Los Caravaglio eran originarios de España : en 1856 el abuelo de Raffaele, que era compositor para bandas y orquestas, fue llamado desde Castelvetrano para sustituir al maestro, y más tarde designado como director de banda local. [1]
De joven dio conciertos, acompañado por su padre, en varias ciudades de Sicilia : a los catorce años quedó huérfano y fue admitido en el Real Colegio de Música de Palermo , donde estudió y obtuvo el diploma en violín y composición a los 18 años. [1] Mientras dirigía una de las piezas de Wagner durante el ensayo para una exposición, recibió las felicitaciones del propio autor que se encontraba en Palermo en ese momento y visitaba el Conservatorio .
En 1884 fue nombrado director de la Escuela de Música de Camporeale , donde conoció a su futura esposa, Maria Antonietta Cipolla.
Dos años más tarde, en 1886, deseando volver a su ciudad, aceptó la dirección de la Banda de Castelvetrano y, simultáneamente, de las de Alcamo y Trapani . En 1892, junto a la de Alcamo, participó en la Exposición Nacional de Bandas que se celebraba cada año en Palermo. [2]
En esta ocasión, la ejecución de las piezas interpretadas por los músicos, bajo la dirección del maestro Caravaglios, permitió a la banda ganar el primer premio (Diploma de Honor) y la Medalla de Oro durante un concurso entre las 38 bandas de música de Sicilia. [3] Desde entonces es un honor tener el privilegio de ser llamado "Premiato Complesso Bandistico città di Alcamo".
Gracias a la fama que adquirió con tantos concursos ganados como director, en 1896 fue nombrado maestro de la banda municipal de Nápoles , desde donde dirigió la orquesta del teatro San Carlo durante los entreactos de las óperas que se representaban. El concierto inaugural tuvo tal éxito que recibió la aprobación de la prensa napolitana: fue seguido por los famosos conciertos celebrados en el Jardín Público, que se convirtieron en una cita fija desde 1899. [4]
También recibió el título de “Oficial de la Academia” por parte del Gobierno francés , por su promoción de la música francesa en Italia; [4] luego recibió invitaciones y honores de Alemania y Escocia .
Además, Caravaglios enseñó instrumentación en el Conservatorio San Pietro a Maiella [5] de Nápoles y en la Escuela de Música del Real Albergo dei Poveri. Fue director del Liceo Musicale “Giuseppe Verdi” y presidente honorario del Instituto Musical “ Riccardo Wagner ”.
En 1922, durante un concierto en Roma , dirigió simultáneamente las cuatro bandas de la capital: los periódicos escribieron entonces que Caravaglios era el mayor director instrumental de bandas en Italia. [2]
Entre sus apreciadores se encontraban los más grandes maestros de la música clásica y lírica: Libero Bovio , Pietro Mascagni , Malipiero , Wagner , Richard Georg Strauss y otras personalidades célebres como Antonio Cardarelli y Matilde Serao ); EA Mario le dedicó la primera copia de la transcripción para bandas de La leggenda del Piave . [1]
Murió en Nápoles, donde pasó la mayor parte de su vida, el 29 de noviembre de 1941. Su tumba se encuentra en el cementerio local. [2] El Jardín Público Napolitano lleva su nombre; Castelvetrano, su ciudad natal, le ha dedicado una calle, y también Alcamo. Además, dos bandas, una en Camporeale y otra en Castelvetrano, llevan su nombre.
Autor de sinfonías , himnos , música sacra y operetas , se dedicó principalmente a la transcripción de piezas musicales para bandas; esta es la lista de sus obras:
1880 Bifronte, canon inverso
188.? Danza degli zoppi: americanata di Raffaele Caravaglios; Bolonia: C. Venturi
1880-1900 Minuetto para piano de Raffaele Caravaglios; Bolonia: C. Venturi
1882 Sinfonía, para orquesta
1882 Intermezzo, andantino, para 15 instrumentos
1889 Studio e lavoro, una sinfonía para banda
1890 Fantasía erótica, para banda
1890 Disillusione, fantasía original en partitura para banda de R. Caravaglios; Palermo: Luigi Sandrón
Disillusione: fantasía original de Raffaele Caravaglios; instrumentación de Stefano Gatta; La Logia: Scomegna, 2013
Cuarteto para flautas, 1892
1892 Un matrimonio a mezzanotte, ópera (Libreto de GE Fazio), representada en el Teatro Cívico de Alcamo
1893 La figlia del Matador, ópera (Libreto de GE Fazio). Estuvo representado 130 veces en Túnez. [6]
1893 La contessa di Boccadoro, opereta
1893 El seminarista, opereta
1894 Preghiera, para seis mandolinas y piano
1895 Zingaresca, pieza característica para banda de M° Caravaglios;
1895 Roma, sinfonía para banda
1899 Tristezza, una elegía para banda
1899 La desolata, marcha fúnebre de Banda
1900 Messa da Réquiem para banda
!900 Paginetta d'album para piano, presentada en Piedigrotta 1900;
1901 Per Domenico Morelli, marcha fúnebre para banda
1902 Gesù è morto, un epicedio para Band
1903 Canzone triste, canción (verso de Federigo Buffon y música de R. Caravaglios); Nápoles, A. Morano y figlio, 1903;
1903 Marcia funebre en forma di elegia, para banda
1904 L'entrata di Pulcinella , para banda
1904 Inno a Loubet, marcia trionfale, para banda
1904 Inno al commercio, para banda (verso de Ugo Ricci)
1905 Il sabato del villaggio, mintió sobre el poema de Giacomo Leopardi
Minuetto de 1905 para banda
1905 Pensiero Funebre, marcha fúnebre en memoria del dr. T. Musumeci de Acireale , para banda
1906 Marciano; música de R. Caravaglios y verso de Ciullo; Nápoles, Raffaele Calace; está en: Piedigrotta R. Calace: álbum 1906
1907 Rapsodia garibaldina, para Banda
1908 Alla Patria, Inno nazionale, para banda (verso de C. Sipione)
1908 Inno dei Giornalisti, para banda
1909 Mazurka, para piano N.2; Nápoles, R. Calace
1909 Rapsodia Napoletana, para banda, a partir de piezas musicales de S. Gambardella
1910 Inno patriótico, para banda
1910 La Perugina: Atto II di Ettore Mascheroni, instrumentación de Raffaele Caravaglios; Milano, G. Ricordi y C.,
1911 op. 61, n 1: Giga di Martucci, Giuseppe(1856-1909), instrumentación para banda, de Raffaele Caravaglios; Milano, G. Ricordi y C.,
1911 Op.70, n 1: Notturno, en sol bemolle di Giuseppe Martucci, instrumentación para banda, de Raffaele Caravaglios; Milán, G. Ricordi C.,
1911 Otello: sundo atto 4 di G.Verdi; instrumentación de Raffaello Caravaglios; Milán: G. Ricordi y C.
1911 Otello: sundo atto 4° di G. Verdi; instrumentación de Raffaele Caravaglios; Milán: G. Ricordi & C.
???? La Traviata: Preludio Atto I di G. Verdi; transcripción del Maestro Cravaglios; Roma: C.Zinzi
1911 Notturno en Sol bemolle: Op.70 n.1 de Giuseppe Martucci; instrumentación para banda de Raffaele Caravaglios; Milán: G. Ricordi & C.
1912 La walkiria: Incantesimo del fuoco di R. Wagner; instrumentación de Raffaele Caravaglios; Milán: G. Ricordi y C., 1912
1912 Inno per i ricoverati della “Casa paterna Ravaschieri”
1913 Inno dei giornalisti; Florencia: G. Mignani e Figlio
1913 Suite en 4 tiempos, transcrita para 4 fliscornos ; Roma, Casa editora "Música"
1913 Inno alla Patria, para banda
1913 Cento temi di Marcia, para banda
1913 Marcia en mib, para banda
1913 I Maestri cantori di Norimberga di R.Wagner: Atto 3°(sunto); instrumentación de Raffaele Caravaglios; Milán: G. Ricordi y C.
1914 Le reve des roses, una fantasía coreográfica
1914 Stiratrì, canción (verso de N. Celentano)
1914 op. 2: Suite en quattro tempi di Victor De Sabata, Instrumentación de Raffaele Caravaglios; Milán: G. Ricordi y C.
1915 Allegro di Concerto, para clarinete soprano en Sib de Raffaele Caravaglios; revisión y arreglo para banda sinfónica de Paolino Addesso; Eboli, VigorMusic, 2012
1915 Strazio, largo triste, para banda
1916 Suite romantica in quattro parti di Alfano Franco (1876-1954), instrumentación de Raffaele Caravaglios; Milán: G. Ricordi y C.
1917 Le Villi: La tregenda di Puccini Giacomo. Instrumentación de Raffaele Caravaglios; Milán: G. Ricordi y C.
1918 Canto la primavera, romanza (verso de P. Elia)
1918 Canto di nostalgia, romanza (verso de P. Elia)
1920 Avanti, avanti Italia, para banda
1920 Brevi cenni storici sull'origine della tromba di Buonomo Carmine, con una introducción del famoso maestro Caravaglios Raffaele
Grumo Nevano: consejo. hermanos Marino, 1920
1922 Improvvisata, para violín y piano
1922 Lezioni di instrumentazione e Orchestrazione per banda dettate nel Regio Conservatorio di musica "S. Pietro a Majella" de Raffaele Caravaglios; Nápoles: Ceccoli & figli, 1922
1923 Messa da requiem, para banda
1923 Imparate a leggere, una canción
1925 A Giuseppe Mazzini, himno triunfal, para banda (verso de R.Di Lauro)
1925 Inno a Pio XI, para banda
1926 Inno al fascismo, para banda (verso de AM Foschini)
1926 Mesa de Réquiem por los funerales solenni della Regina Margherita
1926 All'Ave Maria, para banda
1926 Obertura miniatura, para banda
1926 L'artigliere (verso de O. Caterini)
1928 Mussolini, un himno para banda (verso de L. Cocco)
1928 O Roma o Roma (Marcia degli Eroi), himno para Banda, verso de R.Di Lauro y música de R. Caravaglios; Nápoles: F.lli de Marino
1928 Interludio, passaggio di maschere y finale dall'Hoffmann. Atto 3° de Guido Laccetti; transcripción para banda de Raffaele Caravaglios Napoli: f.lli Marino
1928 Inno al Re, para banda (verso de PE Bosi)
1928 Canto dei fascisti, para banda
1928 Canzone del dopolavoro, para banda
1928 Inno di pace, para banda (verso de P. Elia)
1928 Inno di guerra, para banda (verso de P. Elia)
1929 Ammore e mò, una canción
1929 Escena abruzzesi: Seconda suite per Orchestra di De Nardis Camillo, transcripción para big band de Raffaele Caravaglios. Yo tempo. Procesión nocturna del Venerdì santo; Milán: G.Ricordi e C. Edit. Consejo.
1929 Escena abruzzesi: Seconda suite per Orchestra di De Nardis Camillo, transcripción para big band de Raffaele Caravaglios. II ritmo. San Clemente a casauria; Milán: G.Ricordi e C. Edit. Consejo.
1929 Escena abruzzesi: Seconda suite per Orchestra di De Nardis Camillo, transcripción para big band de Raffaele Caravaglios. Tiempo IV. Festa trágica, Milán: G. Ricordi e C. Edit. Consejo.
1929 Tosca: Sunto dell'opera, Parte I di G.Puccini, transcripción para big band de Raffaele Caravaglios (partitura); Milano, G. Ricordi y C. Edit. Consejo.
1929 Suite en cuatro tiempos: III Idillio di Victor De Sabata; instrumentación para banda de Raffaele Caravaglios Milano: G. Ricordi e C. Edit. Consejo.,
1929 Suite en cuatro tiempos: op. 2 de Víctor De Sabata; Instrumentación [para banda] de Raffaele Caravaglios Milano: G. Ricordi e C. Edit. Consejo.
1929 Suite en quattro tempi: Opera 2 di Victor De Sabata, II tempo, Tra fronda e fronda; instrumentación para big band de Raffaele Caraviglios; Milán: G. Ricordi y C. Edit. Consejo.
1929 Suite en quattro tempi: Opera 2 di Victor De Sabata, II tempo, Risveglio mattutino; instrumentación para big band de Raffaele Caraviglios; Milán: G. Ricordi y C. Edit. Consejo.
1930 Tosca: Sunto dell'opera, Parte II di G.Puccini, transcripción para big band de Raffaele Caravaglios (partitura); Milano, G.Ricordi e C. Edit. Consejo.
1930 Ave María, para piano, violín y canto
1930 Grande Fantasia inaugurale Gilson-Caravaglios, para banda
1930 O duce a Napule (verso de P. Ferrigno), para la visita de Mussolini a la ciudad
1931 Ave spes italica, improvisación marcial para banda
1931 Inno dei giovani fascisti di combattimento, para banda (verso de V. Gorga)
1931 Inno municipale, para banda
1931 Inno per l'aviazione italiana, para banda (verso de G. Pandolfo)
1932 Marcia reale italiana, para banda
1932 Marcia, para banda
1932 Pianto di madre, marcia funebre per grande Banda di R. Caravaglios-Avellis, Vincenzo; Molfetta: Vincenzo Avellis
1932 Tutti compositori, o l'arte di saper Ben comporre 1000 brillantissime polke per pianoforte, anche da coloro che non conoscono la musica!:passatempo; Nocera Inferiore (Salerno), S.Pucci, 1932 (Firenze, Mignani)
1933 Inno a S. Gennaro, para banda
1933 Rapsodia partenopea, para banda, (le canzoni di EA Mario per banda), conductor e 61 parti; Nápoles, EA Mario, (Firenze, Stamp. Mignani)
1933 Stilo antico, ouverture minuscola para banda
1934 Quinta rapsodia partenopea, para banda, a partir de canciones de Murolo e Tagliaferri
1934 María Pía, Marcia Sabauda, para Banda
1935 Marcia della X Legione Ferroviaria, para banda
1936 Gran marcia imperiale italiana (dedicada a Mussolini); Roma: C.Zinzi
1936 All'Italia imperiale: inno con versi di Antonio Cappa e musica di R. Caravaglios; Florencia: Mignani
1936 Avanti, o Italia!: himno de Franz Carella. Transcripción para banda de Raffaele Caravaglios; Nápoles, F.lli De Marino
???? Molti nemici molto onore; marcia militar
???? Grido di Victoria; marcia militar
1938 Perduta, marcia funebre di Caravaglios; Molfetta: Vincenzo Avellis, 1938
1940 Ave María: Per canto, violín, violonchelo y pianoforte di Raffaele Caravaglios; Cosenza: A. Muti, 1940
1940 Marcia Funebre | Raffaele Caravaglios; Molfetta, Vincenzo Avellis
1941 Epopea Itálica, per Banda (su testo d'Emilio Avitabile) canto in onore delle gesta dell'Impero durante la campaña de África.
19..? Inno della vittoria: per pianoforte di Tito Mirenghi; instrumentato per banda dal M° Cav. R. Caravaglios; Nápoles: Raffaele Izzi,
???? Il matrimonio inaspettato, Sinfonia di G. Paisiello; trascrizione per Banda del maestro R. Caravaglios [1911-1940]
???? Margarita regina de Italia; Caravaglios, Raffaele; Merlo, Vincenzo: Coro, nella cantata in omaggio di SM la regina Margherita; Poesia di Vincenzo Merlo, Presidente del R.Collegio di Musica di Palermo; Música de Pietro Platania, Director del Colegio de Música de Palermo; Propiedad de RC: autógrafo, [1861-1890]
???? Marcia Funebre del Maestro Comm: R.Caravaglios e Sabino Andriani;Molfetta [1911-1940]
???? Vittorio Emanuele III: marcia militare para Banda; Nápoles, A. Ricci
???? ¡Stella, stè...! versiones de Federico Buffon y música de Raffaele Caravaglios; está en: Piedigrotta: numero unico