« Que Lloren » ( en español : Déjalos llorar) es una canción de la cantante puertorriqueña de reggaetón Ivy Queen , de su sexto álbum de estudio, Sentimiento (2007). Fue compuesta por Queen, producida por Monserrate y DJ Urba , y lanzada como el sencillo principal del álbum en enero de 2007. Líricamente, la canción degrada el estereotipo de que los hombres no deben llorar y son débiles si muestran emociones. La canción obtuvo críticas positivas y mixtas de los críticos, alcanzando el Top 10 de las listas Billboard Hot Latin Songs , Latin Rhythm Airplay y Latin Tropical Airplay . También se grabó una versión remix con Tito "El Bambino" , Naldo y Arcángel y apareció en la edición platino del álbum, después de que Sentimiento fuera certificado Platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 10 de mayo de 2007, dos meses después de que se lanzara la edición estándar. Ivy Queen interpretó la canción en los Premios Grammy Latinos de 2007. Fue incluida en el set de su gira mundial de 2008 que se llevó a cabo desde el Coliseo José Miguel Agrelot conocido como el Coliseo de Puerto Rico en San Juan, Puerto Rico . El video musical que acompaña a la canción se filmó en el centro de Miami, Florida . Fue dirigido por Marlon Peña.
Tras el éxito del quinto álbum de estudio de Queen en 2005 en el mercado latino, comenzó a trabajar en su sexto álbum de estudio en 2006. [1] Quería crear un nuevo álbum con un reggaetón más lento y romántico. Esto se debió a que Queen se divorció de su esposo de nueve años y liberó toda su ira en Flashback . Sin querer entrar en detalles, "reconoció que las canciones eran solo una forma en que lidiaba con el final de una relación de 11 años". [2] En el álbum, como parte de su evolución en el reggaetón, incluye "giros en solitario", en lugar de duetos de artistas invitados. [3] De los temas en solitario del álbum se encuentra " Pobre Corazón " de Divino, mientras que otros incluyen "Manaña Al Despertar" de Baby Rasta y Noriega, donde la artista interpretó canciones sin voces de Ivy Queen. Dijo que quería darle un giro de 180 grados a lo que la gente piensa del reggaetón. [3] Ella explicó: “Muchos piensan que el reggaetón es sólo ritmos agradables para bailar. Y se olvidan de que hay escritores y compositores de canciones, quienes, como todos los demás, también sufren y aspiran al amor”. [3] Ella quería que el álbum fuera sobre eso. [3] Ella dijo: “El amor es lo que nos hace escribir cosas, lo que nos mantiene vivos. Si no tuviéramos amor, no tendríamos nada”. [3]
"Que Lloren" fue escrita por la propia Ivy Queen. Fue producida y coescrita por el entonces novio de Queen, DJ Urba , con quien rompió en buenos términos antes de que se lanzara el álbum junto con Monserrate , conocidos colectivamente como Monserrate & DJ Urba . [4] [5] Fue grabada en Los Yedais Recording Studio en Caguas, Puerto Rico junto con las canciones "Reza Por Mi", "Yo Te Rescaté" y el remix de "Que Lloren" del álbum. [4] La canción ha sido descrita como "frenética", "frenética" y "reggaetón hardcore". [6] Presenta una tonalidad de clave menor, cuerdas frotadas, un conjunto de cuerdas y elementos de música techno. [7] La letra de la canción muestra la visión de una mujer sobre el romance y el estereotipo de que los hombres no deben mostrar emociones. [8]
"Que Lloren" fue lanzado el 6 de marzo de 2007 como el sencillo principal del álbum de Univision Records seguido de En Que Fallamos y Sentimientos . [9] En la lista Billboard Hot Latin Songs , la canción debutó en el puesto #24 durante la semana del 24 de febrero de 2007 siendo etiquetada como "Hot Shot Debut", y alcanzó el puesto #10 durante la semana del 12 de mayo de 2007. [10] [11] En la lista Billboard Latin Rhythm Airplay , la canción debutó en el puesto #9 la misma semana del 24 de febrero de 2007 y alcanzó el puesto #2 durante la semana del 12 de mayo de 2007. [12] [13] El remix de " Impacto " de Daddy Yankee con Fergie (cantante) evitó que "Que Lloren" alcanzara el puesto #1. En la lista Billboard Tropical Songs , la canción debutó en el puesto n.° 19 durante la semana del 3 de marzo de 2007 y alcanzó el puesto n.° 4 durante la semana del 12 de mayo de 2007. [14] [15] En la lista Billboard Hot Dance Club Play , la canción debutó en el puesto n.° 38 durante la semana del 2 de junio de 2007 y alcanzó el puesto n.° 20 durante la semana del 7 de julio de 2007, convirtiéndose en su debut y pico más alto en esa lista hasta la fecha. [16] [17]
Mike Stier de About.com le dio a la canción 4 de 5 estrellas y comentó que "Ella realmente ha dejado su huella en el mundo del reggaetón y ahora está expandiendo su alcance con la canción "Que Lloren". [18] Elogió los remixes de baile de Ralphi Rosario , aplaudiendo el "ritmo y la percusión vibrantes". [18] También dijo que "la voz en español de Ivy puede pasar desapercibida para algunos espectadores, pero eso no debería impedir que salgas corriendo y gires con esto. [18] Alrededor de los cuatro minutos, la línea de sintetizador entra para agregar aún más picante a la pista. Los ritmos se mantienen consistentes y constantes sin grandes variaciones de una forma u otra". [18] En general, comentó que "su voz es perfecta y Ralphi Rosario y Norty Cotto brindan ritmos que nunca le quitan eso. Una gran canción y un agradable cambio de ritmo con respecto a las divas del baile que suelen inundar las pistas de baile". [18] Mientras revisaba el álbum original, un editor de Allmusic señaló que Queen era "una de las únicas artistas femeninas en el reggaetón", y luego afirmó que su "voz ronca" era "muy adecuada para las melodías pegadizas y los ritmos contundentes del estilo, como se evidencia en el frenético sencillo principal "Que Lloren". [19]
El video musical de "Que Lloren" fue filmado en el centro de Miami en marzo de 2007 y se estrenó el 21 de marzo de 2007 en el programa de televisión "Primer Impacto" del canal Univision . Contó con cameos de actores de la telenovela, La Fea Más Bella : Niurka Marcos y Sergio Mayer . [20] y la cantante y actriz mexicana Anahi . La dirección estuvo a cargo del dominicano Marlon Peña, quien también dirigió el video musical de su gran éxito de 2005 " Te He Querido, Te He Llorado ". Esto lo llevaría a dirigir todos los videos musicales de Queen después de este, a excepción de " En Que Fallamos ", que se filmó en la Ciudad de México, México, con la dirección a cargo de Ron Jaramillo.
Los Billboard Latin Music Awards son entregados anualmente por la revista Billboard en los Estados Unidos. "Que Lloren" fue nominada a "Canción de baile latino del año", que finalmente ganó Kat De Luna y su sencillo número uno " Whine Up " en los Latin Billboard Music Awards de 2008 , donde también fue nominada a "Álbum de reggaetón del año" por el álbum original de la canción, Sentimiento, por tercera vez después de Diva: Platinum Edition en 2005 y Flashback en 2006. [21]
Los Premios La Musa se otorgan anualmente en Estados Unidos. Queen fue nominada al Salón de la Fama de los Compositores Latinos en 2017 y luego fue incluida en 2019. [22]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )