stringtranslate.com

Pylyp Orlyk

Pylyp Stepanovych Orlyk ( ucraniano : Пилип Степанович Орлик ; polaco : Filip Orlik ; 21 de octubre [ OS 11 de octubre] 1672 - 26 de mayo de 1742) fue un estadista, diplomático y starshyna cosaco de Zaporozhia que sirvió como hetman en el exilio de 1710 a 1742. Fue un estrecho colaborador de Ivan Mazepa y el autor de la Constitución de Pylyp Orlyk .

Biografía

Pylyp Orlyk nació en el pueblo de Kosuta  [uk] , condado de Ashmyany , Gran Ducado de Lituania ( distrito de Vileyka de la actual Bielorrusia ), el 1 de noviembre de 1673. Pylyp Orlik provenía de una antigua familia noble del escudo de armas de Nowina . [1] El apellido aparecía en la forma Orlik u Orlicki. [1] Lo más probable es que la familia llegara al Reino de Polonia desde Bohemia en el siglo XV, y luego se estableciera en el oeste de Bielorrusia. [2] [3] El padre de Pylyp, Stefan Orlik, murió en la batalla de Chocim contra los turcos el 11 de noviembre de 1673, luchando en las filas del ejército polaco-lituano, un año después del nacimiento de su hijo. [3] La madre de Pylyp era Irena née Małachowski del escudo de armas de Hrymal. [3] Aunque el padre de Orlyk era católico, su madre era ortodoxa y bautizó a su hijo en ese rito. [4]

Orlyk estudió primero en el colegio jesuita de Vilna y hasta 1694 en la Academia Mohyla de Kiev . En 1698 fue nombrado secretario del consistorio de la metrópoli de Kiev . En 1699 se convirtió en miembro de alto rango de la Cancillería Militar General del Hetman Ivan Mazepa y en 1706 fue nombrado canciller general y en ese puesto fue el ayudante más cercano de Mazepa , facilitó la correspondencia secreta de Mazepa con los polacos y suecos y ayudó a Mazepa en sus esfuerzos por formar una coalición antirrusa. [5]

Hetman en el exilio

Firma de Pylyp Orlyk, 1710. Escrito: Filipp Orlіk Hetman vojska zaporoskoho rukoju vlasnoju (Philipp Orlik Hetman de la hueste de Zaporozhian con su propia mano)

Después de la batalla de Poltava en 1709, escapó junto con el hetman Ivan Mazepa y el rey Carlos XII de Suecia a Bender en el Principado de Moldavia , donde Mazepa murió pronto. Pylyp Orlyk fue elegido entonces hetman por los cosacos y el rey sueco Carlos XII . Mientras estaba en Bender, Orlyk escribió una de las primeras constituciones estatales de Europa. [6] Esta Constitución de Pylyp Orlyk fue confirmada por Carlos XII y también lo nombra como el protector de Ucrania .

Entre 1711 y 1714, junto con los tártaros de Crimea y pequeños grupos de cosacos , Orlyk llevó a cabo incursiones infructuosas en la orilla derecha de Ucrania . Después, Pylyp Orlyk, ahora junto con varios otros cosacos, siguió al rey sueco Carlos XII a Suecia vía Viena y Stralsund . Orlyk con su familia y otros 40 cosacos llegaron a Ystad , Suecia, a fines de noviembre de 1715. Después de algunos meses en Ystad, vivieron en la ciudad de Kristianstad durante algunos años. Orlyk y su familia abandonaron Estocolmo en 1720, pero en 1747 su viuda y sus hijos recibieron apoyo financiero del Parlamento de Suecia . Desde Suecia, Orlyk fue primero a Hamburgo , Hannover , Praga , Breslavia y Cracovia , donde dejó a su familia para quedarse en un monasterio. Orlyk permaneció en Polonia hasta marzo de 1722, cuando fue a Jotín, en la Moldavia otomana . [7] Desde allí se dirigió a Tesalónica . En 1734 se trasladó a la residencia del sultán en Căușeni , Moldavia. [8] Después se quedó en Iași y, desde finales de 1739, en Bucarest . [9] Murió en 1742 en Jassy, ​​Principado de Moldavia (hoy Iași , Rumania). [10]

Orlik escribió numerosas proclamaciones y ensayos sobre Ucrania , incluida la Constitución de Pylyp Orlyk de 1710. [11] Orlik también es el autor de un completo Dziennik Podróżny , un diario de 3000 páginas que abarca los años 1720-1732. El diario está escrito en polaco , típico del siglo XVIII, con muchas interjecciones del latín o palabras latinas polonizadas. [12] También aparecen algunas palabras del eslavo eclesiástico , el turco , el tártaro y algunos ucranianos . [13] El diario también contiene pasajes escritos en francés y latín. [14]

Memoria

Retrato imaginario de Natalia Pavlusenko, 2021
Monumento dedicado al hetman ucraniano Pylyp Orlyk.

En 2011, en la ciudad sueca de Kristianstad, en el edificio donde vivió el hetman ucraniano entre 1716 y 1719, se erigió un monumento dedicado a Pylyp Orlyk para celebrar el tricentenario de la constitución de Pylyp Orlyk. Los autores del monumento son Borys Krylov y Oles Sydoruk.

En honor a Pylyp Orlyk se bautizaron 104 calles y 22 callejones de localidades ucranianas. Las calles de Vileik (Bielorrusia) y Kristianstad (Suecia) también llevan el nombre del hetmán.

El Banco Nacional de Ucrania emitió dos monedas de plata dedicadas a Pylyp Orlyk (2002) y la primera Constitución de Ucrania dedicada a Pylyp Orlyk (2010).

La Empresa Estatal de Correos de Ucrania "Ukrposta" emitió sellos en honor a Pylyp Orlyk (1997) y su Constitución (2010).

En 2007, los diputados ucranianos y los representantes de la diáspora ucraniana en los Estados Unidos establecieron el Premio Internacional Pylyp Orlyk, que se entrega anualmente en Kiev a destacados abogados ucranianos y extranjeros. En la actualidad, el premio lo otorga la Fundación Internacional de Beneficencia para el Héroe del Pueblo Mark Paslawsky . [ cita requerida ]

El nombre de Hetman Pylyp Orlyk fue dado a la Universidad Clásica Internacional Nikolaev, al centro de estudios no estatal de Ucrania – Instituto de la Democracia en Kiev y a la cabaña del embalse número 43 en Lviv.

Monumentos y carteles conmemorativos de Hetman Pylyp Orlyk.

Los monumentos del Hetman y los carteles conmemorativos de la primera Constitución ucraniana se instalaron en Kosuta (Bielorrusia) (2006), Baturyn (Ucrania) (2009), Bendery (Moldavia) (2010), Kiev (Ucrania) (2011), Orlyk en la región de Poltava (Ucrania) (2011), Kristianstad (Suecia) (2011) e Ivano-Frankivsk (Ucrania) (2012).

En Baturin, en la plaza Maidán de la gloria de los hetmanes, se alza el imponente monumento «Hetmanes. Oración por Ucrania», en forma de un grupo escultórico de cinco hetmanes ucranianos: Demian Ihnatovych, Ivan Samoylovych, Ivan Mazepa, Kyrylo Rozumovsky y Pylyp Orlyk. El hetman en el exilio Pylyp Orlyk está de pie junto a su mentor Ivan Mazepa. La composición escultórica simboliza la unidad de sus pensamientos. Esculturas: Nikolai y Bogdan Mazura. El monumento «Hetmanes. Oración por Ucrania» se inauguró solemnemente el Día de la Catedral de Ucrania, el 22 de enero de 2009, con la participación del presidente de Ucrania, Viktor Yushchenko.

Familia

Pylyp Orlyk se casó con Hanna Hertsyk el 13 de noviembre de 1698. [15] Ella era de ascendencia judía, hija del coronel Pavlo Semenovych Hertsyk (un aliado cercano de Mazepa) del regimiento de Poltava . Pylyp y Hanna tuvieron ocho hijos. Fueron: [16] [17]

Véase también

Referencias

  1. ^Ab Sobol 2021, pág. 11.
  2. ^ "Raíces de Pylyp Orlyk". Mirror Weekly. 28 de octubre – 3 de noviembre de 2006 [ enlace muerto permanente ] . Consultado el 2 de septiembre de 2007.
  3. ^ abc Sobol 2021, pág. 12.
  4. ^ Walczak-Mikołajczakowa y Mikołajczak 2021, p. 161.
  5. ^ Enciclopedia de Ucrania
  6. ^ "Riksarkivet uppmärksammar Ukrainas självständighetsdag med att visa Filip Orliks ​​konstitution från 1710 i original". riksarkivet.se/ . Riksarkivet . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  7. ^ Sobol 2021, pág. 14.
  8. ^ Sobol 2021, pág. 15.
  9. ^ Sobol 2021, pág. 16.
  10. ^ Alfred Jensen : Mazepa , páginas 174-194. Lund 1909.
  11. ^ Se celebra el 300 aniversario de la primera constitución ucraniana escrita por Pylyp Orlyk, Kyiv Post (5 de abril de 2010)
  12. ^ Walczak-Mikołajczakowa y Mikołajczak 2021, p. 162-165.
  13. ^ Walczak-Mikołajczakowa y Mikołajczak 2021, p. 164-167.
  14. ^ Walczak-Mikołajczakowa y Mikołajczak 2021, p. 165.
  15. ^ Sobol 2021, pág. 13.
  16. ^ Alfred Jensen : Mazepa , páginas 174-194. Lund 1909.
  17. ^ Bertil Häggman : "Son til ukrainsk 1700-talsstatschef med skånsk anknytning studerade i Lund". Lundagenealógeno 2008:1 .

Bibliografía

Enlaces externos