Puni Puni Poemy (ぷにぷに☆ぽえみぃ, Puni Puni ☆ Poemii ) es unspin-off de animación en video original japonés de dos partes de la serie de televisión de manga y anime Excel Saga . Presenta algunos de los personajes secundarios de esa serie y muchos de su personal, principalmente el director Shinichi Watanabe . Al igual que Excel Saga , es una parodia de otros animes, mangas y varios aspectos de la cultura popular, aunque en este caso con el género de chicas mágicas proporcionando su enfoque principal y estructura general. La serie fue originalmente una broma interna de un episodio de Excel Saga ; Watanabe decidió llevar la broma interna a su conclusión lógica más extrema, creando la serie.
Puni Puni Poemy consta de dos episodios, ambos de unos 26 minutos de duración.
La secuencia introductoria muestra a Poemy luchando contra figuras sombrías de varias otras chicas mágicas como Usagi Tsukino de Sailor Moon , Tickle de Majokko Tickle , Utena de Revolutionary Girl Utena , Megu y Non de Majokko Megu-chan , Sakura Kinomoto de Cardcaptor Sakura , Sally, de Sally, la Bruja (considerada la primera chica mágica en la animación japonesa) y por alguna razón Mahoro de Mahoromatic a pesar de que no es una chica mágica.
Al comienzo de un nuevo año escolar, se presenta a la enérgica Poemy Watanabe, junto con sus padres adoptivos Nabeshin y Kumi-Kumi. Poemy se apresura a ir a la escuela para ser la primera en llegar, al mismo tiempo que proclama repetidamente su deseo de convertirse en una exitosa actriz de doblaje. En la escuela, la mejor amiga de Poemy, Futaba Aasu, es presentada como la mayor defensora de Poemy y, de hecho, se siente perennemente atraída sexualmente por ella. De regreso de la escuela, Poemy y Futaba se dan cuenta del horror de encontrar a los padres de Poemy y a su perro robot crucificados por Alien #1, un asesino extraterrestre con genitales peculiares. Con su casa destruida, Poemy se muda con Futaba y sus seis hermanas.
Más tarde, un robot alienígena gigante ataca la ciudad, y resulta que Futaba y sus hermanas son en realidad un equipo secreto de heroínas con superpoderes dedicadas a defender la Tierra, también conocidas como Sol III. Desafortunadamente, la magia de las hermanas Aasu es estrictamente defensiva, por lo que no pueden derrotar al robot desenfrenado. Mientras tanto, Poemy obtiene un pez mágico parlante que, cuando se usa como varita mágica, la transforma en Puni Puni Poemy, una poderosa chica mágica. Sin embargo, después de la transformación típica, rápidamente arroja su varita, renuncia al uso de la magia y ataca al robot con sus propias manos.
Continuando con la escena anterior, la derrochadora enérgica Poemy usa sus nuevos poderes para atravesar el mecha alienígena y destruirlo. A continuación, Poemy decide usar su nueva fuerza para continuar con su carrera como actriz de doblaje y corregir los errores que ve en la sociedad. Sin embargo, Poemy parece hacer más mal que bien, ya que castiga duramente a los ciudadanos por pequeños incidentes y envía accidentalmente un misil nuclear fuera de curso, destruyendo por completo un país entero. Luego, las hermanas Aasu finalmente deciden confrontar a Puni Puni Poemy y se dan cuenta de que ella es en realidad la Poemy Watanabe que han estado hospedando en su propia casa.
Después, se revela que K, el niño de la escuela por el que Poemy se siente atraído, es en realidad un extraterrestre parecido a un pulpo, y que estará al mando de la siguiente invasión a la Tierra. A la mañana siguiente, la invasión continúa, con una enorme Estrella de la Muerte en camino a la Tierra, y con K capturando a las hermanas Aasu y sometiéndolas a una esclavitud relacionada con el hentai , como aprendió de la animación japonesa . Al final, se revela inexplicablemente que los dos secuaces alienígenas son los padres adoptivos de Poemy, Nabeshin y Kumi-Kumi, quienes, por lo tanto, no están muertos, y Poemy y Futaba combinan sus poderes para hacer que el mundo sea agradable y acabar con la amenaza extraterrestre.
Voz de: Yumiko Kobayashi (japonés); Cynthia Martinez (inglés)
La estrella del programa, Poemi Watanabe, tiene 10 años y es hiperactiva más allá de toda comparación. Se la describe como "desperdiciadoramente enérgica", es una estudiante entusiasta, está enamorada de K, el chico popular de su clase, y quiere convertirse en actriz de doblaje. Normalmente rompe la cuarta pared al referirse a sí misma como "Kobayashi", que es el apellido de su propia actriz de doblaje, Yumiko Kobayashi. Poemi también rompe la cuarta pared al referirse a Nabeshin como "el Director", ya que Nabeshin tiene la voz del propio Shinichi Watanabe , el director de la serie.
Después de que sus padres adoptivos, Nabeshin y Kumi-Kumi, son asesinados por Alien # 1, Poemy se muda con su mejor amiga, Futaba Aasu. Luego, cuando un mecha alienígena ataca la ciudad, Poemy se encuentra con un hombre misterioso y silencioso que toca el shamisen , que aparentemente es su verdadero padre, y él le da un pescado, que cuando lo destripa y lo usa como varita mágica, le permite transformarse en Puni Puni Poemy, una niña mágica que encarna la voluntad de la Tierra misma.
Voz de: Shinichi Watanabe (japonés); Brett Weaver (inglés)
Nabeshin es el alter ego animado del director de la vida real Shinichi Watanabe , quien apareció anteriormente en el precursor de Puni Puni Poemy , Excel Saga . Al concluir esa serie, se casó con Kumi-Kumi, y al comienzo de este programa, adoptaron a Poemy, de diez años. Al igual que en Excel Saga , Nabeshin parece ser perseguido constantemente por diferentes enemigos, y al ser el director de estos programas, muestra habilidades sobrehumanas que involucran su afro . En esta ocasión, Nabeshin y su esposa son asesinados con éxito por crucifixión , junto con su perro mascota robótico, por Alien # 1. Sin embargo, cerca del final de la segunda parte, inexplicablemente están vivos y parecen ser los propios secuaces alienígenas.
Voz de: Satomi Korogi (japonés, sin acreditar); Tiffany Grant (inglés)
Introducida en Excel Saga , Kumi-Kumi era una simple chica de montaña que rescató a Nabeshin de una avalancha e intentó alimentarlo con sopa . Pero Nabeshin no es muy bueno con las comidas calientes, por lo que se negó, solo para que ella lo persiguiera durante el resto de la serie. Finalmente cedió y se casó con ella al final del episodio final. Al comienzo de Puni Puni Poemy, ella y Nabeshin ahora tienen a Poemy como su hija adoptiva. A pesar de ser asesinada por el invasor alienígena junto con Nabeshin, Kumi-Kumi aparentemente salvó a su esposo usando acupuntura , y ambos están bien al final de la segunda parte.
Voz de: Ryu Itou (japonés); Mark Laskowski (inglés)
K es uno de los compañeros de clase de Poemy, pero desafortunadamente para Poemy, su enamoramiento salvaje por él no es correspondido. En el segundo episodio, K descubre que es un extraterrestre con forma de pulpo que había sido criado en forma humana durante diez años, y se hace cargo de la invasión del planeta, que se centra en violar a las mujeres japonesas, ya que las transmisiones hentai han dado a los extraterrestres la idea de que así son realmente las mujeres. K, cuyo verdadero nombre es Space Alien Prince, está compuesto completamente de tentáculos mientras él y su familia parodian a la gente de Marte de la serie de juegos Metal Slug .
Voz de: Yumiko Nakanishi (japonés); Tiffany Grant (inglés)
Una figura misteriosa, la naturaleza precisa de la Reina Maga no se explica. Inicialmente, su monólogo algo amenazante a bordo de una estación espacial que supervisa la Tierra parece considerarla una enemiga. Sin embargo, ella saluda la eventual llegada de Puni Puni Poemy con alegría y considera a los alienígenas invasores una amenaza. Su reinado como reina de la magia se ve truncado cuando es asesinada por Alien # 2. Su diseño se basa en los personajes femeninos de Leiji Matsumoto .
Voz de: Daisuke Kishio (japonés); Andy McAvin (inglés) – Alien 1
Voz de: Takeharu Onishi (japonés); Rob Mungle (inglés) – Alien 2
Estos asesinos extraterrestres se visten como proxenetas de cintura para arriba y hablan en una jerga hipster indescifrable . Sus genitales parecen bolas elásticas que cuelgan hasta las rodillas y se pueden usar como una especie de látigos . Alien # 1 tiene un testículo de ese tipo , y Alien # 2 tiene dos, y no se da ninguna razón para esta diferencia anatómica. Al principio del primer episodio, Alien # 1 mata a Nabeshin y Kumi-Kumi, y luego controla el robot gigante que ataca la ciudad. Luego, durante la mayor parte del segundo episodio, pasa su tiempo en la casa de Aasu completamente desapercibido, incluso se une a las chicas en la bañera , hasta que las captura. El papel principal de Alien # 2 es llegar con un acorazado gigante y atacar a la Reina Maga. En última instancia, ambos secuaces alienígenas no son quienes parecen ser, ya que en una paradoja se quitan los disfraces y revelan ser Nabeshin y Kumi-Kumi, que están vivos y bien.
La compañera de clase de Poemy, Futaba, es solo una de las siete hermanas Aasu, protectoras de la Tierra . Aasu es la transliteración japonesa de la palabra inglesa "Tierra", y cada uno de los nombres de las niñas se deriva de un número: siete, seis, cinco, etc. Todas las niñas tienen poderes mágicos, pero dado que estos poderes son de naturaleza puramente defensiva, la familia es inútil como unidad ofensiva. Además de que su apellido hace referencia a la Tierra, aasu también es la transliteración japonesa de las palabras inglesas "culo" o " culo ", que se explota cómicamente en el doblaje en inglés , como el personaje Futaba diciendo "salva a mis Aasus" cuando las hermanas son capturadas.
Voz de: Aya Hisakawa (japonés); Kelly Manison (inglés)
A sus 28 años, Nanase es la hermana mayor y trabaja como procesadora de datos en una oficina. Su poder es la Danza de las Flores en la Tierra, la capacidad de invocar un torbellino de flores, sin ningún efecto. Su nombre se deriva de nana , la palabra japonesa para "siete".
Voz de: Tomoko Kawakami (japonés); Yu Haul (inglés)
Mutsumi tiene 22 años y, para su propia sorpresa, habla con acento de Kansai (en el doblaje en inglés se usa un acento de Brooklyn ). Tiene un cierto complejo por el pequeño tamaño de sus pechos. Su poder es Earth Breakfall, lo que significa que puede caerse de forma segura. Su nombre se deriva de mutsu , la palabra japonesa para "seis". Su pelo corto y morado y su atuendo blanco la hacen físicamente similar a la primera Ropponmatsu de Excel Saga .
Voz de: Kotono Mitsuishi (japonés); Larissa Wolcott (inglés)
Itsue, de 19 años, está abriéndose camino en la escuela secundaria como dominatriz y es propensa a usar su látigo para abusar físicamente de sus hermanas cuando se enoja. Su poder, el Escudo de Barrera de Tierra, le permite generar un campo de energía protector, que activa mientras hace girar su látigo . Su nombre proviene de itsu , la palabra japonesa para "cinco".
Voz de: Omi Minami (japonés); Monica Rial (inglés)
Shii tiene 18 años, y su característica más distintiva son sus pechos excesivamente grandes. Constantemente los agarra y anuncia lo pesados que son, pero en una ocasión mencionó que usaría la magia de Poemy para hacerlos mucho más pequeños. Su poder especial es Earth Healing, que no hace daño. Su nombre proviene de shi , la palabra japonesa para "cuatro". Shii tiene el cabello azul y se parece a Hyatt de Excel Saga , y de hecho, ambos personajes tienen las mismas actrices de voz, Omi Minami y Monica Rial .
Voz de: Atsuko Enomoto (japonés); Jessica Boone (inglés)
Mitsuki es una linda y enérgica niña de 15 años que parece tener un papel activo en el funcionamiento de la casa de los Aasu. Al principio, se opone a la idea de dejar que Poemy se quede con ellos y, más tarde, desconfía de las acciones de Puni Puni Poemy. Su poder es la aceleración terrestre, lo que le permite correr a grandes velocidades. Su nombre se deriva de mittsu , la palabra japonesa para "tres". Con su larga cola de caballo, Mitsuki es físicamente similar a Misaki Matsuya de Excel Saga .
Voz de: Yuka Imai (japonés); Luci Christian (inglés)
Futaba, de 10 años, es compañera de clase y mejor amiga de Poemy, y está locamente enamorada de ella, un hecho al que Poemy no se da cuenta. El poder de Futaba le permite pacificar a las criaturas hostiles, volviéndolas felices e inofensivas. En el enfrentamiento final con los alienígenas invasores, Futaba combina su poder con el de Poemy, y dado que Poemy es una representación de la Tierra , este acto pacifica a la población del planeta, lo que resulta en la paz con los alienígenas. Después de este evento, el director Nabeshin menciona casualmente que Futaba es en realidad el personaje principal del programa. Su nombre proviene de futa , la palabra japonesa para "dos". Futaba es principalmente una parodia de Tomoyo Daidouji , la mejor amiga de la chica mágica Sakura Kinomoto de Cardcaptor Sakura . Sin embargo, a diferencia de Tomoyo, Futaba muestra fantasías más extremas y excitación lésbica cada vez que está con su amiga.
Expresado por: Satomi Korogi (japonés); Kira Vincent-Davis (inglés)
La más joven de las hermanas Aasu, con tan solo 3 años, Hitomi tiene prisa por crecer y que le crezcan los pechos. Posee el poder de la precognición , aunque no es muy bueno porque en su mayoría prevé lo obvio. Siempre que tiene una visión, parece tener evacuaciones intestinales . Su nombre proviene de hito , la palabra japonesa para "uno".
Lynzee Loveridge calificó la serie como una "premisa de chica mágica exagerada" que satiriza el género de las chicas mágicas , con "esclavitud, perros robot crucificados y extrañas pollas alienígenas". [5]
Debido a sus escenas sexuales y violentas, la Oficina de Clasificación prohibió Puni Puni Poemy en Nueva Zelanda. Un fanático del anime neozelandés, Simon Brady, apeló sin éxito a la Junta de Revisión de Cine y Literatura para cambiar la clasificación, citando que el programa solo estaba clasificado MA15+ en Australia. Sin embargo, la Junta de Revisión declaró que un programa sería prohibido si consideraban que promovía la explotación de niños o jóvenes con fines sexuales, violencia extrema y crueldad extrema. [6]
El 8 de junio de 2021, la Oficina de Clasificación reclasificó Puni Puni Poemy R16 después de aceptar una solicitud de un miembro del público para reconsiderar la clasificación de la serie. [7]
La premisa exagerada de la chica mágica se originó como una broma en la serie.
Puni Puni Poemy mantiene la parodia aguda, la trama disparatada y la animación vibrante
Puni Puni Poemy
es una parodia del género en su máxima expresión. No solo es consciente de sí misma, sino que es consciente de su propia autoconciencia.
Puni Puni Poemi fue creado por el mismo equipo de animación que animó Excel Saga, y conserva el elenco de voces de Excel Saga y el bombardeo ininterrumpido de humor extraño de Excel Saga.
