stringtranslate.com

Puente Pierce

Piercebridge es un pueblo y una parroquia civil en el distrito de Darlington y el condado ceremonial de Durham , Inglaterra. Está situado a unas pocas millas al oeste de la ciudad de Darlington . Está en el sitio de un fuerte romano del 260-270 d. C., que se construyó en el punto donde Dere Street cruzaba el río Tees . Parte del fuerte está bajo la plaza del pueblo . [1] El pueblo está situado donde la calzada romana York - Newstead conocida como Dere Street cruza el río Tees . [1]

El fuerte romano excavado está abierto al público y los restos del puente romano Piercebridge sobre el Tees ahora se encuentran a unos 90 metros (300 pies) al sur del curso actual del río, aproximadamente 450 metros (1.480 pies) al este de Piercebridge, en el lado este de Cliffe, Richmondshire .

Topónimo

Piercebridge recibe su nombre de su puente romano o brigg : en 1104 era Persebrig ; en 1577 era Priestbrigg . Se cree que pierce proviene de pershe , que significa mimbres , tal vez porque el puente estaba hecho al menos en parte de ramitas de mimbre en 1050, cuando se registró el nombre por primera vez. Los significados alternativos sugeridos, de "sacerdote" y el nombre "Piers", serían demasiado modernos en su origen para un nombre de lugar tan antiguo.

Demografía

La población de la parroquia civil según el censo de 2011 era de 113. [2]

Historia

romano

Los romanos construyeron un fuerte aquí para defender el cruce contra los Brigantes . [3] El fuerte romano conocido como Morbium ahora se encuentra bajo la plaza del pueblo. Estaba ubicado junto a Dere Street , en el punto donde la calzada romana cruzaba el río Tees . El fuerte estuvo ocupado continuamente desde aproximadamente el año 70 d. C. hasta al menos el siglo V. Un asentamiento civil estaba al este del fuerte en Tofts Field. [4] Una casa de baños romana se incorporó a la capilla de Santa María (ahora en terrenos privados). [5] [6] El programa de televisión arqueológico Time Team estuvo aquí en 2009, atraído por el Fuerte Romano de Piercebridge en 2009. [7] Después de la partida de los romanos en el año 410 d. C., el área dentro y alrededor del fuerte permaneció habitada durante aproximadamente otro siglo. [4] La llanura en la que se encuentra en el valle de Tees fue el sitio de la Batalla de Catraeth . El reino de Catraeth estaba compuesto por los descendientes de los Brigantes . [3]

Medieval

Lado este del puente, desde Piercebridge, mirando hacia el sur

No hubo ninguna ocupación permanente en la zona hasta que llegaron los normandos a mediados del siglo XI. [ cita requerida ]

Siglo XVI en adelante

No había una parroquia medieval en Piercebridge , pero había una capilla registrada en 1546. [8] El nombre de White Cross Farm y la cabaña puede provenir del cuento apócrifo del siglo XVII de que uno de los duques de Cleveland exigió el encalado de las casas en su tierra para poder reconocer su propia propiedad en caso de que necesitara refugio durante una tormenta mientras cazaba. [3] La casa de campo del siglo XVIII, Piercebridge Grange, puede estar en el sitio de una granja monástica . Fue arrendada por James Rawe, caballero, en 1847. [9] Ahora es un edificio catalogado de Grado II , [10] pero estaba abandonado en 2008. [11] La batalla de Piercebridge se libró en parte en el puente, cuando el 1 de diciembre de 1642 un pequeño contingente realista que incluía a William Cavendish lo defendió contra los parlamentarios liderados por Lord Fairfax . [8] La iglesia y el cementerio de Santa María se utilizaron para 115 monumentos y entierros existentes desde 1836 hasta 1987. [12] En 2001, el área de Piercebridge sufrió la epidemia de fiebre aftosa . [13] Para 1887, el pueblo había crecido hasta cubrir 973 acres (3,94 km 2 ) de los cuales 17 eran agua. Tenía una población de 206, una estación de tren y una oficina de correos . [14] Desde entonces ha perdido la estación de tren, ha ganado pocos residentes y ha conservado su oficina de correos. [15]

Un reloj del Hotel George inspiró la canción de Henry Clay Works de 1876 " My Grandfather's Clock ". Se decía que el reloj había pertenecido a dos hermanos llamados Jenkins. Cuando murió uno de los hermanos, el reloj empezó a perder el tiempo y se detuvo para siempre tras la muerte del otro. [16]

Preservación

Dentro del pueblo hay numerosas casas de campo georgianas y victorianas : algunas pintadas de blanco o crema; algunas de una sola planta. Hay varios edificios catalogados de Grado II en el pueblo y sus alrededores, incluyendo White Cross Farmhouse, White Cross Cottage, Carlbury Bridge, Piercebridge Grange Farmhouse, la Iglesia de St Mary y su muralla y puerta, y los números 2, 28, 29 y 30 en The Green. Los edificios de la granja Grange, sin embargo, se convirtieron en propiedades residenciales en 2008. [17] El puente romano de Piercebridge y las ruinas de la capilla medieval sobre cimientos romanos detrás de Bath House en Tees View están catalogados de Grado II*. [10] El puente que lleva la carretera principal B6275 se construyó originalmente a principios del siglo XVI y se amplió en 1781; está catalogado de Grado II* y es un Monumento Antiguo Programado. [18] La plaza del pueblo contiene algunos árboles muy viejos, y en el río hay truchas y tímalos . [19] En el extremo norte del pueblo, cerca de la A67, se encuentra el pub Carlbury Arms. [20] También hay una tienda de campaña Farmway Country Store y Piercebridge Feed Company, que vende suministros rurales. [21] El desmantelado Tees Valley Railway se ha convertido en el Tees Valley Railway Path. [22] Los servicios religiosos se llevan a cabo en St Mary's cada dos semanas, [23] y también hay una capilla metodista wesleyana . [24] [25]

Transporte

Originalmente, Dere Street cruzaba el Tees 260 yardas (240 m) más arriba, pero en 1771 una inundación arrasó los restos del antiguo puente romano , y en 1789 un nuevo puente reemplazó al transbordador. [1] El mapa de 1806 muestra a Dere Street como la ruta principal a través de Piercebridge entre Richmond y Bishop Auckland , aunque la ruta Ripon - Durham pasaba por Darlington . [26] El mapa de 1904 muestra la ruta desviada a través de Staindrop , y que la parte de Dere Street entre Piercebridge y Bishop Auckland se había convertido en una carretera secundaria. [27] Esto posiblemente se debió a la llegada del ferrocarril NER Darlington y Barnard Castle (1856), cuya estación de Piercebridge cerró a los pasajeros en 1964. Según el mapa de uso de la tierra de 1942, esta era un área de tierra cultivable y pastos, y la urbanización alrededor de Darlington aún no había comenzado a invadir. [28]

Referencias

  1. ^ abc Simpson, David (1991–2009). «Roots of the Region». Piercebridge (County Durham) . Consultado el 14 de enero de 2010 .
  2. ^ "Población parroquial civil 2011" . Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  3. ^ abc Simpson, David (1991–2009). «County Durham». Teesdale y Barnard Castle . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  4. ^ ab Evans, Tim (1996–2010). "ADS Archsearch". Proyecto ALSF número 4698 de Roman Piercebridge . Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  5. ^ "Claves del pasado". Piercebridge, St. Mary's; sitio de una capilla medieval. (Piercebridge) . Condado de Durham. 2010. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2007. Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  6. ^ "Darlington.gov.uk" (PDF) . Evaluación del carácter del área de conservación de Piercebridge, borrador de consulta . Darlington. 2005 . Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  7. ^ Lloyd, Chris (2 de julio de 2009). "The Northern Echo". Piercebridge: Time Team investiga . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012. Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  8. ^ ab "Keys to the Past". Local History Piercebridge (County Durham) . Northumberland County Council. 2010. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2007 . Consultado el 14 de enero de 2010 .
  9. ^ "Última voluntad y testamento de John Chapman, 1847". Cita . 1847 . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  10. ^ ab "Darlington Borough Council: Index of building in Darlington borough" (PDF) . Parish Piercebridge . División de Regeneración, Departamento del Director Ejecutivo, Darlington Borough Council. 19 de agosto de 2008. p. 42 . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  11. ^ "Registro de edificios en riesgo" (PDF) . Piercebridge Grange Farm . Ayuntamiento de Darliington. 2008. p. 31. Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  12. ^ "Federación de Sociedades de Historia Familiar". Índice de inscripciones conmemorativas de Cleveland, North Yorkshire y el condado de Durham . 2002–2009. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2010. Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  13. ^ "Cronología: casos de fiebre aftosa". BBC News . 19 de octubre de 2001 . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  14. ^ Bartholomew, John (1887). "Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: Piercebridge County Durham". 1887, John Bartholomew's Gazetteer of the British Isles . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  15. ^ "Thomson local.com". Oficina de correos de Piercebridge . 2010. Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  16. ^ "Historia del reloj de pie del Hotel George en Piercebridge, Darlington, Condado de Durham - The George Hotel". The George Hotel. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
  17. ^ "Charltons". Detalles de Piercebridge Grange – En venta . 2008. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  18. ^ Historic England (3 de noviembre de 2000). «PIERCEBRIDGE BRIDGE (1145843)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 22 de abril de 2020 .
  19. ^ "Information Britain". Una guía de Piercebridge on Tees . 2009. Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  20. ^ "Living: guía de restaurantes". Carlbury Arms, Piercebridge . 23 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 19 de junio de 2009. Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  21. ^ "Farmway". Proveedores de la comunidad rural . 2009. Archivado desde el original el 18 de junio de 2010. Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  22. ^ "La asociación de caminantes de larga distancia". Sendero ferroviario del valle de Tees . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  23. ^ "Churchindarlington.org.uk". Iglesia de Santa María, Piercebridge . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  24. ^ "durham-pa.gov.uk". Piercebridge, capilla wesleyana . Consejo del condado de Durham. 1981. Consultado el 12 de marzo de 2010 .[ enlace muerto ]
  25. ^ "Archivos Nacionales". Iglesia Metodista Piercebridge, actas y cuentas de 1864-1961 . 2009. Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  26. ^ Smith, C. (1806). "Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: mapas históricos". C. Smith: Nuevo mapa de Gran Bretaña e Irlanda, Inglaterra central, 1806, 1:633600 . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  27. ^ Ordnance Survey (1904). "Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: mapas históricos". Ordnance Survey, hojas 7 y 8, 1904, 1:633600 . OS . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  28. ^ "Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo: mapas históricos". Encuesta sobre la utilización de la tierra en Gran Bretaña, de Geographical Publications Limited, hoja 2. Ordnance Survey. 1942. Consultado el 12 de marzo de 2010 .

Enlaces externos