Puella Magi Madoka Magica ( en japonés :魔法少女まどか☆マギカ, Hepburn : Mahō Shōjo Madoka Magika ) , también conocida simplemente como Madoka Magica , es unaserie de televisión de anime japonesa creada por Magica Quartet; [b] y animada por Shaft . La historia sigue a un grupo de chicas de secundaria, lideradas por la protagonista Madoka Kaname , que hacen contratos sobrenaturales para convertirse en chicas mágicas . Al luchar contra enemigos surrealistas conocidos como "brujas", aprenden de la angustia y el peligro asociados con sus nuevos roles. Los primeros diez episodios de la serie se emitieron en TBS y MBS entre enero y marzo de 2011, mientras que los dos episodios finales se retrasaron hasta abril del mismo año debido al terremoto y tsunami de Tōhoku .
Una adaptación manga del anime y varios mangas derivados han sido publicados por Houbunsha y licenciados en Norteamérica por Yen Press . Una novelización de Nitroplus fue lanzada en agosto de 2011, y una revista dedicada, Manga Time Kirara Magica , fue lanzada por Houbunsha en junio de 2012. Un videojuego para PlayStation Portable fue lanzado en marzo de 2012 y otro para PlayStation Vita fue lanzado en diciembre de 2013. Un juego móvil , Magia Record , fue lanzado en agosto de 2017, y una adaptación anime de tres temporadas producida por Shaft se emitió desde enero de 2020 hasta abril de 2022. Una serie de películas de anime , comenzando con dos películas que recapitulan la serie de televisión, fue lanzada en octubre de 2012. Una tercera película con una historia original, Rebellion , fue lanzada en octubre de 2013. Una película secuela de Rebellion , titulada Walpurgisnacht: Rising , está programada para ser lanzada en el primer trimestre de 2025.
Puella Magi Madoka Magica ha recibido elogios de la crítica generalizada, con elogios por su narrativa compleja, efectos visuales, temas y banda sonora, así como por su enfoque poco convencional del subgénero de las chicas mágicas. Se convirtió en un éxito comercial; cada volumen Blu-ray Disc vendió más de 50.000 copias en Japón. La serie cosechó una variedad de premios, como el Premio de Televisión en el 16º Premio de Animación Kobe , así como 12 Premios Newtype Anime y el Gran Premio de la División de Animación en el 15º Festival de Artes de Medios de Japón en 2011.
En la ciudad ficticia de Mitakihara, Japón, una estudiante de secundaria llamada Madoka Kaname y su mejor amiga, Sayaka Miki , se encuentran con una pequeña criatura parecida a un gato llamada Kyubey . Ofrece un contrato en el que una niña puede tener cualquier deseo concedido a cambio de obtener poderes mágicos y ser encargada de luchar contra las brujas. Mientras tanto, una estudiante transferida y misteriosa chica mágica llamada Homura Akemi intenta evitar que Madoka haga el contrato con Kyubey. Madoka y Sayaka luego conocen a Mami Tomoe , una estudiante de último año en la misma escuela que también es una chica mágica. Al notar su indecisión sobre si convertirse en una chica mágica, Mami se ofrece a llevar a Madoka y Sayaka en su cacería de brujas para que puedan aprender sobre las responsabilidades de ser una chica mágica. [5]
Sin embargo, después de presenciar la muerte de Mami a manos de una bruja, Madoka se da cuenta de que la vida de una chica mágica está llena de sufrimiento y dolor. [6] Esto se refuerza aún más con la aparición de Kyoko Sakura , una chica mágica veterana cuyo deseo provocó involuntariamente la muerte de su familia. Madoka también descubre que las chicas mágicas renuncian a sus almas para formar Gemas del Alma, la fuente de su magia. Cuando una Gema del Alma se contamina demasiado con la desesperación, se convierte en una Semilla del Dolor, que "eclosiona" en una bruja. Sayaka decide convertirse en una chica mágica después de enterarse de que hacerlo le permitiría curar a Kyosuke, un músico y amigo suyo del que está enamorada. Sin embargo, su amiga Hitomi Shizuki le confiesa su amor primero, lo que hace que Sayaka se desilusione y caiga en una desesperación ineludible que la convierte en una bruja. [7] Kyubey le revela a Madoka que él es de una raza alienígena que ha estado recolectando las emociones de las chicas mágicas durante siglos para usarlas como energía para contrarrestar la propagación de la entropía y así evitar la muerte térmica del universo . Madoka también se entera de que Homura es una chica mágica de una línea de tiempo diferente que ha repetido el mismo mes innumerables veces para tratar de salvar a Madoka de un destino espantoso.
Madoka y Kyoko intentan revertir la transformación de Sayaka, pero el plan falla y Kyoko se ve obligada a sacrificarse para permitir que Madoka escape, dejando a Homura como la única chica mágica restante. Después de esto, una bruja extremadamente poderosa conocida como Walpurgisnacht se acerca a la ciudad. Homura intenta detenerla, pero es derrotada. Ella comienza a perder la esperanza y está a punto de convertirse en una bruja cuando llega Madoka. Con los eventos del mes pasado en mente, Madoka decide convertirse en una chica mágica, a pesar de los esfuerzos de Homura por detenerla. Ella desea detener la creación de todas las brujas en el pasado, presente y futuro. La naturaleza paradójica de su deseo hace que trascienda a una forma de psicopompo , llamada la "Ley de los Ciclos", que es una nueva regla del universo donde las chicas mágicas se purifican y desaparecen en un plano superior en lugar de convertirse en brujas. Se forma una nueva realidad y Homura es la única que recuerda a Madoka. Homura jura seguir luchando en honor a Madoka y al mundo que apreciaba. [8]
Mientras colaboraba en Hidamari Sketch y Bakemonogatari , Akiyuki Shinbo le dijo al productor de Aniplex, Atsuhiro Iwakami, que quería crear una nueva serie de chicas mágicas, comenzando el desarrollo de Puella Magi Madoka Magica . Durante la etapa inicial de planificación, Iwakami decidió no adaptar un trabajo existente para darle a Shinbo más libertad en su estilo de dirección. [9] Otro objetivo del proyecto era desarrollar un anime que atrajera a una audiencia más amplia que la demografía habitual para los medios dentro del subgénero de las chicas mágicas. Iwakami y Shinbo pretendían que su serie fuera accesible para "el fanático del anime en general". [10] Shinbo luego le pidió a Gen Urobuchi que trabajara en el proyecto como guionista y a Ume Aoki como diseñador de personajes originales. [9] Takahiro Kishida fue contratado para adaptar los diseños de personajes de Aoki para la serie de televisión. [11]
En su papel como productor, Iwakami adoptó un enfoque mayormente de no intervención. Debido a que Puella Magi Madoka Magica es una serie original en lugar de una adaptación de una obra existente, su principal objetivo era "crear una pieza de entretenimiento de alta calidad". Después de ayudar a reclutar al personal, les dio libertad para desarrollar el contenido de la historia, brindándoles una orientación mínima. Después de ver los diseños de personajes que creó Aoki, estaba seguro de que podía confiar en el talento creativo del equipo. En una entrevista con Anime News Network después de que la serie terminara de emitirse en Japón, Iwakami dijo: "No importo mucho; depende de esos talentos hacer su trabajo. Si algo se detiene, puedo intervenir, pero hicieron un trabajo excelente y me alegré mucho de ver los resultados en el primer episodio". [10]
Durante la fase de planificación previa a la escritura, Iwakami le pidió a Urobuchi que hiciera que la historia fuera "pesada". [10] Shinbo especificó que debía contener grandes cantidades de sangre y violencia, elementos que eran inusuales en el género de las chicas mágicas. Iwakami también pidió que muchos de los personajes de las chicas mágicas fueran asesinados a lo largo de la serie. [12] Urobuchi dijo que no tenía ningún problema con estos requisitos, haciendo referencia a su reputación pasada como escritor de historias muy oscuras y sombrías, cuyo alcance Shinbo desconocía. [13]
Uno de los objetivos era que el guion contrastara marcadamente con la forma en que se iba a comercializar el anime. Shinbo planeó publicitar la serie de manera inocente y pura, lo que ocultaría deliberadamente sus matices oscuros. [14] Por ejemplo, el logotipo del título se representó utilizando fuentes redondeadas que parecerían inofensivas para el público. Urobuchi engañó aún más a los fanáticos al usar su cuenta de Twitter para persuadirlos de que la trama de la serie era inofensiva. La verdadera naturaleza de la serie se disfrazó porque Shinbo quería que sus temas oscuros fueran una completa sorpresa para los espectadores. [13]
Shinbo le concedió a Urobuchi una gran autonomía para escribir la serie y determinar el camino de la historia. [15] Al describir sus interacciones con Iwakami y Shinbo mientras trabajaban en la serie, Urobuchi comentó que "ninguno de los dos es del tipo que muestra sus cartas, siempre esperaban a que yo hiciera el siguiente movimiento". [16] Para crear una deconstrucción exitosa del género de las chicas mágicas, Urobuchi estudió aspectos de los medios tradicionales de chicas mágicas que eran "problemáticos o pasados por alto". [12] También afirmó que el desarrollo de la trama estuvo fuertemente influenciado por los dibujos de los personajes de Aoki, y atribuyó la inspiración para la serie al autor de ficción de terror Stephen King y a proyectos anteriores de Shinbo como Hidamari Sketch y Magical Girl Lyrical Nanoha . [15]
Urobuchi atribuyó su experiencia trabajando en proyectos con los guionistas Ichiro Itano y Yōsuke Kuroda como una gran influencia en su escritura para Puella Magi Madoka Magica , y se ha referido a ambos como sus mentores. [16] Para establecer el ritmo inicial de la serie, Urobuchi utilizó una técnica que atribuyó a Kuroda. El primer episodio arrojaría al espectador a una parte específica de la historia con un contexto desconocido. El segundo episodio definiría las reglas que rigen el escenario de la historia. El tercer episodio divulgaría la revelación en la trama para enganchar al espectador. [15] El giro en el tercer episodio se determinó durante la etapa de propuesta del proyecto e involucra la muerte de Mami, la "mentora" del personaje principal. Esta decisión fue controvertida; Urobuchi dijo que el personal de producción se acercó a él continuamente y le pidió que lo reconsiderara debido a su cariño por el personaje. Él se negó y la trama se mantuvo sin cambios durante la producción. Urobuchi se dio cuenta de que esta progresión podría ser muy difícil de aceptar para los espectadores y podría dañar el éxito general de la serie con algunas audiencias; Él dijo: "Siempre pensé que esta es una era en la que el entretenimiento básicamente se trata de calmar y curar, como adoptar un estilo en el que la vida cotidiana inmutable debe continuar para siempre". [14]
En una entrevista con Ultra Jump Egg , Urobuchi dio una idea de su filosofía de escritura, afirmando que creía que la trama general de una historia era más importante que sus personajes. Dijo que primero determinaría las acciones y el destino final de un personaje antes incluso de asignarle un nombre, y contrastó esto con otros métodos de escritura que primero se centraban en el desarrollo de los personajes y luego en la creación de una historia para que siguieran. Defendió nuevamente su decisión de que Mami muriera, diciendo que esto podría tener el efecto de hacer que el personaje fuera más memorable, diciendo: "Creo que hay muchos personajes que se volvieron inmortales exactamente porque murieron, como Caesar Zeppeli en JoJo's Bizarre Adventure o Raoh en Fist of the North Star . Precisamente por la forma en que murieron, pudieron vivir para siempre". [14]
Urobuchi declaró que Sayaka era su personaje favorito en general y dijo que su trama era la más agradable de escribir. [17] Shinbo creía que el sombrío destino de Sayaka al final de la serie era un destino ligeramente injusto, y le preguntó a Urobuchi si era posible cambiar la trama para que Sayaka pudiera salvarse. Urobuchi se negó, diciendo que su muerte era parte integral de la historia general. [16] Shinbo luego preguntó si podía ser devuelta a la vida, diciendo que se había encariñado mucho con el personaje. Urobuchi se negó nuevamente, diciendo que esto sería imposible debido a las reglas ya establecidas que gobiernan la historia. [10] Shinbo accedió a esto, pero dijo que creía que puede haber habido una carga demasiado grande sobre los personajes que eran niñas jóvenes de secundaria. [16]
El personaje alienígena Kyubey también fue concebido y diseñado por Urobuchi. Iwakami declaró que, como uno de los antagonistas principales de la serie, "la mezcla de ternura y oscuridad es el tema central de Madoka , y Kyubey es un epítome de ese tema". [10] Un objetivo central en la escritura de Urobuchi era resaltar la disonancia moral y ética entre Kyubey y las jóvenes de la escuela secundaria, lo que se hizo a través de acciones como Kyubey comiendo su propio cadáver para reciclar energía. [15] Comparó al personaje con monstruos en las obras del autor de ficción de terror HP Lovecraft , comentando sobre Kyubey: "él no es malvado, es su falta de sentimientos lo que lo hace aterrador". [18] Urobuchi también comentó sobre la ambigüedad moral que muestra la serie en una entrevista con Asahi Shimbun , afirmando que "Al Qaeda derribó las Torres Gemelas debido a su autojustificación. La justicia para algunas personas es un mal para otras. Las buenas intenciones, la amabilidad y la esperanza no necesariamente harán felices a las personas". [12]
Debido a problemas de programación imprevistos en Shaft, la producción de la serie se pospuso durante tres años después de completar su escritura. Una vez que se resolvieron los problemas, la producción comenzó sin mayores complicaciones. [10] El estudio de animación dirigió la concepción y el diseño de las brujas, y creó la historia de fondo individual de cada una. [16] Urobuchi originalmente había imaginado que las brujas fueran similares a monstruos convencionales como Godzilla , pero al ver el arte conceptual surrealista de una de las brujas principales, Walpurgisnacht, dijo; "¿Cómo puede Homura luchar contra algo como esto?" Los diseñadores de Shaft agregaron citas del folclorista alemán Fausto a la serie. [17] A lo largo de la producción, el equipo de producción de animación Gekidan Inu Curry tuvo libertad para insertar nuevos detalles y modificar los existentes del guion original; por ejemplo, durante una escena en el episodio final en el que el equipo agregó alas negras a Homura, algo que no estaba incluido en la escritura de Urobuchi. Urobuchi elogió este aspecto de la producción y comentó que "las incorporaciones del equipo de producción de animación agregaron más misterio y profundidad a [los] personajes, y sin ellos, habría sido muy difícil escribir más historias en el mundo de la serie". [15]
Iwakami y Shinbo reclutaron a Yuki Kajiura para componer la banda sonora de la serie después de que Urobuchi la recomendara. Shinbo había trabajado previamente con Kajiura en Le Portrait de Petit Cossette ; Urobuchi contó el efecto inspirador que la música de esa serie tuvo en él mientras escribía partes del guion. Urobuchi dijo que había sido fanático de las bandas sonoras de anime de Kajiura durante mucho tiempo y elogió su ética de trabajo, diciendo que siempre se familiarizaría con la trama de la historia mientras componía para ella. [16] El dúo de música pop japonés ClariS también fue comisionado para interpretar el tema de apertura de la serie " Connect " (コネクト, Konekuto ) . [19] Iwakami se involucró en el desarrollo de la canción para asegurarse de que encajara con la serie, lo que marca una de las pocas veces que intervino en un aspecto de la producción. [10] Tanto "Connect" como el tema final " Magia " de Kalafina fueron revelados en un comercial de televisión varias semanas antes del estreno de la serie en Japón. [19]
El 7 de enero de 2011, Puella Magi Madoka Magica debutó en Mainichi Broadcasting System (MBS), Tokyo Broadcasting System (TBS) y Chubu-Nippon Broadcasting (CBC) en Japón. [20] Los primeros diez episodios se emitieron semanalmente sin interrupción y estuvieron disponibles para su transmisión en Nico Nico Douga y el servicio Anime One de BIGLOBE . Ese marzo, las transmisiones planificadas de los dos últimos episodios se detuvieron debido al terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011 ; TBS también canceló su emisión programada del décimo episodio para poder brindar más cobertura noticiosa del desastre natural. [21] [22]
Urobuchi se disculpó con los espectadores por los retrasos; también dijo que los aplazamientos podrían verse de forma positiva porque aliviaron algunas presiones de producción en el estudio de animación Shaft debido al ajustado calendario de transmisión. Citando dibujos particularmente desafiantes para los episodios 11 y 12, Urobuchi e Iwakami planearon que Shaft continuara mejorando los episodios hasta sus reprogramadas transmisiones. Según Urobuchi, si el episodio 11 se hubiera emitido en su estado actual según lo programado, el resultado probablemente habría sido decepcionante. [21] El 23 de marzo de 2011, la transmisión del resto de la serie se retrasó indefinidamente, pero el equipo de producción informó que continuaban trabajando en los episodios y anunció su intención de terminar de transmitir la serie en abril. [23] El 10 de abril de 2011, el sitio web oficial de Puella Magi Madoka Magica anunció que las transmisiones se reanudarían el 22 de abril. Los episodios 11 y 12 se transmitieron uno tras otro en MBS, mientras que TBS y CBC transmitieron el episodio 10 junto con los episodios 11 y 12. [24] [25]
Iwakami comentó más tarde sobre esta experiencia de producción única en una entrevista con Anime News Network . Dijo que Shaft siempre estuvo presionado por el tiempo durante el proceso de producción y solo completó cada episodio antes de su hora de emisión. Después del terremoto y el tsunami, afirmó que muchos del personal de la compañía estaban molestos por el incidente y no pudieron trabajar de manera efectiva en los episodios 11 y 12. Dijo, sin embargo, "pasó una semana, y pasaron dos semanas, y el personal comenzó a decir que no podían permanecer en estado de shock para siempre, que tenían que seguir adelante, y luego la producción continuó". [10] La serie fue lanzada en seis volúmenes Blu-ray Disc (BD) y DVD entre el 27 de abril y el 21 de septiembre de 2011, después de haber sido retrasada por el terremoto desde la fecha de lanzamiento original del 30 de marzo de 2011. [23] [26] Los CD de drama se incluyeron con el primer, tercer y quinto volumen de BD / DVD. El sexto y último volumen, publicado el 21 de septiembre de 2011, contiene una edición del director del episodio 12. [27] La serie comenzó a transmitirse en Crunchyroll el 15 de febrero de 2012, así como en Hulu y Crackle . [28] [29]
Aniplex of America lanzó la serie en América del Norte, incluido un doblaje en inglés , en tres volúmenes de BD y DVD lanzados entre el 14 de febrero y el 12 de junio de 2012. Aniplex también lanzó ediciones limitadas que contienen los CD de la banda sonora original y artículos especiales. [30] [31] [32] Manga Entertainment obtuvo la licencia de la serie en el Reino Unido y la lanzó el 29 de octubre de 2012 en BD y DVD en una colección completa. [33] [34] [35] [36] Madman Entertainment licenció la serie en Australia, donde se transmitió en el canal infantil ABC Me el 29 de junio de 2013, luego de un avance temprano el 6 de enero. [37] [38] La serie doblada comenzó a transmitirse en el servicio de transmisión de Viz Media , Neon Alley, a fines de 2013. [39] En Italia, la serie se transmitió en Rai 4 el 5 de febrero [40] hasta el 22 de abril de 2012. [41] El 1 de septiembre de 2018, se anunció una serie de anime de televisión basada en el juego para teléfonos inteligentes Magia Record . Originalmente estaba programado para comenzar a transmitirse en 2019, [42] pero se retrasó hasta un estreno en enero de 2020. [43] Comenzó a transmitirse el 4 de enero de 2020. [44]
En noviembre de 2011, se anunció en la edición de diciembre de la revista Newtype de Kadokawa Shoten que Shaft estaba desarrollando un proyecto cinematográfico de tres partes. [45] Las dos primeras películas, tituladas Beginnings (始まりの物語, Hajimari no Monogatari ) y Eternal (永遠の物語, Eien no Monogatari ) , son compilaciones de la serie de televisión de anime con voces regrabadas y algunas animaciones nuevas. La primera película, que cubre los primeros ocho episodios de la serie de televisión, [3] se estrenó en los cines el 6 de octubre de 2012, mientras que la segunda película, que cubre los últimos cuatro episodios, se estrenó el 13 de octubre de 2012. [46 ] Las dos primeras películas se proyectaron en ubicaciones seleccionadas de Estados Unidos y otros siete países entre octubre de 2012 y febrero de 2013; [47] [48] También se proyectaron en el Anime Festival Asia entre el 10 y el 11 de noviembre de 2012, en Singapur. [49] Las dos películas se lanzaron en Blu-ray Disc y DVD el 30 de julio de 2013, en formato estándar y de colección. La edición se establece y está disponible para su importación por Aniplex of America. [50] La tercera película, titulada Rebellion (叛逆の物語, Hangyaku no Monogatari ) , presenta una nueva historia escrita por Urobuchi y actúa como una secuela de la serie de televisión. Se estrenó en cines japoneses el 26 de octubre de 2013. [51] [52] [53] La película recibió un lanzamiento importado en América del Norte el 3 de diciembre de 2013. [54] La primera y la segunda película fueron relanzadas con una versión en inglés. doblaje el 15 de julio de 2014. [55]
Un cortometraje conceptual para una nueva historia, descrito como un "tablero de imágenes basado en películas", se estrenó en la exhibición de aniversario de Shaft, Madogatari, el 27 de noviembre de 2015. [56] El director representante y presidente de Shaft, Mitsutoshi Kubota, confirmó más tarde en una entrevista en Newtype que el cortometraje conceptual lanzará un nuevo proyecto de Puella Magi Madoka Magica . [57]
En el evento del décimo aniversario celebrado el 25 de abril de 2021, se anunció una película secuela de Rebellion , titulada Walpurgisnacht: Rising (ワルプルギスの廻天, Warupurugisu no Kaiten ) . [58] Su lanzamiento estaba previsto para el primer trimestre de 2024; [59] sin embargo, se retrasó posteriormente hasta el primer trimestre de 2025. [60]
Houbunsha ha publicado varias series de manga basadas en Puella Magi Madoka Magica . Una adaptación directa de la serie de anime fue ilustrada por Hanokage y publicada en tres volúmenes tankōbon de cuatro capítulos que se lanzaron entre el 12 de febrero y el 30 de mayo de 2011. [61] [62] El manga ha sido licenciado en Norteamérica por Yen Press. [63] Un manga de historia paralela titulado Puella Magi Kazumi Magica: The Innocent Malice (魔法少女かずみ☆マギカ〜The inocente malice〜 , Mahō Shōjo Kazumi Magika: The Innocent Malice ) , que fue escrito por Masaki Hiramatsu e ilustrado por Takashi Tensugi, fue serializado en Manga Time Kirara Forward entre marzo de 201 1 y enero de 2013. [61] [64] Un tercer manga titulado Puella Magi Oriko Magica (魔法少女おりこ☆マギカ, Mahō Shōjo Oriko Magika ) , que fue escrito por Kuroe Mura, fue lanzado en dos volúmenes de tankōbon el 12 de mayo de 2011 y el 12 de junio de 2013. 2011. [61] Tanto Kazumi Magica como Oriko Magica han obtenido licencia de Yen Press en Norteamérica. [65] El primer volumen de Kazumi Magica se lanzó en mayo de 2013. [66] Puella Magi Madoka Magica: Wraith Arc (魔法少女まどか☆マギカ［魔獣編］ ) , que fue escrito e ilustrado por Hanokage, comenzó a serializarse en el número 20 de Manga Time Kirara Magica publicado el 1 de junio. 0, 2015. La trama describe los eventos que sucedieron entre Puella Magi Madoka Magica the Movie: Eternal y Puella Magi Madoka Magica the Movie: Rebellion . [67] Yen Press lo publicará en inglés. [68]
El primer volumen de un cómic de antología oficial con ilustraciones de artistas invitados se lanzó el 12 de septiembre de 2011. [69] Se publicó una revista mensual dedicada por Houbunsha y titulada Manga Time Kirara Magica (まんがタイムきらら☆マギカ, Manga Taimu Kirara Magika ) . lanzado el 8 de junio de 2012; presenta varias historias manga, incluidas historias derivadas de Oriko Magica . [70] Una adaptación cinematográfica cómica de la serie titulada Puella Magi Madoka Magica: Film Memories salió a la venta el 26 de mayo de 2012. [71] Puella Magi Madoka Magica: The Different Story , otro manga de Hanokage, se publicó en tres volúmenes tankōbon . entre el 12 de octubre y el 12 de noviembre de 2012, [72] [73] [74] y obtuvo la licencia de Yen Press en 2014. [75] El primer volumen de Puella Magi Suzune Magica (魔法少女すずね☆マギカ) , que fue escrito e ilustrado por Gan, se lanzó el 12 de noviembre de 2013, antes de ser serializado en Manga Time Kirara Magica el 22 de noviembre de 2013. [76] Puella Magi Homura Tamura (魔法少女ほむら☆たむら) , que fue escrito e ilustrado por Afro, está serializado en Manga Time Kirara Magica ; Su primer volumen se publicó en octubre de 2013 y obtuvo la licencia de Yen Press. [77] ¡La venganza de Puella Magi Homura! (魔法少女まどか☆マギカ ほむらリベンジ! ) , escrito por Kawazukuu e ilustrado por Masugitsune, fue serializado en Manga Time Kirara Magica y lanzó dos volúmenes en diciembre de 2013; Yen Press obtuvo la licencia del manga. [77]
Hajime Ninomae escribió una adaptación en novela de la serie que fue ilustrada por Yūpon y publicada por Nitroplus el 14 de agosto de 2011. [78] Las copias de prelanzamiento estuvieron disponibles en Comiket 80 el 12 de agosto de 2011. [79] Un libro titulado Puella Magi Madoka Magica: The Beginning Story , que se basa en el borrador original del tratamiento de Gen Urobuchi para el anime, fue lanzado en noviembre de 2011. [80]
Namco Bandai Games lanzó un videojuego basado en la serie titulada Puella Magi Madoka Magica Portable (魔法少女まどか☆マギカ ポータブル, Mahō Shōjo Madoka Magika Pōtaburu ) el 15 de marzo de 2012. El juego permite a los jugadores Toma muchas rutas y cambia el final de la historia. [81] Urobuchi regresó como escritor y Shaft animó el título, mientras que Yusuke Tomizawa y Yoshinao Doi lo produjeron. [82] El juego fue lanzado en dos ediciones; una caja estándar que incluye un DVD extra y una caja de edición limitada que contiene un Madoka Figma , un disco Blu-ray extra, una bolsa de Kyubey, un pañuelo 'HomuHomu' y una tarjeta transparente especial. [83] Un juego de acción para PlayStation Vita titulado Puella Magi Madoka Magica: The Battle Pentagram (魔法少女まどかマギカThe Battle Pentagram ) fue desarrollado por Artdink y publicado por Namco Bandai Games, y fue lanzado en Japón el 19 de diciembre de 2013. [84] [85] El juego presenta una historia original que fue creada con la guía de Urobuchi en la que las cinco chicas mágicas se unen para derrotar a una poderosa bruja llamada Walpurgis Night. [86] Tras su lanzamiento, se lanzó una versión de edición limitada que incluía códigos para También estaban a la venta disfraces adicionales y productos del juego, como una copia en CD de la banda sonora del juego y un libro de arte. [84]
El 14 de octubre de 2011 se lanzó una aplicación gratuita para teléfonos inteligentes llamada Mami's Heart Pounding Tiro Finale (マミのドキドキティロフィナーレ, Mami no Doki Doki Tiro Fināre ). [87] Un shooter en tercera persona (TPS) titulado Puella Magi Madoka Magica TPS con Homura Akemi se lanzó para dispositivos Android en diciembre de 2011. [88] Un segundo título de TPS con Mami se lanzó en agosto de 2012 [89] y un tercero con Sayaka y Kyoko se lanzó el 16 de octubre de 2012. [90] Un juego de rompecabezas para Los dispositivos iOS titulados Puella Magi Madoka Magica Puzzle of Memories se lanzaron el 29 de marzo de 2013. [91] Disfraces de Puella Magi Madoka Magica , junto con contenido basado en otros animes. y juegos, están disponibles en Japón como contenido descargable (DLC) para el juego de PSP Gods Eater Burst . [92] Los disfraces y accesorios también están disponibles como DLC para Tales of Xillia 2 , [93] y estaban disponibles para Phantasy Star Online 2 en Octubre de 2013. [94] Otra colaboración con el juego móvil Phantom of the Kill tuvo lugar en un evento que se desarrolló del 8 de agosto de 2015 al 21 de septiembre de 2015. Durante esa campaña, los jugadores tuvieron la oportunidad de obtener personajes jugables de Madoka a través de Loterías de juegos. Misiones, armas y objetos con temática de Puella Magi Madoka Magica también estaban disponibles en ese momento. [95]
Un juego de pachinko titulado Slot Puella Magi Madoka Magica fue lanzado en 2013, y un segundo juego de pachinko titulado Slot Puella Magi Madoka Magica 2 fue lanzado en 2016. Slot Puella Magi Madoka Magica 2 presenta la canción "Naturally" de Aoi Yūki y Eri Kitamura . [96] También en 2016, el juego para teléfonos inteligentes Girl Friend Beta anunció una colaboración con Puella Magi Madoka Magica en la que los jugadores obtuvieron una tarjeta Madoka como bono de inicio de sesión. [97] Un juego para teléfonos inteligentes llamado Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story , fue lanzado en Japón el 22 de agosto de 2017. [98] [99] [100] El juego presenta una nueva protagonista llamada Iroha Tamaki, que llega a la ciudad de Kamihama para buscar a su hermana desaparecida. El juego presenta el tema principal "Kakawari" (かかわり, "Connection" ) de TrySail . [101] Una adaptación al anime del juego se estrenó el 4 de enero de 2020. [43]
Puella Magi Madoka Magica ha recibido elogios generalizados de la crítica. Masaki Tsuji elogió la construcción del mundo y la narrativa de la serie, así como el desarrollo de los personajes, y calificó la serie de innovadora. Masaki continuó diciendo que Madoka Magica ha alcanzado un "nivel de perfección" y señaló que la serie es digna de la admiración de la gente. [102] Andy Hanley de UK Anime Network calificó el anime con 10 de 10 y lo elogió por su contenido profundamente emocional, y lo describió como inmersivo y lleno de imágenes grandiosas junto con una banda sonora evocadora. Recomendó verlo varias veces para comprender completamente la trama compleja y de múltiples capas. Hanley lo llamó la mejor serie de anime de televisión del siglo XXI hasta ahora. [103] Scott Green de Ain't It Cool News llamó a la serie "enormemente admirable"; Elogió la atención al detalle del equipo de animación, afirmando que la serie "no funcionaría tan bien si los personajes en general y las chicas mágicas en particular no fueran presentados de manera tan espectacular por la producción". Green también dijo que recomendaría Puella Magi Madoka Magica a cualquiera que esté interesado en el anime. [104]
Michael Pementel de Bloody Disgusting llamó a Madoka Magica una "obra fascinante", y elogió su atmósfera oscura y elementos de terror. Pementel elogió mucho la estética del programa y escribió que el "ritmo en giros reveladores" es una de las "cualidades más excepcionales del programa" y también elogió el arco trágico de los personajes, particularmente Sayaka y Homura. Además elogió a la serie por ofrecer "un giro único y sombrío que no solo inunda el programa de desesperación, sino que subvierte el subgénero", concluyendo que Madoka Magica "se erige como una de las mejores obras de terror de anime, presentando personajes que deben esforzarse por encontrar esperanza a través de una profunda oscuridad". [105] El crítico de THEM Anime Reviews, Tim Jones, lo llamó "hermoso, bien escrito y sorprendentemente oscuro", y le dio cuatro de cinco estrellas. Jones también elogió la animación y el diseño únicos de los fondos que se muestran durante las peleas de brujas, que describió como "surrealistas, hermosos [y] alucinantes". [106] En su reseña de los tres volúmenes en Blu-ray de la serie de anime, Zac Bertschy de Anime News Network caracterizó la historia como muy oscura emocionalmente y una de las series de anime más ambiciosas y hermosas de los últimos tiempos. Otorgó a cada uno de los volúmenes una calificación general de A o A+, y afirmó: "El tiempo nos dirá si este programa será recordado con tanto cariño como lo considera la comunidad de fans ahora, pero se siente como una obra maestra, algo que se debe apreciar una y otra vez. Es una visita obligada para cualquiera que esté remotamente interesado en lo que el anime puede lograr como forma de arte". [107] [108] [109]
Al otorgarle a la serie cinco estrellas de cinco, Common Sense Media escribió que el "estilo de animación está lleno de movimiento fluido y atención al detalle que lo convierte en una experiencia única y placentera de ver" y "los personajes principales [están] bien desarrollados y es difícil no encariñarse con ellos a medida que avanza la historia". [110] Los críticos elogiaron mucho el enfoque más oscuro de la serie hacia el popular subgénero de chicas mágicas en el anime y manga japonés. En su reseña de la serie, el personal de Japanator dijo que este tropo "agregó un nivel de profundidad y complejidad al género que nunca hemos visto, y no creo que volvamos a ver ... [a]gregar ese aderezo le dio al programa una sensación más perversa y cruel, lo que lo hace aún más atractivo de ver". [111] Liz Ohanesian de LA Weekly atribuyó la popularidad de la serie entre el público masculino mayor, un grupo demográfico inusual para el género, a la deconstrucción del género de Puella Magi Madoka Magica . También comentó sobre el impacto cultural de la serie, escribiendo que en Japón y los EE. UU. ha habido un interés increíble de los fanáticos por la serie. Ella atribuyó el mérito al equipo estelar, incluido el escritor Urobuchi, el director Shinbo y el estudio de animación Shaft, como "creadores de éxitos" y describió el anime como "una serie diseñada para ser aclamada". [112] Jenni Lada de TechnologyTell escribió que la apariencia externa del programa desmentía su verdadera esencia "más oscura y retorcida". Recomendó a los espectadores ver al menos tres episodios para descubrir la verdadera naturaleza de la serie. [113]
Según Sara Cleto y Erin Bah, la subversión del género de las chicas mágicas "llama la atención sobre la cuestión del poder narrativo", particularmente en el uso de líneas temporales alternativas, mientras los personajes luchan por su supervivencia. [114] Katsuyuki Motohiro de Production IG vio Puella Magi Madoka Magica después de escuchar opiniones de que superó a Neon Genesis Evangelion . Al ver la serie, se "asombró de que hubiera una persona que pudiera escribir una obra así" y comenzó a analizar otras obras de Urobuchi; se sintió motivado a pedirle a Urobuchi que escribiera el thriller policial Psycho-Pass . [115] En el número 103 de Neo , el periodista Matt Kamen escribió: "Con su enfoque atrevido de un género anticuado, Puella Magi Madoka Magica esencialmente hace por las chicas mágicas lo que Neon Genesis Evangelion hizo por los robots gigantes". [116] Escribiendo para Kotaku , el crítico Richard Eisenbeis elogió la serie como "uno de los mejores animes" y escribió: "Desconstruye el género de las chicas mágicas y construye una narrativa emocional llena de personajes memorables". [117] Joshua Greenberg de The Daily Bruin lo describió como "una versión espeluznante y deconstruccionista del género [de las chicas mágicas]". [118]
El primer volumen Blu-ray de la serie vendió 53.000 copias en su primera semana, 22.000 de las cuales se vendieron en su primer día, rompiendo el récord que tenía el sexto volumen BD de Bakemonogatari . [119] El segundo volumen vendió 54.000 copias, rompiendo el récord del primer volumen. [120] Cada volumen posterior vendió más de 50.000 copias en su primera semana. [121] [122] En octubre de 2012, las ventas totales de BD y DVD de la serie registraron 600.000 copias, lo que era inusual para un programa nocturno en ese momento. [123] Esto fue a pesar de la controversia sobre el precio de los volúmenes, que algunos consideraron injustamente alto. El personal de Japanator declaró que no podían recomendar el volumen a sus lectores debido al costo prohibitivo. [111] Bertschy estuvo de acuerdo, escribiendo que el "número limitado de episodios y el alto precio de entrada hacen que el programa sea inaccesible para una audiencia que no está dispuesta a desembolsar dinero". [107] El álbum recopilatorio de 2017 Puella Magi Madoka Magica Ultimate Best se ubicó en el puesto número 4 en la lista de álbumes semanales de Oricon , habiendo vendido más de 13 500 copias. [124] A fines de 2017, Ultimate Best fue el 29.º álbum de anime en CD más vendido del año. [125]
El periódico japonés Nihon Keizai Shimbun informó que Puella Magi Madoka Magica había recaudado más de ¥40 mil millones ( USD 400 millones ) por las ventas de productos relacionados dentro de los dos años posteriores a su lanzamiento. [126] Una transmisión en vivo de toda la serie se transmitió en Nico Nico Douga el 18 de junio de 2011, obteniendo alrededor de un millón de espectadores, superando el récord anterior de audiencia de transmisión de 570,000 en poder de Lucky Star . [127] Según Google Zeitgeist, Madoka Magica fue la consulta de búsqueda más buscada y de más rápido crecimiento en la categoría de anime de 2011. [128]
Puella Magi Madoka Magica ganó el Premio de Televisión en los 16º Premios de Animación Kobe ; [129] así como 12 Premios Newtype Anime ; [130] y el Gran Premio de animación en los premios del 15º Festival de Artes Mediáticas de Japón , convirtiéndolo en el primer y único anime original para televisión en ganar este premio con el jurado describiendo la serie en su justificación como "una animación excepcional con un ingenioso escenario mágico" y elogió el "ambicioso" programa por "colocar hábilmente trampas críticas que sacudieron los cimientos del género". [131] [132] Fue nominado para el 32º Premio Nihon SF Taisho ; [133] y ganó el Premio de Bronce 2011 por el eslogan de Kyubey. [134] También ganó tres 11º Premios de Anime de Tokio en la Categoría de Televisión, Mejor Director y Mejor Guion; [135] y el premio especial del Comité de selección en los premios de Licencias del año 2012. [136] Madoka Magica recibió el 43.º Premio Seiun a los "Mejores medios" en la Convención de ciencia ficción de Japón de 2012 ; [137] y también recibió el Premio Sisterhood en los 11.º Premios Sense of Gender . [138] En 2015, el programa recibió el 1.º Gran Premio inaugural del Premio Sugoi de Japón ; la votación nacional de Japón para manga, anime y novelas consideradas como activos culturales que tienen el potencial de ser amados en todo el mundo, entre todas las obras publicadas desde 2005. [139] En 2017, Madoka Magica fue seleccionado como el mejor anime de 2011 por el Festival de premios de anime de Tokio. [140]
Varias publicaciones de medios han aclamado a Puella Magi Madoka Magica como una de las mejores series de anime de la década de 2010, que incluyen Polygon ; [141] Thrillist ; [142] Looper ; [143] IGN ; [144] Crunchyroll ; [145] y Anime UK News . [146] El sitio web brasileño Legiao Dos Herois incluyó a la serie como uno de los "10 animes más exitosos" de la década de 2010. [147]
La estación de radio Tokyo FM informó que Puella Magi Madoka Magica se ha convertido en un fenómeno social en Japón. [151] Toussaint Egan de la revista Paste declaró que la serie fue "ampliamente celebrada por los fanáticos y los críticos por igual" tras su lanzamiento y que el programa es "una reconfiguración posmoderna de los tropos del género plagados de giros en la trama y malestar existencial a un nivel de horror cósmico". [152] El director de cine español Carlos Vermut ha citado a Madoka Magica como una gran influencia en su película de 2014 Magical Girl . [153] La serie fue referenciada en la serie de HBO Euphoria . [154] El director de anime Hiroyuki Imaishi dijo que las series de tonos más oscuros como Madoka Magica son una "tendencia de la industria". [155] La serie también inspiró una franquicia de chicas mágicas nigerianas, Adorned by Chi . [156]
アニメ制作スタジオのシャフト。この4者が原作集団「Magica
Cuarteto」となり制作したアニメオリジナルのテレビシリーズです.
