El pueblo Meitei ( Meitei : ꯃꯩꯇꯩ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ ), también llamado pueblo Manipuri ( Meitei : ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ ), es uno de los grupos étnicos minoritarios de Tripura . Los meiteis llaman a la tierra de Tripura como "Takhel" ( Meitei : ꯇꯈꯦꯜ ) o "Takhen" ( Meitei : ꯇꯈꯦꯟ ) en su idioma . [4] [5] En septiembre de 2020, se estimaba que su población era de aproximadamente 23.779 habitantes. [6]
En Agartala , la capital de Tripura, la población de habla meitei es el cuarto grupo lingüístico más grande, después de los bengalíes , los tripuris y los hablantes de hindi , según el censo de 2011. [7]
Los Tripura Meiteis están reconocidos bajo la categoría OBC en Tripura. [8]
Hubo alianzas matrimoniales reales entre las casas reales de Tripura y Manipur durante los días de las monarquías. Numerosas mujeres Meitei se convirtieron en reinas del reino de Tripura . Los reyes de Tripura se casaron no solo con princesas Meitei sino también con muchas niñas Meitei de las familias de los plebeyos. Numerosas reinas Meitei de Tripura contribuyeron a las obras de bienestar público de los reinos. Estas frecuentes alianzas matrimoniales no solo trajeron una buena relación entre los dos reinos sino también la asimilación cultural de la cultura Meitei con la cultura Tripuri . Además de la realeza, la tradición de casarse con damas Meitei incluso fue practicada por muchos nobles de Tripura. Los súbditos Meitei de estas reinas Meitei vinieron de Manipur y se establecieron en Tripura. Estos iniciaron los primeros asentamientos de los Meiteis en la tierra de Tripura. [10] [11] [12]
Idioma
El idioma meitei ( Meitei : ꯃꯩꯇꯩ ꯂꯣꯟ / মৈতৈ লোন , romanizado: Meitei Lon ) , también conocido como idioma manipuri ( Meitei : ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯂꯣꯟ / মণিপুরী লোন , romanizado: Manipuri Lon ) , [13] es uno de los siete idiomas minoritarios declarados oficialmente , además del kokborok y el bengalí , reconocidos por el Gobierno de Tripura . Su promoción y desarrollo están a cargo de la Dirección de Kokborok y Otros Idiomas Minoritarios, establecida en agosto de 2012. [14]
Había alrededor de 150 aldeas Meitei en Tripura durante la independencia de la India (1947), pero el número se redujo a menos de 100 en la década de 2010. Mekhli Para fue fundada en 1798 y fue habitada por primera vez por Meiteis, pero no tiene habitantes Meetei en la década de 2010. [17] [18]
Cultura
Ropa
Innaphi ( Meitei : ꯏꯟꯅꯐꯤ ) es una tela tradicional de Meitei. Una mujer Meitei de Tripura, [a] obtuvo el Premio Nacional de Telar Manual 2023 otorgado por el Ministerio de Textiles , Gobierno de la India por su excepcional artesanía y dedicación al arte tradicional de tejer a mano prendas Innaphi. [19]
Manipuri Raas Leela ( Meitei : ꯖꯒꯣꯏ ꯔꯥꯁ ) es celebrado como un gran festival por los hindúes Meitei en Tripura. [25]
Wari Leeba ( Meitei : ꯋꯥꯔꯤ ꯂꯤꯕ ) es una tradición artística tradicional de narración de cuentos de Meitei. Su popularidad está disminuyendo entre los Meiteis de Tripura. [26] [27]
Religiones
Hijas de los reyes Meitei de Manipur , que se convirtieron en reinas de Tripura, construyeron numerosos templos y establecieron múltiples cultos a diferentes deidades en Tripura. Entre las deidades hindúes se establecieron los cultos a Krishna , Radha , Madhav , Govinda , etc. [28]
El panteón de las deidades Meitei de la religión tradicional Meitei ( sanamahismo ) también lo mantienen vivo los Meiteis en Tripura. En particular, el festival religioso Lai Haraoba ( Meitei : ꯂꯥꯏ ꯍꯔꯥꯎꯕ ) se celebra anualmente en honor de numerosas deidades, especialmente el dios Puthiba ( Meitei : ꯂꯥꯏꯅꯤꯡꯊꯧ ꯄꯨꯊꯤꯕ ). [29] [30] [31] [32]
Sorokhaibam Gambhini ( Meitei : ꯁꯣꯔꯣꯛꯈꯥꯏꯕꯝ ꯒꯝꯚꯤꯅꯤ ), una poetisa Meitei de Tripura, que ganó el Premio Sahitya Akademi 2023. [34] [35] [36]
Konjengbam Sarita Devi ( Meitei : ꯀꯣꯟꯖꯦꯡꯕꯝ ꯁꯔꯤꯇꯥ ꯗꯦꯕꯤ ), escritora de Meitei que representó a Tripura en el "Encuentro de escritoras de toda la India" organizado por Sahitya Akademi , la Academia Nacional de Letras de la India. [37]
Khoisnam Birola ( Meitei : ꯈꯣꯏꯁꯅꯥꯝ ꯕꯤꯔꯣꯂꯥ ), un poeta meitei de Agartala ha sido nombrado miembro de la Junta Asesora de Idiomas meitei, Sahitya Akademi , Nueva Delhi (2023-2027). Ella es la primera mujer meitei que se convierte en miembro desde fuera de Manipur [39]
^ Simultáneamente con otra mujer meitei de Manipur por la misma causa
Referencias
^ Sharma, Kamayani (4 de marzo de 2024). "La obra fotográfica de una reina india del siglo XIX ha quedado opacada por la historia" . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
^ "C-16 Población por lengua materna - Tripura". census.gov.in . Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
^ "C-16 Población por lengua materna - Tripura". census.gov.in . Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
^ Sharma, H. Surmangol (2006). "Diccionario manipuri-inglés para estudiantes". dsal.uchicago.edu (en manipuri e inglés). Universidad de Chicago . p. 74 . Consultado el 29 de mayo de 2024 . takhel ꯇꯈꯦꯜ /tə.kʰel/ n. antiguo nombre de la actual Tripura (un estado del noreste de la India), como lo conocían los manipuris.
^ "Los habitantes de Tripura viven en la miseria y quieren que el gobierno de Manipur investigue el asunto: 19 de agosto de 2019 ~ E-Pao! Titulares". e-pao.net . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
^ "C-16 Población por lengua materna - Tripura". census.gov.in . Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
^ "52.º Informe del Comisionado para las Minorías Lingüísticas en la India" (PDF) . nclm.nic.in . Ministerio de Asuntos de las Minorías . Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 7 de diciembre de 2018 .
^ Press, Imphal Free (25 de marzo de 2013). "Meitei Manipuris en Tripura: amarres perdidos y viejos lazos – KanglaOnline" . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
^ Sharma, Kamayani (4 de marzo de 2024). "La obra fotográfica de una reina india del siglo XIX ha quedado opacada por la historia" . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
^ Bhattacharjee, Dr Bishwajit. "Alianzas matrimoniales entre las casas reales de Tripura y Manipur en la época de la monarquía". Academia .
^ Singha, Memchaton. "Reinas manipuri en la casa real de Tripura". Academia .
^ Singha, Memchaton. "Alianzas matrimoniales entre las casas reales de Tripura y Manipur en la época de la monarquía". SSRN 2489572.
^ "Idioma Manipuri | Idioma Manipuri | Meitei, India, tibeto-birmano | Britannica". www.britannica.com . 15 de agosto de 2024.
^ "Acerca de nosotros | Dirección de Kokborok y otras lenguas minoritarias". kokborokoml.tripura.gov.in .
^ "TU presentará el idioma y la danza manipuri: 20 de julio de 2023 ~ Titulares de E-Pao!". e-pao.net . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
^ "LOS REBELDES DE TRIPURA TIENEN COMO OBJETIVO A MANIPURIS".
^ "Los habitantes de Tripura viven en la miseria y quieren que el gobierno de Manipur investigue el asunto: 19 de agosto de 2019 ~ E-Pao! Titulares". e-pao.net . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
^ Takhellambam, Rabi (18 de agosto de 2019). "Los habitantes de Tripura viven en la miseria y quieren que el gobierno de Manipur investigue el asunto". Noticias de Manipur - Imphal Times . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
^ Irom, Bit (29 de julio de 2024). "Dos mujeres meitei de Manipur y Tripura obtienen el premio nacional de telar manual". NORTHEAST NOW . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
^ "Reunión en Tripura con ganas de aprender a confeccionar atuendos tradicionales: 21 de agosto de 2019 ~ Titulares de E-Pao!". e-pao.net . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
^ Press, Imphal Free (14 de enero de 2015). "El gobierno de Tripura incluye a Meitei Lai Haraoba como feriado estatal – KanglaOnline" . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
^ Arora, Sumit (3 de enero de 2020). «El festival ritualístico 'Lai Haraoba' comienza en Tripura». adda247 . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
^ "Se inaugura la estatua de Paona Brajabashi en Tripura: 24 de abril de 2019 ~ ¡E-Pao! Titulares". e-pao.net .
^ "Estatua de Nupilan inaugurada en Gournagar". www.thesangaiexpress.com .
^ Das, Pinaki (27 de noviembre de 2023). "Los habitantes de Manipur celebran el festival Maha Raas en Tripura". Northeast Live . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
^ "Wari Leeba: la tradición narrativa en declive de los Meiteis de Manipur y Tripura - Revista de estudios del noreste de la India" . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
^ Singha, Sukla. "Wari Leeba: la tradición narrativa en declive de los Meiteis de Manipur y Tripura Journal of North East India Studies". Academia .
^ Das, Pinaki (27 de noviembre de 2023). "Los habitantes de Manipur celebran el festival Maha Raas en Tripura". Northeast Live . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
^ "Tripura: concluye el festival de cinco días Laining-thou Puthiba Lai Haraoba". Northeast Live . 2022-01-18 . Consultado el 2024-09-29 .
^ "El Festival 'Lai Haraoba' comienza en Tripura - GKToday". www.gktoday.in . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
^ "El CM Biren ofrece oraciones en el templo Lainingthou Puthiba y dice que establecerá Manipur Bhawan en Tripura". Imphal Free Press . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
^ "El festival Ibudhou Puthiba Haraoba está en marcha en Tripura: 28 de diciembre de 2017 ~ E-Pao! Titulares". e-pao.net . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
^ Sharma, Kamayani (4 de marzo de 2024). "La obra fotográfica de una reina india del siglo XIX ha quedado opacada por la historia". Scroll.in . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
^ Irom, Bit (21 de diciembre de 2023). "Sorokhaibam Gambhini de Tripura se lleva el premio Sahitya Akademi de literatura manipuri". NORTHEAST NOW .
^ "El poeta de Tripura gana el premio Sahitya Akademi por su composición en manipuri".
^ "Sorokhaibam Gambhini recibirá el premio Sahitya Academy Award". Imphal Free Press .
^ "La escritora manipuri Sarita Devi de Tripura participa en el encuentro de escritoras de toda la India: 10 de marzo de 2019 ~ ¡E-Pao! Titulares". e-pao.net .
^ Irom, Bit (29 de julio de 2024). "Dos mujeres meitei de Manipur y Tripura obtienen el premio nacional de telar manual". NORTHEAST NOW . Consultado el 28 de septiembre de 2024 .
[39] Khoisnam Birola nombrado miembro del Consejo Asesor del Idioma Manipuri (3 de abril de 2023), The Sangai Express,
