El Tratado de Prairie du Chien puede referirse a cualquiera de los varios tratados realizados y firmados en Prairie du Chien, Wisconsin , entre los Estados Unidos , representantes de los pueblos nativos americanos Sioux , Sac y Fox , Menominee , Iowa , Ho-Chunk y Anishinaabeg ( Ojibwe , Odawa y Potawatomi ) .
.jpg/1280px-Mauck-Coo-Maun_(BM_1942,0905.2).jpg)
El Primer Tratado de Prairie du Chien fue firmado por William Clark y Lewis Cass por los Estados Unidos y representantes de los sioux , sac y fox , menominee , ioway , winnebago y anishinaabeg ( chippewa y el Consejo de los Tres Fuegos de Chippewa, Ottawa y Potawatomi ) el 19 de agosto de 1825, proclamado el 6 de febrero de 1826 y codificado como 7 Stat. 272.
Después de la guerra de 1812, el gobierno de Estados Unidos se interesó activamente en la frontera noroeste. Las guerras entre tribus estaban perturbando el comercio de pieles y la llegada de mineros y un número cada vez mayor de ocupantes ilegales a los territorios indígenas estaba provocando tensiones crecientes entre las tribus y los colonos.
Para resolver estas dificultades, el gobierno de los Estados Unidos invitó a miles de representantes indígenas de todas las tribus afectadas en la región del Alto Misisipi a reunirse en Prairie du Chien durante agosto de 1825. Los gobernadores territoriales, William Clark de Missouri y Lewis Cass de Michigan, facilitaron las conversaciones. El resultado de estas conversaciones fue un tratado general de paz entre todas las tribus presentes, que establecía límites entre las naciones tribales, los colonos blancos y las tierras de los nativos americanos. Firmado por funcionarios estadounidenses y representantes de las tribus sioux, ojibwe (ojibwa/ojibway/chippewa), sauk (sac/sak), fox (meskwaki), illinois, menominee, iowa (ioway/iowan), winnebago (ho-chunk), ottawa (ottowa/odawa) y potawatomi (potawattomie), el Tratado de Prairie du Chien de 1825 se creó en última instancia en un esfuerzo por eliminar las hostilidades entre las naciones nativas americanas vecinas hasta que se pudieran negociar tratados separados con cada tribu respectiva (por ejemplo, véase un tratado posterior basado en una sola tribu que siguió específicamente como resultado de este: el Tratado de Fond du Lac de 1826. Este tratado se firmó en Duluth, Minnesota, con los chippewas del Lago Superior y las naciones chippewa de Mississippi). [1]
Debido a los movimientos tribales en general hacia el oeste bajo la presión de los colonos invasores, la Nación Sioux resistió y entró en conflicto con otras tribus que se desplazaban hacia el oeste, hacia su territorio tradicional. Durante muchos años se han llevado a cabo guerras continuas entre tribus vecinas, entre los sioux y los chippewas, y entre las tribus confederadas de los sacs y los foxes y los sioux; y también entre la tribu Iowa y los sioux. [2] [1] [3]
Estados Unidos negoció el tratado con el objetivo de eliminar todas las causas de futuros conflictos entre tribus cercanas. El objetivo de intentar reducir la guerra intertribal era esencialmente promover la paz entre todas las tribus involucradas y establecer límites entre sus tierras, ya que todas vivían y/o cazaban en estrecha proximidad unas de otras. [1] [2] Se temía mucho que, si no se terminaba, la guerra en curso se extendería a otras tribus más allá de las que ya estaban afectadas, lo que daría lugar a más hostilidades que involucrarían a otras naciones indias que residían a lo largo del Misuri, el Misisipi y los Lagos. [2] [1]
El tratado comienza estableciendo la paz entre los sioux y sus vecinos: los pueblos chippewa, sac y fox, y ioway. El tratado continúa demarcando límites formales entre cada uno de los grupos tribales, a menudo llamados la "Línea Prairie du Chien". El tratado reivindicaba la soberanía estadounidense sobre los territorios. [4] Para los pueblos acostumbrados a extenderse por una amplia zona, la Línea Prairie du Chien suponía un obstáculo, ya que establecía que las tribus debían cazar únicamente dentro de sus límites reconocidos. Debido al amplio alcance del Tratado de Prairie du Chien y al hecho de que no todos los jefes tribales necesarios (en su mayoría ojibwa/chippewa) o sus respectivos representantes estuvieron presentes en sus etapas de negociación y firma. Por lo tanto, el Tratado de Prairie du Chien preveía la celebración de consejos adicionales al año siguiente. Junto con estos consejos adicionales, los chippewa (ojibwe) aceptaron celebrar reuniones de negociación adicionales. (Véase el Tratado de Fond du Lac de 1826 ).
En 1826, se puede decir que los consejos adicionales y las reuniones de negociación con los chippewa (ojibwa) tuvieron cierto éxito. En agosto de 1826, los Estados Unidos y los representantes de las naciones ojibwe (chippewa) del Lago Superior y del Misisipi cedieron a la codicia gubernamental mediante promesas disfrazadas y lenguaje engañoso, presiones autoritarias y tácticas de manipulación para que el gobierno federal obtuviera con éxito la soberanía sobre las tierras tradicionales de los chippewas con el único propósito de robar sus recursos naturales, principalmente minerales. [5] Al aceptar y firmar el Tratado de Fond du Lac de 1826, el gobierno de los Estados Unidos recibió los derechos sobre los minerales, la exploración y la minería en las tierras tribales tradicionales de los chippewas que se encontraban al norte de la línea Prairie du Chien. En ese momento también se hicieron disposiciones para los ojibwe que vivían en el río Saint Mary's y sus alrededores. Como adenda a este tratado se emitieron órdenes de arresto contra individuos específicos que vivían fuera de la jurisdicción de los Estados Unidos. También se hicieron concesiones de tierras a los métis en virtud de esta adenda.
Estados Unidos utilizó la serie de líneas Prairie du Chien para que sirvieran como límites de cesión de tierras en tratados posteriores.
Esquema del tratado y artículos numerados
El gobierno, que inició su campaña para controlar a los indios al oeste del Mississippi, propuso el primer tratado de amistad basado en la paz que incluía a numerosas tribus en la vasta región que abarcaba en ese momento. [2] [1] El Tratado de Prairie du Chien de 1825 se firmó en Prairie du Chien, Wisconsin y más de mil sioux, winnebago, chippewa, menominee, illinois, sac, fox (meskwaki) e iowa se incluyeron en las negociaciones y el acuerdo final que finalmente se firmó y codificó. [2] [1] [6] [3] [7]
El principal motivo de la intervención del gobierno estadounidense fue la esperanza de establecer la paz entre las tribus vecinas, que a menudo se peleaban por tierras y límites tribales. Al fijar los límites tribales establecidos, el objetivo era detener la guerra en curso entre las tribus. Al hacerlo, se creó una "tierra de nadie", conocida como la "zona neutral", con el propósito de separar a las tres tribus enemigas: los sioux, los sac y los fox. [2] Los iowa debían compartir las tierras al sur de la línea con los sac y los fox. Dado que los sioux aún no estaban allí, pero todas las partes reconocían que tenían un interés personal, no se pudo tomar una decisión final, en particular con respecto a los límites occidentales. Esto se debió principalmente al hecho de que había varias otras tribus existentes, incluidas los omaha y los otoe, que estaban en desacuerdo y cuestionaron firmemente los límites occidentales propuestos. [2] [1]
Tierras cedidas
Como resultado del Tratado de Prairie du Chien de 1825, sorprendentemente no hubo tierras cedidas por los Iowa. [2] Los Ioway debían permanecer al sur del límite recién establecido entre los Sioux al norte y los Sac y Fox al sur; cuya tierra estaba toda dentro del área geográfica de Iowa-Minnesota. [2]
Esquema del Tratado [6] [3] [1] [2] [8]
Artículo 1 - Paz firme y perpetua entre los sioux y las tribus confederadas de los sacs y los foxes; y entre los ioways y los sioux.
Artículo 2 - La Línea entre los respectivos países.
Artículo 3 - Renuncia a los sacos y zorros. Los Iowas se adhieren al acuerdo.
Artículo 4 - Reclamación de los Otto de no verse afectados por este tratado.
Artículo 5 - Acuerdo entre los sioux y los chippewas.
Artículo 6 - Acuerdo entre los Chippewas y los Winnebagoes.
Artículo 7 - Acuerdo entre los Winnebagoes y los Sioux, Sacs y Foxes, Chippewas, Ottawas y Potawatomies de Illinois.
Artículo 8 - Acuerdo entre los menominees y los indios sioux, chippewas, winnebagoes, ottawa, chippewa y potawatomie de Illinois.
Artículo 9 - Límite de los Ottawas, Chippewas y Potawatomies.
Artículo 10 - Dichas tribus reconocen la supremacía de los Estados Unidos.
Artículo 11 - Se reunirá un Concilio en el año 1826.
Artículo 12 - Se convocará una asamblea de los Chippe.
Artículo 13 - Ninguna tribu podrá cazar dentro de los límites reconocidos por otra sin su consentimiento.
Artículo 14 - En caso de dificultad entre las tribus.
Artículo 15 - Fecha de entrada en vigor.
El primer Tratado de Prairie des Chiens se firmó y selló en Prairie des Chiens, Territorio de Michigan, el 19 de agosto de 1825. [2] [3] [6] [1] Esto se hizo durante la administración presidencial de John Quincy Adams . [1] [2] [3] [6]
Tenga en cuenta que la pequeña letra “x” marcada junto al nombre nativo de cada individuo representa sus firmas reales en el Tratado original en papel de 1825. Las letras “LS” que aparecen al final de cada línea de firma representan la abreviatura de la frase en latín “logus sigilli”, que significa “lugar del sello”.
Sioux: [1] [2] [3] [6] [7]
Wa-ba-sha, x o la hoja, [LS]
Pe-tet-te x Corbeau, cuervo pequeño, [LS]
La pequeña x de la tribu Wappitong, [LS]
Tartunka-nasiah x Sussitong, [LS]
Ojos soñolientos, x Sossitong, [LS]
Dos caras x hacer [LS]
Dos caras x hacer [LS]
Cuervo francés x Wappacoota, [LS]
Kee-jee x hacer [LS]
Tar-se-ga x do [LS]
Wa-ma-de-tun-ka x perro negro, [LS]
Wan-na-ta x Yancton, o el que carga contra sus enemigos, [LS]
Ala roja x [LS]
Ko-ko-ma-ko x [LS]
Sha-co-pe x el Sexto, [LS]
Pe-ni-si-ón x [LS]
La banda de Eta-see-pa x Wabasha, [LS]
Wa-ka-u-hee, x banda Sioux, trueno creciente, [LS]
El Cuervo Pequeño, x Sussetong, [LS]
Po-e-ha-pa x Me-da-we-con-tong, o cabeza de águila, [LS]
Ta-ke-wa-pa x Wappitong, o manta medicinal, [LS]
Tench-ze-part, x su arco, [LS]
Masc-pu-lo-chas-tosh, x el hombre blanco, [LS]
Te-te-kar-munch, x el hombre búfalo, [LS]
Wa-sa-o-ta x Sussetong, o un granizo, [LS]
Oeyah-ko-ca, x el tracto crepitante, [LS]
Mak-to-wah-ke-ark, x el oso, [LS]
Winnebago: [2] [1] [3] [6] [8]
Las cuatro jambas, x [LS]
Carimine, x la tortuga que camina, [LS]
De-ca-ri, x [LS] Wan-ca-ha-ga, x o piel de serpiente, [LS]
Sa-sa-ma-ni, x [LS]
Wa-non-che-qua, x el comerciante, [LS]
Chon-que-pa, x o cabeza de perro, [LS] Cha-rat-chon, x el fumador, [LS]
Ca-ri-ca-si-ca, x el que mata al cuervo, [LS]
Watch-kat-o-que, x la gran canoa, [LS]
Ho-wa-mick-a, x el pequeño alce, [LS]
Menominees: [3] [2] [1] [6] [8]
Ma-can-me-ta, x oso de medicina, [LS]
Chau-wee-nou-mi-tai, x medicina viento del sur, [LS]
Char-o-nee, x [LS]
Ma-wesh-a, x el pequeño lobo, [LS]
A-ya-pas-mis-ai, x el trueno que gira, [LS]
Cha-ne-pau, x la cinta, [LS]
La-me-quon, x la cuchara, [LS]
En-im-e-tas, x el lobo que ladra, [LS]
Pape-at, x el que acaba de llegar, [LS]
O-que-men-ce, x el pequeño jefe, [LS]
Chippewas: [2] [1] [3] [6] [8]
Shinguaba x W'Ossin, primer jefe de la nación Chippewa, Saulte St. Marie, [LS]
Gitspee x Jiauba, 2.º jefe, [LS]
Gitspee x Waskee, o el buey de la punta del lago Superior, [LS]
Nain-a-boozhu, x de la punta del lago Superior, [LS]
Monga, x Zid o pata de somorgujo de Fond du Lac, [LS]
Weescoup, x o sucre de Fond du Lac, [LS]
Mush-Koas, x o el alce de Fond du Lac, [LS]
Nau-bun x Aqeezhik, de Fond du Lac, [LS]
Kau-ta-waubeta, x o diente roto del lago Sandy, [LS]
Pugisaingegen, x o brazo roto del lago Sandy, [LS]
Kwee-weezaishish, x o guelle bruto del lago Sandy, [LS]
Ba-ba-see-kundade, x o cabello rizado del lago Sandy, [LS]
Paashineep, x o hombre disparando en la marca del lago Sandy, [LS]
Pu-ga-a-gik, x la pequeña vaca, lago Leech [LS]
Pee-see-ker, x o búfalo, banda de Santa Cruz, [LS]
Nau-din, x o el viento, banda de St. Croix [LS]
Nau-quan-a-bee, x de Mille lac [LS]
Tu-kau-bis-hoo, x o lince agazapado de Lac Courte Oreille, [LS]
El Diablo Rojo, x del lago Courte Oreille, [LS]
La pista, x del lago Courte Oreille, [LS]
Ne-bo-na-bee, x la sirena Lac Courte Oreille, [LS]
Pi-a-gick, x el hombre soltero St. Croix, [LS]
Pu-in-a-ne-gi, x, o el agujero en el día, lago Sandy, [LS]
Moose-o-mon-e, x muchos alces, banda de St. Croix, [LS]
Nees-o-pe-na, x o dos pájaros del lago Upper Red Cedar, [LS]
Shaata, x el pelícano del lago Leech, [LS]
Che-on-o-quet, x la gran nube del lago Leech, [LS]
I-au-ben-see, x el pequeño ciervo del lago Rojo, [LS]
Kia-wa-tas, x el portador del lago Leech, [LS]
Mau-ge-ga-bo, x el líder del lago Leech, [LS]
Nan-go-tuck, x la llama del lago Leech, [LS]
Nee-si-day-sish, x el cielo del lago Rojo, [LS]
Pee-chan-a-nim, pluma rayada del lago Sandy, [LS]
Diablo blanco, x del lago Leech, [LS]
Ka-ha-ka, x el gorrión, Lac, Courte Oreille, [LS]
I-au-be-ence, x pequeño ciervo del lago Rice, Ca-ba-ma-bee, x la asamblea de St. Croix, [LS]
Nau-gau-nosh, x el hombre delantero del lago Flambeau, [LS]
Caw-wind-dow, x el que recoge bayas del lago Sandy, [LS]
On-que-ess, el visón, lago Superior, [LS]
Ke-we-ta-ke-pe, x por todo el cielo, [LS]
El-ve, x [LS]
Ottawa: [2] [1] [3] [6] [8]
Chaboner, x o Chambly, [LS]
Shaw-fau-wick, x el visón, [LS]
Potawatomías: [2] [1] [3] [6] [8]
Ignacio, x [LS]
Ke-o-kuk, x [LS]
Che-chan-quose, x la pequeña grulla, [LS]
Taw-wa-na-nee, x el comerciante, [LS]
Sacos: [2] [1] [3] [6] [8]
Na-o-tuk, x el jefe apuñalador, [LS]
Pish-ken-au-nee, x todos los peces, [LS]
Po-ko-nau-qua, x o brazo roto, [LS]
Wau-kau-che, x nariz de águila, [LS]
Quash-kaume, x pez saltador, [LS]
Ochaach, x el pescador, [LS]
Ke-o-kuck, x el zorro vigilante, [LS]
Skin-gwin-ee-see, el ratón x, [LS]
Was-ar-wis-ke-no, x el pájaro amarillo, [LS]
Pau-ko-tuk, x el cielo abierto, [LS]
Au-kaak-wan-e-suk, x el que salta sobre la tierra, [LS]
Mu-ku-taak-wan-mojado, x [LS]
Mis-ke-bee, x el pelo parado, [LS]
Zorros: [2] [1] [3] [6]
Wan-ba-law, x el zorro que juega, [LS]
Ti-a-mah, x el oso que hace temblar las rocas, [LS]
Pee-ar-maski, x el esturión saltador, [LS]
Shagwa-na-tekwishu, x el trueno que se escucha en todo el mundo, [LS]
Mis-o-win, x cuerno de ciervo alce, [LS]
No-ko-wot, x el plumón de la piel, [LS]
Nau-sa-wa-quot, x el oso que duerme en las horquillas, [LS]
Shin-quin-is, x la serpiente de cascabel, [LS]
O-lo-pee-aau, x o Mache-paho-ta, el oso, [LS]
Keesis, x el sol, [LS]
No-wank, x el que da demasiado poco, [LS]
Kan-ka-mote, x [LS]
Neek-waa, x [LS]
Ka-tuck-e-kan-ka, x el zorro con el pecho moteado, [LS]
Mock-to-back-sa-gum, x tabaco negro, [LS]
Wes-kesa, x la familia de los osos, [LS]
Iowa: [2] [1] [3] [6] [8]
Ma-hos-ka, x la nube blanca, [LS]
Calabaza, x [LS]
Wa-ca-nee, x la medicina pintada, [LS]
Tar-no-mun, xa muchos ciervos, [LS]
Wa-hoo-ga, x el búho, [LS]
Ta-ca-mo-nee, x el relámpago, [LS]
Wa-push-a, x el asesino de hombres, [LS]
To-nup-he-non-e, x la pulga, [LS]
Mon-da-tonga, x [LS]
Cho-wa-row-a, x [LS]
Comisionados designados: [1] [2] [3] [6] [8]
William Clark, [LS]
Lewis Cass, [LS]
Testigos: [3] [1] [2] [6] [8]
Thomas Biddle, secretario,
RA McCabe, Capitán del Quinto Regimiento de Infantería
R. A. Forsyth
N. Boilvin, agente indio de los Estados Unidos
CC Trowbridge, agente subindio
Henry R. Schoolcraft, agente indio de los Estados Unidos
BF Harney, cirujano del ejército de EE. UU.
WB Alexander, agente indio sub
Thomas Forsyth, agente de asuntos indígenas
Marvien Blondau
David Bailey
James M'Ilvaine, teniente del ejército de EE. UU.
Derecho. Taliaferro, agente indígena del Alto Misisipi
Juan vacaciones
William Dickson
S. Campbell, intérprete de los Estados Unidos
J. A. Lewis
Vacaciones de William
Dunable Denejlevy
Béla Chapman
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .