stringtranslate.com

Niskala Wastu Kancana

El rey Niskala Wastu Kancana, también conocido como Prabu Raja Wastu o conocido popularmente como Wastu Kancana (c. 1348 - 1475), fue uno de los grandes reyes del Reino de Sunda que reinó durante la mayor parte del siglo XV. [1] : 390  Era el hermano menor de la princesa Pitaloka .

Según Carita Parahyangan , gobernó durante 104 años, entre 1371 y 1475. [2] : 10  [1] : 392 

Primeros años de vida

Wastu era el hijo menor de Prabu Maharaja y hermano de la princesa Pitaloka Citraresmi , quien junto con la mayor parte de la familia de Wastu, pereció en el incidente de Pasunda Bubat . En 1357, su familia fue a Majapahit en Java Oriental para casarse con la hermana mayor de Wastu, la princesa Pitaloka, con el maharajá Hayam Wuruk de Majapahit. Sin embargo, cuando era niño, Wastu se quedó en el palacio de Kawali y no acompañó a su familia a viajar al lejano Trowulan en Majapahit. Gajah Mada , el ambicioso primer ministro de Majapahit, vio el evento como una oportunidad para exigir la sumisión del Reino de Sunda al señorío de Majapahit. Exigió que se entregara a la princesa Pitaloka como una simple concubina, como muestra de sumisión. Enfurecido, el partido real de Sundan se sintió humillado y se negó, por lo que posteriormente estalló la violencia y todo el partido real de Sundan fue asesinado, incluidos los padres, la hermana y la familia extendida de Wastu. [1] : 391 

Cuando era niño, se consideraba que Wastu era demasiado joven para reinar. Posteriormente, el trono fue delegado bajo la regencia de su tutor y también pariente, Hyang Bunisora, hasta que Wastu cumplió la mayoría de edad. Hyang Bunisora ​​gobernó durante 14 años hasta que, como regente, abdicó en favor del príncipe Wastu. [ cita necesaria ]

Reinado

"... nya mana cantó Rama e(na)k mangan, cantó Resi enak ngaresisasana, ngawakan na Purbatisti, Purbajati. Sang Dis(r)i enak masini ngawakan na manusasana, ngaduman alas pari-alas. Ku remolacha hamo diukih, ku gede hamo diukih. Nya mana sang Tarahan enak lalayaran ngawakan manurajasasana... ngawakan sanghiyang rajasasana, angadeg di sanghiyang Linggawesi, brata siya puja tanpa lum. Sang Wiku e(n)ak ngadewasasana ngawakan sanghiyang watangageung, enak ngadeg manu-raja-suniya. .,"
"... así los ancianos de la aldea comen bien, los Rishis cumplieron pacíficamente su gobierno Rishi de Purbatisti Purbajati. Los curanderos celebraron pacíficamente un acuerdo sobre la vida, la distribución del bosque y sus alrededores, ya sea para los pequeños (débiles) ) y los grandes (poderosos), no hay queja alguna. Incluso los marineros se sintieron seguros navegando según las reglas del Rey, se aferran firmemente a la ley del Rey, se mantienen en Sanghyang Linggawesi, ayunan y oran sin cesar. Los Wiku (sacerdotes) defienden pacíficamente a los dioses. ' reglas, adhiriéndose a Sanghyang Watangageung. Fue también a causa de su fe, que el Rey abdicó..."

Carita Parahyangan [1] : 392 

En 1371, el príncipe Wastu ascendió al trono, estilizado como Prabu Raja Wastu Kancana. Raja Wastu residía en el palacio Kawali de Galuh. La inscripción Kawali , que data aproximadamente de la segunda mitad del siglo XIV, menciona que el rey Prabu Raja Wastu construyó las estructuras defensivas; murallas y fosos que rodean la ciudad de Kawali, y el renovado palacio Surawisesa. [3]

La inscripción en cobre de Kebantenan I (Jayagiri) dice que Raja Rahyang Niskala Wastu Kancana envió una orden a través de Hyang Ningrat Kancana al Susuhunan de Pakuan Pajajaran para cuidar de dayohan en Jayagiri y Sunda Sembawa, prohibiendo la recaudación de impuestos a los residentes porque conocían la religión (hindú) y adoraban a los dioses. [ cita necesaria ]

Muerte y sucesor

La inscripción de Batutulis data de un período posterior y lo menciona como Rahiyang Niskala Wastu Kancana, el padre de Rahyang Niskala y el abuelo de Sri Baduga Maharaja , rey de Pakuan Pajajaran . Según Carita Parahyangan , el rey centenario abdicó y se retiró a una vida de ermitaño. Rahiyang Niskala Wastu Kancana fue enterrado en Nusa Larang (isla prohibida), que podría identificarse como Nusa Kambangan cerca del estuario de Ci Tanduy que atraviesa el territorio del Reino Galuh. [3]

El hijo de Niskala Wastu Kancana, llamado Tohaan di Galuh en Carita Parahyangan , lo sucedió como rey, pero reinó sólo siete años. Carita Parahyangan dice "... kena salah twa(h) bogo(h) ka estri larangan ti kaluaran..." , que se traduce como "debido a sus malas acciones, se enamoró de una mujer forastera prohibida" . [1] : 393 

Referencias

  1. ^ abcde Marwati Djoened Poesponegoro; Nugroho Notosusanto (2008). Sejarah Nasional Indonesia: Zaman Kuno (en indonesio). Balai Pustaka. ISBN 978-9794074084. OCLC  318053182 . Consultado el 3 de junio de 2018 .
  2. ^ Muhsin Z., Mumuh (2012). "Sri Baduga Maharaja (1482-1521), Tokoh Sejarah yang Memitos dan Melegenda" (PDF) . Jurusan Sejarah Fakultas Sastra Universitas Padjadjaran, Jatinangor (en indonesio).
  3. ^ ab Sejarah Daerah Jawa Barat (en indonesio). Director Jenderal Kebudayaan.