St Ann's Well es un antiguo manantial natural en Buxton , Derbyshire , Inglaterra. El pozo para beber está ubicado al pie de The Slopes (anteriormente St Ann's Cliff) y frente al hotel Crescent y al Old Hall Hotel .
Las cálidas aguas naturales de Buxton han sido veneradas desde la época romana. En la década de 1520, el manantial estaba dedicado a Santa Ana (madre de la Virgen María ) y se informó de los poderes curativos de las aguas del pozo. Una ley del parlamento del siglo XVI dictaminó que se debía proporcionar un suministro gratuito de agua de manantial a los residentes de la ciudad. El manantial geotérmico surge desde aproximadamente media milla (1 km) bajo tierra y aproximadamente un cuarto de millón de galones (un millón de litros) de agua fluyen por día. El agua mineral emerge a una temperatura constante de 27°C (80°F). Los análisis del agua han indicado que tiene un alto contenido de magnesio y que procede del agua de lluvia de hace unos 5.000 años. La misma agua de manantial se embotella y se vende como agua mineral Buxton. [1] [2] [3]
El asentamiento romano de Aquae Arnemetiae se basó alrededor del manantial cálido natural de Buxton. Aquae Arnemetiae significa "Aguas de Arnemetia". Arnemetia era la diosa romano-británica del bosque sagrado (el nombre Arnemetia se deriva del celta para al lado del bosque sagrado). [4] [5] Los romanos construyeron un baño en el lugar de la principal fuente termal. A finales del siglo XVII, Cornelius White operaba instalaciones de baño en las aguas termales en el sitio del Buxton Old Hall. En 1695 descubrió un antiguo baño de piedra lisa (20 metros; 65' de largo por 7 metros; 23' de ancho), así como una cisterna de plomo (2 metros, 6' cuadrados) sobre una estructura de madera de roble. Cuando se construyó el hotel Crescent en el lugar en 1780, se identificó un baño romano y se describió como "una cisterna de plomo". El baño ahora está enterrado debajo de Crescent, junto al edificio de Baños Minerales Naturales que se construyó junto al hotel. Cerca del lugar del manantial principal, las excavaciones realizadas en 2005 revelaron el pasaje de entrada y las puertas de las termas romanas. Entre 2009 y 2012 se descubrieron más cisternas subterráneas y un gran caldero de hierro. [6] [7] El manantial principal fue excavado en la década de 1970 y se encontró un tesoro de 232 monedas romanas, que abarcan 300 años de la ocupación romana de Gran Bretaña. Se habrían arrojado monedas a las aguas sagradas para buscar el favor de los dioses. Las monedas y piezas de joyería de bronce encontradas con ellas se exhiben en el Museo Buxton . [8]
En la década de 1460, el anticuario William Worcester escribió sobre las aguas del manantial de Buxton en su libro Itinerarium : [1]
"Recuerde que Holywell... hace muchos milagros, hace que los enfermos estén sanos, y en invierno hace calor, incluso como la leche con miel".
En 1521, Sir Henry Willoughby hizo la primera referencia conocida asociando a Santa Ana con los poderes curativos de las aguas del pozo. [9] Durante la disolución de los monasterios por parte de Enrique VIII , Thomas Cromwell cerró St Ann's Well en 1538, ordenando que fuera "cerrado y sellado". [1] En 1572, el Dr. John Jones de Derby escribió el primer libro médico (dedicado al conde de Shrewsbury ) sobre las aguas de Buxton, titulado El beneficio de los antiguos baños de Buckstones, que curan las enfermedades más graves . [10] María, reina de Escocia, visitó el pozo la mayor parte de los años, entre 1573 y 1584, bajo vigilancia y durante hasta un mes seguido. [11] Por orden de la reina Isabel I , fue mantenida prisionera en Chatsworth House varias veces entre 1569 y 1584. [12] La reina le concedió permiso a María para 'tomar la cura' para su reumatismo en St Ann's Well en Buxton. Antes de partir en 1584, grabó en latín en la ventana de su habitación en Buxton Old Hall: [1]
"Buxton, cuya fama cuentan tus aguas de leche, a quien yo, tal vez, ya no veré más, adiós".
Las Siete Maravillas del Pico fueron descritas en el siglo XVII por el filósofo Thomas Hobbes . Después de recorrer High Peak en 1626, Hobbes publicó su poema latino de 84 páginas De Mirabilibus Pecci en 1636. Se publicó con una traducción al inglés en 1676. Contó: [13]
"Del Pico Alto hay siete maravillas escritas. Dos fuentes, dos cuevas. Un palacio, monte y foso".
Escribió sobre St Ann's Well (una de las 'dos fuentes'):
"El sol quemó las nubes pero brilla para la lucha,
cuando en el famoso baño caliente de Buxton nos apeamos
en St. Ann, la fuente sagrada es:
Con aguas calientes y frías sus fuentes se elevan,
y en sus venas de azufre hay medicina.
Esto cura el miembros paralíticos de los ancianos,
y aprecia los nervios rígidos y fríos "— Thomas Hobbes, De Mirabilibus Pecci: Las maravillas del pico en Darby-shire (1636)
En 1700, el pozo constaba de una pila de piedra rodeada por un antiguo muro de ladrillos, de un metro cuadrado en el interior y un metro de altura. Sir Thomas Delves construyó un arco sobre el manantial de St Ann's Well en 1709, en agradecimiento por su exitosa recuperación y para proteger la calidad del agua. La nueva estructura proporcionó asientos por todos lados para los visitantes. Cuando se demolió el muro anterior alrededor del pozo para dar paso al arco, se descubrieron varias cisternas romanas de plomo y varios utensilios alrededor de los cimientos. [14]
St Ann's Well fue declarado propiedad pública por la Ley de Cerramiento de Buxton de 1772, con la obligación de mantenerlo en buenas condiciones. Cada semana de Pascua, la sacristía parroquial nombraba a una mujer pobre como la 'Mujer del pozo' para cuidar el pozo y ayudar a quienes tomaban el agua. Martha Norton desempeñó este papel durante 15 años entre 1775 y 1820. El puesto no era remunerado y dependía de propinas, hasta que se nombraron asistentes remunerados a partir de 1875. El arquitecto John Carr diseñó el pozo para beber de 1783 para cumplir con la Ley de Cerramiento. La ciudad balneario georgiana floreció con la construcción de Crescent en la década de 1780, frente a St Ann's Well. Fue encargado por el quinto duque de Devonshire y también fue diseñado por John Carr. [15] [16] El desarrollo de Buxton como ciudad balneario victoriana se centró en los reputados poderes curativos de sus baños minerales naturales. La Buxton Bath Charity y numerosos establecimientos independientes ofrecieron tratamientos hidropáticos utilizando aguas termales. El Dr. William Henry Robertson escribió la guía definitiva de las aguas de Buxton, con su análisis de sus propiedades medicinales. [15]
El nuevo pozo potable de St Ann de 1852 fue diseñado por el arquitecto Henry Currey y dispensaba agua tibia de manantial chalybeate (que contiene minerales) junto con una bomba de agua fría. La sala de bombas se construyó junto a St Ann's Well en 1894 para dispensar el agua del pozo desde los grifos para beber. El edificio (diseñado por Henry Currey) fue un regalo a la ciudad por parte del octavo duque de Devonshire , para salvaguardar el libre acceso público al agua. [17] En 1895 se construyó una nueva bomba de agua potable junto a la Sala de Bombas. La fuente de agua actual fue construida en 1940 y es una estructura catalogada de Grado II. [18] Está realizado en piedra arenisca de sillar y tiene un pitorro de latón con forma de cabeza de león que vierte agua en una artesa de mármol. La inscripción sobre el pozo es un homenaje a Emelie Dorothy Bounds, concejal de este municipio, por parte de su marido y su hija. La estatua de bronce de Santa Ana y el niño es del escultor inglés Herbert William Palliser (1883-1963). [19] Pump Room es un edificio protegido de grado II y ahora es el centro de información turística de Buxton. [15]
La celebración anual del buen vestir (una tradición centenaria en Derbyshire) se restableció en la Buxton victoriana. En 1949, la princesa Isabel y el príncipe Felipe asistieron al vestuario de St Ann's Well durante su visita a Buxton. [2]
El agua potable de St Ann's Well se vende embotellada desde el siglo XIX. El London Morning Advertiser del martes 17 de abril de 1855 publicó en primera plana un anuncio que decía:
"Aguas minerales de Buxton – Embotelladas por la autoridad de St. Ann's Springs. – Vendidas en botellas de medio litro, con instrucciones de uso, por Francis E. Nielson, químico farmacéutico, The Quadrant, Buxton"
Buxton Mineral Water Company registró una marca registrada de agua embotellada de Buxton (procedente del pozo) en 1876. La marca registrada estaba grabada en forma de diamante en las botellas de vidrio de Hamilton. Para retener la efervescencia del agua, una botella de Codd utilizaba un sello de goma y una canica deslizante dentro de su cuello. A partir de la década de 1920, los sifones de soda (botellas de agua mineral) se hicieron populares entre los compradores de Buxton Water. A finales del siglo XX se empezó a utilizar tapones de rosca en las botellas de vidrio y, más recientemente, en las botellas de plástico. [20]
Nestlé adquirió Buxton Mineral Water Company en 1992. En 2012 abrió su nueva planta embotelladora en Waterswallows, con agua canalizada desde la fuente original en el manantial de St Ann, a dos millas de distancia. [21]