stringtranslate.com

El cerdo de Andy Warhol

Pork (también conocida como Pork ) de Andy Warhol es la primera y única obra de Andy Warhol . Fue dirigida por Anthony Ingrassia , producida por Ira Gale y dirigida por Leee Black Childers . [1] [2] Pork se estrenó el 5 de mayo de 1971 en el Teatro Experimental La MaMa de la ciudad de Nueva York durante dos semanas. [3] Fue llevada al Roundhouse de Londres para una presentación de seis semanas en agosto de 1971. [4]

La producción fue polémica debido a la desnudez y los actos sexuales simulados realizados. En Londres, la actriz principal Geri Miller causó un escándalo cuando fue arrestada por exponer su pecho durante una sesión de fotos frente a Clarence House , la residencia de la Reina Madre . [5] [6] El músico David Bowie , que vio la obra, contrató posteriormente a varios de los miembros del elenco de Pork para que se unieran a su firma de representación MainMan . [7] [8]

Sinopsis

Pork se basó en conversaciones grabadas entre Brigid Berlin y Warhol, durante las cuales Brigid le reproducía a Warhol cintas que había hecho de conversaciones telefónicas entre ella y su madre, la socialité Honey Berlin. [9]

La obra contó con Jayne County como "Vulva", Cherry Vanilla como "Amanda Pork", Tony Zanetta como un análogo de Warhol llamado B. Marlowe, Geri Miller como Josie, Cleve Roller, Julia Breck y Suzanne Smith. [10] [3] [11] [12] Otros miembros del elenco incluyeron a los "Pepsodent Twins" quienes, según Jayne County, representaban al novio de Warhol, Jed Johnson, y a su hermano gemelo, Jay Johnson . [13] [14]

Según una reseña de la producción londinense, "[Amanda] Pork está distanciada de su marido y es atendida por los gemelos Pepsodent, dos niños iguales sólo en su desnudez y sus genitales empolvados de color pastel". [13]

Recepción crítica

De izquierda a derecha: Dana Gillespie , Tony Defries y David Bowie en Pork en el Roundhouse de Londres en 1971.

En una reseña de Pork para The New York Times , la periodista Grace Glueck escribió: "En general, es un grupo acogedor; eliminen la fornicación, la masturbación, la defecación y la prevaricación con las que está aderezada 'Pork' y es posible que tengan cierta similitud con la pandilla juvenil de ' You're a Good Man, Charlie Brown '". [3]

La prensa británica destrozó la obra. [15] La periodista Valerie Jenkins escribió para el Evening Standard que "la esencia redentora de Pork es que se siente ridícula; de principio a fin exige que no se la tome en serio; es gente de Warhol desacreditándose a sí misma". [16]

Referencias

  1. ^ "Muere Leee Black Childers, cronista de drag queens y punks". Artlyst . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  2. ^ Auslander, Philip, 1956- (2006). Interpretación del glam rock: género y teatralidad en la música popular . Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. pág. 121. ISBN 0-472-09868-3.OCLC 60743181  .{{cite book}}: CS1 maint: nombres múltiples: lista de autores ( enlace ) CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  3. ^ abc Glueck, Grace (23 de mayo de 1971). "El 'cerdo' no es el producto más kosher de la ciudad". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  4. ^ Lokke, Geoffrey (1 de enero de 2019). "El teatro de Andy Warhol: carne de cerdo en Nueva York y Londres". PAJ: A Journal of Performance and Art . 41 (1): 54–75. doi :10.1162/pajj_a_00452. ISSN  1520-281X. S2CID  59337107.
  5. ^ McNeil, Legs; McCain, Gillian (28 de enero de 2014). Por favor, mátame: la historia oral sin censura del punk. Grove/Atlantic, Inc. ISBN 978-0-8021-9276-9.
  6. ^ Matlock, Glen (20 de febrero de 2024). Triggers: una vida en la música. Simon and Schuster. pág. 30. ISBN 979-8-88674-181-0.
  7. ^ Weiss, Curt (septiembre de 2017). Varado en la jungla: el viaje salvaje de Jerry Nolan: una historia de drogas, moda, los New York Dolls y punk rock . Milwaukee, WI. ISBN 978-1-5400-0493-2.OCLC 1031401746  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  8. ^ Desarrollo, PodBean. "Tony Zanetta: hablando de Andy Warhol, David Bowie, Pork y mucho más". www.c86show.org . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  9. ^ "Pork de Andy Warhol - Roundhouse - Celebrando 50 años". 50.roundhouse.org.uk . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  10. ^ "Talk on the Wild Side: The Effect of Andy Warhol's PORK on the evolution of Glitter, Glam and Punk Rock". warhol.org . Archivado desde el original el 26 de enero de 2016. Consultado el 19 de enero de 2016 .
  11. ^ "Reportaje fotográfico de Geri Miller como Josie, PORK de Andy Warhol, Roundhouse... 03..." Reportaje digital . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  12. ^ "Obituario: Julia Breck, actriz de comedia de televisión y teatro que era una de las favoritas de Spike Milligan". The Stage . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  13. ^ ab "1971-05-09". Instituto White Crane . Consultado el 21 de julio de 2021 .
  14. ^ Bockris, Victor (1989). La vida y la muerte de Andy Warhol. Nueva York: Bantam Books. pág. 263. ISBN 978-0-553-05708-9.
  15. ^ Jenour, Kenelm (3 de agosto de 1971). "El programa de sexo 'Pork' es el mejor de los fracasos". Daily Mirror . pág. 9 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  16. ^ Jenkins, Valerie (3 de agosto de 1971). "Valerie Jenkins en la Round House". Evening Standard . pág. 13 . Consultado el 18 de marzo de 2024 .