Porgy: A Play in Four Acts es una obra de teatro de Dorothy Heyward y DuBose Heyward , adaptada de la novela corta de DuBose Heyward. Fue producida por primera vez por el Theatre Guild y presentada entre el 10 de octubre de 1927 y agosto de 1928 en el Guild Theatre de la ciudad de Nueva York. Con un elenco de afroamericanos por insistencia de sus autores (una decisión inusual para su época), la producción original estuvo protagonizada por Frank Wilson , Evelyn Ellis , Jack Carter y Rose McClendon . Porgy marcó el debut como director de Broadway de Rouben Mamoulian . La obra se representó un total de 55 semanas en Nueva York, y el elenco original realizó una gira por los Estados Unidos dos veces y actuó durante 11 semanas consecutivas en Londres.
La obra cuenta la historia de Porgy, un mendigo negro discapacitado que vive en los barrios bajos de Charleston, Carolina del Sur . Relata sus esfuerzos por rescatar a Bess, la mujer a la que ama, de Crown, su amante violento y posesivo, y de un traficante de drogas llamado Sporting Life.
La obra es la base del libreto de la ópera Porgy and Bess (1935).
DuBose Heyward , descendiente de Thomas Heyward Jr. , provenía de una antigua familia blanca de Charleston, Carolina del Sur. En 1925 publicó su primera y mejor considerada novela, Porgy , [1] que se inspiró en una noticia y se basó en sus observaciones comprensivas de la cultura afroamericana. [2] El libro fue un éxito de ventas. [3] Porgy fue una de las numerosas obras que retrataban la vida de los negros escritas por autores blancos, pero estaba impregnada de comprensión humana en una época en la que tal enfoque era nuevo. [4]
La esposa de Heyward, la dramaturga Dorothy Heyward , esbozó una adaptación teatral de la novela que convenció a su esposo de las posibilidades dramáticas de la historia. Escribieron la obra juntos, fortaleciendo el personaje de Bess, incorporando canciones populares y creando un final más animado que muestra a Porgy siguiendo a Bess hasta Nueva York. [3] [2]
Así como la novela había sido una de las primeras en considerar seriamente la cultura afroamericana, Porgy fue la primera presentación auténtica de la cultura negra en el escenario de Broadway. [1] Los Heyward insistieron en que un elenco afroamericano interpretara la obra, lo que proporcionó empleo muy necesario para los actores negros y ofreció al público blanco una visión madura de la vida afroamericana. [2] DuBose Heyward atribuyó a los actores (muchos de los cuales tenían experiencia teatral que se remontaba a generaciones) el mérito de haber colaborado con sus contribuciones para transformar el drama en el escenario. [3]
Patrocinado por el Theatre Guild , Porgy se estrenó en Broadway , del 10 de octubre de 1927 a agosto de 1928, en el Guild Theatre [5] y el Republic Theatre . [6]
Porgy luego salió de gira: durante nueve semanas en Chicago, [7] 11 semanas en Londres, [8] y en ciudades como Boston, Filadelfia, Cincinnati, Washington, Cleveland, Pittsburgh, Baltimore, Detroit, San Francisco, Los Ángeles y otras en el noroeste de los Estados Unidos y Canadá. [7] El espectáculo regresó a Nueva York y se representó del 13 de septiembre a octubre de 1929 en el Teatro Martin Beck . [9]
Después de un total de 55 semanas en Nueva York, todos los miembros principales del elenco original de Porgy realizaron una gira por el país una vez más, actuando desde el 14 de octubre de 1929 [8] hasta enero de 1930. [10]
Porgy marcó el debut como director de Broadway de Rouben Mamoulian . [11] Los escenarios fueron diseñados por Cleon Throckmorton . [6] Erskine Sanford , que interpretó a un abogado aristocrático de Charleston, fue uno de los tres únicos actores blancos en el elenco de 65 miembros de Porgy . [12] También participó la banda de chicos del Orfanato Jenkins de Charleston. [8]
Los miembros del reparto original aparecen enumerados en orden de aparición. [6]
La versión interpretativa del Theatre Guild de la obra Porgy fue publicada en 1927 por Doubleday, Doran and Company. [13]
