stringtranslate.com

Morir por

To Die For es una película de comedia negra satírica de 1995 [6] dirigida por Gus Van Sant y escrita por Buck Henry basada enla novela homónima de Joyce Maynard , que a su vez se inspiró en la historia de Pamela Smart . Está protagonizada por Nicole Kidman , Joaquin Phoenix y Matt Dillon , con Illeana Douglas , Wayne Knight , Casey Affleck , Kurtwood Smith , Dan Hedaya y Alison Folland en papeles secundarios. Kidman fue nominada a un BAFTA y ganó un Globo de Oro y un premio a la mejor actriz en los 1st Empire Awards [7] por su actuación. Su personaje ha sido descrito como alguien que sufre un trastorno de personalidad narcisista en la revista científica BMC Psychiatry . [8]

La película incluye cameos de George Segal , David Cronenberg , el autor Maynard y el guionista Henry. Cuenta con música original de Danny Elfman .

Trama

En la ciudad ficticia de Little Hope, New Hampshire , Suzanne Stone es una joven glamorosa y ambiciosa que siempre ha estado obsesionada con estar en la televisión, aspirando a convertirse en una periodista de radiodifusión de fama mundial. Comienza un apasionado romance con Larry Maretto, un italoamericano , a quien sus padres desaprueban, y los dos se casan rápidamente. A pesar de las diferencias entre sus familias, los dos aparentemente se adaptan felizmente a la vida de casados, y Larry promete apoyar sus ambiciones profesionales. Ella usa el negocio de restaurantes de su familia para mantenerse económicamente estable y acepta un trabajo como asistente en WWEN, una estación de cable local, con la esperanza de ascender en la cadena. A través de una incansable persistencia, finalmente es promovida a hacer el informe meteorológico vespertino de la estación.

Suzanne va a una escuela secundaria local para reclutar sujetos para un documental que está produciendo, Teens Speak Out , que se centra en varios problemas que enfrentan los adolescentes. Inmediatamente atrae a dos delincuentes , Jimmy Emmett y Russel Hines, y se hace amiga de Lydia Mertz, una chica tímida e insegura que admira el glamour y la mundanalidad de Suzanne. Larry comienza a presionar a Suzanne para que abandone su carrera a favor de ayudar en el restaurante y formar una familia. A medida que se vuelve más persistente, Suzanne lo ve como un impedimento para su futuro deseado e inmediatamente comienza a planear su asesinato. Ella seduce a Jimmy y lo convence de asesinar a Larry alegando falsamente abuso y prometiéndole que tendrán un futuro juntos en California una vez que Larry esté muerto. También manipula a Lydia para que consiga un arma. Una noche, mientras Suzanne entrega el informe meteorológico de la tarde, Jimmy y Russell irrumpen en el apartamento de los Maretto, y Jimmy dispara y mata a Larry.

Aunque la muerte de Larry se considera el resultado de un robo fallido , la policía se topa con un clip de Teens Speak Out de Suzanne en su escuela, que apunta a su relación sexual con Jimmy. Los adolescentes son arrestados y conectados a la escena del crimen. Lydia hace un trato con la policía para conversar con Suzanne mientras usa un micrófono , y Suzanne revela sin saberlo su participación en el asesinato. Sin embargo, a pesar de esta evidencia condenatoria, argumenta que la policía recurrió a una trampa y es puesta en libertad bajo fianza . Todos los cargos contra Suzanne son retirados. Sin embargo, disfrutando de la atención de los medios, Suzanne inventa una historia sobre Larry siendo un adicto a la cocaína que fue asesinado por Jimmy y Russell, sus supuestos traficantes. Jimmy y Russell son sentenciados a cadena perpetua . Russell obtiene una reducción de su sentencia mientras que Lydia es puesta en libertad condicional . Mientras tanto, el padre de Larry, Joe, se da cuenta de que Suzanne estaba detrás de la muerte de su hijo y usa sus conexiones con la mafia para asesinarla. Un sicario atrae a Suzanne lejos de su casa haciéndose pasar por un ejecutivo de un estudio de cine, la mata y oculta su cuerpo debajo de un lago congelado.

Lydia cuenta su versión de los hechos en una entrevista televisada y gana atención nacional, convirtiéndose en una celebridad. Janice, la hermana de Larry que siempre odió a Suzanne, practica patinaje artístico sobre el lago helado donde yace el cadáver de Suzanne.

Elenco

Producción

To Die For es una mezcla de estilos, que combina un drama tradicional con monólogos oscuros y cómicos dirigidos directamente a la cámara por el personaje de Kidman, y entrevistas de falso documental , algunas trágicas , con algunos de los otros personajes de la película. [10]

Tanto la película como la novela en la que se basa se inspiraron en los hechos que surgieron durante el juicio de Pamela Smart , una coordinadora de servicios de medios escolares que fue encarcelada por seducir a un estudiante de 16 años y convencerlo de matar a su marido. [11] [9]

El papel de Suzanne Stone fue ofrecido originalmente a Meg Ryan , quien rechazó el papel y el salario de 5 millones de dólares ofrecido. [12] [9] Kidman, quien más tarde fue elegida para el papel, recibió 2 millones de dólares. [13]

La película se filmó principalmente en Toronto en 1994. [14] Las escenas de secundaria en "Little Hope High" se filmaron en King City Secondary School en King City, Ontario, y algunos estudiantes reales de la escuela fueron elegidos como extras.

Las escenas de luna de miel con Larry y Suzanne fueron filmadas en el área de la Bahía de Tampa en Florida . [15]

Recepción

Recepción crítica

La película se proyectó fuera de competición en el Festival de Cine de Cannes de 1995. [ 16] To Die For fue muy bien recibida por los críticos, y la actuación de Nicole Kidman fue especialmente elogiada. La película tiene una calificación del 89% en Rotten Tomatoes basada en 61 críticas, donde el consenso dice "Inteligente, divertida y con un reparto impecable, To Die For hace un intento agudo -y tristemente profético- de diseccionar la obsesión de Estados Unidos con las celebridades". [17] En Metacritic , tiene una puntuación media ponderada de 86 sobre 100 basada en las reseñas de 23 críticos. [18]

Katherine Ramsland, de Crime Library, describe la película como un ejemplo de una obra que muestra a mujeres con personalidades antisociales ; Ramsland describe a Suzanne como una "manipuladora extraordinaria" que daña a las personas a través de terceros. [19]

En su reseña en The New York Times , Janet Maslin calificó la película como "una comedia negra irresistible y un deleite perverso" y agregó: "[La película] apunta a la ética de los tabloides y da en el blanco, con la bella y provocativa Suzanne de Kidman como el más atractivo de los monstruos locos por los medios. El objetivo es amplio, pero la película de Gus Van Sant es demasiado expertamente aguda y divertida para que eso importe; en cambio, muestra la astucia de este director mejor que cualquier otro de su trabajo desde Drugstore Cowboy ... Tanto el Sr. Van Sant como la Sra. Kidman se han reinventado milagrosamente para esta ocasión, lo que saca lo mejor de todos los involucrados". [20]

Mick LaSalle, del San Francisco Chronicle, dijo de Kidman: "[ella] aporta al papel capas de significado, intención e impulso. Al contar su historia en primer plano, como lo hace a lo largo de la película, Kidman permite ver el cálculo, las ruedas girando, los esfuerzos transparentes por cautivar que logran cautivar de todos modos... su belleza y magnetismo son eléctricos. Es innegable que ella merece estar en cámara, lo que significa que es igualmente innegable que Suzanne merece estar en cámara. Eso en sí mismo es una ironía, un comentario, o ambas cosas". [21]

En un escrito de 2007, Emanuel Levy afirmó: "Esta película, una sátira mezquina contada en un estilo sensacionalista, presenta la mejor interpretación de Nicole Kidman hasta la fecha (mejor que The Hours, por la que ganó un Oscar), como una chica amoral de un pueblo pequeño obsesionada con convertirse en una estrella de televisión". [22]

Reconocimiento del American Film Institute :

Taquillas

La película recaudó 21 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 41 millones de dólares en todo el mundo. [2] [5]

Medios domésticos

To Die For se lanzó en VHS después de su estreno en cines y en DVD el 10 de noviembre de 1998. [25] Se lanzó en Blu-ray el 8 de noviembre de 2011. [26] The Criterion Collection lanzó una remasterización 4K de la película en Blu-ray y Ultra HD Blu-ray el 26 de marzo de 2024. [27]

Referencias

  1. ^ "To Die For (1995) - Información financiera". Los números . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  2. ^ ab "To Die For (1995)". Box Office Mojo . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  3. ^ "To Die For (1995)". BBFC . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  4. ^ "To Die For". Catálogo de largometrajes del AFI . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  5. ^ ab "Planet Hollywood". Screen International . 30 de agosto de 1996. págs. 14-15.
  6. ^ Deming, Mark. «To Die For (1995) - Gus Van Sant | Sinopsis, características, estados de ánimo, temas y relacionados». AllMovie . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  7. ^ "Ganadores anteriores de los Premios Empire - 1996". Empire . 2003. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2011 .
  8. ^ Hesse, Morten; Schliewe, Sanna; Thomsen, Rasmus R. (2005). "Evaluación de las características del trastorno de la personalidad en personajes de películas populares". BMC Psychiatry . 5 . Londres: BioMed Central: 45. doi : 10.1186/1471-244X-5-45 . PMC 1325244 . PMID  16336663. 
  9. ^ abc Hunt, Stacey Wilson (16 de julio de 2020). "'To Die For' a los 25: Una historia oral del arriesgado triunfo de la mezcla indie-estudio". IndieWire . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  10. ^ Strauss, Bob (5 de octubre de 1995). "A Role To Die For". Los Angeles Daily News . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2012. Consultado el 13 de noviembre de 2010 , a través de Sun Sentinel .
  11. ^ Goldberg, Noah (3 de noviembre de 2020). "La infame asesina de maridos Pamela Smart pide que se revise la condena de 1991 después de que el fiscal fuera criticado en otro caso de asesinato en Brooklyn". New York Daily News .
  12. ^ Corliss, Richard (24 de junio de 2001). «An Actress To Die For». Time . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012.
  13. ^ Thomson, David (2006). Nicole Kidman . Bloomsbury. ISBN 978-0747577102.
  14. ^ Ryan, Desmond (14 de octubre de 1995). "Van Sant modifica la televisión con 'To Die For'". Lawrence Journal-World . Knight-Ridder News Service. pág. 8D . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  15. ^ "La exposición en el área de la Bahía es 'para morirse'". Tampa Bay Times . 20 de octubre de 1995 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  16. ^ "Festival de Cannes: To Die For". festival-cannes.com . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011. Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  17. ^ "To Die For". Tomates Podridos . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  18. ^ "Por morirse". Metacritic . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  19. ^ Ramsland, Katherine. "Women Who Kill, Part Two - Crime Library on". truTV . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2009. Consultado el 29 de abril de 2009 .
  20. ^ Maslin, Janet (27 de septiembre de 1995). "CRITICA DE CINE; To Die For; She Trusts in TV's Redeeming Power". The New York Times . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 29 de abril de 2009 .
  21. ^ LaSalle, Mike (6 de octubre de 1995). "Film Review-- Kidman Monstruosamente buena en 'To Die For'". San Francisco Chronicle . Consultado el 29 de abril de 2009 .
  22. ^ Levy, Emanuel (8 de mayo de 2006). "To Die For". EmanuelLevy.com .
  23. ^ "100 años de AFI... 100 nominados a los premios Héroes y Villanos" (PDF) . p. 59 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  24. ^ "Nominados al premio AFI 100 Years...100 Laughs" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 20 de diciembre de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  25. ^ Sant, Gus Van (10 de noviembre de 1998). To Die For. Sony Pictures Home Entertainment . Consultado el 11 de abril de 2024 a través de Amazon.
  26. ^ "Noticias y reseñas de Blu-ray | High Def Digest". bluray.highdefdigest.com . Consultado el 11 de abril de 2024 .
  27. ^ Cole, Jake (22 de marzo de 2024). «Reseña del Blu-ray 4K de 'To Die For': The Criterion Collection». Revista Slant . Consultado el 11 de abril de 2024 .

Enlaces externos