stringtranslate.com

Fiestas en la piscina

Pool Parties / ˌ p l ˈ p ɑːr t s / fue una serie de conciertos gratuitos al aire libre que tuvieron lugar en una piscina olímpica abandonada en McCarren Park en Greenpoint, Brooklyn, de 2006 a 2008 y en el East River State Park en Williamsburg, Brooklyn, de 2009 a 2010. [1]

El festival de música acogió a más de 200.000 personas durante el verano. [2] Las Pool Parties contaron con una amplia gama de artistas como Aesop Rock , Beach House , Black Lips , Blonde Redhead , Cap'n Jazz , Chromeo , Cut Copy , Dan Deacon , Deerhoof , Dirty Projectors , Dr. Dog , Grizzly Bear , The Hold Steady , MGMT , Mission of Burma , Superchunk , Ted Leo and the Pharmacists , The Walkmen y !!! .

Historia

Parque McCarren

McCarren Pool es una piscina en Greenpoint, Brooklyn , que abrió en 1936. [3] En 1984 la piscina fue cerrada debido a la falta de financiación y tensiones raciales. [4] En 2004 la coreógrafa Noémie Lafrance solicitó permiso al Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York para utilizar la piscina abandonada como espacio de actuación. [5] Lafrance eligió el espacio porque residía cerca y quería "este espacio para uso comunitario para otras actuaciones y para que se utilizara como un espacio experimental donde la gente pudiera desarrollar ideas específicas del sitio". [6] Lafrance pudo obtener el permiso recaudando fondos y una donación de $200,000 de Live Nation , pero surgió una controversia cuando Lafrance y los activistas comunitarios se opusieron a los planes de Live Nation de conciertos pagos utilizando el espacio público para ganancias privadas. [7]

2006–2007

En respuesta a la controversia, el Departamento de Parques permitió una serie de actuaciones gratuitas. [8] El 9 de julio de 2006, el promotor musical JellyNYC se involucró a través de Lafrance y organizó un concierto gratuito de Les Savy Fav en un escenario improvisado para una multitud de 3000 personas. [9] Pronto se consideró una de las mejores series de música de la ciudad de Nueva York por sus buenas líneas de visión y su capacidad para albergar a 5500 personas. [10] Además de la música, las bebidas y la comida, las actividades de Pool Parties incluían dodgeball , Slip 'N Slides y hula hula . [11]

2008

En 2008, la Open Space Alliance for North Brooklyn ganó una licitación para albergar conciertos del Departamento de Parques y contrató a JellyNYC, ya que habían producido las Pool Parties durante dos veranos. [12] El costo de la temporada 2008 aumentó a $750,000 para cubrir los espectáculos gratuitos que fueron cubiertos en gran parte por patrocinio corporativo. [13] Después del primer verano de su colaboración, las Pool Parties tuvieron que terminar o encontrar un nuevo espacio ya que la ciudad de Nueva York decidió restaurar el espacio para que funcione como una piscina, lo que evitaría futuros conciertos de verano. [14] El último espectáculo gratuito en McCarren fue el 24 de agosto de 2008, donde los miembros de Yo La Tengo vertieron simbólicamente cinco jarras de un galón de agua del escenario a la piscina. [15]

Mudanza a East River Park

2009

Para la temporada 2009, las Pool Parties se trasladaron a East River Park, que en ese momento era una losa de asfalto y césped a lo largo del East River junto a condominios de lujo . [16] La mudanza trajo muchos desafíos a las Pool Parties. JellyNYC declaró que la mudanza significaba una duplicación de las tarifas del sitio, junto con la pérdida de ingresos por las ventas de cerveza y el aumento de las demandas de seguridad que hicieron que los conciertos fueran mucho más difíciles de producir de manera rentable. [17] El clima económico hizo que fuera más difícil obtener suficientes patrocinios corporativos para mantener la serie de conciertos gratis. [18] Los Slip 'N Slides fueron reemplazados por piscinas para niños por razones de seguridad, pero finalmente también se prohibieron porque no había salvavidas de servicio. [19] El sitio fue administrado por la Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York que tenía mayores restricciones que el Departamento de Parques de la Ciudad y dudaba en renovar el contrato para 2010 hasta que el senador Chuck Schumer abogó por su continuación. [20] El Departamento de Parques Estatales estaba preocupado por violaciones a la seguridad y protección, incluido un colapso parcial del escenario durante una presentación de Girl Talk . [21]

2010

En la segunda temporada en East River State Park, la Open Space Alliance y JellyNYC se involucraron en una disputa pública por $31,000 que amenazó con cancelar el espectáculo del 29 de agosto de 2010 con Delorean y Dominique Young Unique que se resolvió con donaciones de los propietarios locales a la Alianza. [22] Se informó que el deterioro de la relación se debió al dinero, las diferencias de opinión en la gestión del evento, las elecciones de bandas y la menor asistencia después de la mudanza. [23] [24] Para el espectáculo final el 29 de agosto hubo una serie de invitados especiales, incluidos Big Freedia , The Cool Kids , Doug E. Fresh , Andrew WK , DMC , Gucci Mane y el cantante principal del concierto inaugural Tim Harrington . [25]

2011

En 2011, JellyNYC intentó organizar una serie de conciertos con el nuevo nombre de las Pool Parties en varios lugares, incluidos Aviator Sports Complex y East Williamsburg, pero no pudo obtener los patrocinios ni las multitudes para sostenerlos. [26]

Referencias

  1. ^ Carlson, Jen (16 de abril de 2014). "Una breve historia de los conciertos de verano al aire libre de Williamsburg". Gothamist . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018.
  2. ^ Sisario, Ben (1 de agosto de 2008). "Ha sido una verdadera fiesta en la piscina, pero los días se acortan". New York Times .
  3. ^ Foderaro, Lisa (26 de mayo de 2012). "¡Sumérgete! La piscina McCarren está casi abierta". New York Times . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  4. ^ Short, Aaron (9 de julio de 2012). "La política de la piscina del parque McCarren". The Awl . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  5. ^ Sisario, Ben (30 de junio de 2006). "Dive In, the Music's Fine: New York Rock Shows Move Outdoors" (Sumérgete, la música está bien: los espectáculos de rock de Nueva York se trasladan al aire libre). New York Times .
  6. ^ Sommer, Sally (4 de septiembre de 2005). "BAILE; Todos a la piscina (y a bailar)". New York Times .
  7. ^ Heinlein, Sabine (10 de julio de 2006). "Pelea de agua en la piscina del parque McCarren". The Brooklyn Rail . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  8. ^ Chronopoulos, Themis (2013). "La política de raza y clase y las cambiantes fortunas espaciales de la piscina McCarren en Brooklyn, Nueva York, 1936-2010". Espacio y cultura . Vol. 16, núm. 1. págs. 104–122. doi :10.1177/1206331212452364.
  9. ^ Huhn, Mary (29 de agosto de 2008). "Los planes de McCarren para la piscina se sostienen". New York Post .
  10. ^ Cline, Elizabeth (14 de agosto de 2006). "From Pool to Party". Nueva York . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  11. ^ Del Signore, John (3 de agosto de 2010). «Dodgeball Tom, The Pool Parties' Duke of Dodgeball». Gothamist . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  12. ^ Ganz, Jacob (18 de agosto de 2010). "El duro verano de Jelly NYC empeora: se cancela la última fiesta en la piscina". NPR . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  13. ^ Sisario, Ben (1 de agosto de 2008). "Ha sido una verdadera fiesta en la piscina, pero los días se acortan". New York Times .
  14. ^ Ryzik, Melena (31 de agosto de 2008). "Todos fuera de la piscina (sí, eso significa tú)". New York Times . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  15. ^ Bradley, Bill (agosto de 2008). "Williamsburg lamenta el regreso del agua a la piscina McCarren". Vanity Fair .
  16. ^ Sisario, Ben (12 de julio de 2009). "Las fiestas en la piscina comienzan en el paseo marítimo de Williamsburg". New York Times . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  17. ^ Ganz, Jacob (11 de agosto de 2010). "El costo real de un concierto gratuito". NPR . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  18. ^ Sisario, Ben (2 de julio de 2009). «Keep the Music, Add the Views». New York Times . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  19. ^ Sisario, Ben (12 de julio de 2009). "Las fiestas en la piscina comienzan en el paseo marítimo de Williamsburg". New York Times . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  20. ^ Sisario, Ben (19 de noviembre de 2009). "Schumer apoya los conciertos en fiestas en piscinas". New York Times .
  21. ^ Sisario, Ben (4 de junio de 2010). "La serie de conciertos de Brooklyn encuentra un fanático en el Senado". New York Times . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  22. ^ Short, Aaron (23 de agosto de 2010). "¡Fiesta en la piscina salvada! JellyNYC y Open Space Alliance llegan a un acuerdo para salvar el espectáculo del 29 de agosto". New York Post . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  23. ^ Sisario, Ben (18 de agosto de 2010). «Final abrupto de la serie de conciertos en Brooklyn». The New York Times . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  24. ^ Carlson, Jen (22 de agosto de 2010). "Schumer salva las fiestas en la piscina... otra vez". Gothamist . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2018. Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  25. ^ Singh, Amrit (30 de agosto de 2010). "Gucci Mane, DMC, Andrew WK, Tim Harrington, Doug E. Fresh, The Cool Kids, Delorean y Dominique Young Unique cierran las fiestas en la piscina de JellyNYC en Williamsburg Waterfront el 29/8/10". Stereogum . Consultado el 25 de marzo de 2018 .
  26. ^ Robbins, Christopher (3 de agosto de 2011). «La Rock Beach de JellyNYC ya no existe: conoce a «Rock Yard»». Gothamist . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2018 . Consultado el 25 de marzo de 2018 .