stringtranslate.com

Pohnpei

Pohnpei en Micronesia

Pohnpei (anteriormente conocida como Ponape o Ascensión , del pohnpeiano : "sobre ( pohn ) un altar de piedra ( pei )") es una isla de las islas Senyavin , que forman parte del grupo más grande de las islas Carolinas . Pertenece al estado de Pohnpei , uno de los cuatro estados de los Estados Federados de Micronesia (FSM). Los principales centros de población de Pohnpei incluyen Palikir , la capital de los FSM, y Kolonia , la capital del estado de Pohnpei. Pohnpei es la isla más grande de los FSM, con una superficie de 334 km² ( 129 millas cuadradas) y un punto más alto de 782 m (2566 pies), la más poblada con 36.832 personas, y la isla individual más desarrollada de los FSM.

Pohnpei alberga los megalitos y la ciudad en ruinas de Nan Madol , construida con islas artificiales frente a la costa este de la isla a principios del siglo VIII o IX. Es un importante sitio arqueológico y fue declarado sitio histórico nacional en 1985.

Pohnpei contiene una gran biodiversidad . Es uno de los lugares más húmedos de la Tierra, con precipitaciones anuales registradas que superan los 7600 mm (300 pulgadas) [1] cada año en ciertas zonas montañosas. Es el hogar del árbol ka ( Terminalia carolinensis ), que se encuentra solo en Pohnpei y Kosrae . [2]

Nombre

El nombre Pohnpei proviene del idioma pohnpeiano y significa literalmente "sobre un altar de piedra". Deriva de una frase protochukica-pohnpeica *fawo ni pei con el mismo significado. Los cognados en otras lenguas micronesias incluyen el mokilese pohnpei y el chuukese fóónupi . [3]

Historia

Los nativos de Pohnpei, especialmente las generaciones "más antiguas", a menudo se refieren a eventos de su pasado como si hubieran ocurrido, por ejemplo, en "tiempos alemanes" o "antes de los españoles", lo que identifica los períodos históricos: [4]

Historia precolonial

Los primeros colonos fueron probablemente personas de la cultura Lapita del sudeste de las Islas Salomón o del archipiélago de Vanuatu . [5] La historia precolonial se divide en tres eras: Mwehin Kawa o Mwehin Aramas (Período de Construcción, o Período de Poblamiento, antes de c.  1100 ); Mwehin Sau Deleur (Período del Señor de Deleur , c.  1100 [6] a c.  1628 ); [nota 1] y Mwehin Nahnmwarki (Período de Nahnmwarki, c.  1628 a c.  1885 ). [7] [10] La leyenda de Pohnpei relata que los gobernantes Saudeleur, los primeros en traer el gobierno a Pohnpei, eran de origen extranjero. La forma centralizada de gobierno absoluto Saudeleur se caracteriza en la leyenda de Pohnpei por volverse cada vez más opresiva a lo largo de varias generaciones. Las exigencias arbitrarias y onerosas, así como la reputación de ofender a las deidades de Pohnpeia, sembraron el resentimiento entre los habitantes de Pohnpeia . La dinastía Saudeleur terminó con la invasión de Isokelekel , otro extranjero semimítico, que reemplazó el gobierno Saudeleur con el sistema nahnmwarki más descentralizado que existe en la actualidad. [4] [12] [13]

La sociedad histórica de Pohnpei estaba altamente estructurada en cinco tribus, varios clanes y subclanes; cada tribu estaba encabezada por dos jefes principales. Las tribus estaban organizadas sobre una base feudal. En teoría, "toda la tierra pertenecía a los jefes, quienes recibían tributos regulares y cuyo gobierno era absoluto". Los castigos administrados por los jefes incluían la muerte y el destierro. Las guerras tribales incluían saqueos, destrucción de casas y canoas y asesinato de prisioneros. [4] Las estimaciones de población prehispánica se consideran poco fiables. [4]

Los primeros contactos europeos

El primer visitante europeo de Pohnpei fue el navegante español Álvaro de Saavedra el 14 de septiembre de 1529, poco antes de su muerte, cuando intentaba encontrar el camino de regreso a Nueva España . [14] La cartografió como San Bartolomé y llamó a esta y a las islas circundantes Los Pintados (literalmente, "las pintadas" en español) porque los nativos solían estar tatuados. Más tarde fue visitada por el navegante Pedro Fernandes de Queirós , al mando del barco español San Jerónimo . [4] el 23 de diciembre de 1595; su descripción es breve, no hizo ningún intento de desembarcar. [15]

Visitantes del siglo XIX

Existe buena documentación sobre el marinero australiano John Henry Rowe, que llegó en su barca John Bull el 10 de septiembre de 1825, aunque no desembarcó porque su barco fue perseguido por canoas nativas. La primera descripción extensa de la isla y sus habitantes la presenta el explorador ruso Fyodor Litke , cuyo barco Senyavin dio su nombre al grupo de islas de Pohnpei, Ant y Pakin. Del 14 al 19 de enero de 1828, sus barcos intentaron desembarcar pero no pudieron debido a la hostilidad mostrada por los isleños, pero luego los nativos subieron a bordo de su barco, "se produjo algún comercio, se compiló un vocabulario breve y se hizo un mapa". [4] FH von Kittlitz, un miembro de la expedición de Litke, hizo un relato descriptivo adicional, incluidas las ruinas costeras de Nan Madol , y los dos informes juntos proporcionaron el primer conocimiento real de Pohnpei. [4] No está claro quiénes fueron los siguientes visitantes; Sin embargo, cuando el capitán JH Eagleston del barco Perú avistó la isla el 3 de enero de 1832, ya figuraba en sus cartas como "Isla Ascensión". Riesenberg escribe que no se sabe con certeza quién la llamó por primera vez Isla Ascensión, pero el nombre se mantuvo hasta el período español. [4]

Malhechores y misioneros

A partir de ese momento, los barcos balleneros y mercantes llegaron en número cada vez mayor. Muy pronto, una "gran colonia de vagabundos, convictos fugados y desertores de barcos se estableció en tierra", identificados como "principalmente malos personajes", según el diario de la fragata sueca Eugenie . [4] El primer misionero en llegar fue el padre Louis Désiré Maigret , un sacerdote católico romano. Había zarpado de Honolulu en la goleta Notre Dame de Paix y comenzó sus esfuerzos en diciembre de 1837, pero partió el 29 de julio de 1838 hacia Valparaíso después de siete meses infructuosos. [16] En su compañía había "varios mangarevans y tahitianos ", algunos de los cuales permanecieron en Pohnpei y dejaron descendientes. [4] Diez años después, Maigret regresó al reino hawaiano como obispo de Honolulu. [16] Un grupo de misioneros protestantes de Nueva Inglaterra se estableció permanentemente en Pohnpei en 1852. Sus cartas y diarios contienen una gran cantidad de información sobre la isla y se conservan en la Universidad de Harvard . [4]

Después de 1854 se produjo una drástica disminución de la población debido a una epidemia de viruela . [4]

Durante la Guerra Civil estadounidense , para contrarrestar el bloqueo de los Estados Unidos a sus puertos, los barcos de la Armada de los Estados Confederados persiguieron a los barcos mercantes yanquis. El 1 de abril de 1865, el CSS Shenandoah sorprendió a cuatro balleneros estadounidenses en la isla Ascensión (Pohnpei) y los destruyó a todos. El rey local, Nananierikie, se alegró de recibir gran parte del botín de esta acción. [17]

Dominio español

En 1886, los españoles reclamaron las Islas Carolinas, que formaban parte de las Indias Orientales Españolas con sede en Manila , y comenzaron a ejercer autoridad política. Fundaron la ciudad de Santiago de la Ascensión en lo que hoy es Kolonia (del español colonia o colonia). Los españoles construyeron varios edificios gubernamentales, un fuerte, una iglesia y una escuela. Los frailes capuchinos españoles también fueron enviados desde Manila a Pohnpei para predicar la fe católica. Después de la Guerra Hispano-Estadounidense de 1898 , el Imperio alemán compró el grupo de islas Carolinas a España en 1899 junto con las Marianas (excepto Guam) y cuatro años más tarde las Islas Marshall por 17 millones de marcos oro .

El régimen alemán y la reforma agraria

Durante la administración alemana se produjo un cambio fundamental en la propiedad de la tierra en Pohnpei y en todas las Carolinas. A partir de 1907, el sistema feudal, en el que toda la tierra se poseía en feudo, fue reemplazado gradualmente por la emisión de títulos de propiedad individuales. De este modo, se redujeron las ventajas económicas de los jefes y solo la fuerza de la tradición les concedió un tributo por la primera cosecha. [4]

Con la posesión de tierras, se debían pagar impuestos y los nuevos propietarios, en lugar de pagarlos, estaban obligados a trabajar 15 días al año en proyectos públicos, como la construcción de muelles, la construcción de carreteras, etc. Uno de esos trabajos a cambio de impuestos desencadenó la Rebelión de Sokehs . Comenzó como un evento de insubordinación durante la construcción de una carretera en la isla de Sokehs, luego escaló hasta el asesinato de nueve personas, la posterior aprehensión y juicio de 36 rebeldes de Sokehs, la ejecución de 15 insurgentes y el destierro de otros a Babelthuap en las islas Palau alemanas.

El censo alemán de 1911-12 muestra 3.190 habitantes de Pohnpei, 585 de Carolina Central y 279 de Melanesio. Muchas de las islas exteriores fueron reasentadas (principalmente en la isla Sokehs) como consecuencia de los destructivos tifones que afectaron a sus islas de origen.

Un censo especial realizado a finales de 1947 muestra una población total de 5.628 habitantes, de los cuales 4.451 eran habitantes de Pohnpei y 1.177 eran nativos de otras islas del Pacífico. En 1963, la población había aumentado a casi 10.000. [4]

Dominio japonés

Con el Tratado de Versalles , Japón, como potencia mandataria , asumió el control de todas las posesiones coloniales alemanas al norte del ecuador, habiendo ocupado Pohnpei junto con el resto de las Carolinas , las Marshall , las Marianas (excepto Guam , de propiedad estadounidense ) y la bahía de Kiautschou durante la Primera Guerra Mundial . En los años siguientes y durante la Segunda Guerra Mundial, la fuerza de la guarnición japonesa estaba compuesta por unos 2000 hombres de la IJN bajo el mando del capitán Jun Naito y 5984 hombres de la IJA bajo el mando del teniente general Masao Watanabe. [18] Sin embargo, Pohnpei fue ignorada por la Armada de los Estados Unidos durante las campañas anfibias de salto de isla de 1943-1945. [18]

La isla fue bombardeada en varias ocasiones, incluso por los acorazados USS Massachusetts , USS Alabama y USS  Iowa , así como por ataques aéreos lanzados desde el USS Cowpens . Después de la guerra, los ciudadanos japoneses fueron repatriados a Japón por la Marina de los EE. UU.

La administración de los Estados Unidos, bajo la supervisión de las Naciones Unidas

Los Estados Federados de Micronesia lograron su independencia en 1986 después de ser administrados por los Estados Unidos bajo los auspicios de la ONU desde 1947 como parte del Territorio en Fideicomiso de las Islas del Pacífico .

Geografía

Mapa detallado de Pohnpei, que muestra las fronteras de las cinco "tribus independientes"
Islas Senyavin (Pohnpei y dos atolones vecinos)

El punto más alto de la isla es el monte Nanlaud , de 772 o 782 metros. Pohnpei es el hogar de varias docenas de especies de aves, incluidas cuatro especies endémicas : el lorito de Pohnpei , el abanico de Pohnpei , el papamoscas de Pohnpei y el anteojito de pico largo . Se cree que una quinta especie endémica, el estornino de Pohnpei , se ha extinguido recientemente .

Los únicos reptiles terrestres son unas pocas especies de lagartos. Originalmente, los únicos mamíferos eran los murciélagos. Se introdujeron cerdos, ratas y perros; los cerdos se han vuelto salvajes. Las lagunas son ricas en peces, moluscos, tortugas y otra fauna marina.

Clima

La ciudad de Kolonia vista desde Sokehs Ridge
Centro del distrito de Pohnpei, alrededor de 1971

Pohnpei pertenece a la zona climática de selva tropical ( Köppen : Af ). [19] Es uno de los lugares más húmedos de la Tierra, con una precipitación anual promedio registrada de 4775 mm (188,0 pulgadas) en las ciudades a lo largo de la costa y alrededor de 7600 mm (300 pulgadas) cada año en ciertas ubicaciones montañosas. [20]

Demografía

La población del estado en 2010 era de aproximadamente 36.196 habitantes. Aunque la mayoría de la población se considera étnicamente pohnpeiana, Pohnpei es étnicamente más diversa que cualquier otra isla en los EFM. Esto se debe en gran parte a más de un siglo de ocupación colonial extranjera, que trajo españoles, alemanes, japoneses, chamorros , filipinos , estadounidenses, australianos y otros europeos occidentales, y al ser el hogar de la capital del gobierno nacional , que emplea a cientos de personas de los otros tres estados de los EFM ( Yap , Chuuk , Kosrae ) que tienen orígenes étnicos y culturales distintos. La composición indígena también incluye las múltiples etnias regionales de las islas exteriores dentro del estado de Pohnpei, lo que da como resultado una mezcla de isleños del Pacífico Australasia y, por lo tanto, convierte a la isla de Pohnpei en el crisol de los EFM .

Idiomas

Señalización para viajeros en el Aeropuerto Internacional de Pohnpei en inglés oficial y en japonés.

El idioma pohnpeiano (antes llamado "ponapeano") y sus dialectos son las lenguas indígenas de Pohnpei. El gobierno de los Estados Federados de Micronesia también utiliza el pohnpeiano como idioma regional . En la isla se hablan inglés y español.

Divisiones administrativas

Mapa del municipio de Pohnpei

Los municipios de la isla de Pohnpei son:

Transporte

Pista de aterrizaje del aeropuerto internacional de Pohnpei y puerto marítimo de Pohnpei vistos desde Sokehs Ridge

El Aeropuerto Internacional de Pohnpei ( código IATA PNI ) está situado cerca de Kolonia , en una pequeña isla llamada Deketik frente a la costa norte de la isla principal.

Deporte

La FSM es parte del movimiento olímpico internacional, originalmente obra de James Tobin, quien ahora forma parte del Comité Ejecutivo del COI, enviando equipos a los juegos de verano a partir de 2000 con los juegos de Sydney y continuando cada cuatro años hasta el presente con atletas que participan en atletismo, natación y levantamiento de pesas. El atleta de Pohnpei más notable es el corredor de maratón Elias Rodríguez , quien corrió para la FSM en los Juegos Olímpicos de Sydney . Rodríguez terminó último en el maratón, pero fue aplaudido por decenas de miles de espectadores y visto por millones de televidentes mientras ingresaba al estadio olímpico para una última vuelta inmediatamente antes de la ceremonia de clausura que se retrasó para permitir su llegada. [22]

El equipo de fútbol estatal de Pohnpei fue entrenado por el entrenador nacional de fútbol más joven del mundo, el inglés Paul Watson , quien dirigió al equipo en una gira por la cercana Guam, ganando un partido contra un equipo local. [23] La Copa de Fútbol Sala de Micronesia anual se ha establecido en la isla, también obra de Watson.

Pohnpei en la ficción

Pohnpei (como Ponape) juega un papel en varias historias de los Mitos de Cthulhu de HP Lovecraft y otros. Su papel en " Out of the Aeons ", [24] de Lovecraft y Hazel Heald , se inspiró en las ruinas de Nan Madol (ver arriba), que ya habían sido utilizadas como escenario para una historia de una raza perdida de Abraham Merritt , The Moon Pool , en la que las islas se llaman Nan-Matal. [nota 2]

Pohnpei es una ubicación central en South Sea Adventure (1952), el segundo de los libros de la serie de aventuras para adultos jóvenes de Willard Price protagonizados por Hal y Roger Hunt. [ cita requerida ] [25]

Pohnpei, o "Ponape" como se escribe, aparece como la isla natal de "Mike" en el popular blog Dunce Upon A Time , escrito por BC Woods. [26]

Educación

El Departamento de Educación del Estado de Pohnpei opera escuelas públicas.

Escuelas secundarias públicas: [27]

Escuelas privadas:

Escuela católica de Pohnpei

Educación postsecundaria:

El Museo Lidorkini estuvo ubicado en Kolonia hasta su cierre en 2012. [29]

Residentes notables

Galería

Véase también

Notas explicativas

  1. ^ La era Saudeleur duró alrededor de 500 años. [7] La ​​leyenda generalmente data su caída en el siglo XVI, [8] sin embargo, los arqueólogos datan las ruinas de Saudeleur en torno a  1628. [9] [10] [11 ]
  2. ^ "Se habían dirigido a Nan-Matal, ese extraordinario grupo de ruinas insulares agrupadas a lo largo de la costa oriental de Ponape en las Carolinas"

Citas

  1. ^ "Climatología de las precipitaciones en las islas Pohnpei, Estados Federados de". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2022 .
  2. ^ Revista Nature Conservancy febrero/marzo 2015 página 36
  3. ^ Bender, Byron W. (2003). "Reconstrucciones proto-micronesias: 2". Lingüística oceánica . 42 (2): 271–281. doi :10.1353/ol.2003.0014. S2CID  201778237.
  4. ^ abcdefghijklmn Riesenberg, Saul H (1968). La política indígena de Ponape. Contribuciones a la antropología. Vol. 10. Smithsonian Institution Press. págs. 38, 51. ISBN 9780598442437. Recuperado el 1 de enero de 2012 .
  5. ^ McCoy, Mark D.; Alderson, Helen A.; Hemi, Richard; Cheng, Hai; Edwards, R. Lawrence (noviembre de 2016). "Evidencia directa más temprana de construcción de monumentos en el sitio arqueológico de Nan Madol (Pohnpei, Micronesia) identificada usando datación de coral 230Th/U y obtención geoquímica de piedra arquitectónica megalítica". Investigación Cuaternaria . 86 (3): 295–303. Bibcode :2016QuRes..86..295M. doi : 10.1016/j.yqres.2016.08.002 .
  6. ^ Flood, Bo; Strong, Beret E.; Flood, William (2002). Leyendas de Micronesia. Bess Press. págs. 145-147, 160. ISBN 1-57306-129-8Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  7. ^ ab Hanlon, David L (1988). Sobre un altar de piedra: una historia de la isla de Pohnpei hasta 1890. Monografía de las islas del Pacífico. Vol. 5. University of Hawaii Press. págs. 13-25. ISBN 0-8248-1124-0. Recuperado el 1 de enero de 2012 .
  8. ^ Cordy, Ross H (1993). Las ruinas de piedra de Lelu (Kosrae, Micronesia): 1978-1981, investigación histórica y arqueológica. Arqueología asiática y del Pacífico. Instituto de Investigación en Ciencias Sociales, Universidad de Hawái en Manoa. pp. 14, 254, 258. ISBN 0-8248-1134-8Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  9. ^ Morgan, William N (1988). Arquitectura prehistórica en Micronesia. University of Texas Press. págs. 60, 63, 76, 85. ISBN 0-292-76506-1. Recuperado el 31 de diciembre de 2011 .
  10. ^ ab Panholzer, Tom; Rufino, Mauricio (2003). Topónimos de la isla de Pohnpei: incluidos los atolones And (Ant) y Pakin. Bess Press. págs. xiii, xii, 101. ISBN 1-57306-166-2. Recuperado el 31 de diciembre de 2011 .
  11. ^ Micronesia. Universidad de Guam. 1990. págs. 92, 203, 277. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  12. ^ Ballinger, Bill Sanborn (1978). La ciudad perdida de piedra: la historia de Nan Madol, la "Atlántida" del Pacífico. Simon and Schuster. pp. 45-48. ISBN 0-671-24030-7Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  13. ^ Petersen, Glenn (1990). "Isokelekel" (PDF) . Perdido entre la maleza: tema y variación en la mitología política de Pohnpei . Documentos ocasionales. Centro de Estudios de las Islas del Pacífico, Escuela de Estudios Hawaianos, Asiáticos y del Pacífico, Universidad de Hawái en Mānoa. págs. 34 y siguientes. hdl :10125/15545. OP35. Archivado (PDF) desde el original el 27 de enero de 2012. Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
  14. ^ Brand, Donald D., La cuenca del Pacífico: una historia de sus exploraciones geográficas , The American Geographical Society, Nueva York, 1967, pág. 137
  15. Coello, Francisco "Conflicto hispano-alemán" Boletín de Sociedad Geográfica de Madrid , t.XIX. 2º semestre 1885, Madrid, págs.244.245.294.296
  16. ^ ab Bunson, Maggie. Fe en el paraíso . Boston: St. Paul Publishing. 1977, págs. 43, 65
  17. ^ CSS Shenandoah , Teniente James I Waddell, Annapolis 1960, páginas 144-155
  18. ^ ab Takizawa, Akira; Alsleben, Allan (1999–2000). «Guarniciones japonesas en las islas del Pacífico descuidadas 1944-1945». Campaña olvidada: la campaña de las Indias Orientales Holandesas 1941-1942 . Archivado desde el original el 6 de enero de 2016.
  19. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de enero de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  20. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 8 de noviembre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  21. ^ "Weatherbase: datos meteorológicos históricos de Pohnapei, Estados Federados de Micronesia". Weatherbase. 2011. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2011 .
  22. ^ Pucin, Diane (2 de octubre de 2000). "Adiós, compañeros". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2017.
  23. ^ name="FIFA20131223"> "De Micronesia a Mongolia: una búsqueda de entrenadores". FIFA.com . 23 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2024 .
  24. ^ Lovecraft, HP "Out of the Aeons". Archivado desde el original el 25 de julio de 2014 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
  25. ^ ""aventura en los mares del sur" en una oración – ejemplos de oraciones sobre aventura en los mares del sur – creador de oraciones ichacha.net". eng.ichacha.net . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2018 . Consultado el 22 de febrero de 2018 .
  26. ^ "El Elvis de Micronesia". Dunce Upon A Time. 30 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 17 de agosto de 2009 .
  27. ^ abcd "Educación superior en los Estados Federados de Micronesia Archivado el 14 de octubre de 2017 en Wayback Machine ." Embajada de los Estados Federados de Micronesia Washington DC. Recuperado el 23 de febrero de 2018.
  28. ^ "Ven a visitarnos Archivado el 23 de febrero de 2018 en Wayback Machine ." Escuela secundaria católica Our Lady of Mercy . Recuperado el 23 de febrero de 2018. "La escuela está ubicada en la Misión Católica en Kolonia cerca del Muro Español"
  29. ^ "Guía de viaje ecológica a Micronesia: cómo visitarla de forma sostenible". ecofriendlytravels.com . Archivado desde el original el 16 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos