stringtranslate.com

Francesco Pona

Francesco Pona (11 October 1595 – 2 October 1655) was an Italian medical doctor, philosopher, Marinist poet and writer from Verona, whose works ranged from scientific treatises and history to poetry and plays.

Biography

A Veronese medical doctor and member of many academies, Pona was a prolific writer, producing medical and scientific texts, historiography, literary translation, drama, lyric poetry, prose romances, and tales. A follower of Cesare Cremonini, a heterodox Aristotelian professor at Padua, Pona was a leading member of the influential Accademia degli Incogniti - a society of Venetian intellectuals famous for the libertine and anti-clerical tendencies of many of its members.[1] By the mid-1630s, Pona converted to a strict Catholicism and abjured his juvenile production.[1] He died in Verona on 2 October 1655.[1]

Pona is best known for the horrific and macabre stories of La lucerna (The Lamp, 1625). This is a dialogue between a young student, Eureta, and a soul imprisoned in his oil lamp. The soul tells the boy the story of its many reincarnations in various people, animals, and objects, emphasizing the pathological and cruel aspects of its experiences.[2] Despite its heterodoxy (in March 1626 La lucerna was included in the Index Librorum Prohibitorum by the Catholic Church),[3] the work was so popular that it was reprinted in five editions before the end of the decade.[4]

Ormondo (1635), with its five insert-stories, offers an interesting blend of romance and novella traditions.[5] Pona is also known for his translations of Ovid's Metamorphoses (1617) and John Barclay's Argenis (1629).[6] Later in his life, he wrote an emblem book, Cardiomorphoseos, sive ex corde desumpta emblemata sacra (1645), called by a leading scholar "a point of suture between Renaissance imprese and Baroque emblems".[7]

Works

Cardiomorphoseos sive ex corde desumpta emblemata sacra, Verona, 1645

References

  1. ^ a b c Bondi 2015.
  2. ^ Capucci 2002.
  3. ^ Albani 1989, p. 37.
  4. ^ Spini, Giorgio (1983). Ricerca dei libertini: la teoria dell'impostura delle religioni nel Seicento italiano. Nuova Italia. p. 179.
  5. ^ Albani 1989, p. 37-57.
  6. ^ Trasformatione del Primo Libro delle Metamorfosi di Ovidio, In Verona, per il Merlo, 1618; L'Argenide... tradotta da Francesco Pona, Venetia, G. Salis, ad instantia di P. Frambotti, 1629.
  7. ^ Maggi 2000, p. 212.
  8. ^ Paolo Villa, GIARDINO GIUSTI (Verona Storia dell'Arte giardino all'italiana), Accademia delle Belle Arti di Bologna,1993-94, relatori Eleonora Frattarolo e Fabia Farneti, ed pdf 2013 with image
  9. ^ Paolo Villa, GIARDINO GIUSTI (Verona Storia dell'Arte giardino all'italiana), Accademia delle Belle Arti di Bologna,1993-94. Additions: - Francesco Pona: IL PARADISO DE' FIORI, OVERO Lo Archetipo de' Giardini; in Verona, Presso Angelo Tamo 1622, full transcription and Linnean additions.
  10. ^ Paolo Villa, GIARDINO GIUSTI (Verona Storia dell'Arte giardino all'italiana), Accademia delle Belle Arti di Bologna,1993-94, relatori Eleonora Frattarolo e Fabia Farneti, ed pdf 2013 with image
  11. ^ Paolo Villa, GIARDINO GIUSTI (Verona Storia dell'Arte giardino all'italiana), Accademia delle Belle Arti di Bologna,1993-94, relatori Eleonora Frattarolo e Fabia Farneti, ed pdf 2013 with image

Bibliography

External links