stringtranslate.com

Polidoro de Troya

Ecuba acceca Polimestore (Hécuba ciega a Polimestor), pintado por Giuseppe Maria Crespi ( Museos Reales de Bellas Artes de Bélgica )

Polidoro o Polydoros ( / ˌpɒlɪˈdɔːrəs / ; griego antiguo : Πολύδωρος , es decir , " mucho dotado") es el hijo menor de Príamo en la mitología de la Guerra de Troya . Mientras que Homero afirma que su madre es Laotho , fuentes posteriores afirman que su madre es Hécuba . Polidoro es un ejemplo de la naturaleza fluida del mito, ya que su papel y su historia varían significativamente en diferentes tradiciones y fuentes.

Mitología

En elLa Ilíada

En la epopeya griega de Homero , La Ilíada , se describe brevemente a Polidoro como enemigo de Aquiles . Según esta fuente, Polidoro era el hijo menor de Príamo, y por ello su padre no le dejaba luchar. Sin embargo, Aquiles lo ve en el campo de batalla mostrando su gran velocidad corriendo entre las líneas y lo atraviesa con su lanza, acabando con su vida. Al ver la muerte de su hermano Polidoro, Héctor desafía a Aquiles. [1]

EnHécubayMetamorfosis

Grabado que ilustra las Metamorfosis de Ovidio , que muestra a Poliméstor matando a Polidoro

En la tragedia de Eurípides Hécuba , el fantasma de Polidoro es un personaje, y su muerte es la causa del conflicto principal de la obra. El fantasma de Polidoro presenta el prólogo de la obra, explicando que fue enviado a Tracia bajo la protección del rey Poliméstor en caso de que Troya cayera. Con su hijo, Príamo envió oro para que si Troya caía su hijo pudiera seguir manteniéndose. Sin embargo, una vez que Troya cayó, Poliméstor mató a Polidoro arrojándolo al mar y robó el oro. Polidoro lamenta el hecho de que su cuerpo esté a la deriva en el mar sin los ritos funerarios adecuados.

Más adelante en la obra, una esclava le dice a Hécuba que el cuerpo de Polidoro ha sido encontrado en la orilla. Hécuba explica que vio al asesino de Polidoro en un sueño y que es Poliméstor. Con la ayuda de Agamenón y las otras mujeres cautivas, Hécuba procede a vengar el asesinato de su hijo matando a los hijos de Poliméstor y dejándolo ciego. [2] Esta misma historia de Polidoro es el tema de un episodio en Las metamorfosis de Ovidio . [3]

En elEneida

En la epopeya romana de Virgilio , La Eneida , Eneas desembarca en Tracia con la esperanza de establecer una colonia para su pueblo. La tierra está cubierta de diversas plantas, y Eneas comienza a arrancar un arbusto de mirto, que ve crecer en un misterioso montículo, para poder proteger un altar que acaba de hacer con las ramas. Las ramas comienzan a chorrear sangre al ser arrancadas. La planta comienza a hablar y explica que es Polidoro: las lanzas que se usaron para matarlo se clavaron en el suelo y echaron raíces, transformándose en plantas. Se explica que Príamo envió a Polidoro a Tracia con el pago al rey tracio [4] para que estuviera protegido si Troya caía. Cuando Troya cayó, el rey rompió su pacto con los troyanos, mató a Polidoro para congraciarse con Agamenón y se quedó con el pago. Eneas continúa dándole a Polidoro un entierro apropiado. [5] [6]

EnFábulas

Según la tradición de las Fábulas de Higinio , Príamo y Hécuba confiaron la crianza de Polidoro a su hermana, Ilióna , [7] que era la esposa de Poliméstor. Para garantizar la seguridad de Polidoro, ella lo crió como a su propio hijo, mientras que crió a su propio hijo y al de Poliméstor, Deípilo, como a su hermano. Después de la caída de Troya, los aqueos ofrecieron a Poliméstor a Electra, la hija de Agamenón , para que fuera su esposa si mataba a Poliméstor. Poliméstor aceptó, pero debido al cambio que ejecutó Ilióna, mató a Deípilo.

Mientras esto ocurría, Polidoro acudió al oráculo de Apolo para averiguar su verdadero origen. Allí le dijeron que su ciudad natal había sido destruida, su padre asesinado y su madre capturada. Al regresar a casa, y todavía creyendo que era hijo de Poliméstor e Iliona, le preguntó a Iliona por qué el oráculo se había equivocado, y ella le dijo la verdad sobre su ascendencia. Procedió a cegar y matar a Poliméstor por consejo de su hermana. [8]

Homónimo

Véase también

Notas

  1. ^ Homero y Stanley Lombardo. La Ilíada . Indianápolis: Hackett Pub., 1997:399.
  2. ^ Eurípides, (Marilyn Nelson, tr.) Hécuba . U Penn Press, 1998.
  3. Ovidio, Naso Publius (Alan D. Melville, tr.) Metamorfosis . Oxford: Oxford University Press, 1986:307–12.
  4. ^ Se supone que el rey es Poliméstor, aunque no se lo menciona explícitamente.
  5. ^ Virgilio (Robert Fitzgerald, trad.) La Eneida . Nueva York: Knopf, 1992. Impreso. 66–67.
  6. Virgilio; con traducción al inglés de H. Rushton Fairclough; en dos volúmenes (Églogas, Geórgicas, Eneida I-IV). Vol. 1. Cambridge y Londres: Harvard University Press y William Heinemann. 1938. págs. 350-353 . Consultado el 25 de enero de 2018 a través de Internet Archive.
  7. ^ Ilion es el nombre alternativo de Troya.
  8. ^ pseudo-Apolodoro , R. Scott Smith, Stephen Trzaskoma y C. Julius. Higinio. Biblioteca de Apolodoro y fábulas de Higinio: dos manuales de mitología griega . Indianápolis: Hackett Pub., 2007:134.

Referencias

Enlaces externos

Medios relacionados con Polidoro en Wikimedia Commons