stringtranslate.com

Pogonianí

Pogoniani ( griego : Πωγωνιανή , pronunciado [poɣoɲaˈni] , antes de 1928: Βοστίνα, Vostina ; [2] albanés : Voshtinë [3] ) es un pueblo y una antigua comunidad en la unidad regional de Ioánina , Epiro , Grecia . Desde la reforma del gobierno local de 2011 forma parte del municipio Pogoni , del cual es una unidad municipal. [4] La unidad municipal tiene una superficie de 56.693 km 2 , la comunidad 18.830 km 2 . [5] La unidad municipal consta de 4 pueblos: Pogoniani, Dolo, Drymades , Stavroskiadi.

Historia

En la antigüedad, la zona de Pogoniani estaba habitada por los molosos , una de las tres principales tribus griegas antiguas del grupo griego del noroeste. [6]

El establecimiento del obispado de Pogoniani está asociado con el reinado del emperador bizantino Constantino Pogonatos ( r.  641–668 ) debido al apodo de este último, pero aparece por primera vez en Notitiae Episcopatuum durante el reinado de Andrónico III Palaiologos ( r.  1328– 1341 ). [7] La ​​sede del arzobispo probablemente estaba en Depalitsa (moderno Molyvdoskepastos). [8] Pogoniani cayó en manos del Imperio Otomano en 1447. [7]

During the 16th century a successful entrepreneur of Pogoniani's diaspora, Ioannis Giormas, built a commercial complex in Bucharest, which included a church and an inn. This entire complex was to become a hub of the Greek commercial activity there and was nicknamed "Greeks' Inn."[9] The three-aisled Orthodox basilica of Pogoniani was erected in 1873, with donations by the local Zosimas brothers benefactors.[10] In the late Ottoman period and until 1923, the village of Pogoniani (known as Vostina) was inhabited by Muslim Albanians and Romani alongside Orthodox Greek inhabitants,[11][12] Apart from this village there was no Muslim community in the entire administrative unit (kaza).[12] Until 1924, the Muslims from the village of Pogoniani used to have close relations and exchanges with people from the town of Libohovë in Albania.[3]

During the period prior to the First World War the British member of the International Commission that was responsible of the delineation of the Greek-Albanian border noticed that the villages that were ceded to Albania, which consist of the northern portion of Pogoniani are entirely Greek-speaking.[13] From 1991 to 2012 a vocational training center was operating in the village attended by members of the Greek minority in Albania, with a total of 2,280 graduates.[14][15] It was founded by the "Institution for the Rehabilitation of Greek co-ethnics from Albania" - supported by the Latsis Foundation - among various initiatives it offered scholarships for students from Albania and supported various financial initiatives in Albania in particular in the operation of various hospitals and medical centers there.[16][15] Due to its location very close to Albania, employment opportunities and local networks, Pogoniani received large immigration inflow. In the 2001 census, c. 44% of the population of the community of Pogoniani was composed of migrants, mostly Albanians [17] Part of the foreign population (2001) in particular among those attending the local school and the rehabilitation vocational training center came from the ethnic Greek community of Albania.[18]

References

  1. ^ "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά οικισμό" [Results of the 2021 Population - Housing Census, Permanent population by settlement] (in Greek). Hellenic Statistical Authority. 29 March 2024.
  2. ^ Name changes of settlements in Greece
  3. ^ ab Gilles de Rapper y Pierre Sintès (2008). "Faire et Defaire les Frontieres du Mariage - Échanges matrimoniaux entre la Grèce et l'Albanie -le cas de la région de Gjirokastër". pag. 4. "Dans ce modèle, la frontière internationale n'est pas un obstáculo, tant qu'elle est ouverte au pasaje, parce qu'elle ne corresponde pas aux lignes de partage locales: Grecs et Albanais, chrétiens et musulmans, peuvent se marier de part et d'autre de la frontière, à l'intérieur de leur groupe C'est le cas entre les deux Parties du Pogon jusqu'à la fermeture de la frontière en 1944; Pogonniani jusqu'à l'expulsion de ces derniers en 1924; entre les Grecs du Haut Dropull et ceux de la Mourgana jusqu'en 1944 (Dino 2007, 18), entre ceux de Konispol et ceux de Filiates. et lorsque l'autre côté est considéré comme « ennemi », como ce fut le cas à partir de 1944, les échanges matrimoniaux transfrontaliers disparaissent et laissent la place à d'autres alianzas, qui semblaient jusqu'alors imposibles ou qui ne semblaient apporter aucun « ventaja » : matrimonios entre minoritaires grecs et albaneses majoritaires, entre musulmans et chrétiens, entre gens des villages et gens des villes.
  4. ^ "ΦΕΚ B 1292/2010, municipios reformadores de Kallikratis" (en griego). Gaceta del Gobierno .
  5. ^ "Censo de población y vivienda de 2001 (incluida la superficie y la elevación media)" (PDF) (en griego). Servicio Nacional de Estadística de Grecia.
  6. ^ Hammond, NGL (1997). "Los sistemas tribales de Epiro y áreas vecinas hasta el 400 a. C." Epiro, 4000 años de historia y civilización griega : 54. En el centro de Epiro, los Molossoi se expandieron hacia el sur desde Pogoniane...
  7. ^ ab Soustal, Peter; Koder, Johannes (1981). Tabula Imperii Byzantini, Banda 3: Nikopolis und Kephallēnia (en alemán). Viena: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften . pag. 240.ISBN​ 978-3-7001-0399-8.
  8. ^ Soustal, Peter; Koder, Johannes (1981). Tabula Imperii Byzantini, Banda 3: Nikopolis und Kephallēnia (en alemán). Viena: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften . págs. 140-141, 240. ISBN 978-3-7001-0399-8.
  9. ^ Falangas, Andrónicos (2007). "Comerciantes griegos posbizantinos de los siglos XV al XVII". Revista de la diáspora helénica . 33 : 8. Giormas construyó un complejo comercial en el centro de Bucarest, futura capital de Rumania, que, además de las fachadas de las tiendas, incluía una iglesia y una posada. Todo este complejo se convertiría en el centro de la actividad de los griegos y recibió el nombre de "Posada de los griegos". GRAMO
  10. ^ "Prefectura de Ioannina, Epiro-Grecia" (PDF) . Comité Prefectural de Promoción Turística . 2008. pág. 29 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  11. ^ Sarah Green (2005). Notas de los Balcanes: localización de la marginalidad y la ambigüedad en la frontera greco-albanesa . Prensa de la Universidad de Princeton. págs. 56-57.
  12. ^ ab Κοκολάκης, Μιχάλης (2003). Το ύστερο Γιαννιώτικο Πασαλίκι : χώρος, διοίκηση και πληθυσμός στην κρατούμενη Ηπειρο (1820-1913). pag. 222.ISBN​ 9789607916112. Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  13. ↑ Documentos británicos sobre los orígenes de la guerra, 1898-1914,. HMSO, 1926, pág. 184: "La frontera tal como estaba establecida cortaba una pequeña porción norte del distrito de Pogoniani que contenía aldeas griegas y era enteramente de habla griega"
  14. ^ "Βοήθεια για μια νέα ζωή Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ" . Consultado el 8 de febrero de 2021 . Με έδρα την πωγωνιανή Δημιουργήθηκε και λειτούργησε το 1991 επαγγελματική σχολή σνρία φ φτοιν από τί τ ό ό ό. τσια και αγόρια εκ βορείου ηπείρου ... ι τώρα.
  15. ^ ab "Fundación para la rehabilitación de albaneses de ascendencia griega: dos décadas de apoyo". Fundación de beneficio público John S. Latsis.
  16. ^ Fatavali, Vereniki (2005). "Τα Γιάννενα µετά το άνοιγμα των συνόρων µε την Αλβανία" (PDF) . pag. 104 . Consultado el 8 de febrero de 2021 . Ανάμεσά τους ξεχωρίζει η δράση ... του Ίδρυμα Αποκαταστάσεως Ομογενών εξ Α λβανίας (ΙΑΟΑ), το οποίο συστάθηκε το 1991 με δωρεά του Ιδρύματος Λάτση ... ... τικών ιδρυμάτων της Αλβανίας κλπ..
  17. ^ Vullnetari, Julie (2012). "Migración y desarrollo de Albania". Albania en movimiento: vínculos entre la migración interna e internacional. Prensa de la Universidad de Ámsterdam. pag. 84.ISBN​ 978-90-8964-355-1. Hay al menos tres factores importantes en la distribución espacial de los albaneses: la proximidad geográfica a Albania, la fortaleza de las redes y la disponibilidad de empleo. Los dos primeros influyen particularmente fuertemente para quienes residen a lo largo de la frontera greco-albanesa. Al analizar datos del censo griego de 2001, Sintès (2008: 265) muestra que en algunas de estas zonas fronterizas la presencia de inmigrantes es proporcionalmente mucho mayor que en los grandes centros urbanos. Al analizar datos del censo griego de 2001, Sintès (2008: 265) muestra que en algunas de estas zonas fronterizas la presencia de inmigrantes es proporcionalmente mucho mayor que en los grandes centros urbanos. Por ejemplo, los extranjeros –en su mayoría albaneses– constituyen alrededor del 44 por ciento de la población total en las comunas de Pogoniani y Périvoli a lo largo de la frontera con Albania.
  18. ^ Peloni, Aristotelia (9 de julio de 2001). "Γνώσεις και εμπειρία, τα εφόδια στη νέα τους ζωή". ΤΑ ΝΕΑ (en griego). tanea.gr . Consultado el 9 de febrero de 2021 . 44 έφηβοι ομογενείς από την Αλβανία... Ακόμη 30 ομογενείς μαθητές που είναι ραμμένοι στο Γυμνάσιο Πωγωνιανής

enlaces externos

Medios relacionados con Pogoniani en Wikimedia Commons