El poder judicial de Sri Lanka está formado por los tribunales civiles y penales responsables de la administración de justicia en el país . La Constitución de Sri Lanka define a los tribunales como instituciones independientes dentro del marco tradicional de controles y contrapesos . Aplican la ley de Sri Lanka, que es una amalgama de derecho consuetudinario inglés , derecho civil romano-holandés y derecho consuetudinario ; y se establecen en virtud de la Ley de Judicatura Nº 02 de 1978 del Parlamento de Sri Lanka . [1]
El poder judicial está formado por el Tribunal Supremo , el Tribunal de Apelaciones , el Tribunal Superior , los tribunales de distrito (Sri Lanka) , los tribunales de magistrados (Sri Lanka) y los tribunales de primera instancia . Aunque existen disposiciones que permiten que los juicios por delitos graves se celebren ante un jurado , en la actualidad todos los casos se ven ante jueces profesionales . [1]
El sistema judicial actual está definido por la Ley de Judicatura Nº 02 de 1978. Sin embargo, la forma moderna de justicia europea se originó durante la ocupación colonial holandesa de las zonas costeras de Sri Lanka en el siglo XIX. Las formas locales de derecho civil y penal, así como un sistema de tribunales, existieron durante siglos antes de la colonización europea.
El Tribunal Supremo de Sri Lanka es la instancia judicial más alta y el tribunal de apelación final. [1] [2] Está integrado por el Presidente del Tribunal Supremo y no menos de seis y no más de 17 jueces de segunda instancia. Los jueces son designados por el Presidente a propuesta del Consejo Parlamentario y ejercen su cargo durante un período vitalicio (65). El Tribunal Supremo es el tribunal de apelación final y tiene jurisdicción en materia constitucional.
El Tribunal de Apelación conoce de todas las apelaciones interpuestas por el Tribunal Superior y los tribunales de primera instancia. El tribunal está integrado por el Presidente del Tribunal y por no menos de seis y no más de veinte jueces.
El Tribunal Superior es el único tribunal de la isla que ejerce la jurisdicción de primera instancia y la jurisdicción de apelación con jurisdicción civil y penal. [3] [1]
Los tribunales de distrito son tribunales inferiores , encabezados por un juez de distrito que está investido de jurisdicción civil original . [4] [1]
Los juzgados de paz son tribunales inferiores dirigidos por un magistrado que tiene jurisdicción penal original. [5] Originalmente conocidos como juzgados de paz de la policía, los juzgados de paz actuales se establecen en virtud de la Ley de Judicatura, Nº 2 de 1978, para cada división judicial de Sri Lanka. El ministro a cargo del tema de justicia, en consulta con el presidente del Tribunal Supremo y el presidente del Tribunal de Apelaciones, definiría los límites territoriales de cada división judicial. En la actualidad, hay 72 distritos judiciales en Sri Lanka. [2]
Tiene jurisdicción sobre;
Cada Tribunal de Magistrados tiene jurisdicción penal original (salvo en lo que respecta a delitos que hayan sido objeto de acusación formal ante el Tribunal Superior) y normalmente está facultado para imponer sentencias de hasta 1.500 rupias de multa y/o 2 años de prisión rigurosa o simple, a menos que se le confiera al Tribunal de Magistrados la facultad de imponer penas más elevadas mediante una disposición especial. Las apelaciones de las condenas, sentencias u órdenes de los Tribunales de Magistrados de una provincia se tramitan ante el Tribunal Superior de la provincia. En las divisiones judiciales que no tienen Tribunales Primarios, los Tribunales de Magistrados ejercen la jurisdicción de los Tribunales Primarios.
Todos los magistrados son designados por la Comisión del Servicio Judicial, que tiene el poder de destituirlos y ejercer el control disciplinario sobre ellos. Se designarán magistrados adicionales para un tribunal de magistrados. Los magistrados serán destinados a los tribunales municipales de magistrados. El Tribunal de Magistrados Principal de Colombo es el más antiguo de los tribunales de magistrados de la división judicial de Colombo.
En áreas remotas donde sólo hay un Magistrado y/o Magistrado Adicional, se designarían magistrados no oficiales (conocidos como Magistrados Interinos) en el sitio en nombre del magistrado en su ausencia y pospondrían las audiencias para una fecha posterior.
Los tribunales primarios son tribunales inferiores y son los tribunales de primera instancia. Los Tribunales Primarios de Sri Lanka son tribunales inferiores y son los tribunales de primera instancia. Hay siete Tribunales Primarios, ubicados en Anamaduwa, Angunukolapelessa, Kandy, Mallakam, Pilessa, Wellawaya y Wennappuwa. En las demás divisiones, los Juzgados de Paz ejercen la jurisdicción de los Tribunales Primarios. Los Tribunales Primarios tienen jurisdicción penal y civil.
Los Tribunales Laborales son tribunales creados en virtud de la Ley de Disputas Industriales Nº 62 de 1957, para tratar las disputas laborales y la terminación del empleo. [6] [7]
Los tribunales militares en Sri Lanka son cortes marciales (la Corte Marcial General, la Corte Marcial General de Campo y la Corte Marcial de Distrito) convocadas bajo la Ley del Ejército, la Ley de la Marina o la Ley de la Fuerza Aérea. [8] Una Corte Marcial General tiene jurisdicción similar a un Juicio en el Tribunal Superior , con la capacidad de sentenciar a muerte. Un Tribunal de Investigación militar es una investigación inicial de determinación de hechos similar a una investigación no sumaria por parte de un magistrado y sus hallazgos podrían dar lugar a una Corte Marcial General. [9]
El Ministerio de Justicia designa investigadores de muertes súbitas en virtud del Código de Procedimiento Penal para que lleven a cabo una investigación sobre las muertes repentinas, inesperadas y sospechosas. Algunas ciudades grandes, como Colombo y Kandy, cuentan con un Tribunal Forense Municipal adjunto al hospital principal de la ciudad, con un forense y un forense adicional.
La Comisión del Servicio Judicial (JSC) designa jueces cuasi judiciales en virtud de la Ley de Matrimonio y Divorcio Musulmán de 1951 en áreas con una población musulmana considerable para escuchar casos relacionados con matrimonios bajo la ley musulmana . [10]
El Presidente de Sri Lanka nombra al Presidente de la Corte Suprema y al Tribunal de Apelaciones con la nominación del Consejo Parlamentario. Los jueces del Tribunal Superior son nombrados por el Presidente siguiendo el consejo de la Comisión del Servicio Judicial . Sin embargo, el Presidente no está obligado a aceptar la nominación del Consejo Parlamentario ni a seguir el consejo de la Comisión del Servicio Judicial y puede decidir nombrar a cualquier otra persona. Tradicionalmente, los jueces son abogados , mientras que los jueces jubilados del Tribunal Supremo y del Tribunal de Apelaciones no ejercen la abogacía después de su jubilación. En el pasado, se ha considerado que los nombramientos judiciales tenían motivaciones políticas. [11] Los nombramientos para los tribunales inferiores, como los Tribunales de Distrito y los Tribunales de Primera Instancia, los realiza la Comisión del Servicio Judicial del Servicio Judicial .
El Ministro de Justicia designa a magistrados no oficiales de entre los abogados con quince años o más de práctica en un tribunal de magistrados para que actúen como magistrados interinos en ausencia del magistrado local. El Ministro puede designar a personas legas como Jueces de Paz , tradicionalmente facultados para mediar en disputas y mantener la paz. Hoy en día, los poderes del cargo se limitan a administrar juramentos, afirmaciones y dar fe de documentos.
Los jueces pueden ejercer su cargo hasta la edad de jubilación de los jueces fijada en 65 años, según la Constitución.
Los jueces de la Corte Suprema visten túnicas de color escarlata cuando asisten a la corte. En ocasiones ceremoniales especiales (como las sesiones ceremoniales de la Corte Suprema) usan túnicas de color escarlata, bandas y manto de abogado y una peluca larga. Los jueces de la Corte de Apelaciones visten túnicas de color púrpura oscuro cuando asisten a la corte. En ocasiones ceremoniales especiales (como las sesiones ceremoniales de la Corte de Apelaciones) visten túnicas de color púrpura oscuro, bandas y manto de abogado y una peluca larga.
Los salarios de todos los jueces se pagan con fondos consolidados y los jueces de distrito y magistrados son pagados por el Ministerio de Justicia y tienen derecho a una pensión gubernamental al jubilarse y a permisos gubernamentales libres de impuestos . A partir de 2017, un juez de la Corte Superior recibiría un salario y una asignación de 700.200 rupias por mes; un juez de distrito emolumentos de 400.300 rupias por mes y un magistrado emolumentos de 395.500 rupias. [12]
El Presidente de la Corte Suprema, los magistrados de la Corte Suprema y de la Corte de Apelaciones, y los jueces del Tribunal Superior tienen derecho a un vehículo oficial (o a una asignación en su lugar) y a protección policial proporcionada por la División de Seguridad Judicial . Según su lugar de destino, a los jueces del Tribunal Superior, los jueces de distrito y los magistrados se les otorga una residencia oficial o una asignación en su lugar.
Todos los tribunales tienen funcionarios encargados de ejecutar las órdenes de los tribunales y su administración. [13]
El Gobierno de Sri Lanka ha declarado que no tiene intención de adherirse a la Corte Penal Internacional . [14]
A lo largo de los años se han abolido o reemplazado varias formas de tribunales de justicia; [15]
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .