" Poor Poor Pitiful Me " es una canción de rock escrita y grabada por primera vez por el músico estadounidense Warren Zevon en 1976.
Con las referencias de género invertidas, se convirtió en un éxito dos veces: primero como un éxito top-40 para Linda Ronstadt , luego casi dos décadas después por Terri Clark , cuya versión encabezó las listas de country canadienses y llegó al top cinco de country en los EE. UU.
En consonancia con el estilo lírico sardónico de Warren Zevon, los versos de la canción tratan de un intento de suicidio, abuso doméstico y un roce con el sadomasoquismo . Se dice que es un ataque amistoso a Jackson Browne ; las composiciones del propio Browne (como "Here Come Those Tears Again" y "Sleep's Dark and Silent Gate" de The Pretender ) podían ser bastante deprimentes.
La canción "Poor Poor Pitiful Me" fue producida por Browne y apareció en el álbum homónimo de Zevon de 1976, Warren Zevon, con coros de Lindsey Buckingham . La canción se incluyó más tarde en sus recopilatorios de grandes éxitos A Quiet Normal Life (1986), I'll Sleep When I'm Dead (1996) y Genius: The Best of Warren Zevon (2002). Las versiones en vivo aparecieron en Stand in the Fire de 1980 y Learning to Flinch de 1993. Se incluyeron versiones de estudio alternativas en la reedición de 2008 de Warren Zevon , así como en la compilación póstuma de 2007 Preludes: Rare and Unreleased Recordings .
Linda Ronstadt grabó una versión de la canción con género alterado durante 1977. Ronstadt recordaría que Jackson Browne le había presentado "Poor Poor Pitiful Me", enseñándosela en la sala de estar de su casa de Malibú. [1] "El verso de "Poor Pitiful Me" decía: "Conocí a una chica en Sunset Strip ", creo, "me preguntó si la golpearía / me llevó a su habitación de hotel / y destrozó mi calentador de mojo". Fue muy divertido, y le digo a Jackson: "¡No puedo cantar esas palabras, hombre! No soy así... Tengo que dejar esa parte fuera". [2]
Con la bendición de Zevon, Ronstadt reemplazó el verso con “Bueno, conocí a un chico en el Vieux Carré / Abajo en Yokohama / Me levantó y me tiró al suelo / Diciendo "¡Por favor, no me lastimes, mamá!"”. Este verso también se usó en la versión de Clark de la canción.
La interpretación de Ronstadt fue producida por Peter Asher para su álbum multiplatino Simple Dreams . La versión en vivo de Ronstadt apareció en el álbum de la banda sonora de la película FM de 1978 , mientras que la versión de estudio se incluyó en su álbum de platino plus Greatest Hits, Volume 2 .
Lanzada como sencillo en el sello Asylum a principios de 1978, la versión de Ronstadt fue el debut más alto de la semana en la lista Billboard Hot 100 la semana del 28 de enero de 1978. Alcanzó el número 26 en el Cash Box Top 100 [3] y el número 31 en Billboard .
Otra versión exitosa de la canción fue grabada por la cantante de country canadiense Terri Clark . Fue lanzada en septiembre de 1996 como el sencillo principal de su segundo álbum, Just the Same de 1996. Clark le dijo a la revista Billboard que escuchó la versión de la canción de Linda Ronstadt en un gimnasio local mientras hacía ejercicio. Dijo "y pensé, qué canción tan genial. Qué gran disco country podría ser. Comencé a cantarla en vivo y funcionó". [8]
"Poor Poor Pitiful Me" debutó en el puesto número 47 en la lista Billboard Hot Country Singles & Tracks de Estados Unidos durante la semana del 12 de octubre de 1996. La versión de Clark fue un éxito número uno en las listas de country de RPM de Canadá y un éxito número cinco en las listas de country de Estados Unidos.
El video musical fue dirigido por Deaton Flanigen y se estrenó a fines de 1996. Incluye imágenes en blanco y negro de la gira intercaladas con imágenes de Clark siendo abordada por una serie de hombres mientras su auto es reparado en una estación de servicio. Finalmente, se da cuenta de que el hombre que está arreglando su auto es el indicado para ella. Comienza a conducir, antes de llamarlo para que suba. Los dos se van juntos, dejando a los otros dos compañeros de trabajo del taller sorprendidos.