" Feathertop " es un cuento de Nathaniel Hawthorne , publicado por primera vez en 1852. El cuento moral utiliza un espantapájaros metafórico llamado Feathertop y su aventura para ofrecer al lector una lección concluyente sobre el carácter humano . Desde entonces se ha utilizado y adaptado en varios otros formatos de medios, como la ópera y el teatro.
En la Nueva Inglaterra del siglo XVII , la bruja Madre Rigby construye un espantapájaros para proteger su jardín. Está tan encantada con su propia obra que, caprichosamente, decide darle vida al espantapájaros y enviarlo a la ciudad para cortejar a Polly Gookin, la hija del juez Gookin, con quien Madre Rigby había tenido tratos previos no especificados. Una vez que el hombre disecado cobra vida, Madre Rigby le da la apariencia de un ser humano normal y le proporciona una pipa , de la que el espantapájaros debe fumar para mantenerse con vida.
El juez Gookin conoce al espantapájaros, a quien la madre Rigby ha llamado Feathertop. Feathertop es presentado a Polly y los dos comienzan a enamorarse. Pero cuando Polly y Feathertop se miran en un espejo embrujado , ven a Feathertop reflejado como un espantapájaros, no como un hombre. Polly se desmaya y el espantapájaros, ahora aterrorizado y angustiado, corre hacia la madre Rigby, donde, sabiendo que es lo que realmente es, tira deliberadamente su pipa y se derrumba en un montón sin vida. La madre Rigby reflexiona: "Hay miles y miles de farsantes y charlatanes en el mundo, compuestos de un revoltijo de basura desgastada, olvidada e inútil como él. Sin embargo, viven con buena reputación y nunca se ven a sí mismos como lo que son", y decide que su "hijo" está mejor como un simple espantapájaros.
Hawthorne le ofreció por primera vez el cuento a John Sullivan Dwight , quien había pedido una contribución para la revista Union Magazine de Sartain en noviembre de 1851. Exigió 100 dólares por él. [1] Admitió ante John Sartain que la tarifa era alta y señaló: "Yo mismo no la pagaría si fuera el editor jefe". [2] En cambio, "Feathertop: A Moralized Legend" se publicó en dos partes en The International Magazine , editada por Rufus Wilmot Griswold , en febrero y marzo de 1852. [3] Fue el último cuento para adultos nuevos que Hawthorne escribió. [2]
La historia fue recopilada más tarde en 1854 como parte de una edición revisada de Mosses from an Old Manse .
"Feathertop" fue adaptada dos veces como película muda, en 1912 [4] y en 1916. [5] También fue adaptada para televisión dos veces. La primera versión para televisión, adaptada por Maurice Valency , [6] profesor de Literatura Comparada en la Universidad de Columbia , fue presentada en 1955 como parte del Teatro General Electric , con un elenco que incluía a Natalie Wood , Carleton Carpenter , Dick Elliott y Emory Parnell . [7] La segunda versión para televisión fue presentada en 1961 por ABC-TV como un especial musical, protagonizado por Hugh O'Brian y Jane Powell , con Cathleen Nesbitt y Hans Conried . La música fue escrita por Mary Rodgers y la letra por Martin Charnin . [8]
La historia, muy embellecida, fue dramatizada por primera vez en 1908 como El espantapájaros , un melodrama romántico de cuatro actos del poeta y dramaturgo estadounidense Percy MacKaye . La mayoría de los personajes fueron renombrados, y a la Madre Rigby (rebautizada como Goody Rickby) se le dio una razón concreta para odiar al Juez, a Polly (ahora conocida como Rachel) se le dio un prometido que está constantemente celoso del Espantapájaros, y a la historia se le dio un final más conmovedor y sentimental. El Diablo no aparece en "Feathertop", pero es uno de los personajes principales de El espantapájaros .
La obra fue adaptada como película muda en 1923 bajo el título Pasiones puritanas . [9] La obra también fue presentada en televisión en 1972, con un elenco encabezado por Gene Wilder y Blythe Danner , y con Pete Duel , Norman Lloyd , Will Geer y Nina Foch como actores secundarios. [10]
La obra de MacKaye también ha sido adaptada dos veces como ópera, también llamada El espantapájaros , una vez en 1945 por Normand y Dorothy Lockwood, y más recientemente con música de Joseph Turrin y libreto de Bernard Stambler.
"Feathertop" también inspiró el espectáculo universitario de Columbia de 1967 del mismo nombre, la última producción de este tipo antes de que la revista anual entrara en un interregno de 11 años.
Warner Bros. Family Entertainment lanzó un musical directo a video titulado The Scarecrow el 26 de agosto de 2000.
"Feathertop" es mencionado en la serie de cómics Fables de Bill Willingham . Hace una breve aparición en la historia en prosa "A Wolf in the Fold", en la que acompaña a Blancanieves en su viaje a Carpatia para convencer al Lobo Feroz de unirse a su comunidad. Es elegido porque, al no estar hecho de carne viva, su presencia no despertará el hambre del lobo. Se le da un papel más destacado más adelante en la miniserie derivada, Everafter .
