Sunset Beach es una telenovela estadounidense que se emitió en la cadena NBC desde el 6 de enero de 1997 hasta el 31 de diciembre de 1999. El programa sigue los amores y las vidas de las personas que viven en la zona costera del condado de Orange llamada Sunset Beach, en la costa de California . Aunque existe una comunidad real llamada Sunset Beach (ahora parte de la ciudad de Huntington Beach ), las escenas de playa del programa se filmaron en la cercana Seal Beach, California . El programa fue coproducido por NBC y Spelling Television .
Sunset Beach ganó dos premios Daytime Emmy y fue nominado otras once veces. El programa también recibió 22 nominaciones a otros premios.
Desarrollada como una coproducción entre su unidad NBC Studios y Spelling Television (que formó una subsidiaria de producción diurna independiente específicamente para el programa), Sunset Beach recibió la orden de NBC de convertirla en serie en 1996, en un intento de reconstruir la programación diurna de la cadena y dirigirse a audiencias más jóvenes. Charles Pratt, Jr. (que también se desempeñaría como consultor ejecutivo), Robert Guza, Jr. y Josh Griffith fueron contratados para desarrollar el concepto de la nueva serie. Pratt, Guza y Griffith se conocieron en 1988 cuando los dos últimos se unieron al veterano de la serie Pratt como escritores de la telenovela de NBC Santa Barbara ; Pratt y Guza conocieron a Spelling en 1992, cuando los dos se convirtieron en parte del personal de redacción original de Melrose Place , y luego trabajaron en su spin-off de corta duración Models Inc.
Sunset Beach fue la primera (y única) telenovela diurna producida por Aaron Spelling , y la primera serie nueva de NBC desde la cancelación en 1991 de Generations (que también fue producida por la división de producción de la cadena). Spelling tenía experiencia en el género produciendo varias telenovelas en horario estelar (entre las que destacan Dynasty , Melrose Place y Beverly Hills, 90210 ), y también fue el productor ejecutivo de la película Soapdish de 1991 , una mirada satírica a las telenovelas diurnas.
Jonathan Levin, uno de los productores consultores del programa, comentó sobre el cambio que una nueva telenovela trae a la programación y el difícil proceso que supone para un espectador familiarizarse con una nueva telenovela: "Es muy difícil cambiar la lealtad del televidente diurno, y estamos hablando de programas que llevan 30 años en antena. Esa es una de las razones por las que nos dirigimos a los espectadores jóvenes: son los más disponibles y los más flexibles en sus hábitos de visualización". [2]
Durante el proceso de realización del programa, a Spelling le gustó la idea de nombrarlo Never Say Goodbye , como lo sugirió el presidente de Viacom, Sumner Redstone, durante una cena con Spelling, pero pruebas posteriores demostraron que los espectadores se sentían más atraídos por el título Sunset Beach .
Cuando el programa comenzó, tenía 21 actores contratados, incluidos Lesley-Anne Down ( Olivia Richards ), Sam Behrens ( Gregory Richards ), Leigh Taylor-Young ( Elaine Stevens ), Peter Barton ( Eddie Connors ), Laura Harring ( Paula Stevens ), Hank Cheyne ( Ricardo Torres ) y Kathleen Noone ( Bette Katzenkazrahi ). [3] En su primer año y medio al aire, siete actores abandonaron el programa. Adrienne Frantz fue la primera en ser despedida de su papel de Tiffany Thorne. El personaje fue reemplazado por Jennifer Banko-Stewart, pero esto no tuvo éxito y finalmente fue eliminada. [4] Kelly Hu dejó el programa en junio de 1997, debido a que su personaje no se mezclaba bien con los demás. A finales de año, cuando Meg Bennett asumió como nueva guionista principal, Taylor-Young y Harring también abandonaron la serie, seguido por la salida de Nick Stabile , cuyo personaje Mark Wolper fue eliminado en una historia de asesino en serie. [5] Elizabeth Alley tuvo una breve temporada interpretando el papel de Melinda Fall. [6] El último personaje original en ser eliminado fue Eddie Connors (Barton), quien salió en mayo de 1998. [7]
Poco después del estreno del programa, Dominique Jennings , VP Oliver y Russell Curry se unieron al elenco como Virginia Harrison, Jimmy Harrison y Tyus Robinson respectivamente. Oliver fue despedido en diciembre de 1997 y su personaje fue reemplazado por un actor más joven, Jeffery Wood . Tanto Jennings como Wood fueron eliminados en marzo de 1999, exactamente dos años después de la presentación de sus personajes. [8] Los 14 personajes originales restantes permanecieron en el programa hasta su final, y tres de esos personajes fueron reemplazados durante los tres años que duró. El primer reemplazo ocurrió poco después de que el programa comenzara a transmitirse. El papel de Cole Deschanel , un ladrón de joyas, inicialmente interpretado por Ashley Hamilton , fue reemplazado por Eddie Cibrian . [9] A mediados de 1998, Vanessa Dorman dejó vacante el papel de la compañera de Cole, Caitlin Deschanel , debido a un cambio en la dirección de la historia, y Kam Heskin fue elegido. [10] El reemplazo final fue temporal. Cuando Susan Ward se fue a filmar una película, Sydney Penny intervino para reemplazarla, y Ward luego regresó para interpretar al personaje durante las últimas semanas del programa. [11]
La salida de muchos personajes abrió las puertas a la introducción de otros nuevos. Carol Potter y John H. Martin, que habían sido recurrentes durante el primer año del programa, fueron promovidos a la categoría de contrato, y la expansión de la familia de Meg también incluyó la llegada de su hermana Sara Cummings. El papel fue interpretado por primera vez por la entonces desconocida actriz Lauren Woodland , pero fue despedida dos semanas después y reemplazada por Shawn Batten , quien interpretó el papel durante el resto de la serie. Aparte de la familia de Meg, Ricardo Torres logró ampliar su familia, incluida la introducción de su madre Carmen ( Margarita Cordova ), su hermano Antonio ( Nick Kiriazis ) y la repentina reaparición de su hermana María ( Christina Chambers ), la presunta esposa muerta de Ben Evans.
La escena adolescente fue revivida en 1998, cuando la hija de Bette, Emily Davis ( Cristi Harris ), llegó a la ciudad y se enamoró de Sean, lo que provocó que Amy (Krissy Carlson) y Brad (Michael Strickland) intervinieran. El elenco adolescente final fue Leo Deschanel , el hermano de Cole (David Mathiessen), pero fue rápidamente descartado. [12] Una leyenda de larga data y el padre de Cole, AJ Deschanel , también fue elegido en la forma de Gordon Thomson , y una ladrona de joyas llamada Francesca ( Lisa Guerrero ) se agregó al elenco a mediados de 1998. Sin embargo, Guerrero fue descartada a principios de 1999 ya que su personaje fue asesinado por Gregory. [12]
En 1999, el programa sólo contrató a tres actores por contrato, los dos primeros en marzo, cuando Tracy Lindsey Melchior y Chasen Parker sorprendieron a la telenovela con su repentina llegada a la ciudad. El último papel que se eligió para el programa fue el que interpretó Sean Kanan a finales de agosto. Las cosas cambiaron a finales de año, cuando Cibrian dejó el programa para dedicarse a la carrera en horario de máxima audiencia. Varios otros miembros del reparto, incluidos algunos originales, consideraron irse, pero la cancelación del programa llegó antes de que pudieran tomar una decisión.
Durante sus tres años de duración, Sunset Beach fue producida por Aaron Spelling , E. Duke Vincent y Gary Tomlin . [13] Sin embargo, la historia de los guionistas principales fue muy diferente. Robert Guza Jr. fue el primer guionista principal (y también cocreador), pero abandonó el programa el 21 de octubre de 1997, cuando Meg Bennett , que se desempeñaba como guionista principal asociada, fue promovida a guionista principal a partir del 22 de octubre. Cuatro meses después de ser la única guionista principal, Bennett recibió un coguionista principal en la forma de Christopher Whitesell , el 8 de enero de 1998. Bennett fue despedida durante el verano de 1998 y su episodio final se emitió el 5 de octubre de 1998. Fue reemplazada por Margaret DePriest , quien se quedó en el programa hasta su cancelación.
En el primer orden de créditos iniciales
Las tramas de sus casi tres años de emisión iban desde lo tradicional hasta lo sobrenatural . Una de las primeras historias trataba de un romance por Internet. La chica de campo de Kansas, Meg Cummings, descubrió que su prometido, Tim Truman , la engañaba el día de su boda. Meg había estado hablando por Internet con SB, un hombre que vivía en Sunset Beach, California. Y después de atrapar a Tim con su dama de honor, Meg huyó a Sunset Beach en busca de SB, que resultó ser el rico empresario viudo Ben Evans .
Cuando la luna sale temprano, justo cuando los vientos de Santa Ana se levantan de la nada y el sol está a punto de desaparecer, quienquiera que te encuentres al otro lado del muelle es con quien estás destinado a estar. Elaine Stevens (la leyenda de Sunset Beach) [14]
El primer año de la serie giró en torno a la persecución de Meg a Ben (incluyendo su breve entrada en su casa, el robo de un diario que encontró allí y el vestirse con la ropa de su difunta esposa), quien inicialmente no estaba interesado en ella, y el desarrollo gradual de un romance entre ellos. Una trama secundaria mostró la relación antagónica entre Meg y Annie Douglas , la mejor amiga de Ben desde hace mucho tiempo. Meg odiaba a Annie por ser cercana a Ben y quería sacarla de su vida; Annie odiaba a Meg por celos por su creciente romance con Ben. Sus problemas llegaron a un punto crítico con una pelea física en un jacuzzi. El ex prometido de Meg, Tim Truman, la siguió a Sunset Beach para recuperarla y terminó convirtiéndose en el aliado de Annie y casi en su interés amoroso. Una vez que Meg y Annie superaron sus diferencias, Meg pronto tuvo un nuevo problema cuando comenzó a sospechar que Ben era un asesino, aunque esta línea argumental se desarrolló para conducir a la historia de Terror Island. Después de la historia de Terror Island/Derek (ver más abajo) ninguno de los problemas planteados volvió a mencionarse.
Meg y Ben se convirtieron en una de las primeras parejas del programa, junto con el ladrón de joyas Cole Deschanel y la heredera local Caitlin Richards . Cole se acostó con Caitlin y la dejó embarazada, así como con la infeliz madre alcohólica de Caitlin, Olivia Richards . Olivia y su diabólico exmarido, Gregory Richards , planearon robar el bebé de Caitlin y hacerlo pasar como de Olivia (diciéndole a Caitlin que su bebé había muerto) para romper la relación de Caitlin con Cole, a quien sus padres desaprobaban debido a su pasado criminal. Caitlin perdió al niño en un accidente automovilístico cuando se enteró del horrible plan de sus padres, y planeó fingir el resto de su embarazo y adoptar un bebé para hacerlo pasar como suyo, ya que estaba preocupada de que su incapacidad para tener hijos (causada por el accidente) causaría problemas en su matrimonio con Cole. Ella solicitó la ayuda de Annie, quien secretamente estaba tratando de separar a Olivia y Gregory, debido a una cláusula en el testamento de su padre que decía que ella solo recibiría su herencia si se casaba con Gregory (la forma en que su padre rompió su matrimonio con Olivia, con quien había estado teniendo una aventura). Annie drogó a Olivia y le robó a su bebé, diciéndole que el bebé había nacido muerto. Caitlin (sin saberlo) crió a su medio hermano bebé (que también era su hijastro, habiendo sido engendrado por su esposo) hasta que Olivia, afligida por el dolor, descubrió la verdad. Olivia finalmente se reunió con su hijo.
Cuando el programa comenzó, era la única telenovela en antena con personajes asiático-americanos, aunque fueron descartados antes de que terminara el primer año. El programa también contaba con la única villana afroamericana de la televisión diurna, Virginia Harrison , que conspiró para separar al socorrista Michael Bourne y a la reportera Vanessa Hart para poder quedarse con Michael.
En una de las historias más escandalosas del programa, Virginia drogó a Vanessa y, usando una jeringa y algo de esperma robado , la embarazó con el hijo de Tyus Robinson , para que pareciera que Vanessa le había sido infiel a Michael, quien era infértil .
El programa era conocido por otras historias escandalosas, como Terror Island , en la que varios de los personajes principales del programa estaban varados en una isla con un asesino en serie enmascarado (cuyo disfraz se parecía mucho al del asesino de Scream ) con la intención de matarlos, especialmente a Meg. Un puñado de personajes fueron asesinados por el maníaco, en su mayoría personajes secundarios presentados como carne de cañón para el asesino en serie, pero también un personaje principal, el joven fugitivo Mark Wolper . En sus últimos momentos, Mark le quitó la máscara al asesino y el público se quedó atónito al ver la cara de Ben detrás de ella. Resultó que Ben tenía un gemelo malvado, Derek Evans , que atormentó las vidas de Ben y Meg de vez en cuando durante el resto del programa. Derek fue asesinado después de recibir un disparo en una pelea con Ben durante las últimas semanas del programa, después de una larga historia en la que Derek secuestró y se hizo pasar por su gemelo durante meses, durmiendo con la esposa de Ben, María Torres (habiéndose acostado previamente también con Meg).
María Torres , que se había casado con Ben cuando ella era todavía una adolescente y él apenas tenía veinte años, había desaparecido y se presume que se ahogó después de un accidente de barco que tuvo lugar algunos años antes del comienzo del programa. Ben estaba obsesionado por el terrible secreto de que la había pillado en la cama con Derek (más tarde se reveló que Derek, que se había hecho pasar por Ben ante María, que no sabía que Ben tenía un gemelo, no se había acostado con María, ya que ella lo había apuñalado con tijeras cuando intentó violarla). La culpa y el dolor de Ben por María causaron una sombra sobre su relación con Meg desde el principio, que empeoró cuando una María amnésica regresó de entre los muertos en la boda de Ben y Meg en octubre de 1998. Ben y María se volvieron más cercanos mientras él la ayudaba a recuperar la memoria, y una vez que lo hizo, Ben cambió de una mujer a otra durante gran parte del resto de la serie. Durante el último año de la serie, una mujer extraña, Tess, apareció en su puerta con un hijo que, según ella, era de Ben y María. Después de una prueba de paternidad positiva, criaron al niño, Benjy , juntos, lo que causó aún más problemas para Meg, quien dejó a Ben y comenzó a salir brevemente con el novio de su hermana, Casey Mitchum . Derek (quien también fue injustamente dado por muerto) regresó para secuestrar a Ben nuevamente, y se reveló que él y Tess eran los padres de Benjy.
Otra trama escandalosa fue la del terremoto y el tsunami , en la que Sunset Beach sufrió un terremoto masivo que dejó atrapados a muchos personajes (la mayoría de ellos rivales entre sí) en situaciones de vida o muerte. Mientras que la mitad del elenco luchó contra el desastre en tierra, el resto se encontraba en un crucero de placer a bordo de un barco que volcó (al estilo de La aventura del Poseidón ) debido a un tsunami creado por el terremoto.
La historia del tsunami resultó tan popular que se recopilaron dos semanas de episodios y se convirtió en un programa de una hora que se incluyó en la programación de la NBC durante una noche en agosto de 1998. El programa tomó un giro sobrenatural por un tiempo con unas joyas malditas, robadas de un icono religioso, que convertían a quienes las tocaban en momias marchitas. La historia culminó en Nochebuena con la devolución de las joyas a la Virgen justo a tiempo para evitar la muerte de varios personajes clave.
El programa también presentó dos misterios de asesinatos en su recorrido. El primero fue el asesinato del padre de Annie, Del Douglas, por Elaine Stevens . Del había secuestrado a Cole cuando era un bebé y convenció a Elaine de que el niño estaba muerto. El segundo misterio de asesinato involucraba la muerte de la seductora y ladrona de joyas Francesca Vargas , a quien casi todos en la ciudad querían muerta. El giro en la historia de Quién disparó a Francesca y el asesino fue el personaje antagonista principal Gregory Richards .
El programa fue cancelado justo antes del tercer aniversario de su fecha de emisión original. La mayoría de los personajes principales tuvieron finales felices. [15] Ben y Meg y Michael y Vanessa se casaron en una boda doble. Casey y Sara se comprometieron, Cole y Caitlin fueron felices en su matrimonio y Olivia estaba feliz criando a sus hijos sola. María le dio el divorcio a Ben para que pudiera casarse con Meg y conocer a un nuevo hombre, Ross English. María también adoptó a Benjy, el niño que había considerado como suyo, y ella y Ben planearon criarlo juntos. Los "malos" recibieron todos sus merecidos. Derek fue asesinado accidentalmente a tiros por Ben; su cómplice Tess fue a la cárcel, al igual que Gregory Richards (el verdadero asesino de Francesca). Tim Truman, quien aunque no era un villano pasó la mayor parte de los tres años causándoles problemas a Ben y Meg, fue asesinado por Derek. Virginia permaneció en un hospital psiquiátrico para criminales dementes, mientras que la reformada Annie también tuvo un final feliz, encontrando el amor con el relativamente nuevo personaje Jude.
En un giro final, Meg pareció despertar en Kansas y darse cuenta de que los tres años en Sunset Beach habían sido un sueño, y los personajes del programa eran en realidad sus amigos y familiares en Kansas (una referencia a El mago de Oz ). [ ¿ Investigación original? ] Sin embargo, en el último minuto, Meg se despertó en Sunset Beach y estaba en la cama con Ben, el día después de su boda. Probablemente el sueño se estaba burlando de cómo muchos escritores usan el final descuidado de "todo fue un sueño" para cerrar una historia, como se hizo en historias como Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas o, más acertadamente, evocando la temporada (novena) del sueño de la telenovela de máxima audiencia, Dallas .
Tras su estreno, Sunset Beach pasó a formar parte del bloque de programación diurna de la NBC; el programa comenzó a emitirse el 6 de enero de 1997. En un principio, el programa recibió un contrato de un año, con 255 episodios para producir. NBC recuperó la hora de las 12:00 p. m. de sus filiales para emitir la serie en un horario más óptimo, a cambio de devolverles la hora de las 10:00 a. m.; a su vez, el magacín de noticias diurno de baja audiencia Real Life with Jane Pauley (que ocupaba el horario anterior de las 10:00 a. m.) fue cancelado para dejar espacio a Sunset Beach en la programación.
Sin embargo, al igual que todos los demás programas diurnos de menor audiencia anteriores, no todas las afiliadas de NBC transmitían Sunset Beach en su horario programado debido a su práctica continua de larga data de transmitir noticieros locales u otra programación sindicada en esa hora; esto resultó en que algunas estaciones de NBC transmitieran el programa en un lugar diferente en su programación, mientras que otras no lo transmitieron en absoluto, a menudo relegándolo a otras afiliadas de la red o estaciones independientes en algunos mercados de medios (especialmente en Detroit y Houston , donde las afiliadas WDIV-TV y KPRC-TV , ambas propiedad de lo que entonces era Post-Newsweek Stations (ahora Graham Media Group ), lo reemplazaron durante toda su emisión; NBC hizo arreglos para que las entonces estaciones de UPN WKBD-TV y KTXH transmitieran la serie en su lugar). En los mercados que transmitieron Sunset Beach en su horario programado, la primera media hora del programa se enfrentó a los noticieros locales de otras afiliadas de la red, mientras que su segunda media hora se enfrentó a la primera media hora de The Young and the Restless en CBS y Port Charles en ABC.
Además de sus emisiones regulares durante el día, NBC realizó retransmisiones el mismo día de Sunset Beach como una de las ofertas iniciales del bloque "NBC All Night" de la cadena, que se estrenó el 21 de septiembre de 1998 como reemplazo del noticiero nocturno NBC Nightside . Como tal, fue la única telenovela que se haya emitido como parte de la programación nocturna de una cadena (las transmisiones nocturnas de telenovelas generalmente ocurren a discreción de las filiales locales en caso de interrupciones causadas por noticias de último momento prolongadas o cobertura climática severa). Las repeticiones nocturnas de Sunset Beach continuaron hasta el final de la transmisión del programa. [16]
Durante su corta existencia, Sunset Beach permaneció en el sótano de los índices de audiencia de Nielsen durante el horario diurno, a pesar de haber sido renovada dos veces. Durante la historia de Shockwave , recibió sus mejores índices de audiencia y mostró señales de que podría salir del fondo. Sin embargo, este aumento resultó ser breve y no se mantuvo. [17] Como resultado de todo esto, NBC canceló Sunset Beach el 17 de septiembre de 1999 [18] y emitió su último episodio el 31 de diciembre de ese año. La cancelación del programa marcó la última vez que NBC presentaría tres seriales en su programación diurna: antes del debut de la serie, Days of Our Lives y Another World (esta última reemplazada por Passions en junio de 1999) eran las únicas telenovelas en la cadena después de la cancelación de Santa Barbara en 1993 , mientras que el resto de su programación diurna estaba llena únicamente de programas de entrevistas y estilo de vida sin guión hasta que Today se amplió a una tercera hora en septiembre de 2000.
Hasta la fecha, Sunset Beach es el último programa de la cadena NBC programado regularmente en emitirse en cualquier lugar en el horario de las 12:00 p. m.; NBC devolvió la hora a sus afiliados después de que el programa terminara su emisión. [19] A partir del 6 de octubre de 2003, tres días después de que Port Charles emitiera su último episodio, la hora de las 12:00 p. m. es utilizada actualmente por todas las afiliadas de la cadena, especialmente las de NBC, para sus noticieros locales del mediodía, así como para otra programación; la única excepción es CBS, que continúa transmitiendo The Young and the Restless a las 12:30 p. m.
Sin embargo, el programa se convirtió en un culto en el Reino Unido, y le fue especialmente bien en los índices de audiencia de Channel 5 , con algunas universidades celebrando fiestas en Sunset Beach donde los estudiantes iban vestidos como su personaje favorito. Channel 5 intentó salvar el programa cuando se anunció su cancelación, ofreciendo financiarlo parcialmente e intentando que otras cadenas se involucraran, como había sucedido anteriormente con Baywatch , pero NBC no estaba interesada. Compró la otra telenovela de NBC, Days of Our Lives , para emitirla en lugar de Sunset Beach , e incluso realizó promociones durante la última semana del programa, pero Days no logró triunfar y Channel 5 abandonó el programa aproximadamente un año después.
En Australia, Sunset Beach se emitió en Network 10 desde 1998 hasta 2000 en un horario de madrugada.
En Bulgaria, Sunset Beach se emitió en los días laborables de Nova entre 2001 y 2004 (todos los episodios), y en CBS Drama desde enero de 2015, sin embargo solo se emitieron las temporadas 1 y 2.
En Canadá, Sunset Beach se emitió a las 3:00 p. m. en la estación independiente CHCH-DT en Hamilton, Ontario; el programa se transmitió el mismo día que NBC. [20]
En Croacia, Sunset Beach se emitió en HRT1 (todos los episodios) de lunes a viernes a las 6:30 p. m. desde septiembre de 1998 hasta mayo de 2001.
En Francia, Sunset Beach se emitió en TF1 desde enero de 1998 hasta julio de 2001 (todos los episodios) en horario de tarde y en foxlife (temporada 1 en 2006).
En Irlanda, Sunset Beach se emitió en TV3 de lunes a viernes a las 14:30 horas desde el 20 de septiembre de 1998 hasta agosto de 2001; se emitieron los 755 episodios. El último año de episodios se repitió entre agosto de 2001 y agosto de 2002. Después del episodio final, TV3 reemplazó Sunset Beach con el drama hospitalario australiano All Saints . [21]
En Bosnia y Herzegovina, Sunset Beach se emitió en Radio y Televisión de Bosnia y Herzegovina (520 episodios) y Mreža Plus (Temporada 3).
En la República de Macedonia, el programa Sunset Beach se emitió en la Radio Televisión Macedonia .
En Dinamarca, Sunset Beach se emitió en TV3 .
En Finlandia, Sunset Beach se emitió en Nelonen .
En Polonia, Sunset Beach se emitió en TVN 7 desde el 1 de septiembre de 1997 hasta el 31 de agosto de 2000 (todos los episodios). A partir del 27 de enero de 2014, el programa volvió a emitirse en CBS Drama . Sin embargo, solo se emitieron las dos primeras temporadas.
En Nueva Zelanda, Sunset Beach se emitió en Three de 1998 a 2000 (todos los episodios).
En Noruega, Sunset Beach se emitió en TV2 y fue la primera cadena de televisión en comprar la serie fuera de los EE. UU., transmitiendo la serie completa entre 1997 y 2000.
En Sudáfrica, Sunset Beach se emitió originalmente en SABC 3 durante toda su emisión, desde 1999 hasta 2001, de lunes a viernes a las 16:10 horas. Debido a su popularidad, el canal rival e.tv comenzó a retransmitir la serie completa a partir de septiembre de 2007 todos los días laborables por la mañana a las 10:30 horas.
En Nigeria, Sunset Beach se emitió en Africa Independent Television , de lunes a viernes de 9 a 10 p.m., entre 2003 y 2004.
En Suecia, Sunset Beach se emitió en TV4 . Todos los episodios se emitieron una vez en TV4 entre el 17 de agosto de 1998 y el 2000, y la repetición se emitió en TV4 y TV4 Plus. Una segunda repetición comenzó a emitirse en TV4 en 2004, pero luego se canceló.
En Alemania, Sunset Beach se emitió en RTL del 2 de enero de 1998 al 8 de enero de 1999, cuando fue cancelada. Super RTL tomó el relevo y emitió la telenovela del 1 de septiembre de 1999 al 9 de marzo de 2001, en un horario de máxima audiencia. El canal local BTV emitió repeticiones de 2001 a 2003.
En Rusia, Sunset Beach se emitió inicialmente en NTV desde el 12 de noviembre de 1997 hasta marzo de 2000, [22] [23] [24] [25] después de eso, los mismos primeros 518 episodios se repitieron hasta mediados de 2001, 2 episodios al día, pero debido a la crisis de NTV a mediados de 2001, se suspendieron las siguientes exhibiciones de la serie. En octubre de 2003-septiembre de 2005 y en julio de 2006-julio de 2008, el canal de televisión TNT repitió todas las mismas series. El canal CBS Drama también mostró, pero solo la primera temporada de la serie dos veces: el 9 de enero de 2015 y en 2016, después de lo cual se revocó la licencia para transmitir el canal en Rusia.
En Ucrania, Sunset Beach se emitió en 1+1 .
En Grecia, Sunset Beach se emitió en Star Channel .
En Chipre, Sunset Beach se emitió en Sigma TV .
En España, Sunset Beach se emitió en Antena 3. El canal pretendía que la serie fuera su gran estreno de verano y lanzó la serie con un piloto de 2 horas un domingo por la tarde en el popular espacio de películas de las 3:30 p.m. Promocionando la serie como Baywatch se encuentra con Beverly Hills, 90210 con mucho de Santa Bárbara (esta última había sido un gran éxito para el canal muchos años antes y la única gran telenovela diurna estadounidense que se emitió en España), la serie continuó con sus proyecciones regulares todas las noches de la semana en el codiciado espacio Access Primetime de las 8:00 p.m., el espacio anteriormente ocupado por Baywatch . Sunset Beach , sin embargo, no logró atraer ninguna atención, y la serie fue cancelada rápidamente después de una semana y seis episodios, para nunca volver a la televisión española.
En Eslovaquia, Sunset Beach se emitió en TV Markíza, pero solo se emitieron 260 episodios.
En Eslovenia, Sunset Beach se emitió en el Canal A
En Indonesia, Sunset Beach se emitió en Indosiar . La serie de televisión fue doblada al indonesio .
En Chile, Sunset Beach se emitió en Mega (canal de TV chileno)
En Filipinas , Sunset Beach se emitió en Studio 23 .
En Hungría, Sunset Beach se emitió en TV2 en 1998; sin embargo, sólo se emitieron 355 episodios.
En el Reino Unido, Sunset Beach se emitió en Channel 5 desde marzo de 1997 hasta febrero de 2000, convirtiéndose en la segunda telenovela diurna estadounidense en emitirse en un canal de televisión terrestre del Reino Unido (la primera fue, casualmente, Santa Barbara en ITV. Otras se emitieron solo en canales de satélite y cable). Se convirtió en una de las primeras importaciones exitosas de Channel 5, siendo parte de su programa de lanzamiento diurno, tanto que, cuando terminó en 1999, Channel 5 era parte de un consorcio internacional que intentó invertir en Sunset Beach para mantenerla en producción para su gran audiencia internacional, pero esta oferta fracasó y terminó en este canal en 2000. Luego hubo una guerra de ofertas por los derechos de repetición, y los primeros 130 episodios se repitieron en ITV2 , un canal digital, desde julio de 2000 hasta enero de 2001 antes de que la serie fuera abandonada debido a los bajos índices de audiencia y el alto costo de los derechos de transmisión. Channel 5 comenzó a repetir la serie nuevamente en 2004, pero la eliminó de la programación diurna debido a los bajos índices de audiencia. Siguieron con las repeticiones en sesiones dobles en las primeras horas de la mañana de los sábados y domingos hasta que emitieron todos los episodios para los que habían comprado los derechos (aproximadamente 215).
En Zimbabue, Sunset Beach se transmitió en Joy TV.
En Ghana, Sunset Beach se emitió en la cadena TV3
En Rumania, Sunset Beach se emitió en TVR1 a las 7:00 p. m. los 755 episodios.
En Venezuela Sunset Beach se transmitió por Venezolana de Televisión .
En Kenia, Sunset Beach se transmitió por Citizen TV de lunes a viernes entre las 6:00 p. m. y las 7:00 p. m.
Sunset Beach fue lanzada en DVD el 22 de julio de 2008 por la compañía alemana Koch Media . Los primeros 12 episodios fueron lanzados en cuatro DVD (en alemán e inglés). [26]
Con frecuencia se hacía referencia a otros programas de televisión: muchos episodios presentaban personajes fantaseando sobre sus vidas y sueños en secuencias que mostraban al elenco vestido como los Ángeles de Charlie o interpretando la apertura de Friends .
Las fantasías que involucraban al personaje Annie Douglas Richards [27] incluían parodias de Leeza y The Jerry Springer Show (titulado "Asesino del día"), que contaba con la participación de sus respectivos anfitriones como estrellas invitadas. Annie fantaseaba con ser una superheroína , tenía una obra de teatro de la película El mago de Oz , una obra de teatro de La rueda de la fortuna e incluso su propia telenovela imaginaria titulada La búsqueda de la dignidad . Además, el personaje de Annie era generalmente el que decía citas divertidas. [28]
En su biografía, el modelo italiano Den Harrow cuenta que en 1997 se mudó a California para participar en la serie.
El programa contó con apariciones especiales de actores especiales ( Jerry Springer interpretó al presentador de un programa de entrevistas Jerry Feller y a un encargado del censo, Marla Maples interpretó a la socialité Barbara Birch, Joseph Wapner se interpretó a sí mismo) y presentó una historia arrancada de los titulares sobre una pasante de Washington, la hermana de Meg, Sara Cummings ( Shawn Batten ), que había tenido un romance con un político casado. Su romance fue expuesto por su supuesta amiga, Melinda Fall ( Elizabeth Alley ), una parodia de Linda Tripp . Sara llegó a desarrollar una relación con el socorrista local Casey Mitchum, y su relación y su rivalidad fraternal con su hermana (que en un momento comenzó un romance con Casey) constituyeron la mayor parte de las historias de Sara, aunque también era famosa por sus secuencias de fantasía inspiradas en programas de televisión, que incluían parodias de los títulos de apertura de Friends y The Mary Tyler Moore Show .
Otras apariciones especiales notables incluyen a Finola Hughes como la ex prometida de Cole, Helena, Christopher Darden como Les Gordon, John O'Hurley como el presentador de Wheel of Misfortune , Kim Alexis como una mucama de hotel, Jack Wagner como un ladrón llamado Jacques Dumont y Barbara Mandrell como la madre enferma de Casey, Alex Mitchum.
{{cite news}}: Verificar |url=valor ( ayuda )