stringtranslate.com

Lista de playas de Chicago

Playa de Montrose Avenue (4400 N.) en Uptown
Playa de Ohio Street (400 N.) en Near North
Fuente en la casa de playa de la calle 63 (6300 S.) con playa y lago al fondo en Jackson Park

Las playas de Chicago son una extensa red de áreas recreativas costeras operadas por el Distrito de Parques de Chicago . La costa metropolitana de Chicago incluye partes de las orillas del lago Michigan , así como partes de las orillas de los ríos Chicago , Des Plaines , Calumet , Fox y DuPage y sus afluentes. [1] La costa también incluye el canal de Illinois y Michigan y el canal sanitario y marítimo . [1] Históricamente, la costa se ha utilizado para el comercio, la industria y el ocio. El ocio, como la pesca, la natación, la caza, el senderismo y la navegación, era mucho más frecuente en las secciones fluviales del sistema costero a principios del siglo XIX, antes de que los usos industriales alteraran el paisaje. A mediados de siglo, gran parte del ocio se trasladó al lago Michigan. La primera playa pública de la ciudad de Chicago se inauguró en Lincoln Park en 1895. [2] Hoy en día, toda la costa de 28 millas (45 km) de la costa del lago de Chicago es tierra recuperada y se utiliza principalmente para parques públicos. [3] En los parques, hay 24 playas de arena a lo largo de las orillas del lago Michigan de agua dulce. [4]

Historia

Las primeras playas de arena de Chicago surgieron de forma natural a partir de la captura de arena que la corriente desplazó hacia el sur a lo largo de la costa hacia las dunas de Indiana , pero estas playas eran dinámicas, se desplazaban y se erosionaban. Cuando Chicago comenzó a construir muelles y otras estructuras en el lago, se formaron grandes playas de arena generalmente al norte de un muelle debido a la captura de arena. [5] Las primeras playas generalmente eran financiadas por entidades privadas, como hoteles y clubes privados, que estaban protegidas del público. [6]

Las ordenanzas municipales de finales del siglo XIX prohibían los baños públicos, pero las normas populares crearon una demanda de playas públicas. [6] [7] Los defensores vieron las playas públicas como una oportunidad para satisfacer la demanda de baños públicos y eliminar el gasto de recursos de aplicación de la ley en violaciones de las ordenanzas para los baños públicos. [6] La ciudad respondió abriendo la primera playa de baño público en 1895 en Lincoln Park principalmente como respuesta a los esfuerzos de la Free Bath and Sanitary League. [6] Se designaron espacios para uso público y la ciudad aceptó la responsabilidad de mantener las playas. En 1900, la orilla del lago se dividió en zonas de uso recreativo, residencial, agrícola e industrial. Las preocupaciones por la calidad del agua del lago Michigan llevaron a la reversión del río Chicago con un corte profundo del canal de Illinois y Michigan en 1871 y la construcción del Canal Sanitario y de Navegación a principios del siglo XX. [1] El Plan Burnham de 1909 condujo al desarrollo de la orilla del lago. [1] El desarrollo recreativo en la costa del lago de la ciudad se convirtió en una prioridad debido a la influencia de Aaron Montgomery Ward . Su creencia en que el acceso del público al lago dejó su huella en el desarrollo de los parques Jackson , Burnham , Grant y Lincoln . [3] El continuo apoyo popular llevó a la apertura de varias playas municipales en la segunda década del siglo XX. [6] Las playas modernas se forman a partir de arena depositada por la corriente del lago y, ocasionalmente, arena interior excavada de los areneros cercanos que quedaron de la última edad de hielo, o arena dragada del fondo del lago. [5]

El servicio de Wi-Fi gratuito en las playas de la ciudad comenzó en 2013. [8]

Playas del parque Rogers

El vecindario Rogers Park, en el extremo norte , contiene una serie de pequeñas playas "al final de la calle" que, a diferencia de la mayoría de las playas de Chicago , a menudo están separadas por propiedades privadas y, por lo tanto, no están conectadas entre sí por parques públicos.

Parque Loyola

Playa de Juneway Terrace

Juneway Terrace Beach es la playa más al norte de Chicago. Se encuentra en 7800 North y el lago Michigan. [9] Se encuentra dentro de Rogers Avenue Beach and Park. Está separada de Rogers Beach por un tramo de escollera que protege tres edificios de apartamentos.

Playa Rogers

Rogers Beach se encuentra en Rogers Avenue Beach and Park en 7705 North. [9] El parque, de apenas una cuadra de largo, también tiene canchas de tenis. Después de que una tormenta en enero de 2020 erosionara aún más la costa, el Departamento de Transporte de Chicago anunció que se reemplazaría la playa con escollera para estabilizar la costa. [10]

Playa Howard

La playa Howard se encuentra en Howard Street Beach and Park en 7600 North, [9] que está justo al sur de Howard Street. Tiene aproximadamente 213 pies (65 m) de largo. También está en desuso como resultado de la erosión del lago de 2019-2020. [10]

Playa Griffin de Marion Mahony (Jarvis)/(Fargo)

La calle Jarvis está ubicada en 7400 North y Fargo está ubicada en 7432 North. [9] Los tramos de escollera alejados de la costa actúan para reducir la erosión de esta playa, que tiene aproximadamente tres cuadras de largo.

En 2015, la playa recibió su nombre en honor a la arquitecta Marion Mahony Griffin . El cónsul general australiano, Roger Price , asistió a la inauguración de la playa para la mujer que fue fundamental en el diseño de la capital australiana, Canberra . Cuando regresó a los Estados Unidos en 1939, después de la muerte de su esposo, vivió cerca de la playa. [11]

Rompeolas y área natural del Parque Loyola

Playa Loyola/Leone

42°00′35″N 87°39′31″O / 42.009605, -87.658496

Ubicada al norte de Sheridan Road y con una extensión de ocho cuadras, Leone Beach es la playa más grande de Chicago. [12]

Playa Tobey Prinz (Pratt)

Contigua a la playa Leone/Loyola, ubicada en 1050 West Pratt Boulevard. Anteriormente llamada Pratt Boulevard Beach, fue rebautizada en honor al activista local del vecindario Tobey Prinz por el Distrito de Parques de Chicago en 2014. Hay un muelle de pesca y durante el otoño es posible pescar salmón. [9] [13]

Playa Hartigan

También conocida como Albion Beach, contigua a North Shore Beach, ubicada en 6600 North, [9] termina justo al norte de Loyola Avenue. Lleva el nombre del ex concejal del distrito 49 David L. Hartigan.

Playa de Columbia

Columbia Beach está ubicada en 6726 North. [9]

Playa de la costa norte

North Shore Beach está ubicada en 6700 North. [9]

Playa Hamilton

Actualmente, Hamilton Beach está cerrada debido a un proyecto de dragado cuya finalización está prevista para finales de 2014. En realidad, Hamilton Beach es inexistente. [1] [14]

Playa del parque Berger

Parque Berger

41°59′44″N 87°39′17″O / 41.995545, -87.654639 (Parque Berger)

Berger Park Beach es una pequeña playa en la esquina noreste de Berger Park en Edgewater . El parque también contiene un centro cultural y una cafetería junto al lago ubicados en dos grandes casas centenarias junto al lago y sus cocheras, así como un área de juegos. [15]

Playas del lado norte

Lincoln Park es el parque público más grande de Chicago y contiene las playas restantes del lado norte de la ciudad frente al lago, y se extiende por siete millas (11 km) a través de las comunidades de Edgewater , Uptown , Lake View , Lincoln Park y Near North .

Parque Lane Beach (antes Thorndale Beach)

Lane Beach Park, más conocida como Thorndale Beach, está ubicada en 5932 North en Edgewater, en la intersección de Sheridan Road y Thorndale Avenue. [9] Esta playa solía ser independiente, en los años 70, pero los cambios en los niveles de arena y agua la conectaron con Hollywood Beach al sur. Más recientemente, las fuertes olas congeladas que se formaron durante el invierno de 2015 se llevaron gran parte de la arena, aislando nuevamente la playa.

Hay una rampa de paseo marítimo para permitir el acceso con cochecitos o sillas de ruedas más cerca de la costa, así como un moderno parque infantil.

El parque y la playa recibieron el nombre de George A. Lane (1903-1974), un abogado de Chicago muy involucrado en el desarrollo comunitario y la política. Lane también fue miembro del cuerpo docente de la cercana Universidad de Loyola. [16]

Playa Kathy Osterman (antes Playa Hollywood)

Ubicada en la cuadra 5800 North, donde Lake Shore Drive termina en una curva que desemboca en Sheridan Road (cerca de Hollywood Avenue y North Lake Shore Drive; 41°59′11.51″N 87°39′9.38″O / 41.9865306, -87.6526056 ) en Edgewater , esta playa en forma de medialuna sirve a dos grupos. La mitad norte es en gran parte una playa familiar y la mitad sur es en gran parte una playa gay y lesbiana. [17] La ​​mitad norte de la playa tiene aguas poco profundas, lo que la hace apta para niños y hay una rampa de paseo marítimo larga para permitir un acceso más cercano a la costa para cochecitos y sillas de ruedas cerca de la entrada de Ardmore Avenue. [18] El voleibol de playa es popular aquí. Hay una casa de playa y un puesto de venta de alimentos, que se inauguró en 2010. Es único entre las playas del norte de Lincoln Park y no hay estacionamiento cercano.

En la playa superior, al norte de Ardmore y el paseo marítimo, cerca de la playa Thorndale, hay una pequeña reserva de pasto de playa del distrito del parque para aves migratorias y mariposas.

Playa de la Avenida Foster

La playa de Foster Avenue está ubicada en 5200 North ( 41°58′44″N 87°38′58″O / 41.978826, -87.649355 ). [9] Es una playa popular en la sección Edgewater de la ciudad. Fue parte de la extensión final del vertedero de Lincoln Park, completada en la década de 1950 entre Foster Avenue y Ardmore Avenue. El diseño y la planificación de la extensión comenzaron en 1947, y la construcción y el relleno comenzaron tres años después. El trabajo en la playa continuó durante el resto de los años cincuenta y concluyó en 1958. La casa de playa original para el sitio, al igual que las existentes en Montrose y North Avenues, fue diseñada por EV Buchsbaum. Se construyó en algún momento entre finales de la década de 1950 y principios de la de 1960. En la década de 1990 se construyó una nueva casa de playa con comodidades mejoradas.

Playa de la Avenida Montrose

Playa de la Avenida Montrose

La playa de Montrose es la playa más grande de Chicago. Está ubicada en Uptown . [19] También alberga la mayor cantidad de estacionamiento de todas las playas de Chicago. Es una de las pocas playas donde los clientes pueden lanzar embarcaciones no motorizadas, como kayaks y catamaranes, al lago Michigan. También tiene una de las dos únicas playas para perros en el Distrito de Parques de Chicago [ cita requerida ] , lo que la convierte en una playa popular para los amantes de los perros. En la sección vallada en el extremo norte de la playa, se permiten perros sin correa en la arena. La playa de Montrose alberga los campeonatos regionales de Junior Guard, el Festival anual de fútbol de playa y numerosas carreras y caminatas para varias organizaciones benéficas. La casa de playa en el extremo sur de la playa fue diseñada por EV Buchsbaum. Se inspiró en la casa de North Avenue Beach y parece un barco de vapor de lago. Desafortunadamente, en la década de 1950, el ala este de la casa de playa se quemó en un incendio y no se reconstruyó. [20] La casa de playa fue remodelada con un patio de 3000 pies cuadrados (280 m2 ) y alberga lo que era, en el momento de su construcción, el tercer restaurante de servicio completo en una playa de Chicago, llamado "The Dock at Montrose Beach", después del Oak Street Beachstro y el North Avenue's Castaways. Era parte del plan del Distrito de Parques de agregar "concesiones más exclusivas a la orilla del lago". [21] Debido a las limitaciones presupuestarias, Chicago eliminó los tradicionales fuegos artificiales del 3 de julio en Grant Park, optando en su lugar por exhibiciones de fuegos artificiales a menor escala en tres ubicaciones diferentes en Chicago el 4 de julio. La exhibición del lado norte se lleva a cabo anualmente en Montrose Beach. [22]

Playa de la Avenida Norte

41°55′03″N 87°37′39″O / 41.9175, -87.6275 (Playa Avenida Norte)

Playa de la Avenida Norte

La playa de North Avenue, ubicada en 1600 North, [9] es considerada por muchos como la playa más importante de Chicago. Tiene el personal de salvavidas más grande y es el hogar de la casa de playa más desarrollada. Técnicamente, la playa de North Avenue se extiende desde North Avenue hasta Diversey Harbor en el vecindario de Lincoln Park , y se caracteriza por sus muelles que mantienen la arena en su lugar y crean una costa festoneada, que termina en un gancho similar al de Cape Cod . La playa alberga torneos internacionales de voleibol, así como millones de adoradores del sol cada año. El Distrito de Parques de Chicago alinea la playa con postes para que las personas y las ligas cuelguen redes de voleibol. Estas redes y esta parte del sendero para bicicletas, carreras y patinaje frente al lago atraen a una gran cantidad de personas los fines de semana y las noches de la semana. North Avenue también es el escenario central del Chicago Air & Water Show , que atrae a más de un millón de personas al día desde Ohio hasta Diversey a lo largo de la orilla del lago. North Avenue Beach es el sitio del Abierto AVP de Chicago anual.

Mirando hacia el norte, Oak Street Beach (abajo a la derecha) y North Ave Beach vistas desde arriba

La casa de playa se asemeja a un transatlántico [23] y contiene alquiler de bicicletas y equipos deportivos, un bar y restaurante (Castaways), un puesto de concesión, una estación de salvavidas y baños.

Playa de Oak Street

Playa Oak Street de Chicago

Oak Street Beach, ubicada en 1000 North, [9] cubre el área desde el muelle "Hook" de North Avenue hacia el sur hasta Ohio Street Beach (Illinois St. Beach, Olive Beach), aproximadamente 1,5 mi (2 km). Oak Street alberga la zona de natación en aguas profundas más grande de la ciudad (1/2 milla (800 m) sobre 10 pies (3 m)). Hasta 2006, Oak Street Beach también era el único lugar de la ciudad donde los buceadores podían bucear cerca de la costa. La cornisa norte alguna vez fue un punto de interés para la comunidad gay de la ciudad, y todavía es un segundo hogar para miles de bañistas, corredores, patinadores y ciclistas. En un momento, Oak Street fue la playa más popular de la ciudad por su proximidad al centro de la ciudad y contaba con decenas de miles de visitantes cada día. Oak Street Beach también alberga el único pabellón de ajedrez de Chicago y un restaurante al aire libre llamado Oak Street Beachstro que se monta cada verano y se desmonta al final de la temporada.

Playa de la calle Ohio

41°53′37″N 87°36′45″O / 41.8936, -87.6125 (Playa Avenida Norte)

Esta playa, ubicada en Lincoln Park, junto a Addams Memorial Park y Olive Park, está justo al norte de Ohio Street (600 N) [9] al este de Lake Shore Drive . Está orientada al norte, en lugar del este habitual, porque se formó por sí sola en una bahía creada por la Planta de Purificación de Agua de Jardine que se adentra en el lago. Debido a su orientación inusual, Ohio Street Beach sirve como un sitio de entrenamiento ideal para nadar en aguas abiertas. Se puede nadar hacia el norte 0,5 millas (800 m) hasta la curva de Oak Street sin estar nunca a más de unos pocos pies del malecón y las aguas poco profundas.

Playa del parque Humboldt

Laguna y estadio del parque Humboldt

Esta no es una playa frente al lago. Está ubicada en una antigua laguna de Humboldt Park que fue dragada y se le dio un fondo de arena. En 41°54′24″N 87°42′11″O / 41.9066, -87.7031 (Playa de Humboldt Park) , esta "playa" es utilizada principalmente por niños pequeños como un estanque poco profundo para vadear. Está vigilada en el verano y se drena cuando no está vigilada.

Playas del parque Burnham

Burnham Park se extiende a lo largo de 6 millas (9,7 km) a lo largo de la costa del lago de Chicago, desde Grant Park en el norte hasta Jackson Park en el sur, atravesando los barrios de Near South , Douglas , Oakland , Kenwood y Hyde Park .

Playa de la calle 12

41°51′48.53″N 87°36′26.97″O / 41.8634806, -87.6074917

Una mujer se divierte en el césped junto a la playa de 12th Street en 1973

La playa de la calle 12 está justo al sur del Planetario Adler en Northerly Island (antes el sitio de Meigs Field ). La playa se extiende desde aproximadamente 1300 S hasta aproximadamente 1450 S, pero se llamó 12th Street Beach en lugar de (desafortunada) 13th Street Beach. Cuando la calle 12 pasó a llamarse Roosevelt Road, la playa mantuvo su nombre, pero ahora a veces se la llama 14th Street Beach. También hay natación en aguas abiertas que es ideal para triatletas o nadadores ávidos de aguas abiertas. La playa tiene baños, un puesto de concesión y una estación de salvavidas.

Playas de la calle 25 y 26

Ya no existe, del motín racial de Chicago de 1919 .

Playa Margaret Taylor Burroughs (calle 31)

41°50′20.75″N 87°36′22.49″O / 41.8390972, -87.6062472

La playa Margaret Taylor Burroughs está ubicada en Burnham Park , cerca de la calle 31. La playa es sede todos los años del torneo de tira y afloja de los socorristas juveniles del área de Chicago. Cerca de la casa de playa hay un gran parque infantil moderno. [24]

En 2015, recibió el nombre en honor a la artista, educadora y fundadora del museo, Margaret Taylor-Burroughs . Burroughs fue una de las fundadoras del Museo DuSable de Historia Afroamericana y del Centro de Arte Comunitario de Southside [25]

Playa Oakwood / Calle 41

4100 S. Lake Shore Drive (41st St. y Lake Michigan, estacionamiento en Oakwood Blvd.)

Playa de la calle 49

49th Street Beach es una pequeña playa de piedras en Burnham Park . No está vigilada, por lo que no está permitido nadar.

Playa de la calle 57

41°47′29.88″N 87°34′46.16″O / 41.7916333, -87.5794889

La playa de la calle 57 se encuentra en el barrio Hyde Park de la ciudad , frente al Museo de Ciencia e Industria , al otro lado de Lake Shore Drive . Dos grandes pasos subterráneos para peatones en la intersección de la calle 57 y Lake Shore Drive brindan acceso. Su extensa costa cruza desde Burnham Park hasta Jackson Park. La playa de la calle 57 ofrece una zona de natación profunda al sur de Promontory Point .

Playa de la calle 63

41°46′55.43″N 87°34′22.83″O / 41.7820639, -87.5730083

La playa de la calle 63 se encuentra en Jackson Park . Es el hogar de la casa de playa más grande y antigua de la ciudad. En julio de 1913, Jackson Park Beach fue el lugar de un enfrentamiento por la vestimenta de baño obligatoria cuando la Dra. Rosalie Ladova fue arrestada por conducta desordenada por nadar en bombachos después de quitarse la falda de baño. [26] La creación de la emblemática casa de playa se produjo debido a que los residentes de la zona se quejaron a la ciudad para ampliar la playa. Así, en 1914, la ciudad ordenó una ampliación de 10 acres (40.000 m 2 ) hasta la calle 63. Los arquitectos de la Comisión de South Park idearon el plan para construir el pabellón de la calle 63. La construcción se completó en 1919. El edificio históricamente proporcionaba duchas, salas médicas y baños. Debido a la antigüedad del edificio, fue restaurado en 2000. Hoy en día, el pabellón es utilizado por navegantes, bañistas y puede utilizarse para eventos especiales. [27]

Playas de la costa sur

Hay tres áreas de playa en la comunidad de South Shore, Chicago .

Playa de la costa sur

Centro Cultural de la Costa Sur

South Shore Beach es la playa conectada con el Centro Cultural South Shore del Distrito de Parques de Chicago (anteriormente South Shore Country Club), que se encuentra en la intersección de la calle 71 y South Shore Drive. El Country Club es un magnífico edificio antiguo y alberga un salón de baile, un restaurante, un campo de golf y canchas de tenis. La playa también se encuentra junto al parque Jackson al norte.

Playa Ashe

Ashe Beach Park es una nueva incorporación a las playas del Distrito de Parques de Chicago, comprada en 1979 y nombrada en honor al gran tenista Arthur Ashe , quien murió de SIDA en 1993. Además de la playa, el parque cuenta con dos canchas de tenis. Está ubicado entre las calles 74 y 75 en la comunidad de South Shore . [28]

Playa Arcoiris

Playa del parque Rainbow de Chicago

Rainbow Beach está ubicada oficialmente en 3111 E. 77th St., [29] es una playa en Rainbow Beach & Park del Chicago Park District que se extiende desde 75th Street hasta 78th Street en la costa del lago Michigan. [30] Rainbow Beach recibió ese nombre en 1918.

A partir de los disturbios raciales de 1919 , Chicago tuvo un historial de disturbios raciales en el siglo XX relacionados con el uso de recursos públicos, como parques y playas. Rainbow Beach fue un área de controversia para los jóvenes negros y blancos. Las familias negras que dependían económicamente de las cercanas fábricas de acero de South Chicago habían evitado la hostilidad pública de los salvavidas y los bañistas blancos. Los cambios demográficos y el cambio climático racial de la década de 1960 llevaron a una "marcha por la libertad" el 7 y 8 de julio de 1961 en Rainbow Beach organizada por una coalición interracial de manifestantes, incluidos miembros del Consejo de la Juventud de la NAACP. [31]

Playas del parque Calumet

41°43′04″N 87°31′46″O / 41.7179, -87.5294

El parque Calumet del distrito de parques , [32] que no debe confundirse con la cercana ciudad de Calumet Park, IL , tiene una milla de costa de lago y contiene tres playas ubicadas en las cuadras 9600, 9800 y 9900 South a lo largo del lago Michigan (lo que serían las calles 96th, 98th y 99th). La playa principal tiene una casa de playa con un puesto de concesiones. El parque está en el vecindario East Side . Formando parte del límite de la ciudad de Chicago, el parque llega hasta la frontera entre Illinois e Indiana .

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Cremin, Dennis H., Waterfront , págs. 864-6, Eds. Grossman, James R., Keating, Ann Durkin y Reiff, Janice L., 2004 La enciclopedia de Chicago . The University of Chicago Press, ISBN  0-226-31015-9
  2. ^ Sullivan, Timothy E., Fabricación de artículos deportivos , pág. 776, Eds. Grossman, James R., Keating, Ann Durkin y Reiff, Janice L., 2004 The Encyclopedia of Chicago . The University of Chicago Press, ISBN 0-226-31015-9 
  3. ^ ab Rodriguez, Karen M (2005). "Erosión de la costa". The Electronic Encyclopedia of Chicago . Sociedad Histórica de Chicago . Consultado el 24 de marzo de 2007 .
  4. ^ Fulton, Jeff. «Playas públicas en Chicago». USA Today . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2013 .
  5. ^ ab Pavin, Laura (4 de septiembre de 2016). "Cómo las playas de Chicago obtienen y mantienen esa arena fina y agradable". WBEZ . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  6. ^ abcde "Desarrollo de la línea costera". La enciclopedia electrónica de Chicago . Sociedad histórica de Chicago. 2005. Consultado el 25 de marzo de 2007 .
  7. ^ "Baños públicos". The Electronic Encyclopedia of Chicago . Sociedad Histórica de Chicago. 2005. Consultado el 26 de marzo de 2007 .
  8. ^ "El alcalde Emanuel anuncia Wi-Fi gratuito en cinco playas de Chicago". Ciudad de Chicago . Consultado el 19 de julio de 2013 .
  9. ^ abcdefghijklm "Servicios en la playa y frente al lago". Distrito de parques de Chicago. Archivado desde el original el 7 de enero de 2010. Consultado el 6 de julio de 2010 .
  10. ^ ab Ward, Joe (16 de enero de 2020). "Dos playas de Rogers Park devastadas durante la tormenta del fin de semana serán reemplazadas con rocas, dice la ciudad". Block Club Chicago . Consultado el 16 de enero de 2020 .
  11. ^ Woodard, Ben (22 de mayo de 2015). "Playa australiana". Edgewater News . A2. DNAinfo.com.{{cite news}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  12. ^ Editores de Citysearch (2006). "Playas de Chicago". Citysearch.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2007. Consultado el 22 de marzo de 2007 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  13. ^ Distrito de Parques de Chicago. «Prinz (Tobey) Beach Park». chicagoparkdistrict.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  14. ^ "editar artículos de wikipedia - Búsqueda de Google". www.google.com . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  15. ^ "Distrito de parques de Chicago: Berger Park & ​​Cultural Center". Archivado desde el original el 3 de julio de 2008. Consultado el 11 de julio de 2010 .|Parque Berger
  16. ^ Distrito de parques de Chicago. "Lane Beach Park". chicagoparkdistrict.com . Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  17. ^ Editores de Citysearch. "Kathy Osterman Beach". Citysearch.com . Consultado el 23 de marzo de 2007 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  18. ^ "Kathy Osterman Beach". AOL, LLC . Consultado el 23 de marzo de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
  19. ^ "Dunas de la playa de Montrose (en Lincoln Park)". Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 7 de marzo de 2011 .
  20. ^ "Playa Montrose". Distrito de parques de Chicago . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2009. Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
  21. ^ "Podría haber más licor en los parques junto al lago". Chicago Tribune . 14 de abril de 2010.
  22. ^ "Actividades en Chicago". About.com Travel . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  23. ^ Distrito de parques de Chicago: Playa North Avenue
  24. ^ "Playa de la calle 31". Time Out Chicago . Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  25. ^ "Editorial: Recordando y honrando a Margaret Burroughs". The Chicago Sun-Times. 12 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2015 . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  26. ^ "Playa de Jackson Park, 1920". Sociedad Histórica de Chicago. 2005. Consultado el 25 de marzo de 2007 .
  27. ^ "63rd Street Beach House". Distrito de Parques de Chicago. 2009. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2005. Consultado el 22 de octubre de 2009 .
  28. ^ "Ashe Beach Park". Distrito de Parques de Chicago. 2006. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2006. Consultado el 10 de mayo de 2007 .
  29. ^ "Rainbow Beach & Park". Distrito de parques de Chicago. Archivado desde el original el 5 de abril de 2007. Consultado el 21 de marzo de 2007 .
  30. ^ "Rainbow Beach Park" (PDF) . Distrito de Parques de Chicago. Archivado desde el original (PDF) el 14 de agosto de 2007. Consultado el 21 de marzo de 2007 .
  31. ^ Clifton, Charles E. (2005). "Rainbow Beach". Sociedad Histórica de Chicago . Consultado el 25 de marzo de 2007 .
  32. ^ "Calumet Park". Distrito de parques de Chicago. 2006. Consultado el 23 de marzo de 2007 .